Bà Ursula von der Leyen (Đức) đắc cử Chủ tịch Uỷ Ban Châu Âu + "Tôi sẵn sàng gia hạn Brexit và nước Anh vẫn sẽ là bạn" [... Chúc mừng Bà Chủ...tịt xinh xinh ! ]
Bà Ursula von der Leyen đắc cử Chủ tịch Uỷ ban Châu Âu
17 tháng 7 2019
Bản quyền hình ảnhGetty ImagesImage caption Bà Ursula von der Leyen sẽ thay thế ông Jean-Claude Juncker (phải) làm Chủ tịch Ủy ban châu Âu vào ngày 01/11/2019
Chính khách Ursula von der Leyen của Đức đã được bầu làm Chủ tịch ủy ban EU với kết quả sít sao sau một cuộc bỏ phiếu kín giữa các Nghị sỹ Quốc hội châu Âu (MEPs).
Bộ trưởng quốc phòng thuộc phe trung hữu sẽ thay thế Chủ tịch Ủy ban Jean-Claude Juncker vào ngày 01/11/2019 và là phụ nữ đầu tiên ngồi vào chiếc ghế quyền lực này.
Bà có được sự ủng hộ của hơn một nửa số thành viên của quốc hội châu Âu vào tối thứ Ba, 16/7.
Bản quyền hình ảnhGetty ImagesImage caption Bà Ursula von der Leyen đang là Bộ trưởng Quốc phòng Đức khi được đề cử "Đó là một trách nhiệm lớn và công việc của tôi bắt đầu ngay bây giờ", bà von der Leyen nói trong một bài phát biểu ngay sau cuộc bỏ phiếu. "Chúng ta hãy làm việc cùng nhau một cách xây dựng."
Bà đã được xác nhận kết quả với tỷ lệ 383 phiếu bầu cho 327.
Bà đã cần 374 nghị viên châu Âu ủng hộ trong tổng số 747 nhà lập pháp.
Tổng cộng, 751 phiếu đã được bầu vào tháng Năm, nhưng bốn nghị viên châu Âu đã vắng mặt trong cuộc bỏ phiếu.
Sinh ra ở Brussels, bà von der Leyen có bảy người con và được đào tạo thành bác sĩ phụ khoa trước khi tham gia chính trường.
Bà là phụ nữ đầu tiên được bầu làm chủ tịch Ủy ban châu Âu.
Bản quyền hình ảnhBBC/European Parliament SourceImage caption Phân bổ ghế trong bầu cử EU theo nhóm đảng phái Bà hứa sẽ thúc đẩy EU đóng một vai trò lớn hơn trong phúc lợi xã hội, để giải quyết vấn đề nghèo đói và nhấn mạnh rằng bà sẽ đứng lên vì quyền của phụ nữ.
Trong một bài phát biểu tại quốc hội châu Âu trước đó cùng ngày thứ Ba, bà von der Leyen đã đưa ra một số cam kết quan trọng khác:
Bà nói sẽ thúc đẩy trao cho Nghị viện châu Âu "quyền chủ động" - nghĩa là Ủy ban sẽ phải lập pháp về các nghị quyết của các nghị viên châu Âu; Hiện tại chỉ có Ủy ban có thể soạn thảo luật.
Về việc di cư bất thường sang EU, bà nói rằng bà sẽ tăng lực lượng biên giới của EU lên 10.000 nhân viên vào năm 2024, nhưng nói rằng "chúng ta cần bảo vệ quyền tị nạn thông qua các hành lang nhân đạo"
Bà cũng đưa ra một "chương trình tái bảo hiểm" của EU để củng cố các chương trình bảo hiểm quốc gia cho người thất nghiệp.
"Tôi sẵn sàng gia hạn Brexit và nước Anh vẫn sẽ là bạn"
16 tháng 7 2019
Bản quyền hình ảnhGetty ImagesImage caption Bà Ursula von der Leyen phát biểu tại nghị viện EU ngay trước phiên bỏ phiếu ngày 16/7/2019
Brexit có thể được gia hạn nếu cần thiết và nước Anh sẽ vẫn là đồng minh và bạn bè của Liên minh châu Âu, ứng viên vào ghế Chủ tịch Ủy ban châu Âu, bà Ursula von der Leyen nói trước nghị viện EU.
Bà có bài một phát biểu đưa ra hôm 16/7/2019, ngay trước phiên bỏ phiếu thông qua ứng viên vào chức vụ quan trọng này mà kết quả sẽ có vào tối cùng ngày.
"Tôi sẵn sàng cho việc nới thêm thời hạn nước Anh rời khỏi Liên minh châu Âu, nếu cần có thêm thời gian vì một lý do chính đáng".
"Trong mọi trường hợp, Vương quốc Anh sẽ vẫn là đồng minh, đối tác và là bạn của chúng tôi", đương kim Bộ trưởng Quốc phòng CHLB Đức nói, bảo vệ cho thỏa thuận về Brexit hiện có mà Thủ tướng Theresa May đã đạt được với EU, nhưng bị Quốc hội Anh từ chối đến ba lần. Nữ chính khách quý tộc Đức được đề cử lãnh đạo Ủy ban EU
Hôm 10/7, cũng tại diễn đàn này của lập pháp Liên minh châu Âu, bà von der Leyen nhấn mạnh bà mong nước Anh từ bỏ Brexit và ở lại với khối này.
Bản quyền hình ảnhGetty ImagesImage caption Một trong hai ứng viên vào ghế Chủ tịch đảng Bảo thủ thay thế cho bà Theresa May, ông Boris Johnson (phải) nói ông sẽ đưa nước Anh rời EU vào ngày 31/10/2019 nếu được bầu "Ursula von der Leyen, ứng cử viên trở thành người đứng đầu Ủy ban châu Âu tiếp theo, đã nói với MEP rằng bà hy vọng Vương quốc Anh từ bỏ kế hoạch của mình cho Brexit.
"Tôi vẫn hy vọng nước Anh sẽ ở lại," bà nói tại một phiên điều trần dành cho ứng viên vào ghế Chủ tịch ủy ban châu Âu, nhưng kêu gọi các nhà lập pháp Anh phát huy tinh thần trách nhiệm để giải quyết vụ Brexit.
"Thỏa thuận ly hôn được đàm phán bởi Thủ tướng Anh Theresa May với các nhà lãnh đạo EU là "một điều tốt," bà nói thêm đồng thời cảnh báo hai ứng viên đang ganh đua để thay thế bà May làm lãnh đạo đảng Bảo thủ, ông Boris Johnson và Jeremy Hunt, rằng "giọng điệu và thái độ" về Brexit là rất quan trọng để thiết lập mối quan hệ tương lai giữa hai bên.
"Mặc dù mong nước Anh ở lại, nhưng lợi ích của chúng tôi là giúp các bạn thu xếp mọi thứ. Chúng ta có một thỏa thuận - chưa được ký kết từ cả hai phía - và chúng ta còn vấn đề backstop", bà nói, đề cập một điều khoản gây tranh cãi trong thỏa thuận mà bà May đã đàm phán để tránh sự kiểm soát áp đặt trên đường biên giới rộng lớn trên bộ với EU nằm giữa Anh và Ireland hậu Brexit.
Bản quyền hình ảnhReutersImage caption Bà Ursula von der Leyen (trái) khi làm Bộ trưởng Lao động trong chính phủ của nữ thủ tướng Angela Merkel (phải) Nhiều nghị sĩ Anh phản đối điều khoản "backstop" này, sợ rằng nó sẽ được sử dụng để bẫy nước Anh vĩnh viễn ở trong liên minh hải quan với EU, ngăn Anh trong việc có các thỏa thuận thương mại của chính mình.
Chính điều khoản này cuối cùng đã dẫn đến thất bại lặp đi lặp lại tới ba lần của thỏa thuận Brexit tại quốc hội Anh và việc cuối cùng phải từ chức của bà Theresa May vào tháng 6/2019.
