woensdag 27 november 2013

Cuộc đời thăng trầm của phu nhân tổng thống Kennedy: Jacqueline Kennedy

Thứ ba, 19/11/2013 11:32 GMT+7

Cuộc đời thăng trầm của phu nhân tổng thống Kennedy

Jacqueline Kennedy, đệ nhất phu nhân một thời của Mỹ, được nhớ đến bởi vẻ đẹp quyến rũ và tính cách mạnh mẽ, đặc biệt là lòng can đảm của một góa phụ sau khi người chồng tổng thống bị ám sát.

[Caption]
Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis (1929 – 1994), là vợ của Tổng thống John F. Kennedy và là đệ nhất phu nhân Mỹ từ năm 1961 đến 1963. Bà thường được gọi một cách thân mật là Jackie, Jackie Kennedy hay Jackie Onassis (theo họ của người chồng sau). Hình trên là bức ảnh chân dung chính thức đầu tiên của đệ nhất phu nhân Jacqueline Kennedy được chụp tại Nhà Trắng năm 1961. Ảnh: Library of Congress
JFK-wife-1_1384762400.jpg
Jacqueline Lee Bouvier chào đời tại thành phố New York và là con gái của một chủ tịch ngân hàng. Việc làm đầu tiên của bà là một phóng viên ảnh cho tờ Washington Times-Herald. Nhờ công việc này, bà tiếp xúc với nhiều chính trị gia tại Washington, trong đó có tổng thống tương lai Kennedy.
ngày 12 tháng 9 năm 1953 tại Newport, tiểu bang Rhode Island, Jacqueline kết hôn với Thượng Nghị sĩ John F. Kennedy, một trong những ngôi sao đang tỏa sáng của Đảng Dân chủ. Họ có bốn người con: Arabella (thai chết lưu, 1956), Caroline Bouvier Kennedy (1957-), John F. Kennedy, Jr. (1960-1999) và Patrick Bouvier Kennedy (ra đời và chết trong tháng Tám 1963). Đây là cuộc hôn nhân có nhiều sóng gió, vì Kennedy là một người đàn ông đào hoa lại có vấn đề về sức khỏe, nhưng rõ ràng Jacqueline tỏ ra không quan tâm đến các quan hệ tình cảm của chồng.
Ngày 12/9/1953, Jacqueline kết hôn với Thượng nghị sĩ John F. Kennedy, một trong những ngôi sao đang lên của đảng Dân chủ. Họ có hai người con là Caroline Bouvier Kennedy và John F. Kennedy, Jr. Cuộc hôn nhân của bà trải qua nhiều sóng gió vì Kennedy là một người đàn ông đào hoa và được cho là có nhiều mối tình. Ảnh: AP
[Caption]
Cô dâu Jacqueline trong đám cưới năm 1953. Ảnh: AFP
JFK-wife-5_1384762400.jpg
John Fitzgerald Kennedy cùng vợ và con gái chụp ảnh trước căn nhà của họ ở Hyannis Port, bang Massachusset, tháng 8/1960. Ảnh: AFP
JFK-wife-12_1384762400.jpg
Ông bà Kennedy tay trong tay dạo phố ở Georgetown ngày 1/4/1960. Ảnh: AP
JFK-wife-6_1384762400.jpg
Kennedy và vợ gặp gỡ những người ủng hộ trước cuộc bầu cử tổng thống cuối năm 1960. Sau đó, ông đánh bại đối thủ Richard M. Nixon và trở thành tổng thống trẻ tuổi nhất của Mỹ ở tuổi 43. Jacqueline Kennedy, khi đó 31 tuổi, cũng là đệ nhất phu nhân trẻ thứ ba trong lịch sử Nhà Trắng. Ảnh: AFP
JFK-wife-8_1384762400.jpg
Gia đình Tổng thống Mỹ đón tiếp Hoàng tử Ranier và Công nương Grace của Công quốc Monaco trong một bữa tiệc tại Nhà Trắng ngày 24/5/1961. Cùng với chồng, bà Jacqueline xuất hiện trong nhiều hoạt động xã hội giúp hình ảnh của gia đình tổng thống ghi lại dấu ấn đẹp trong lòng người dân.
Không giống những người tiền nhiệm, Jacqueline và chồng là những người am tường nghệ thuật, âm nhạc và văn hoá. Họ mời những người thuộc giới hội hoạ và âm nhạc đến dự dạ tiệc, chủ trì những buổi lễ đặc biệt như lễ tôn vinh những người đoạt giải Nobel, gặp gỡ những nhân vật tiếng tăm và làm thay đổi cung cách tổ chức những buổi tiệc chiêu đãi quốc khách tại Nhà Trắng. Ảnh: Library of Congress
JFK-wife-10_1384762400.jpg
Đệ nhất phu nhân Mỹ trong khoảnh khắc vui vẻ bên con trai John F. Kennedy, Jr. tại Nhà Trắng năm 1962. Bức ảnh cậu bé đùa nghịch với chiếc vòng cổ của mẹ sau này được bán đấu giá và thu được 211.000 USD. Ảnh: AFP
[Caption]
Đệ nhất phu nhân Mỹ trong vòng vây của đám đông đón vợ chồng bà tại Paris năm 1961. Ảnh: AFP
JFK-wife-11_1384762400.jpg
Bà Jacqueline Kennedy trong một chương trình truyền hình giới thiệu về Nhà Trắng ngày 1/2/1962. 56 triệu  người đã theo dõi chương trình này của bà. Ảnh: AP
JFK-wife-7_1384762400.gif
Vợ chồng tổng thống trên chiếc xe mui trần diễu hành ngày 27/3/1963 tại thủ đô Washington. 7 tháng sau, cũng trên một chiếc xe mui trần và trong cuộc diễu hành ngày 22/11/1963, bà Jacqueline phải chứng kiến người chồng tổng thống bị ám sát ngay trước mắt mình. Ảnh: National Archive
Vũ Hà
 
