Tổng thống Trump chúc Tết người dân Việt Nam
Qua điện đàm với Chủ tịch nước Trần Đại Quang ngày 14/2, Tổng thống Mỹ Donald Trump gửi lời chúc mừng năm mới tới lãnh đạo và nhân dân Việt Nam nhân dịp Tết cổ truyền Mậu Tuất.
Cuộc điện đàm giữa Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Trump ngày 14/2 diễn ra trong bối cảnh quan hệ hai nước tiếp tục phát triển thực chất, hiệu quả; trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và thể chế chính trị của nhau, vì lợi ích của nhân dân hai nước; và đóng góp tích cực vào việc duy trì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.
Tổng thống Trump và Chủ tịch nước Trần Đại Quang tại buổi họp báo ở Phủ Chủ tịch tháng 11/2017. Ảnh: Hoàng Hà.
Nhân dịp này, Bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết Tổng thống Trump gửi lời chúc mừng năm mới tới lãnh đạo và nhân dân Việt Nam nhân dịp Tết cổ truyền Mậu Tuất.
Ông Trump cũng bày tỏ ấn tượng trước những thành tựu mà nhân dân Việt Nam đạt được trong năm qua. Tổng thống Mỹ cảm ơn sự đón tiếp trọng thị, chu đáo mà lãnh đạo và nhân dân Việt Nam dành cho cá nhân ông, cùng đoàn đại biểu cấp cao Mỹ, trong chuyến thăm cấp nhà nước tới Việt Nam và dự Hội nghị Cấp cao APEC năm 2017.
Tổng thống Trump khẳng định Mỹ coi trọng quan hệ và vai trò tích cực của Việt Nam trong khu vực, sẽ tiếp tục hợp tác với Việt Nam thúc đẩy quan hệ Đối tác Toàn diện phát triển hơn nữa trong thời gian tới.
Video: Điều chưa biết về bộ huy hiệu tinh xảo của APEC 2017
Trong khi đó, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng chúc mừng những thành tựu mà chính phủ và nhân dân Mỹ đã đạt được trong năm đầu tiên nhậm chức của Tổng thống Trump.
Chủ tịch nước khẳng định việc Tổng thống Trump thăm Việt Nam và dự Hội nghị Cấp cao APEC vừa qua ghi dấu ấn quan trọng, tạo động lực mạnh mẽ cho sự phát triển hiệu quả, ổn định của quan hệ Đối tác toàn diện Việt - Mỹ; nhấn mạnh Việt Nam coi trọng quan hệ hữu nghị, hợp tác với Mỹ và sẽ tích cực hợp tác cùng Mỹ để đưa quan hệ hai nước tiếp tục đạt những bước tiến mới và thực chất trong thời gian tới.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Trump trao đổi về các biện pháp cụ thể nhằm tăng cường quan hệ Việt Nam - Mỹ, tập trung triển khai các thỏa thuận của lãnh đạo cấp cao hai nước; tiếp tục ưu tiên thúc đẩy quan hệ kinh tế, thương mại, coi đây là trọng tâm và động lực phát triển quan hệ hai bên.
Hai nhà lãnh đạo cũng nhất trí thúc đẩy các nội dung hợp tác song phương khác như giải quyết hậu quả chiến tranh, trong đó có việc triển khai dự án tẩy độc dioxin tại sân bay Biên Hòa.
Chủ tịch nước và Tổng thống Trump cũng trao đổi về tình hình khu vực và quốc tế, trong đó có khẳng định lại lập trường của hai bên về vấn đề Biển Đông. Hai ông nhất trí duy trì trao đổi, tiếp xúc, gặp gỡ cấp cao nhằm thúc đẩy quan hệ hai nước ngày càng phát triển vì lợi ích của nhân dân hai nước và góp phần củng cố hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.
>>> Đọc thêm: Thầy phong thủy Trung Quốc dự đoán gì về năm mới của Tổng thống tuổi Tuất Donald Trump?
https://vtc.vn/tong-thong-trump-chuc-tet-nguoi-dan-viet-nam-d381748.html
Ảnh minh họa: Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Nhà Trắng, ngày 28/01/2017.REUTERS/Jonathan Ernst/File Photo
Tổng thống Mỹ và chủ tịch nước Việt Nam điện đàm nhân dịp Tết
Ảnh minh họa: Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Nhà Trắng, ngày 28/01/2017.REUTERS/Jonathan Ernst/File Photo
Vào lúc Việt Nam đang chuẩn bị đón Tết truyền thống, tổng thống Mỹ Donald Trump và chủ tịch nước Việt Nam Trần Đại Quang đã có cuộc nói chuyện qua điện thoại ngày hôm qua, 14/02/2018. Phía Mỹ đã loan báo ngắn gọn về nội dung chính trị, kinh tế của cuộc điện đàm, trong lúc phía Việt Nam ghi nhận lời chúc Tết của tổng thống Mỹ gởi người Việt Nam.
Trong một thông cáo báo chí đề ngày 14/02, Nhà Trắng đã nói ngắn gọn rằng : « Tổng thống Donald J. Trump vào hôm nay đã nói chuyện với chủ tịch Việt Nam Trần Đại Quang để tái khẳng định quyết tâm chung của hai nước trong việc tăng cường Quan Hệ Đối Tác Toàn Diện Mỹ-Việt ».
Tiếp theo đó, bản thông cáo nêu bật các lãnh vực mà hai bên đã thảo luận, trước hết là « môi trường an ninh trong khu vực và quan hệ quốc phòng song phương đang phát triển giữa hai nước, trong đó có chuyến thăm sắp tới của hàng không mẫu hạm USS Carl Vinson đến Đà Nẵng vào tháng 3 ».
Bên cạnh đó, dĩ nhiên tổng thống Mỹ cũng nhắc nhở Việt Nam về các « vấn đề thương mại » với yêu cầu là mậu dịch song phương phải được tăng cường và mở rộng theo hướng « công bằng » và « có đi có lại ».
Báo chí Việt Nam hôm nay cũng nhất loạt đưa tin về cuộc điện đàm giữa hai ông Donald Trump và Trần Đại Quang, nhưng trích dẫn thông cáo của bộ Ngoại Giao Việt Nam, cho biết thêm nhiều chi tiết, trong đó có sự kiện tổng thống Mỹ đã chúc Tết Việt Nam.
Ngoài các vấn đề song phương, theo tin từ báo chí Việt Nam, hai nhà lãnh đạo Việt-Mỹ cũng « trao đổi về tình hình khu vực và quốc tế, trong đó có khẳng định lại lập trường của hai bên về vấn đề Biển Đông… ». Tuy nhiên không thấy nhắc đến nội dung chuyến thăm được dự trù của hàng không mẫu hạm Mỹ Carl Vinson, ghé Đà Nẵng vào tháng Ba sắp tới như trong thông cáo báo chí của Nhà Trắng.
http://vi.rfi.fr/viet-nam/20180215-tong-thong-my-va-chu-tich-nuoc-viet-nam-dien-dam-nhan-dip-tet
Tiếp theo đó, bản thông cáo nêu bật các lãnh vực mà hai bên đã thảo luận, trước hết là « môi trường an ninh trong khu vực và quan hệ quốc phòng song phương đang phát triển giữa hai nước, trong đó có chuyến thăm sắp tới của hàng không mẫu hạm USS Carl Vinson đến Đà Nẵng vào tháng 3 ».
Bên cạnh đó, dĩ nhiên tổng thống Mỹ cũng nhắc nhở Việt Nam về các « vấn đề thương mại » với yêu cầu là mậu dịch song phương phải được tăng cường và mở rộng theo hướng « công bằng » và « có đi có lại ».
Báo chí Việt Nam hôm nay cũng nhất loạt đưa tin về cuộc điện đàm giữa hai ông Donald Trump và Trần Đại Quang, nhưng trích dẫn thông cáo của bộ Ngoại Giao Việt Nam, cho biết thêm nhiều chi tiết, trong đó có sự kiện tổng thống Mỹ đã chúc Tết Việt Nam.
Ngoài các vấn đề song phương, theo tin từ báo chí Việt Nam, hai nhà lãnh đạo Việt-Mỹ cũng « trao đổi về tình hình khu vực và quốc tế, trong đó có khẳng định lại lập trường của hai bên về vấn đề Biển Đông… ». Tuy nhiên không thấy nhắc đến nội dung chuyến thăm được dự trù của hàng không mẫu hạm Mỹ Carl Vinson, ghé Đà Nẵng vào tháng Ba sắp tới như trong thông cáo báo chí của Nhà Trắng.
http://vi.rfi.fr/viet-nam/20180215-tong-thong-my-va-chu-tich-nuoc-viet-nam-dien-dam-nhan-dip-tet
Geen opmerkingen:
Een reactie posten