Cuba xóa bỏ chế độ dùng hai đồng tiền
Đồng Peso nội địa - CUP - của Cuba
REUTERS
Chủ tịch Cuba Raoul Castro vào hôm qua, 22/10/2013, đã loan báo việc chấm dứt chế độ dùng hai loại tiền peso, được lưu hành song song tại Cuba từ năm 1994 đến nay. Tuy nhiên thể thức xóa bỏ ra sao, và sẽ được thực hiện vào lúc nào, vẫn chưa rõ ràng.
Hệ thống hai đồng tiền này bao gồm trước tiên một loại tiền peso có thể hoán đổi - gọi là CUC - chủ yếu được dành cho du khách vốn có thể đổi ngược lại ra đô la hay euro nếu không dùng hết. Tiền người Cuba ở Mỹ gởi về cho thân nhân trong nước cũng được đổi ra loại tiền này : Một đô la đổi lấy một peso hoán chuyển được.
Bên cạnh đồng peso có thể hoán chuyển nói trên, dĩ nhiên là đồng peso bình thường được người dân sử dụng hàng ngày – gọi là đồng CUP. Một đồng CUC hiện nay đổi được 24 đồng CUP.
Trong thông cáo được nhật báo Cuba Granma đắng tải, « Hội đồng Bộ trưởng đã thông qua lịch trình thực hiện các biện pháp dẫn đến thống nhất tiền tệ ». Thế nhưng, thông cáo không nêu chi tiết gì thêm, chỉ nói là sẽ được áp dụng trước hết cho các xí nghiệp.
Trả lời hãng tin Pháp AFP, kinh tế gia Cuba Esteban Morales cho rằng tiến trình bãi bỏ chế độ hai đồng tiền này sẽ rất chậm, có thể kéo dài nhiều năm.
Hệ thống hai đồng tiền này rõ ràng đã tạo nên tình trạng bất công trong xã hội. Trong hoàn cảnh khó khăn, thiếu thốn mọi thứ ở Cuba, chỉ có những người có đồng peso hoán đổi CUC mới có thể mua được hàng nhập, vì không thể trả bằng đồng CUP.
Không chỉ trên bình diện xã hội, hệ thống này còn làm cho Nhà nước và các công ty phải đau đầu khi tính toán. Và từ hai năm qua, La Habana đã dự kiến đến việc bỏ hệ thống này.
Qua thông báo hôm qua, giới quan sát ghi nhận là Chủ tịch Cuba, tiến thêm một bước đến việc mở cửa kinh tế. Từ khi thay thế người anh là Fidel Castro, ông Raul đã cải tổ kinh tế, nhưng đi một cách thận trọng, dần dần mở rộng các hoạt động kinh tế tư nhân, nhất là trong thương mại.
Tuy nhiên, kinh tế Cuba vẫn còn lạc hậu, khép kín, trao đổi với bên ngoài rất hạn chế.
Bên cạnh đồng peso có thể hoán chuyển nói trên, dĩ nhiên là đồng peso bình thường được người dân sử dụng hàng ngày – gọi là đồng CUP. Một đồng CUC hiện nay đổi được 24 đồng CUP.
Trong thông cáo được nhật báo Cuba Granma đắng tải, « Hội đồng Bộ trưởng đã thông qua lịch trình thực hiện các biện pháp dẫn đến thống nhất tiền tệ ». Thế nhưng, thông cáo không nêu chi tiết gì thêm, chỉ nói là sẽ được áp dụng trước hết cho các xí nghiệp.
Trả lời hãng tin Pháp AFP, kinh tế gia Cuba Esteban Morales cho rằng tiến trình bãi bỏ chế độ hai đồng tiền này sẽ rất chậm, có thể kéo dài nhiều năm.
Hệ thống hai đồng tiền này rõ ràng đã tạo nên tình trạng bất công trong xã hội. Trong hoàn cảnh khó khăn, thiếu thốn mọi thứ ở Cuba, chỉ có những người có đồng peso hoán đổi CUC mới có thể mua được hàng nhập, vì không thể trả bằng đồng CUP.
Không chỉ trên bình diện xã hội, hệ thống này còn làm cho Nhà nước và các công ty phải đau đầu khi tính toán. Và từ hai năm qua, La Habana đã dự kiến đến việc bỏ hệ thống này.
Qua thông báo hôm qua, giới quan sát ghi nhận là Chủ tịch Cuba, tiến thêm một bước đến việc mở cửa kinh tế. Từ khi thay thế người anh là Fidel Castro, ông Raul đã cải tổ kinh tế, nhưng đi một cách thận trọng, dần dần mở rộng các hoạt động kinh tế tư nhân, nhất là trong thương mại.
Tuy nhiên, kinh tế Cuba vẫn còn lạc hậu, khép kín, trao đổi với bên ngoài rất hạn chế.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten