Thứ ba, 19/5/2015 | 05:05 GMT+7

|

Trang phục truyền thống của các quốc gia

Nhiều trang phục truyền thống phản ánh mối liên quan văn hóa vùng miền, như bộ kanzu ở Đông Phi chịu ảnh hưởng bởi áo thawn ở vịnh Ba Tư; hay hanbok của Hàn Quốc có nét Mông Cổ.

• Những trang phục lễ hội kỳ quái nhất thế giới  /  Những trang phục truyền thống ấn tượng của châu Á

Diệu Huyền (theo Visual)

http://vnexpress.net/infographic/anh-video/trang-phuc-truyen-thong-cua-cac-quoc-gia-3209940.html

Thứ bảy, 1/11/2014 | 07:37 GMT+7

|

Những trang phục truyền thống ấn tượng của châu Á

Không chỉ là trang phục mặc thường ngày, áo dài, hanbok hay sari còn là trang phục tôn lên vẻ đẹp truyền thống của mỗi quốc gia.

• Trang phục truyền thống của phụ nữ 10 nước Asean  /  Tưng bừng lễ hội Kate của người Chăm Ninh Thuận

Châu Á từ lâu được nhiều người biết tới vì nền văn hóa đậm đà bản sắc dân tộc. Một trong số đó là trang phục truyền thống. Dưới đây là trang phục truyền thống ấn tượng và đầy tinh tế của một số quốc gia châu Á.

Áo dài, Việt Nam

Áo dài là trang phục truyền thống dành cho mọi lứa tuổi ở Việt Nam. Trước đây cả nam và nữ đều mặc nhưng ngày nay hình ảnh người phụ nữ nền nã trong tà áo dài được thấy nhiều hơn.

Áo dài tôn lên vẻ đẹp dịu dàng và quyến rũ của người phụ nữ. Ảnh: Cao Anh Tuấn.

Với người Việt, áo dài là trang phục kín đáo nhưng đầy sự quyến rũ. Loại trang phục này được sử dụng nhiều nhất trong các dịp lễ trang trọng như ăn hỏi, cưới xin, tốt nghiệp... Chính vì sự đơn giản, không cầu kỳ mà một số trường học hay công ty, áo dài còn được quy định làm đồng phục.

Áo dài gồm hai phần riêng biệt là quần lụa hay vải mềm và phần áo cổ cao với tà dài. Tùy vào sự sáng tạo cũng như sở thích của người mặc mà áo dài có nhiều cách tân. Ví dụ như tà áo được may làm hai lớp, cổ áo được thiết kế tròn, vải may áo đính thêm kim sa hoặc pha lê... Tuy nhiên, về cơ bản tất cả đều tạo được sự duyên dáng và nhẹ nhàng cho người mặc.

Hanbok, Hàn Quốc

Trang phục truyền thống của người dân xứ kim chi chính là hanbok. Đây là loại trang phục được cả nam và nữ sử dụng. Màu sắc của hanbok chủ yếu là màu trắng tượng trưng cho sự trong sáng, lòng chính trực và các màu đỏ, vàng, xanh, đen đại diện cho năm thành tố trong vũ trụ là kim, mộc, thủy, hỏa, thổ.

Hanbok cho trẻ nhỏ được sử dụng những gam màu tươi sáng. Ảnh: farsicknessblog.

Về cơ bản, hanbok của phụ nữ gồm áo khoác ngoài (jeogori) và váy dài (chima), hanbok của nam giới gồm áo khoác ngoài và quần ống rộng có túi (baji). Phần áo khoác ngoài được cả nam và nữ sử dụng gồm gil (phần lớn nhất của chiếc áo), git là dải lụa trang trí cho cổ áo, dongjeong là phần cổ áo màu trắng và goreum là sợi thắt lưng.

Hanbok được phân loại thành trang phục mặc hàng ngày, lễ phục và trang phục đặc biệt. Lễ phục được chia thành lễ phục trong dịp lễ tết, sinh nhật, lễ cưới hoặc lễ tang. Tuy nhiên dù là loại nào thì hanbok vẫn mang lại cho người mặc sự cân đối, hài hòa và tinh tế.

Kimono, Nhật Bản

Trong tiếng nhật kimono có nghĩa là hòa phục nghĩa, là danh từ chỉ quần áo để mặc nói chung. Tuy nhiên ngày nay, kimono đã trở thành cái tên chỉ trang phục truyền thống của Nhật Bản được nhiều người biết tới.

Một trong những thiết kế đơn giản nhất của kimono là yukata. Ảnh: Vũ Việt Vương.

Trước đây, kimono được cả nam và nữ sử dụng hàng ngày. Nhưng ngày nay thường chỉ có nữ giới sử dụng như nghi phục chính thức còn nam giới chỉ thấy trong các đám cưới hoặc dịp lễ truyền thống khác.

Về cấu tạo, áo kimono gồm có 4 mảnh chính là hai mảnh thân áo, 2 mảnh tay áo và các mảnh nhỏ tạo cổ và miếng lót hẹp. Ngoài ra còn có các phụ kiện đi kèm như thắt lưng (obi), dây cột, áo lót...  Chính vì thiết kế cầu kỳ như vậy mà kimono có cách mặc phức tạp và được bán với giá khá cao.

Xường xám, Trung Quốc

Gợi cảm nhất trong số các trang phục truyền thống ở châu Á là xường xám của Trung Quốc. Đây là bộ trang phục khá kén người mặc và chỉ dành cho những người phụ nữ có thân hình chuẩn và đôi chân dài.

Xường xám hiện đại được in màu để tạo sự bắt mắt. Ảnh: modernqipao.

Xường xám là loại váy áo liền thân. Đây là thiết kế có sự giao thoa của văn hóa Trung Quốc và phương Tây. Phần áo trên có cổ dựng ôm sát thân cùng hàng cúc chéo sang một bên và phần dưới là hai tà xẻ cao tới đùi tạo sự thướt tha và nữ tính cho người mặc. Để tạo điểm nhấn, mỗi bộ xường xám được thêu các họa tiết bằng chỉ ngũ sắc. Thông thường chất liệu may là tơ lụa để tạo sự mềm mại, các đường viền tay, gấu, tào áo cũng được làm nổi bất.

Ngày nay, xường xám đã có nhiều cách tân hơn như tay áo lúc hẹp lúc loe, vạt dài hay ngắn và cổ có thể cao hoặc thấp tùy theo sở thích cá nhân. Người dân cũng không chỉ mặc trang phục này trong các dịp lễ hội mà còn sử dụng trong ngày thường.

Kebaya, Indonesia

Mặc dù là trang phục truyền thống của Indonesia nhưng cái tên kebaya lại khởi nguồn từ Ả Rập có nghĩa là trang phục.

Kebaya được mặc cùng váy kain, một dải vải gồm nhiều nếp xếp li quấn quanh cơ thể từ eo xuống dưới. Ảnh: tuneeca.

Kebaya là một chiếc áo ôm sát cơ thể với phần cổ áo mở rộng, tay dài. Chất liệu may là tơ lụa hay cotton mỏng và được trang trí bằng những họa tiết hoa lá. Trước đây kebaya truyền thống gồm một dài vải choàng làm từ batik, là loại vải được nhuộm sáp hay in hoa văn bằng phương pháp thủ công. Tuy nhiên ngày nay trang phục này đã có nhiều cách điệu để phù hợp hơn với xu thế hiện đại.

Với người phụ nữ sắp lập gia đình thì đây là trang phục cưới mang đầy sự quyền lực và được coi là cả một kiệt tác nghệ thuật. Vì nó không chỉ mang biểu tượng lịch sử và văn hóa quốc gia mà còn là phong cách thời trang sang trọng.

Sari, Ấn Độ

Trong số các trang phục truyền thống tại châu Á thì sari là cái tên mang đầy sự bí ẩn, Trang phục này được được phụ nữ Ấn rất ưa chuộng.

Sari có nhiều cách quấn khác nhau, đơn giản nhất là quấn sari quanh eo và vắt qua vai. Ảnh: mirraw.

Thiết kế của sari gồm một mảnh vải dài có kích thước dao động từ 4 - 9m, có khi dài tới 12 m dùng để quấn quanh cơ thể theo nhiều cách khác nhau. Màu sắc và thiết kế lại tùy theo từng vùng và người mặc. Nếu là người phụ nữ có địa vị thì sari thường có màu xanh lá cây hoặc da trời, phụ nữ mang bầu thì sari có màu vàng... Không chỉ vậy tùy vào hoàn cảnh mà sari sẽ được sử dụng sao cho hợp lý. Ví dụ phụ nữ góa chồng thường mặc sari đơn giản màu trắng và không có trang sức hay cô dâu sẽ mặc sari màu đỏ...

