http://www.bbc.co.uk/vietnamese/multimedia/2013/01/130112_phong_van_le_thu.shtml
‘Khánh Ly cần về nước hát cho đồng bào’
Cập nhật: 03:30 GMT - thứ
hai, 14 tháng 1, 2013
Media Player
Lệ Thu, ca sỹ nổi tiếng từ các thập niên trước tại miền Nam
Việt Nam, nói ca sỹ Khánh Ly cần phải về quên hương hát cho đồng bào mình
nghe.
Bạn cần mở JavaScript lên và cài phần mềm Flash
Player mới nhất để nghe/xem.
Lệ Thu, ca sỹ nổi tiếng từ các thập niên trước tại miền Nam
Việt Nam, nói ca sỹ 'Khánh Ly cần về quê hương hát cho đồng bào mình nghe'.
Trả lời câu hỏi của Nguyễn Hoàng, BBC tiếng Việt, về khả năng ca sỹ Khánh Ly
về nước biểu diễn, ca sỹ Lệ Thu nói bà hoàn toàn không ngạc nhiên.‘Đối với tôi, một nghệ sỹ thực sự sớm hay muộn cũng phải đến cái đó thôi. Có thể bị khó khăn, trục trặc vài điều gì đó nhưng sau cùng với nghệ sỹ họ không gây khó dễ đâu.
‘Khánh Ly cần phải về quê hương, về Việt Nam để hát cho đồng bào mình nghe’, bà nói.
Cuộc phỏng vấn với Lệ Thu, ca sỹ nổi danh từ thập niên 1960,1970 tại Sài Gòn, được thực hiện tại miền Nam California hồi tháng Chín 2012 trong bối cảnh truyền thông tại Việt Nam đưa tin Cục Nghệ thuật Biểu diễn cho phép một công ty tổ chức một số buổi biểu diễn với sự tham gia của ca sỹ Khánh Ly ở Hà Nội, Đà Nẵng và Sài Gòn vào những tháng cuối năm ngoái.
Hiện chưa rõ nguyên nhân gì khiến chuyến lưu diễn theo dự kiến lúc đó không được thực hiện và giấy phép biểu diễn này đã hết hạn vào cuối năm ngoái.
Cục Nghệ thuật Biểu diễn tại Việt Nam vào tuần trước nói về điều họ gọi là “phải xin phép cấp lại” nếu ca sĩ Khánh Ly muốn tiếp tục biểu diễn tại Việt Nam, theo báo Dân Trí.
Khánh Ly 'nên tránh là cán bộ tuyên truyền'
Cập nhật: 15:58 GMT - thứ
bảy, 12 tháng 1, 2013
Media Player
Một trong những người quen biết nhiều với giới nghệ sỹ gốc
Việt tại California nói Khánh Ly nên đòi hỏi về ca khúc mình muốn hát nếu trở về
diễn tại Việt Nam.
Bạn cần mở JavaScript lên và cài phần mềm Flash
Player mới nhất để nghe/xem.
Một trong những người quen biết nhiều với giới nghệ sỹ gốc Việt
tại California bình luận về khả năng trở về diễn của Khánh Ly tại Việt Nam.
Trả lời phỏng vấn với Nguyễn Hoàng của BBC tiếng Việt tại Orange County, Nam
California, ông Nguyễn Tú A, một trong những người đầu tiên từ Hoa Kỳ trở về
Việt Nam sau năm 1975, nhận định điều ông gọi là 'ca sỹ Khánh Ly trước sau thì
cũng về Việt Nam biểu diễn'.'Cùng thời của Khánh Ly là Lệ Thu, Thanh Tuyền thì họ đã về Việt Nam hết rồi. Khánh Ly còn do dự điều gì đó nên chưa về nhưng tôi cho rằng trước sau rồi Khánh Ly cũng về diễn'.
Nhận định về khả năng kiểm duyệt nếu có khi ca sỹ Khánh Ly về nước diễn, ông Tú A nói "Kho tàng nhạc của Trịnh Công Sơn thì nhiều, do đó Khánh Ly khi về nước hát thì cũng nên đòi hỏi hát những bài nào gắn liền với tên tuổi của mình với Trịnh Công Sơn'.
'Thời sinh viên chúng tôi có những bản thuộc Ca khúc Da Vàng gắn liền với tên tuổi Khánh Ly-Trịnh Công Sơn, tuy có hơi phản động một chút, nhưng đó là những ca khúc làm cho Khánh Ly nổi tiếng.
'Điều quan trọng là Khánh Ly có hát được những bài mình muốn hay không, bởi nếu làm được như vậy thì anh em ở bên này nếu có người chống thì người ta cũng nguôi ngoai đi'
'Tôi hy vọng Khánh Ly về nước không trong vai trò cán bộ tuyên truyền mà là Khánh Ly đi với vai trò của một người nghệ sỹ hát để cho người ta biết Khánh Ly là ai và những tác phẩm nào nổi tiếng', ông Tú A nói.
Ông Nguyễn Tú A về Việt Nam năm 1986 và từng bị nhiều người trong cộng đồng người Mỹ gốc Việt phản đối mạnh tại Quận Cam California. Ông hiện làm kinh doanh và có một số cơ sở dạy học nghề tại Quận Cam, California.
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/multimedia/2013/01/130112_phong_van_nguyen_tu_a.shtml
Geen opmerkingen:
Een reactie posten