 
Thứ ba, 19/11/2013 11:32 GMT+7

Cuộc đời thăng trầm của phu nhân tổng thống Kennedy

Jacqueline-6.jpg
Gia đình Kennedy tràn đầy hạnh phúc trong một đợt nghỉ hè ngày 1/6/1963. Ảnh: AP
4142077372.jpg
Tuy nhiên, không phải lúc nào bà Jacqueline cũng được sống trong cảnh hạnh phúc như vậy, bởi những tin đồn rằng tổng thống có nhiều bóng hồng khác thường xuyên xuất hiện. Đáng chú ý nhất trong số đó là nữ diễn viên tóc vàng xinh đẹp và nổi tiếng của Hollywood, Marilyn Monroe (trái). Ảnh: Emirates247
Jacqueline-1.jpg
Vợ chồng tổng thống Mỹ được chào đón ở Love Field, Dallas, bang Texas, ngày 22/11/1963, chỉ vài giờ trước khi ông Kennedy bị ám sát. Hai người tới đây trong chuyến thăm nhằm vận động cho cuộc bầu cử năm 1964. Ảnh: White House
Kennedy slumps against his wife as the bullet strikes him in the head. Connally, who is wounded in the attack, begins to turn around just to the left of Jackie Kennedy.
Vợ chồng tổng thống, cùng đoàn tháp tùng, đi trên chiếc chiếc xe mui trần trên đường phố Dallas trong sự chào đón của dân chúng. Quá trưa, tổng thống Kennedy bị bắn khi chiếc xe đi qua kho sách thư viện Texas. Ông đổ người về phía bà Jacqueline, sau khi trúng đạn vào đầu. Ảnh: AP
Jacqueline-2.jpg
Nhân viên đặc vụ Clinton Hill nhảy lên chiếc xe limousine chở tổng thống Kennedy và phu nhân để che cho hai người. Ảnh: AP
Jacqueline-3.jpg
Sau khi Kennedy chết, phu nhân đã tỏ ra khá cứng rắn và vững vàng trong các nghi thức được tổ chức sau đó. Trong ảnh, phó tổng thống Lyndon Johnson tuyên thệ nhậm chức tổng thống trên chiếc chuyên cơ Air Force One, bên cạnh là góa phụ của cố tổng thống. Bức ảnh kinh điển này ghi lại một trong các khoảnh khắc quan trọng nhất lịch sử Mỹ. Ảnh: AFP
[Caption]
Bà Jacqueline Kennedy cùng hai con và gia đình trong đám tang của ông Kennedy ngày 25/11/1963. Hình ảnh của Jackie với lòng can đảm của một góa phụ sau cái chết của chồng đã khiến nhiều người ngưỡng mộ. Bà dẫn đầu trong các nghi thức quốc gia tiễn đưa tổng thống. Caroline, 5 tuổi, và John, 3 tuổi, luôn bên cạnh mẹ tay trong tay, quỳ trước quan tài tại điện Capitol. Bà đi chân đất theo quan tài từ Nhà Trắng đến Thánh đường St. Matthew, nơi cử hành tang lễ, và cuối cùng, thắp lên ngọn lửa vĩnh cữu cho mộ chồng tại Nghĩa trang Quốc gia Arlington. Ảnh: AP
[Caption]
Ba mẹ con Jackie Kennedy trong chuyến thăm Rome, Italy, năm 1966. Ảnh: AFP
Jacqueline-7.jpg
Đến năm 1968, bà tái hôn với tỷ phú người Hy Lạp Aristotle Socrates Onassis. Trong ảnh, hai người ở trên một chiếc du thuyền hôm 18/3/1969. Năm 1975, Onassis qua đời đang trong giai đoạn đầu tiến hành thủ tục ly hôn, để lại cho vợ một phần thừa kế lớn. Ảnh: AFP
Jacqueline-8.jpg
Những năm sau đó, Jacqueline nhận làm biên tập cho nhà xuất bản Doubleday. Trong ảnh, hai mẹ con bà Jackie ngồi dưới bức ảnh của cố tổng thống Kennedy trong buổi lễ công bố giải thưởng mang tên ông vào năm 1989. Ảnh: AP
Jacqueline-9.jpg
Tổng thống Bill Clinton nói chuyện với bà Jacqueline Kennedy Onassis và John Kennedy Jr. trong lễ khánh thành Thư viện John F. Kennedy được tu sửa lại năm 1993 ở Boston. Ảnh: AFP
Bà Jakie mắc bệnh ung thư và qua đời trong giấc ngủ tại chung cư ở Đại lộ số Năm đêm 19/5/1994 ở tuổi 65. Trong ảnh, các con của bà quỳ bên quan tài của mẹ. Ảnh: AP
Bà mắc bệnh ung thư và qua đời trong giấc ngủ đêm 19/5/1994 ở tuổi 65. Trong ảnh, các con của bà bên quan tài của mẹ. Ảnh: AP
JK-127974688.jpg
Năm 2004, bảo tàng Field ở Chicago mở cuộc triển lãm về bà mang tên "Jacqueline Kennedy: Những năm tháng sống tại Nhà Trắng". Nhiều hiện vật được trưng bày tại đây, trong đó có những bộ trang phục mà bà từng sử dụng cùng với những hình ảnh, video và các kỷ vật về cuộc đời của cựu đệ nhất phu nhân. Ảnh: AFP
Vũ Hà


 
http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/tu-lieu/cuoc-doi-thang-tram-cua-phu-nhan-tong-thong-kennedy-2911854-p2.html
 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten