donderdag 15 maart 2012

Xe khách của Bỉ chở trẻ em lâm nạn tại Thụy Sĩ, 28 người chết

Ít nhất 28 người, trong đó có tới 22 trẻ em, không qua khỏi sau một tai nạn xe khách của Bỉ trong đường hầm ở Thụy Sĩ.


Đầu của chiếc xe khách vỡ nát sau cú va chạm cực mạnh. Ảnh: AFP
Đầu của chiếc xe khách vỡ nát sau cú va chạm cực mạnh. Ảnh: AFP

Vụ việc xảy ra vào khoảng 21h00 tối qua theo giờ địa phương (3 giờ sáng nay theo giờ Hà Nội) tại một đường hầm gần Sierre, thuộc bang Valais của Thụy Sĩ và gần biên giới với Italy. Chiếc xe khách, khi đó chở 52 người, đang từ Thụy Sĩ trở về Bỉ thì lao đầu vào một bức tường trong đường hầm được cho phép chạy tối đa 100 km/giờ này. Cả hai tài xế có mặt trên xe đều nằm trong số những người tử nạn.

Ảnh hiện trường vụ tai nạn / Video hiện trường vụ tai nạn

Ngoài những người thiệt mạng còn có 24 trẻ em khác bị thương trong vụ tai nạn, BBC đưa tin. Các em học sinh bị thương đã được đưa bằng trực thăng về các bệnh viện ở Lausanne, Bern và một số thành phố khác của Thụy Sĩ.

Khoảng 300 nhân viên cứu hộ đã tới hiện trường vụ tai nạn ngay sau khi được báo tin.

Các trẻ em ở trên xe tới từ Lommel và Heverlee của Bỉ. Các em đang trở về nhà sau một kỳ nghỉ trượt tuyết ở Val d'Anniviers, thuộc khu vực dãy núi Alps trên đất Thụy Sĩ.

Bản đồ mô tả vị trí vụ tai nạn thảm khốc. Đồ họa: AFP
Bản đồ mô tả vị trí vụ tai nạn thảm khốc. Đồ họa: AFP

Thủ tướng Bỉ Elio Di Rupo, người sẽ tới hiện trường vụ tai nạn, nói: "Đây là một ngày thảm kịch đối với toàn nước Bỉ".

Từ thủ đô Brussels, Bộ Ngoại giao Bỉ cho hay hầu hết các trẻ em thiệt mạng ở độ tuổi 12, đồng thời cho biết chiếc xe gặp nạn nằm trong số 3 xe khách được thuê. Hai chiếc còn lại về đất Bỉ an toàn.

Công tố viên Thụy Sĩ, Olivier Elsig nói trong một cuộc họp báo rằng chiếc xe khách còn mới và được trang bị các dây đai an toàn. Ông Elsig cho biết thêm rằng một cuộc điều tra đang được tiến hành.

BBC cho hay đường hầm hai làn nơi xảy ra tai nạn không có nhiều phương tiện qua lại vào thời điểm đó. Các điều kiện lái xe đều ở mức bình thường.

Bộ trưởng Ngoại giao Bỉ Didier Reynders nói: "Thật không thể hiểu nổi. Có 3 xe buýt cùng chạy và chỉ một chiếc duy nhất gặp tai nạn, mà không có bất cứ va chạm nào với một chiếc xe nào khác".

