Nhìn lại năm 2013 qua ảnh (BBC)

Nhìn lại năm 2013 qua ảnh

Cập nhật: 11:16 GMT - thứ hai, 23 tháng 12, 2013

• Facebook
• Twitter
• Google+
• chia sẻ
• Gửi cho bạn bè
• In trang này

Hàng ngàn người đã phải rời bỏ nhà cửa ra khi hồi tháng Sáu khi lũ lụt gây thiệt hại trên khắp vùng Trung Âu. Đây là cảnh một bể bơi gần Magdeburg ngập giữa mênh mang nước lũ từ dòng sông Elbe ở Đức.

Những người biểu tình đụng độ với cảnh sát tại các thành phố lớn ở Brazil như Rio de Janeiro và Sao Paulo sau các cuộc tuần hành ủng hộ giáo viên đình công tại nước này. Trong số vài ngàn giáo viên là các phe nhóm dân quân, vẫn được biết đến với cái tên Black Blocs. Cảnh trên truyền hình cho thấy các nhóm nhỏ những người bịt mặt xông vào các ngân hàng và đốt phá xung quanh trung tâm thành phố.

Ít nhất 67 người chết khi phe dân quân al-Shabab bị tình nghi đã xông vào trung tâm mua bán Westgate ở Nairobi hôm 21 tháng Chín. Quân đội Kenya cho biết tất cả bốn kẻ tấn công đã chết trong vụ này.

Sao băng rơi xuống vùng núi Ural của Nga và làm bị thương khoảng 1.200 người trong đó có 200 trẻ em, mà chủ yếu là do mảnh kính vỡ. Một mảnh sao băng lớn được cho là đã rơi xuống một hồ đóng băng gần Chebarkul, một thị trấn ở vùng Chelyabinsk. Một phát ngôn nhân quân đội Nga cho biết người ta phát hiện thấy một hố sâu rộng 6 mét tại đây.

Một trận bão lốc chết người gần thành phố Oklahoma, Hoa Kỳ, đã phá kỷ lục với độ rộng bao phủ 4,2km và mang theo gió với tốc độ lên tới 475 km giờ, theo các viên chức dự báo thời tiết cho biết. Hàng trăm người bị thương, nhiều người trong số này đnag trên đường khi họ tìm cách bỏ chạy trước cơn bão lốc này. Mưa lớn khiến nhiều khu vực bị ngập lụt.

Nam Phi bàng hoàng trước tin lan ra rằng nhà nước định đưa ra luận cứ rằng việc vận động viên Olypmic Oscar Pistorius giết người mẫu Reeve Steenkamp tại gia là "có chủ định trước". Ông Pistorius bác bỏ cáo trạng tội giết cô Steenkamp. Ông nói ông bắn vì nhầm tưởng là có kẻ đột nhập vào nhà. Phiên xử được đồng ý sẽ diễn ra từ 03-20 tháng Ba năm 2014.

Hồng y Bergoglio của Argentina được bầu là người đứng đầu Giáo hội Thiên chúa giáo La Mã. Đám đông tại Vatican City reo mừng và chuông gióng lên khi tuyên bố được đọc tại Thánh đường St Peter tại Rome.

Chiếc Boeing 777 đâm xuống sân bay quốc tế San Francisco, khiến hai người thiệt mạng và hàng chục người khác bị thương. Người phi công có kinh nghiệm chỉ phát hiện ra là chiếc phi cơ đang bay quá thấp khi nó cách mặt đất 60 mét, các viên chức cho biết.

Hai núi lửa tại Indonesia - Núi Sinabung ở Sumatra, trong ảnh, và Núi Merapi ở Yogyakarta - đã phun nham thạch và tro bụi gây gián đoạn các chuyến bay và hơn 5.000 người phải di tản khỏi năm ngôi làng ở Bắc Sumatra.

Cảnh sát bạo động Thổ Nhĩ Kỳ tiến vào Quảng trường Taksim ở Istanbul nơi những người biểu tình chống chính phủ đang tụ tập gần hai tuần liền. Tình trạng bất ổn bắt đầu sau một đợt đàn áp một cuộc biểu tình phản đối liên quan tới việc xây dựng phát triển khu vực Công viên Gezi.

Các chiến binh thuộc Quân đội Syria Tự do chạy tới giúp đồng đội sau khi ông này bị trúng đạn băn tỉa của phe trung thành với Tổng thống Syria, oing Bashar al-Assad, tại Aleppo. Làn sóng bất ổn được người dân ủng hộ lan ra trong thế giới Ả Rập nhưng đến với Syria khá muộn và cuộc nổi dậy hòa bình một thời nay đang ngày càng biến thành một cuộc xung đột có vũ trang tàn bạo và phân hóa.

Vụ đánh bom kép tại đường đích giải Chạy Marathon ở Boston hôm 15 tháng Tư khiến ba người thiệt mạng và làm bị thương hơn 260 người. Một trong các nghi phạm, ông Dzhokhar Tsarnaev, nhận không có tội trước tất cả các cáo trạng tại phiên trình tòa đầu tiên. Người bị tình nghi thứ hai, người anh trai của ông Tsarnaev, ông Tamerlan, 26 tuổi, bị chết vài ngày sau vụ đánh bom trong một cuộc truy đuổi lớn của cảnh sát.

Hơn 1.100 người bị thiệt mạng khi một nhà máy may mặc tám tầng bị sập tại ngoại ô thủ đô Dhaka của Bangladesh. Nhiều người sống sót đã bị thương nặng và không thể trở lại làm việc.

Những người biểu tình tại Thái Lan đang bao vây vài Bộ ngành nước này trong thời gian diễn ra biểu tình ở Bangkok. Những người biểu tình muốn chính phủ của bà Yingluck Shinawatra phải từ chức và nói rằng đảng này đang chịu sự kiểm soát của anh trai bà, cựu Thủ tướng bị truất quyền, ông Thaksin Shinawatra.

Hạ viện Nga, Viện Duma, thông qua luật áp dụng các hình phạt nặng đối với việc cung cấp tin tức về đồng tính tới người dưới 18 tuổi và nó khiến nảy sinh bạo động ở thủ đô Moscow giữa những người vận động cho quyền của người đồng tính và những người bài bác đồng tính. Trong ảnh, nhà vận động cho quyền của người đồng tính, ông Nikolai Alexeyev bị đấm vào măt tại một cuộc tuần hành ở Moscow.

Tổng thống Mỹ, Barack Obama, bắt tay với Tổng thống Cuba, Raul Castro, tại Nam Phi trước khi ông Obama phát biểu tại buổi lễ tưởng niệm cố Tổng thống Nam Phi, Nelson Mandela. Đây là một hành động chưa từng có giữa hai nhà lãnh đạo hai nước vốn đối đầu từ hơn nửa thế kỷ qua.

Phim truyền hình nhiều tập Doctor Who của BBC kỷ niệm 50 năm với một chương trình đặc biệt The Day of the Doctor, được cùng lúc trên 94 quốc gia trên kênh BBC One. Trong ảnh, học sinh trường trung học Loreto ở Balbriggan, Dublin, khai trương Triển lãm khoa học kỹ thuật với hình Dalek trong Doctor Who.

Các tín đồ Hindu nhảy điệu Garba, một điệu nhảy truyền thống, trong lễ hội Navratri tại Surat ở bang Gujarat ở miền tây Ấn Độ.

Serena Williams thắng Li Na của Trung Quốc tại trận chung kết giải Quần vợt WTA ở Istanbul. Đây là cúp thứ 11 của cô trong năm 2013, đưa tổng số giải cô từng thắng trong sự nghiệp quần vợt của mình lên 78, với chỉ bốn trận thua.

Người mẹ cố che chắn cho con trước trận bão cát A woman shields herself and her baby from a sandstorm in Timbuktu in northern Mali, a community that had been living under Islamist rule for nine months. About 800 French soldiers, including hundreds of paratroopers, took part in an operation which saw Timbuktu recaptured in January, part of an offensive to oust Islamist rebels from the north of the country.

Bão Haiyan, một trong những trận bão lớn nhất đổ xuống miền trung Philippines, đã gây ra tàn phá nặng nề và khiến gần 6.000 thiệt mạng. Bức ảnh này được đăng trên trang bìa của tờ The Times of London, ghi lại hình ảnh cậu bé Joshua Cator, 11 tuổi, mẹ và chị em đã bị chết trong cơn bão, và chỉ còn lại hai cha con sống sót.

Linh cứu Nelson Mandela được trôn cất tại nghĩa trang gia đình sau khi các nhà lãnh đạo thế giới và tôn giáo bày tỏ lòng tôn kính và thương tiếc đối với vị Tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi tại một lễ quốc tang. Ông Mandela qua đời ngày 5 tháng 12 năm 2013, thọ 95 tuổi.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/pictures/2013/12/131220_year_end_2013.shtml