"Tôi nghĩ rằng đó là một thỏa thuận tốt nhưng đó là trách nhiệm và nhiệm vụ cao cả của nước Anh giải quyết mọi thứ", bà von der Leyen nói thêm.
Bản quyền hình ảnhReutersImage caption
Nếu được Nghị viện châu Âu chấp thuận, bà Ursula von der Leyen sẽ trở thành nữ chủ tịch đầu tiên của Ủy ban châu Âu
Các nhà lãnh đạo EU đã chọn Bộ trưởng Quốc phòng Đức Ursula von der Leyen cho vị trí cao nhất đứng đầu Ủy ban châu Âu, sau hội nghị thượng đỉnh ba ngày.
Việc đề cử bà von der Leyen, một đồng minh thân cận của Thủ tướng Angela Merkel, đã gây bất ngờ sau khi các ứng cử viên chính bị từ chối.
Nếu được Nghị viện châu Âu chấp thuận, bà sẽ trở thành nữ chủ tịch đầu tiên của Ủy ban châu Âu
Người đứng đầu Quỹ tiền tệ quốc tế (IMF) Christine Lagarde đã được đề cử làm người đứng đầu ECB.
Vai trò của Ngân hàng Trung ương châu Âu hiện đang được đảm nhiệm bởi Mario Draghi, người được tín nhiệm rộng rãi trong việc cứu đồng euro trong cuộc khủng hoảng nợ eurozone.
Trong tất cả, các nhà lãnh đạo EU được giao nhiệm vụ đề cử năm người cho các vị trí hàng đầu.
"Chúng tôi đã đồng ý toàn bộ chọn gói trước phiên họp đầu tiên của Nghị viện châu Âu", Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk nói.
Ông nói rằng Đức đã từ chối đề cử của bà von der Leyen về các vấn đề liên minh nhưng cho biết bà Merkel đã ủng hộ bà. Ông ca ngợi "sự cân bằng giới tính hoàn hảo".
Thủ tướng người Bỉ Charles Michel được đề cử thay thế ông Tusk trong khi Josep Borell của Tây Ban Nha được đề xuất làm giám đốc chính sách đối ngoại.
'Quý tộc châu Âu'
Sinh năm 1958 ở Brussles, trong gia đình có cha là ông Ernst Albrecht, quan chức EU, thủ hiến tiểu bang Lower Saxony của Đức, bà Ursula đi học ở Bỉ đến tuổi thiếu niên mới về sống ở Đức.
Nhà Albrecht là con cháu của bá tước Ludwig Knoop, triệu phú gốc từ Bremen, có công xưởng ở Anh, Estonia và Nga trong thế kỷ 19.
Bà Ursula lấy chồng là ông Heiko von der Leyen, giáo sư y khoa, thuộc gia đình đại quý tộc von der Leyen có truyền thống buôn bán lụa ở châu Âu, theo dòng Phúc âm của Giáo hội Tin Lành Đức.
Bản quyền hình ảnhGetty ImagesImage caption
Bộ trưởng Quốc phòng Ursula von der Leyen thăm quân lính Đức hồi tháng 6/2016
Nhà von der Leyen đã lập ra quỹ bảo vệ cho tín đồ Mennonite ở châu Âu hồi thế kỷ 18.
Bà Ursula von der Leyen có bảy con, và từng bỏ phiếu ủng hộ cho hôn nhân đồng tính.
Là người tin tưởng vào liên kết châu Âu chặt chẽ, bà cũng từng phản đối việc bán vũ khí cho Ukraine năm 2015, sau khi xung đột Nga-Ukraine ở miền Đông xảy ra sau vụ Moscow sáp nhập Crimea năm 2014.
Bản quyền hình ảnhGetty Images
Bản quyền hình ảnhGetty Images
Bản quyền hình ảnhBBC/European Parliament Source
Bản quyền hình ảnhGetty Images
Bản quyền hình ảnhGetty Images
Bản quyền hình ảnhReuters
Reuters
Getty Images
Geen opmerkingen:
Een reactie posten