Hà Giang

Tai nạn xe khách Thụy Sĩ, 28 người thiệt mạng

Phần đầu dập nát
Phần đầu dập nát nghiêm trọng của chiếc xe khách.
SWITZERLAND, SIERRE : A tow truck clears on March 14, 2012 the site of a bus accident in which 28 people, including 22 children, died in a coach crash in a tunnel in Sierre, in the Swiss canton of Valais, southern of Switzerland, as they were returning to Belgium from a skiing holiday. Another 24 children were reported injured in the crash. The bus, which was carrying 52 passengers, was travelling from Val d'Anniviers toward the Swiss town of Sion on the A9 highway when the accident happened late on March 13. AFP PHOTO / SEBASTIEN FEVAL13
Một xe kéo đang kéo chiếc xe khách gặp nạn ra khỏi đường hầm để dọn dẹp hiện trường.
Chiếc xe khách chuẩn bị được kéo ra khỏi nơi nó gặp tai nạn thảm khốc khiến ít nhất 28 người thiệt mạng.
SWITZERLAND, SIERRE : A tow truck leaves on March 14, 2012 with a wrecked bus the site of an accident in which 28 people, including 22 children, died in a crash in a tunnel in Sierre, in the Swiss canton of Valais, southern of Switzerland, as they were returning to Belgium from a skiing holiday. Another 24 children were reported injured in the crash. The bus, which was carrying 52 passengers, was travelling from Val d'Anniviers toward the Swiss town of Sion on the A9 highway when the accident happened late on March 13. AFP PHOTO / SEBASTIEN FEVAL13
Với phần đầu nát vụn, chiếc xe khách được kéo đi trên một con đường ở bang Valais, miền nam Thụy Sĩ.
SWITZERLAND, SIERRE : The wreckage of a bus is seen after it crashed inside a motorway tunnel in Sierre, in the Swiss canton of Valais on March 14, 2012. Twenty-eight people, including 22 children, returning from a skiing holiday died in a bus accident in Sierre in the Swiss canton of Valais, the Swiss news agency SDA-ATS reported March 14. AFP PHOTO / SEBASTIEN FEVAL
Chiếc xe khách xấu số được đưa tới một khu nhà kho.
BELGIUM, Heverlee : Police stand guard on March 14, 2012 outside the Sint-Lambertusschoolat primary school in Heverlee following news of a March 13 bus crash in a tunnel in Sierre, in the Swiss canton of Valais, southern of Switzerland, in which 28 people, including 22 children from two schools in Lommel and Heverlee, died as they were returning to Belgium from a skiing holiday. Another 24 children were reported injured in the crash. The bus, which was carrying 52 passengers, was travelling from Val d'Anniviers toward the Swiss town of Sion on the A9 highway when the accident happened late on March 13. AFP PHOTO / BELGA / KRISTOF VAN ACCOM - BELGIUM OUT -
Cảnh sát đứng gác bên ngoài trường tiểu học St Lambertus ở Heverlee, Bỉ, sau khi ngôi trường này nhận được hung tin về vụ tai nạn xe khách khiến 28 người thiệt mang, trong đó có 22 học sinh của trường.
Một người đàn ông dắt hai em nhỏ đi trên con đường gần trường St Lambertus, vẻ đau buồn hiện rõ trên gương mặt họ.
Những
Những người dân Bỉ ở làng Lommel không cầm được nước mắt khi biết tin về vụ tai nạn.
BELGIUM, Lommel : People react on March 14, 2012 at the Stekske primary school in Lommel following news of the March 13 bus crash in a tunnel in Sierre, in the Swiss canton of Valais, southern of Switzerland, in which 28 people, including 22 children from two schools in Lommel and Heverlee, died as they were returning to Belgium from a skiing holiday. Another 24 children were reported injured in the crash. The bus, which was carrying 52 passengers, was travelling from Val d'Anniviers toward the Swiss town of Sion on the A9 highway when the accident happened late on March 13. AFP PHOTO / BELGA / YORICK JANSENS - BELGIUM OUT -
Hai người dân đau buồn tại trường Stekske ở Lommel, Bỉ, sau khi nhận được tin dữ.
Hà Giang (Ảnh: AFP)

Tài xế xe khách Thụy Sĩ gặp nạn có thể bị đau tim

Người lái chiếc xe khách gặp tai nạn trong đường hầm ở Thụy Sĩ khiến 28 người thiệt mạng có thể bị một cơn đau tim khi đang cầm lái.
> Xe chở trẻ em lâm nạn tại Thụy Sĩ, 28 người chết

Chiếc
Phần đầu của chiếc xe khách bị biến dạng hoàn toàn. Ảnh: AFP
Các nhà điều tra cho biết họ đã loại bỏ nguyên nhân tốc độ và tin rằng tai nạn này, xảy ra trong điều kiện bình thường cũng như mật độ lưu thông thấp, có thể là do vấn đề sức khỏe của tài xế hoặc một lỗi nào đó của chính người này, Telegraph đưa tin.
Công tố viên Thụy Sĩ chịu trách nhiệm điều tra vụ tai nạn này, Olivier Elsig cho hay không có điều gì cho thấy thảm họa bắt nguồn từ việc chạy quá tốc độ. Trên xe có hai tài xế. Họ tới Thụy Sĩ ngày hôm trước và đã nghỉ ngơi hoàn toàn trước khi bắt đầu hành trình trở về Bỉ. Cả hai người này đều thiệt mạng.
Trong một cuộc họp báo tại thành phố Sion của Thụy Sĩ, ông Elsig nói rằng khả năng một tài xế đang cầm lái khi đó bị đột tử vì đau tim là một giả thiết được tính tới. "Chiếc xe khi đó không chạy quá nhanh", công tố viên Thụy Sĩ nói. "Hiện có 3 giả thiết đang được xem xét, gồm vấn đề kỹ thuật, sức khỏe của tài xế và lỗi con người".
Elsig cho biết thêm rằng một số nhân chứng đang được lấy lời khai, trong đó có các lái xe khác. Một cuộc giải phẫu tử thi của tài xế để phục vụ điều tra cũng đang được tiến hành.
Chiếc xe khách xấu số đi vào đường hầm Sierre nằm trên đường cao tốc A9 ở Thụy Sĩ vào khoảng 21h15 ngày 13/3 theo giờ địa phương. Trước khi ra khỏi đường hầm, chiếc xe bị ngoặt lái rồi lao mạnh vào một bức tường bê tông, khiến 28 người thiệt mạng, trong đó có 22 trẻ em. Hầu hết các trẻ em được cho là có cài dây an toàn, nhưng các nhà điều tra cho rằng lực tác động quá lớn khiến các dây này không còn tác dụng. Ngoài những người thiệt mạng, còn có 24 người khác bị thương và đang được điều trị.
52 trẻ em và người lớn có mặt trên xe khi đó đến từ Bỉ và Hà Lan. Họ đang trở về nhà sau một kỳ nghỉ ở khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Val d’Annivers, thuộc dãy Apls của Thụy Sĩ.
Hà Giang

Hoa và nước mắt cho nạn nhân tai nạn xe khách Thụy Sĩ

Hung tin chiếc xe khách chở nhiều trẻ em gặp tai nạn thảm khốc tại Thụy Sĩ làm rúng động những thị trấn yên bình ở Bỉ, đích đến của chiếc xe xấu số.
> Xe chở trẻ em lâm nạn tại Thụy Sĩ, 28 người chết
> Tài xế xe khách Thụy Sĩ gặp nạn có thể bị đau tim

Hoa, nến và gấu bông được đặt trước trường tiểu học St Lambertus. Ảnh: Xinhua
16 giờ chiều hàng ngày theo giờ địa phương là giờ nô đùa vui vẻ của các học sinh trường tiểu học St Lambertus tại thị trấn Heverlee của Bỉ. Tuy nhiên, vào thời điểm này của ngày hôm qua, những cánh cổng màu xanh của trường bị khóa kín, Telegraph cho biết. Ngôi trường yên bình bỗng chốc trở thành điểm đến của những người muốn tưởng nhớ tới các nạn nhân trong vụ tai nạn thảm khốc ở Thụy Sĩ.
Ảnh hoa và nến cho các nạn nhân
Nhiều người dân rơi nước mắt khi đọc những dòng chữ và xem những hình vẽ của các học sinh trường St Lambertus được phụ huynh của các em dán lên cổng trường. Những người khác đặt hoa, nến và cả những món đồ chơi trên vỉa hè, rồi vội vã bước đi.
Trong số những người không nán lại, có gia đình của Frank van Kerkchove, giáo viên phụ trách một nhóm 26 học sinh tham gia chuyến đi định mệnh. Ông là người ở thành phố láng giềng Leuven. Van Kerkchove được xác nhận thiệt mạng trong vụ tai nạn.
Với gương mặt thất thần, một người phụ nữ trong chiếc áo khoác màu nâu dán một thông điệp ngắn gọn lên cổng trường, với chỉ một chữ duy nhất: "Cha!". Nét chữ màu xanh đậm được viết giữa những hình trái tim màu đỏ. Trước đó, những thông điệp khác được dán lên cổng trường cũng rất ngắn gọn, và gọi người quá cố là "Thầy" hay "Chú Frank". Tất cả đều do những học sinh hoặc bạn bè của thầy giáo Van Kerkchove viết nên.
"Thầy Frank có thể đã ra đi nhưng thầy vẫn còn mãi trong trái tim của mọi người. Điều xảy ra với thầy thật bất công, nhưng thầy nên biết một điều: chúng tôi gửi tới thầy tất cả tình yêu thương. Thầy là người tuyệt vời nhất. Bạn của thầy, Tim", một thông điệp được viết bằng bút chì chia sẻ.
"Ông ấy là một trong những giáo viên đặc biệt", Sanne Meeus, 25 tuổi, người từng học tại trường St Lambertus và được chính ông Van Kerkchove dạy 13 năm trước, nói. "Ông ấy là thần tượng của mọi người. Ông ấy rất vui tính".
Sanne và bạn của cô, Amy Bialen, đều sống tại Leuven với nghề nghiệp là giáo viên và y tá. Họ cùng tham gia chuyến trượt tuyết, giống hệt chuyến đi định mệnh hôm 13/3, trong năm học cuối cùng tại trường St Lambertus. "Nhưng chúng tôi đi bằng tàu hỏa", Amy nói, nhưng không muốn đặt ra câu hỏi về tính đúng đắn của việc di chuyển đường dài bằng xe khách.
Lien Verbeke, 15 tuổi, tới trước cổng trường St Lambertus cùng một nhóm thiếu niên. Cậu em Aart, 11 tuổi, của Lien bị thương ở tay trong vụ tai nạn. "Cháu biết em cháu vẫn ổn, nhưng ngoài ra không biết gì hơn. Đó là chuyến đi nước ngoài đầu tiên của em cháu. Nó đã rất vui", cô bé Lien nói. Mẹ của Lien đang lái xe tới hiện trường vụ tai nạn, trong khi người cha đã lên một chiếc máy bay của quân đội Bỉ với đích đến tương tự.
Chiếc xe khách xấu số đi vào đường hầm Sierre nằm trên đường cao tốc A9 ở Thụy Sĩ vào khoảng 21h15 ngày 13/3 theo giờ địa phương. Trước khi ra khỏi đường hầm, chiếc xe bị ngoặt lái rồi lao mạnh vào một bức tường bê tông, khiến 28 người thiệt mạng, trong đó có 22 trẻ em. Hầu hết các trẻ em được cho là có cài dây an toàn, nhưng các nhà điều tra cho rằng lực tác động quá lớn khiến các dây này không còn tác dụng. Ngoài những người thiệt mạng, còn có 24 người khác bị thương và đang được điều trị.
52 trẻ em và người lớn có mặt trên xe khi đó đến từ Bỉ và Hà Lan. Họ đang trở về nhà sau một kỳ nghỉ ở khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Val d’Annivers, thuộc dãy Apls của Thụy Sĩ. Các học sinh tới từ trường St Lambertus ở thị trấn Heverlee và trường Stekske ở Lommel, nằm sát biên giới Bỉ và Hà Lan. Trong số 28 người thiệt mạng, có 7 trẻ em mang quốc tịch Hà Lan.
Hà Giang

http://vnexpress.net/gl/the-gioi/2012/03/hoa-va-nuoc-mat-cho-nan-nhan-tai-nan-xe-khach-thuy-si/

Hoa và nước mắt cho nạn nhân tai nạn xe khách Thụy Sĩ


BELGIUM, Lommel : Girls stand in front of flowers and candles at the 't Stekskeprimary school , in Lommel, following the coach crash in Switzerland overnight that killed 28 passengers on March 14, 2012. Twenty-eight people were killed when a coach packed with schoolchildren crashed in southern Switzerland as they returned to Belgium from a skiing holiday. Twenty-two children were killed in the accident, which happened when the bus inexplicably swerved and hit a concrete wall while travelling through a tunnel. Another 24 children were reported injured in the crash, many seriously. AFP PHOTO / BELGA / YORICK JANSENS ***BELGIUM OUT***
Các bé gái đứng trước một đoạn hàng rào đầy hoa và nến ở trường tiểu học Stekske tại Lommbel, Bỉ. Ảnh: AFP

BELGIUM, Lommel : A boy accompanied by a man places flower at the entrance of the 't Stekske primary school in Lommel on March 14, 2012, following the coach crash in Switzerland overnight that killed 28 passengers, 22 of them children, with 24 other children reported injured. One of three coaches taking a school party back to Belgium from a skiing holiday crashed into a concrete wall while travelling through a tunnel near the town of Sierre in southern Switzerland. AFP PHOTO / BELGA PHOTO MICHEL KRAKOWSKI
Một bé trai đặt hoa tại lối vào trường tiểu học Stekske để tưởng nhớ các nạn nhân xấu số. Ảnh: AFP

BELGIUM, Lommel : A teddy bear is attached to the entrance gate of the 't Stekske primary school in Lommel on March 14, 2012, following the coach crash in Switzerland overnight that killed 28 passengers, 22 of them children, with 24 other children reported injured. One of three coaches taking a school party back to Belgium from a skiing holiday crashed into a concrete wall while travelling through a tunnel near the town of Sierre in southern Switzerland. AFP PHOTO / BELGA PHOTO MICHEL KRAKOWSKI
Một con gấu bông được gắn lên cổng chính của trường tiểu học Stekske, kèm theo một bưu thiếp.

SWITZERLAND, Sion : A Belgian couple comfort each other at a hospital in Sion on March 14, 2012, following a bus crashed in which 28 people died on March 13, 2012 in Sierre, Switzerland. Faces drawn and carrying overnight bags, distraught parents rushed to a Belgian primary school at dawn, anxious to know if their children were among the 28 dead in a Swiss coach crash.
Một cặp đôi người Bỉ chia sẻ nỗi buồn tại bệnh viện ở thành phố Sion, Thụy Sĩ, hôm qua.

SWITZERLAND, SIERRE : A floral tribute stands on a walkway over the tunnel following a bus crash on March 13, 2012 in Sierre, Switzerland. Twenty-eight people were killed when a coach packed with schoolchildren crashed in southern Switzerland as they returned to Belgium from a skiing holiday, Swiss police said . Twenty-two children were killed in the accident, which happened when the bus inexplicably swerved and hit a concrete wall while travelling through a tunnel. Another 24 children were reported injured in the crash, many seriously.
Một bó hoa hồng được đặt trên cầu vượt bộ hành đối diện với đường hầm ở Thụy Sĩ, nơi xảy ra tai nạn thảm khốc khiến 28 người thiệt mạng.

A lady lies a flower at the entrance of Sint-Lambertus primary school in Heverlee of Lueven, Belgium, in memory of victims of the bus crash that killed 22 children on March 14, 2012. Twenty-eight Belgians, including twenty-two children from two schools in Lommel, and Heverlee of Lueven in Belgium, were killed in a serious bus accident that occurred in southwest Switzerland on Tuesday night. (Xinhua/Ye Pingfan)
Một cô gái đặt hoa trước lối vào trường tiểu học St Lambertus ở thị trấn Heverlee, Bỉ. Ảnh: Xinhua

A girl holds a candle during a ceremony for the victims of a bus crash in Switzerland at St Pieters church in Leuven of Belgium, March 14, 2012. Twenty-eight Belgians, including twenty-two children from two schools in Lommel, and Heverlee of Lueven in Belgium, were killed in a serious bus accident that occurred in southwest Switzerland on Tuesday night. (Xinhua/Ye Pingfan)
Bé gái này cầm một ngọn nến trong buổi lễ tưởng niệm các nạn nhân của vụ tai nạn xe khách tại nhà thờ St Pieters ở Leuven, Bỉ, hôm qua. Ảnh: Xinhua

A boy and his father lie candles during a ceremony for the victims of a bus crash in Switzerland at St Pieters church in Leuven of Belgium, March 14, 2012. Twenty-eight Belgians, including twenty-two children from two schools in Lommel, and Heverlee of Lueven in Belgium, were killed in a serious bus accident that occurred in southwest Switzerland on Tuesday night. (Xinhua/Ye Pingfan)
Một bé trai cùng cha đặt những ngọn nến trong buổi lễ tưởng niệm. Ảnh: Xinhua

A woman holds a candle during a ceremony for the victims of a bus crash in Switzerland at St Pieters church in Leuven of Belgium, March 14, 2012. Twenty-eight Belgians, including twenty-two children from two schools in Lommel, and Heverlee of Lueven in Belgium, were killed in a serious bus accident that occurred in southwest Switzerland on Tuesday night. (Xinhua/Ye Pingfan)
Ngọn nến lung linh trên tay một phụ nữ trong lễ tưởng niệm các nạn nhân. Ảnh: Xinhua

People light candles during a ceremony for the victims of a bus crash in Switzerland at St Pieters church in Leuven of Belgium, March 14, 2012. Twenty-eight Belgians, including twenty-two children from two schools in Lommel, and Heverlee of Lueven in Belgium, were killed in a serious bus accident that occurred in southwest Switzerland on Tuesday night. (Xinhua/Ye Pingfan)
Người dân Leuven thắp những ngọn nến để hướng về những người đã mất trong vụ tai nạn thảm khốc. Ảnh: Xinhua

Hà Giang

http://vnexpress.net/gl/the-gioi/2012/03/hoa-va-nuoc-mat-cho-nan-nhan-tai-nan-xe-khach-thuy-si/page_2.asp

Geen opmerkingen:

Een reactie posten