Ngày nay, sari ít được sử dụng thường xuyên mà chỉ được dùng trong những nghi lễ quan trọng. Tuy nhiên ở nông thôn thì sari vẫn là trang phục chủ yếu.

Diệu Huyền

http://dulich.vnexpress.net/tin-tuc/quoc-te/nhung-trang-phuc-truyen-thong-an-tuong-cua-chau-a-3099254.html

Thứ năm, 6/3/2014 | 10:32 GMT+7

|

Trang phục truyền thống của phụ nữ 10 nước Asean

Trang phục truyền thống không chỉ là nét đẹp văn hóa của từng quốc gia, mà còn tôn lên vẻ đẹp của người dân từng nước.

Mặc dù các trang phục phương Tây tiện dụng tràn ngập và được sử dụng nhiều, trang phục truyền thống vẫn được yêu thích trong những dịp lễ tết tại các nước Đông Nam Á.

Sampot - Campuchia

Phụ nữ thường kết hợp Sampot  với Chang Pong – một mảnh vải màu sắc bất kỳ dùng để quấn, che phần ngực và để hở phần bụng trên. Ảnh: Cambodiaguide.

Trang phục truyền thống của đất nước Campuchia tương tự như trang phục truyền thống của Lào và Thái Lan. Sampot thường là một miếng vải dài khoảng 3 mét, rộng một mét, được quấn xung quanh thắt lưng, kéo dài ra và kết lại bằng một nút thắt, sau đó được kéo lên giữa hai chân rồi cố định bởi một thắt lưng bằng kim loại. Sampot gần giống với một chiếc quần hơn là váy.

 Phasin - Thái Lan

Phasin với phần dưới thấp trong trang phục được thêu thùa rất nhiều. Ảnh: Wemagazin.

Trang phục truyền thống Thái Lan chia làm 2 dạng: trang phục cung đình và trang phục bình dân. Đặc điểm cơ bản của trang phục truyền thống của người Thái là không may vừa sát người. Bộ trang phục căn bản là một cái váy gồm hai hay ba mảnh vải, may thành hình ống được quấn quanh lưng và gấp mép ở rốn. Cả đàn ông và phụ nữ đều mang cái túi bằng vải trên vai để đựng đồ dùng cá nhân. Phasin có thể để trơn, không thêu thùa gì, nhưng thường thì chúng có họa tiết và màu sắc theo những kiểu cách phân biệt theo vùng hay nhóm sắc tộc.

Sinh - Lào

May váy áo là một nghệ thuật chi phối của dân tộc Lào, một phụ nữ Lào biết dệt từ độ tuổi rất nhỏ. Ảnh: Laosclosing.

Trang phục truyền thống Lào là một chiếc váy ống đơn giản, được làm bằng lụa, tơ lụa, bông hoặc bông chỉ, dệt họa tiết tinh tế cũng như thêu ren tinh xảo. Một chiếc váy Sinh thường được dệt công phu ở chân. Quần áo truyền thống đại diện cho phụ nữ của từng dân tộc Lào, vẻ đẹp, quyến rũ và hấp dẫn phù hợp với truyền thống.

Nyonya kebaya - Singapore

Nyonya kebaya thường được dùng trong những dịp trang trọng. Ảnh: Singhistory.

Người Peranakans ngày nay là người Hoa lai Mã, hay còn gọi là người Baba-Nyonya, là con cháu của những người Hoa nhập cư đến Singapore trong thế kỷ trước. Điểm nổi bật mà người Peranakans còn lưu giữ của tổ tiên đó là y phục Nyonya Kebaya. Thông thường, bộ y phục Nyonya Kebaya thường được may thủ công bằng tay với đường kim mũi chỉ hết sức tinh tế và tỉ mỉ bởi đó là trang phục truyền thống của những người phụ nữ quý tộc.

Kebaya - Indonesia

Trng phục tinh tế của phụ nữ Indonesia. Ảnh: Fasion.

Ngày nay, các nhà thiết kế Kebaya đã kết hợp loại trang phục này với một số thiết kế trang phục của nước ngoài tạo thành Kebaya hiện đại. Kebaya hiện đại có kiểu dáng, chất liệu và màu sắc đa dạng hơn, Kebaya có thể được mặc tại các đám cưới hay các sự kiện quan trọng khác. 

Baju Kurung - Malaysia

Người Malaysia thường mặc quần áo truyền thống của họ khi có sự kiện đặc biệt như ‘Hari Raya’ hay đi cầu nguyện vào thứ sáu hàng tuần. Ảnh: Malaysiatour.

Baju Kurung bao gồm một chiếc váy hoặc một chiếc xà rông kéo dài từ hông đến gót chân và một chiếc áo tay dài có độ dài đến hông hoặc đầu gối. Thường một bộ Baju Kurung hoàn chỉnh đi kèm với một khăn trùm đầu hoặc khăn dài được vắt qua vai, có khi trùm lên đầu. Phư nữ gốc Ấn thường mặc sari mỏng, còn những phụ nữ người Sikh thì mặc một cái áo lụa dài quá gối trùm ra ngoài quần lụa.

Thummy - Myanmar

Người Myanmar mặc trang phục truyền thống trong cuộc sống hàng ngày. Ảnh: Myanmardaily.

Trang phục cho nam giới ở Myanmar là Longyi, còn cho nữ có tên gọi Thummy gần giống với váy Lào, Thái. Tất cả đều đi dép như dép Lào. Cả nam lẫn nữ chỉ đi giày khi mặc Âu phục.

Áo dài - Việt Nam

Người con gái Việt quyến rũ trong tà áo dài duyên dáng. Ảnh: Vmodel.

Từ thế kỷ 16, áo dài đã có cuộc hành trình riêng bên cạnh đời sống văn hóa biến thiên của người Việt. Áo dài đi vào thơ ca, nhạc họa, đời sống với vẻ đẹp riêng. Áo dài cũng đi vào những câu chuyện thời trang của từng thời đại. Người con gái Việt Nam luôn chọn chiếc áo dài trong dịp lễ tết trọng đại, đặc biệt là tết cổ truyền 

Baro't Saya - Phillipine

Trang phục của phụ nữ Phillippines có xuất xứ từ váy truyền thống Tây Ban Nha. Ảnh: Sakura.

Saya baro't là một chiếc áo choàng truyền thống với quần váy. Nó có nguồn gốc từ thời kỳ Tây Ban Nha chiếm đóng đất nước này, là trang phục hàng ngày của hầu hết phụ nữ Philippines một thời gian dài.

Baju Kurung - Brunei

Lịch sử của Đông Timor được phản ánh trong thiết kế và tầm quan trọng văn hóa của những nơi khác nhau cũng đi ra qua chúng. Ảnh: Haslan.

Giống với trang phục của người phụ nữ Malaysia, những người Brunei mặc các trang phục đạo Hồi với khăn chùm đầu giấu tóc và trang phục dài che thân.

Các điểm đến nổi tiếng gắn với các quốc gia Asean: Campuchia: Phnom Penh, Siem Reap, Sihanouk Ville, Battambang, Kampot... Thái Lan: Bangkok, Ayuthaya, Chiang Mai, Phuket... Lào: Viêng Chăn, Xieng khuang, Savanakhet, Luang Prabang, Champasak... Singapore: Đảo Sentosa, vương quốc côn trùng, bảo tàng sáp... Indonesia: Jakarta, Bali, Yogyakarta... Malaysia: Kuala Lumpur, Penang, Melaka, Langkawi... Myanmar: Yangon, Bagan, Mandalay... Brunei: Làng nổi Kampong Ayer, cung điện Hoàng gia Istana Nurul Iman, Nhà thờ Hồi giáo Bandar Seri Begawan... Philippines: Manila, Makati, đảo Boracay, Cebu... Việt Nam: Hạ Long, Hà Nội, Sapa, Huế, TP HCM, Phú Quốc, Nha Trang...

Hân Hân

http://dulich.vnexpress.net/tin-tuc/quoc-te/trang-phuc-truyen-thong-cua-phu-nu-10-nuoc-asean-2959220.html