Ấn Độ trục xuất ba nhà báo Trung Quốc
Chủ tịch Trung Quốc Xi Jinping (P) bắt tay thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, trước cuộc đàm phán tại Tây An, Thiểm Tây, ngày 14/05/2015REUTERS/Kim Kyung-Hoon
Theo Asian Age, nhật báo bằng tiếng Anh của Ấn Độ, nước này vừa quyết định trục xuất 3 nhà báo cấp cao thuộc hãng thông tấn nhà nước của Trung Quốc do "những quan ngại" từ cơ quan tình báo.
Theo Asian Age, nhật báo bằng tiếng Anh của Ấn Độ, số ra ngày hôm nay, 24/07/2016, nước này vừa quyết định trục xuất 3 nhà báo thuộc Tân Hoa Xã, hãng thông tấn Nhà nước Trung Quốc do "những quan ngại" của cơ quan tình báo.
Ba nhà báo nói trên gồm : Ông Wu Qiang, trưởng chi nhánh Tân Hoa Xã ở New Delhi, cùng hai đồng nghiệp tại Mumbai là Lu Tang và She Yonggang.
Theo nguồn tin của cơ quan tình báo Ấn Độ, những người này đã sử dụng danh tính của người khác để có thể đi tham quan các cơ sở hạn chế người nước ngoài của Ấn Độ. Ba người này phải rời khỏi Ấn Độ trước ngày 31/7 tới và thị thực của họ sẽ bị nhà chức trách Ấn Độ hủy bỏ.
Đây là lần đầu tiên mà Ấn Độ trục xuất nhà báo Trung Quốc theo cách trên. Tân Hoa xã là hãng thông tấn nổi tiếng nhất Trung Quốc, là cơ quan phát ngôn của chính quyền nước này.
Tân Hoa Xã đã xác nhận về thông tin trên, trong khi bộ Ngoại giao Ấn Độ và đại sứ quán Trung Quốc tại Ấn Độ chưa đưa ra bình luận gì.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20160724-an-do-truc-xuat-ba-nha-bao-trung-quoc
Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường (P) và đồng nhiệm Ấn Độ Narendra Modi tại Bắc Kinh ngày 15/05/2015. Ảnh tư liệu.REUTERS/Kenzaburo Fukuhara/Pool
Ba nhà báo nói trên gồm : Ông Wu Qiang, trưởng chi nhánh Tân Hoa Xã ở New Delhi, cùng hai đồng nghiệp tại Mumbai là Lu Tang và She Yonggang.
Theo nguồn tin của cơ quan tình báo Ấn Độ, những người này đã sử dụng danh tính của người khác để có thể đi tham quan các cơ sở hạn chế người nước ngoài của Ấn Độ. Ba người này phải rời khỏi Ấn Độ trước ngày 31/7 tới và thị thực của họ sẽ bị nhà chức trách Ấn Độ hủy bỏ.
Đây là lần đầu tiên mà Ấn Độ trục xuất nhà báo Trung Quốc theo cách trên. Tân Hoa xã là hãng thông tấn nổi tiếng nhất Trung Quốc, là cơ quan phát ngôn của chính quyền nước này.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20160724-an-do-truc-xuat-ba-nha-bao-trung-quoc
Truyền thông Bắc Kinh chỉ trích Ấn Độ trục xuất ba nhà báo Trung Quốc
Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường (P) và đồng nhiệm Ấn Độ Narendra Modi tại Bắc Kinh ngày 15/05/2015. Ảnh tư liệu.REUTERS/Kenzaburo Fukuhara/Pool
Sau khi Ấn Độ thông báo đề nghị ba nhà báo Trung Quốc rời khỏi nước này trước cuối tháng Bẩy và không gia hạn giấy phép hoạt động báo chí, hôm nay, 25/07/2016, truyền thông Trung Quốc đã chỉ trích Ấn Độ là « hẹp hòi » và kêu gọi Bắc Kinh « trả đũa ».
Tờ Hoàn Cầu Thời Báo đã tố cáo Ấn Độ có « đầu óc nghi ngờ » và sẽ phải hứng chịu những « hậu quả nghiêm trọng » khi trục xuất ba nhà báo Trung Quốc, trong đó có trưởng chi nhánh Tân Hoa Xã tại New Delhi.
Theo báo chí Ấn Độ, hai trong số các nhà báo này đã bị phát hiện dùng danh tánh giả để tới khu vực có các trại tị nạn của người Tây Tạng ở bang Karnataka (ở phía nam Ấn Độ) hồi năm ngoái. Đó là những khu vực được bảo vệ và các nhà báo phải có giấy phép của chính quyền thì mới được đến.
Hoàn Cầu Thời Báo cho rằng chính quyền New Delhi trục xuất các nhà báo là nhằm trả thù việc Trung Quốc ngăn cản không cho Ấn Độ tham gia « Nhóm các nước cung ứng hạt nhân - NSG » - nhóm các nước phối hợp kiểm soát xuất khẩu hạt nhân và công nghệ nguyên tử, ngăn ngừa phát triển vũ khí hạt nhân.
Tờ báo Trung Quốc kêu gọi phải có hành động đáp trả tương ứng, tức là làm cho các nhà báo Ấn Độ hiểu được rằng việc xin thị thực nhập cảnh và hành nghề tại Trung Quốc cũng không phải là dễ dàng.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20160725-truyen-thong-bac-kinh-chi-trich-an-do-truc-xuat-ba-nha-bao-trung-quoc
Theo báo chí Ấn Độ, hai trong số các nhà báo này đã bị phát hiện dùng danh tánh giả để tới khu vực có các trại tị nạn của người Tây Tạng ở bang Karnataka (ở phía nam Ấn Độ) hồi năm ngoái. Đó là những khu vực được bảo vệ và các nhà báo phải có giấy phép của chính quyền thì mới được đến.
Hoàn Cầu Thời Báo cho rằng chính quyền New Delhi trục xuất các nhà báo là nhằm trả thù việc Trung Quốc ngăn cản không cho Ấn Độ tham gia « Nhóm các nước cung ứng hạt nhân - NSG » - nhóm các nước phối hợp kiểm soát xuất khẩu hạt nhân và công nghệ nguyên tử, ngăn ngừa phát triển vũ khí hạt nhân.
Tờ báo Trung Quốc kêu gọi phải có hành động đáp trả tương ứng, tức là làm cho các nhà báo Ấn Độ hiểu được rằng việc xin thị thực nhập cảnh và hành nghề tại Trung Quốc cũng không phải là dễ dàng.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20160725-truyen-thong-bac-kinh-chi-trich-an-do-truc-xuat-ba-nha-bao-trung-quoc
Geen opmerkingen:
Een reactie posten