Tin tức / Thế giới / Châu Á
10 thành phố Trung Quốc báo động đỏ về ô nhiễm không khí
24.12.2015
10 thành phố Trung Quốc hôm nay được đặt dưới lệnh báo động đỏ về ô nhiễm không khí, giữa lúc Trung Quốc đang tiếp tục chịu đựng một đợt không khí ô nhiễm ở mức cao kỷ lục khiến Bắc Kinh hồi đầu tuần hạ lệnh cho các nhà máy phải giảm sản xuất, các trường học phải đóng cửa và tiến hành một loạt biện pháp khác để giảm số lượng xe cộ lưu thông trên các đường phố.
Bắc Kinh ban hành lệnh báo động đỏ lần đầu tiên từ trước đến nay về ô nhiễm không khí vào ngày 7/12, và lệnh báo động đỏ thứ nhì hôm thứ Hai vừa rồi.
Mặc dầu lệnh báo động này theo chương trình sẽ được bãi bỏ tại một số thành phố vào ngày hôm nay, thứ Năm, tình trạng ô nhiễm vẫn tiếp diễn.
Hãng tin AP hôm nay tường thuật rằng Tỉnh Sơn Đông ở đông bộ Trung Quốc đã ban hành lệnh cảnh báo tại 4 thành phố sau khi khuyến cáo rằng nạn ô nhiễm cực kỳ cao đã vượt quá các mức an toàn trong hơn 24 giờ.
Văn phòng bảo vệ môi trường ở Sơn Đông đã ra lệnh đóng cửa các trường học và ngưng các công trình xây đường sá và nhà cửa.
Nhưng vấn đề về các lệnh báo động đỏ không có nghĩa là không khí tại Bắc Kinh bị ô nhiễm hơn, so với trong quá khứ.
Ông Huang, một nhà nghiên cứu cấp cao về y tế toàn cầu tại Hội đồng Quan hệ Đối ngoại nói với VOA hồi dầu tuần này rằng Trung Quốc đã ban hành lệnh báo động đỏ một phần là để biện minh cho các biện pháp triệt để hơn để chống ô nhiễm không khí, như hạn chế số xe cộ lưu thông.
http://www.voatiengviet.com/content/them-nhieu-thanh-pho-trung-quoc-bao-dong-do-ve-o-nhiem-khong-khi/3117071.html
Bắc Kinh ban hành lệnh báo động đỏ lần đầu tiên từ trước đến nay về ô nhiễm không khí vào ngày 7/12, và lệnh báo động đỏ thứ nhì hôm thứ Hai vừa rồi.
Mặc dầu lệnh báo động này theo chương trình sẽ được bãi bỏ tại một số thành phố vào ngày hôm nay, thứ Năm, tình trạng ô nhiễm vẫn tiếp diễn.
Hãng tin AP hôm nay tường thuật rằng Tỉnh Sơn Đông ở đông bộ Trung Quốc đã ban hành lệnh cảnh báo tại 4 thành phố sau khi khuyến cáo rằng nạn ô nhiễm cực kỳ cao đã vượt quá các mức an toàn trong hơn 24 giờ.
Văn phòng bảo vệ môi trường ở Sơn Đông đã ra lệnh đóng cửa các trường học và ngưng các công trình xây đường sá và nhà cửa.
Nhưng vấn đề về các lệnh báo động đỏ không có nghĩa là không khí tại Bắc Kinh bị ô nhiễm hơn, so với trong quá khứ.
Ông Huang, một nhà nghiên cứu cấp cao về y tế toàn cầu tại Hội đồng Quan hệ Đối ngoại nói với VOA hồi dầu tuần này rằng Trung Quốc đã ban hành lệnh báo động đỏ một phần là để biện minh cho các biện pháp triệt để hơn để chống ô nhiễm không khí, như hạn chế số xe cộ lưu thông.
http://www.voatiengviet.com/content/them-nhieu-thanh-pho-trung-quoc-bao-dong-do-ve-o-nhiem-khong-khi/3117071.html
Tin tức / Thế giới / Châu Á
Khói bụi ở Bắc Kinh ở mức ‘nguy hiểm’
Chất lượng không khí ở thủ đô của Trung Quốc bị coi ở mức nguy hiểm, lên tới mức cảnh báo ô nhiễm màu vàng cam, tức là mức cảnh báo cao hàng thứ nhì.
30.11.2015
Cư dân ở Bắc Kinh và một số khu vực của Trung Quốc hôm 30/11 trải qua một trong những đợt khói bụi tồi tệ nhất trong năm, trong khi Chủ tịch Tập Cận Bình chuẩn bị họp bàn với lãnh đạo các nước để giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu.
Chất lượng không khí ở thủ đô của Trung Quốc bị coi ở mức nguy hiểm, lên tới mức cảnh báo ô nhiễm màu vàng cam, tức là mức cảnh báo cao hàng thứ nhì.
Các cư dân được khuyến cáo là nên ở trong nhà, nếu có thể. Một số nhà máy công nghiệp đã bị đóng cửa, và một số loại xe cộ nhất định đã bị cấm lưu thông trên đường phố.
Sự tập trung các hạt trong không khí có thể gây hại tới phổi đã gấp 20 lần so với giới hạn cho phép của Tổ chức Y tế Thế giới.
Trong khi đó, tầm nhìn tại thủ đô khá kém, và từ dưới đất, khó có thể nhìn thấy đỉnh của các tòa nhà cao tầng.
(Video)
Chất lượng không khí ở thủ đô của Trung Quốc bị coi ở mức nguy hiểm, lên tới mức cảnh báo ô nhiễm màu vàng cam, tức là mức cảnh báo cao hàng thứ nhì.
Các cư dân được khuyến cáo là nên ở trong nhà, nếu có thể. Một số nhà máy công nghiệp đã bị đóng cửa, và một số loại xe cộ nhất định đã bị cấm lưu thông trên đường phố.
Sự tập trung các hạt trong không khí có thể gây hại tới phổi đã gấp 20 lần so với giới hạn cho phép của Tổ chức Y tế Thế giới.
Trong khi đó, tầm nhìn tại thủ đô khá kém, và từ dưới đất, khó có thể nhìn thấy đỉnh của các tòa nhà cao tầng.
(Video)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten