Thứ ba, 19/3/2013, 14:43 GMT+7
Giáo hoàng Francis lên ngôi
Giáo hoàng Francis nhận chiếc nhẫn và chiếc áo choàng tượng trưng
cho quyền lực của người đứng đầu Giáo hội Công giáo trước sự chứng kiến của hàng
trăm nhà lãnh đạo thế giới và hàng nghìn giáo dân tại Quảng trường St. Peter,
Vatican.
> Giáo hoàng
chọn nhẫn bạc
> Vatican
trước giờ chọn Giáo hoàng
> Lễ
đăng quang của các đời Giáo hoàng
 |
| Giáo hoàng Francis bước đến bàn thờ trong lễ lên ngôi. Ảnh:
AFP |
Giáo hoàng Francis mặc áo chùng trắng, xuất hiện trong chiếc xe
trắng mui trần, vẫy tay và mỉm cười với các giáo dân tại quảng trường St. Peter,
trước khi tham dự lễ Thánh lễ vào 9h30 sáng 19/3 giờ địa phương (tức 15h30 giờ
Hà Nội).
Giáo hoàng quỳ trước mộ Thánh Peter, Giáo hoàng đầu tiên của
Giáo hội Công giáo, sau đó nhận chiếc nhẫn biểu tượng của quyền lực của Giáo
hoàng từ Hồng y Angelo Sodano, người đứng đầu Hồng y đoàn, cùng dải khăn lông
cừu, tượng trưng cho vai trò dẫn dắt các con chiên của Giáo hoàng.
Hàng trăm lãnh đạo thế giới và lãnh đạo tôn giáo đã đến thành
phố Vatican tham dự lễ nhậm chức của Giáo hoàng Francis tại Quảng trường St.
Peter. Đây sẽ là nơi Giáo hoàng người Mỹ Latin đầu tiên nhận biểu tượng chính
thức cho quyền lực của người lãnh đạo 1,2 tỷ giáo dân Công giáo.
Hàng trăm nghìn người dự kiến tụ tập tại quảng trường và các con
phố để chứng kiến giờ phút người đứng đầu giáo hội lên ngôi. Lễ đăng quang dự
kiến diễn ra trong hai giờ đồng hồ.
Trước 9h, Giáo hoàng rời nơi ở của ngài trong
Vatican để đi vòng quanh quảng trường St. Peter trên chiếc xe dành riêng cho
ngài. Các cận vệ đi theo hai bên thành xe. Ngài vẫy tay chào hỏi giáo dân trong
niềm hân hoan của các tín đồ, giữa tiếng nhạc chuông ngân nga vang vọng trên
quảng trường và ánh nắng nhẹ. Ngài cầu nguyện tại mộ của thánh Peter, người được
coi là Giáo hoàng đầu tiên.
Sau đó, ngài sẽ tiến vào Vương cung thánh đường St Peter để
khoác lên mình bộ trang phục dành cho buổi lễ.
Đại diện các chính phủ, tổ chức, tôn giáo đã tề tựu đông đủ tại
hàng ghế phía trước tại quảng trường. Đông đảo giáo dân trên quảng trường vẫy vô
số lá cờ, cờ của giáo hội, của các nước như Italy, Argentina. Giáo hoàng Francis
là con của một gia đình di dân từ Italy sang Argentina và ngài là người Mỹ Latin
đầu tiên đứng đầu giáo hội Công giáo La Mã.
Vatican thắt chặt an ninh cho Thánh lễ đầu tiên của Giáo hoàng,
với 3.000 nhân viên an ninh, kể cả các tay thiện xạ ẩn mình trên các nóc nhà,
cũng như đội chuyên gia bom mìn. Ba lều của Chữ Thập đỏ được dựng lên quanh
quảng trường.
 |
| Quảng trường thánh Peter trước giờ Giáo hoàng lên ngôi. Ảnh:
AFP |
Một trong các biểu tượng của ngôi vị Giáo hoàng là chiếc nhẫn
Ngư phủ bằng bạc mạ vàng. Trên nhẫn có khắc hình thánh Peter râu ria rậm rạp tay
cầm một đôi chìa khóa - thể hiện giây phút ngài có được chìa khóa mở cửa thiên
đường. Trước kia nhẫn vừa là biểu tượng vừa là con dấu của giáo hoàng, nhưng
thời nay các giáo hoàng có con dấu riêng để đóng lên các tài liệu.
Tại bàn thờ phía trước Vương cung thánh đường, Giáo hoàng sẽ
được dâng áo bào, và sau đó dâng nhẫn, cùng một cuốn kinh thánh. Kế đó, 6 vị
hồng y đại diện cho giáo đoàn thề trung thành với Giáo hoàng.
Tại buổi lễ, 250 vị giám mục và tổng giám mục được bố trí ngồi
bên trái bàn thờ, cùng các chức sắc của các giáo hội thiên chúa khác. Hơn 130
quan khách từ các đoàn ngoại giao được ngồi phía bên phải bàn thờ. Phía sau họ
là đại diện của các tôn giáo gồm Do Thái giáo, Hồi giáo và nhiều tôn giáo khác.
Kế đó nữa là 1.200 thầy tu.
Tân giáo hoàng sẽ phát biểu và thuyết giảng bằng tiếng Italy,
trong khi thánh ca được cất lên bằng tiếng Hy Lạp. Trong các phần khác của lễ
mixa hôm nay, ngôn ngữ chính được sử dụng là tiếng Latinh.
 |
| Giáo dân vui mừng hò reo khi Giáo hoàng tiến đến trên chiếc xe
dành riêng cho ngài, tại quảng trường thánh Peter trước giờ Thánh lễ. Ảnh:
AFP |
Trọng Giáp
http://vnexpress.net/gl/the-gioi/2013/03/giao-hoang-francis-len-ngoi/
Thứ ba, 19/3/2013, 14:43 GMT+7
Lễ nhậm chức của Giáo hoàng Francis
|
|
| Trước 9h sáng theo giờ Vatican, Giáo hoàng Francis rời nơi ở
trong tòa thánh để đi vòng quanh quảng trường St. Peter trên xe riêng. Đông đảo
nhân viên an ninh hộ tống xung quanh xe. |
|
|
| Giáo hoàng nổi tiếng giản dị vẫy tay chào các tín đồ đang tập
trung trên quảng trường St.Peter để chờ đợi lễ nhậm chức của ngài.
|
|
|
| Giáo hoàng người Mỹ Latin đầu tiên sẽ chính thức trở thành lãnh
đạo 1,2 tỷ giáo dân Công giáo trong buổi lễ diễn ra vào 9h30 giờ địa phương.
|
|
|
| Giáo hoàng diễu qua đám đông công chúng đang reo hò. Họ đến từ
nhiều quốc gia khắp trên thế giới. |
|
|
| Toàn cảnh Tòa thánh Vatican lúc này, sát giờ diễn ra lễ đăng
quang của Giáo hoàng Francis. |
|
|
| Bàn thờ nơi Giáo hoàng làm lễ lên ngôi.
|
|
|
| Giáo hoàng khoác lên mình bộ trang phục dành cho buổi lễ.
|
|
|
| Ngài tiến vào bàn thờ để làm lễ. Giáo hoàng sẽ được dâng áo bào,
và sau đó dâng nhẫn, cùng một cuốn kinh thánh. Kế đó, 6 vị hồng y đại diện cho
giáo đoàn thề trung thành với Giáo hoàng. |
|
|
| Thủ tướng Đức Angela Merkel tươi cười tại buổi lễ. Bà là một
trong số hàng trăm lãnh đạo thế giới có mặt trong sự kiện hôm nay.
|
|
|
| Tổng thống Italy Giorgio Napolitano (phải) và Đệ nhất phu nhân
Clio Napolitano. |
|
|
| Quang cảnh buổi lễ lên ngôi của Giáo hoàng nhìn từ phía bên trái
ban thờ. |
|
|
| Giáo hoàng Francis ngồi làm lễ tại ban thờ.
|
|
|
| Giáo hoàng Francis (giữa) hôn lên bàn thờ khi bắt đầu buổi lễ.
|
|
|
| Giáo hoàng nhắm mắt cầu nguyện trong buổi lễ.
|
|
|
Hồng y Italy Angelo Sodano trao chiếc nhẫn Ngư phủ bạc mạ vàng
cho Giáo hoàng Francis.
|
|
| Giáo hoàng Francis nhận Kinh thánh. |
|
|
| Ngài cầm trên tay cây thánh giá lớn bằng
vàng. |
|
|
| Giáo hoàng giảng đạo bằng dài tiếng Italy, bày tỏ lòng cảm tạ
Chúa và chào đón các Hồng y, tu sĩ và giáo dân. |
|
|
| Một tín đồ cầm tấm biển có dòng chữ "Chúng con luôn bên ngài
Giáo hoàng". |
|
|
| Người dân theo dõi lễ nhậm chức của Giáo hoàng từ phía xa. |
|
Anh Ngọc, Trọng Giáp
(Ảnh: AFP,
Video: AP)
http://vnexpress.net/gl/the-gioi/2013/03/giao-hoang-francis-len-ngoi/page_2.asp
Thứ bảy, 16/3/2013, 10:16 GMT+7
Giáo hoàng Francis thời trai trẻ
Người đứng đầu Tòa thánh Vatican sinh ra trong một gia đình di
dân từ Italy. Ông học ngành hóa học trước khi lựa chọn đi theo con đường của
Chúa.
> Giáo
hoàng Francis giản dị và dễ gần
> Toàn
cảnh tiến trình bầu Giáo hoàng
|
|
| Giáo hoàng Francis sinh ngày 17/12/1936. Trong ảnh là Giáo hoàng
(trái) và em trai Oscar Bergoglio thời còn học tiểu
học. |
|
|
| Từ thời trẻ, Giáo hoàng Francis đã gây ấn tượng bởi đôi mắt sáng
và nụ cười tươi. |
|
|
| Các thành viên trong gia đình của Bergoglio. Giáo hoàng Francis
đứng thứ hai từ trái sang ở phía sau. Mẹ ông, bà Regina Sivori ngồi ở thành ghế
sofa, thứ hai từ trái sang. Người cha Mario Oscar Bergoglio ngồi ở ghế, đầu tiên
từ phải sang. |
|
|
| Giáo hoàng Francis, đứng thứ hai hàng sau từ trái sang, trong
một bức ảnh gia đình thu gọn. Cha ngài là công nhân đường sắt, mẹ ở nhà nội
trợ. |
|
|
| Giáo hoàng Francis (đầu tiên, bên phải) chụp ảnh kỷ niệm cùng
các bạn học ở Buenos Aires, Argentina. Ngài học ở trường công lập trước khi theo
học chuyên ngành hóa học. |
|
|
| Jorge Mario Bergoglio chủ trì một thánh lễ. Ngài được thụ phong
linh mục vào năm 1969. |
 |
| Bức ảnh chụp Giáo hoàng Francis vào năm
1973 |
Anh Ngọc (Ảnh: AFP)
http://vnexpress.net/gl/the-gioi/tu-lieu/2013/03/giao-hoang-francis-thoi-trai-tre/
Thứ sáu, 15/3/2013, 10:49 GMT+7
Bên trong Tòa thánh Vatican
Thuở xa xưa, trung tâm tín ngưỡng Thiên chúa giáo ngày nay là một
khu nghĩa địa. Trải qua gần 2.000 năm lịch sử, Vatican hiện là nước có chủ quyền
nhỏ nhất, nhưng cũng là một trong những quốc gia có quyền lực lớn nhất thế
giới.
> Hồng
y Argentina trở thành Giáo hoàng
> Giáo
hoàng Francis giản dị và dễ gần
 |
| Quảng trường St. Peter, Vatican. Ảnh:
Wikipedia. |
Chính quyền Vatican
Hiến pháp: Hiến pháp tòa thánh 1967
Quyền bỏ phiếu: các Hồng y dưới 80 tuổi.
Cơ quan hành pháp: Đứng đầu chính phủ: Giáo hoàng. Nội các: Ban
tòa thánh do Giáo hoàng chỉ định.
Bầu cử: Giáo hoàng được Hội đồng các Hồng y bầu ra và đảm nhiệm
chức vụ suốt đời.
Cơ quan lập pháp: Ban tòa thánh một viện.
Cơ quan tư pháp: không có, thường do Italy đảm trách.
Quân sự: Quốc phòng là trách nhiệm của Italy. Các lính gác Thuỵ
Sĩ canh giữ các lối vào thành phố Vatican để đảm bảo an ninh và bảo vệ Giáo
hoàng.
|
Thành phố Vatican nằm trên một khu đất mà người La Mã xưa vẫn
gọi là Mons Vaticanus. Các Giáo hoàng bị mất quyền lực chính trị ở Rome và các
khu vực chung quanh khi nước Italy thống nhất (1861–1870). Thời kỳ này họ tự gọi
mình là “những tù nhân Vatican”. Sau đó, chính quyền Mussolini công nhận thành
phố Vatican là một quốc gia độc lập theo hiệp ước Lateran 11/2/1929.
Nơi đây có một nền kinh tế phi thương mại độc nhất vô nhị, chủ
yếu do các khoản quyên góp của người Thiên chúa giáo La Mã trên khắp thế giới
(thường được biết dưới cái tên đồng xu của thánh Peter) cũng như thu
nhập từ bán tem, các ấn phẩm, đồ lưu niệm cho khách du lịch, phí vào các viện
bảo tàng. Ngân sách vào khoảng 200 triệu USD.
Trên địa hình dạng đồi thấp, diện tích Vatican chỉ vẻn vẹn có
0,44 km2, lọt thỏm trong thành Rome. Bao chung quanh là những bức tường hàng
trăm tuổi. Đường biên giới dài chừng 3,2 km. Độc lập là đặc tính thế tục quan
trọng nhất của Vatican vì nó bảo vệ Giáo hoàng khỏi áp lực của bên ngoài.
Lực lượng lao động vào khoảng 4.000 người, trong đó 500 người có
quyền công dân. Với một dân số nhỏ, chừng 900, Vatican có tất cả mọi thứ mà một
quốc gia phải có: cảnh sát, một tờ báo, đài truyền hình và phát thanh, ga xe
điện, dịch vụ bưu chính, thậm chí có cả một cái bếp riêng để nấu súp cho người
nghèo.
Có một vài nét đặc biệt ở thành phố này. Tắc nghẽn giao thông có
thể giăng hàng đến 10 chiếc ôtô. Và Vatican có lẽ là đất nước duy nhất trên thế
giới, nơi mà máy rút tiền tự động đưa ra những lời chỉ dẫn bằng tiếng Latin.
Ngoài thành phố Vatican, 13 tòa nhà ở Rome và lâu đài Gandoflo (nơi nghỉ hè của
Giáo hoàng) cũng được hưởng quyền miễn trừ ngoại giao.
 |
| Những người lính Thụy Sĩ ở Vatican. Ảnh:
Wikipedia. |
Trong các doanh trại, những tân binh thuộc lực lượng vũ trang
nhỏ nhất thế giới đang duyệt binh. Đó là những lính gác Thụy Sĩ. Suốt 500 năm
qua, họ là đội cận vệ của Giáo hoàng.
Tổng số lính Thụy Sĩ chỉ vào khoảng 100, và để được tuyển họ
phải đáp ứng các điều kiện: là người Thụy Sĩ, theo đạo Thiên chúa giáo La Mã và
cao ít nhất 1m73. Những lính gác Thụy Sĩ chỉ đóng một vai trò nghi lễ, nhưng họ
cũng là một lực lượng an ninh được huấn luyện chỉn chu. Khi Giáo hoàng xuất hiện
trước công chúng, những người này mặc thường phục và cùng với lực lượng cảnh sát
Vatican hình thành một vành đai bảo vệ ông.
Hồi mới đến Vatican, ông thợ may của Vatican - Ety Cicioni -
phải đối mặt với thử thách đáng kinh ngạc: Không hề có chỉ dẫn hay bản vẽ nào về
cách làm quân phục cho lính gác Thụy Sĩ. Tất cả những gì ông có trong tay là một
bộ đồng phục hoàn chỉnh nặng 3,6 kg. “Vợ tôi và tôi phải tháo tung nó ra. Nó
được làm từ 154 mảnh khác nhau. Tôi phải nghiên cứu chán chê mới hiểu nổi cấu
tạo của nó”, ông kể lại.
Người ta vẫn cho rằng tác giả đầu tiên thiết kế ra bộ quân phục
cho lính Thụy Sĩ là Michelangelo. Mẫu hiện tại là do một người chỉ huy đội gác
thiết kế. Lần đầu tiên, nó được mặc là năm 1914. Ngay cả với mẫu quân phục đã
được đơn giản hoá như hiện nay, ông Ety cũng phải mất tới 32 giờ và 3 lần cho
mặc thử mới hoàn tất được. Kể từ khi đội gác được hành lập vào năm 1506, các
thành viên đã có truyền thống mang kích và kiếm.
Giáo hoàng và tòa thánh
Khi một Giáo hoàng qua đời, hội đồng các Hồng y - nhóm các linh
mục cao cấp nhất - được triệu tới Rome để bầu ra tân Giáo hoàng. Về mặt lý
thuyết thì bất cứ người nào theo Thiên chúa giáo La Mã đều có thể được bầu.
Nhưng trong lịch sử, các ứng cử viên chỉ giới hạn trong số chính các Hồng y.
Tiến trình này được gọi tên là comclavis: “họp kín”. Từ này có
nghĩa đen là “khoá kín”, xuất phát từ việc thuở trước, các Hồng y bị nhốt trong
một căn phòng cho đến khi ra quyết định. Để đảm báo tính bí mật trong suốt tiến
trình họp và tránh áp lực ở bên ngoài, người ta xây các khu ở tạm của các Hồng y
tại khắp các cung điện, thư viện và viện bảo tàng Vatican.
Việc bỏ phiếu chỉ diễn ra tại Nhà
nguyện Sistine. Sau khi phiếu được kiểm, tất cả các lá phiếu được đốt trong
một cái bếp lò nhỏ. Người ta có thể nhìn thấy ống khói của bếp lò này từ quảng
trường St Peter. Những người đi qua thường nhìn vào màu khói để đoán già đoán
non: màu đen có nghĩa là bỏ phiếu hỏng, màu trắng có nghĩa là một vị Giáo hoàng
đã được chọn ra.
 |
| Vào ngày 16/10/1978, khói trắng bay lên phía trên nhà thờ
Sistine, báo hiệu sự lên ngôi của Giáo hoàng John Paul II. Ảnh:
worldpress |
Người được bầu làm Giáo hoàng sau đó sẽ tiến về phía án thờ ở
Nhà thờ Sistine. Nơi đây có một căn phòng cùng bộ áo trắng của Giáo hoàng đang
chờ đợi ông. Căn phòng được đặt tên là Phòng Nước mắt, vì người ta cho rằng sẽ
có một sự xúc động nhất định, khi vị tân Giáo hoàng chuẩn bị khoác lên mình bộ
lễ phục. Ít phút sau, những cánh cửa kính trên balcon chính giữa của nhà thờ St
Peter mở toang và các Hồng y trịnh trọng bước ra nói lời thông báo chính
thức.
Nhà thờ Thiên chúa giáo La Mã đã trải qua 265 đời Giáo hoàng, và
vừa bầu được Giáo hoàng thứ 266. Các đời Giáo hoàng bắt đầu từ Thánh Peter, 35
vị Giáo hoàng đầu tiên được phong thánh. Vị Giáo hoàng thứ 36, Liberius (thế kỷ
thứ 4) vì tính tình không quyết đoán mà góp phần đưa tới những vụ cãi cọ giữa
Rome và Constantinople. Ông trở thành giám mục Rome đầu tiên không được phong
thánh.
Pius IX, trị vì gần một phần ba thế kỷ XIX, là Giáo hoàng giữ
chức lâu nhất từ truớc đến nay. Năm 1846, ông lên ngôi vị Giáo hoàng, áp dụng
những chính sách cải cách và ân xá cho các tù nhân chính trị và những người bị
lưu đày. Thế nhưng năm 1848, những nhân vật cách mạng lại bao vây văn phòng của
Giáo hoàng và giết chết thủ tướng Rossi của ông. Pius thoát được nhờ nguỵ trang
làm một linh mục bình thường. Phải tới năm 1850 nhờ sự giúp đỡ của binh lính
Pháp, Pius IX mới trở lại được thành Rome. Một thập kỷ sau đó ông phải chứng
kiến cảnh tượng tất cả các vùng đất của Giáo hoàng, ngoại trừ Rome và vùng phụ
cận, bị cắt cho vương quốc Italy mới. Hồi tháng 9/1870, Italy chiếm luôn cả Rome
và vương quốc của Giáo hoàng không còn nữa.
Pius X là một trong các Giáo hoàng được phong thánh. Ông qua đời
vào đúng lúc Thế chiến I bắt đầu.
Pius XII lên trị vì tháng 3/1939. Ông đã thảo ra thông tri, tố
cáo tư tưởng Đức Quốc xã là phản Thiên chúa giáo. Pius XII từng cố gắng ngăn
chặn Thế chiến II (bắt đầu 6 tháng sau khi ông lên làm Giáo hoàng). Về sau, ông
bị cho là dựa quá nhiều vào những phương cách ngoại giao truyền thống khi phải
đương đầu với Đức Quốc xã.
Minh Châu
|
|
Thật kỳ diệu: Ba
vị Giáo hoàng cùng chụp chung một tấm hình!
Nhìn bức hình, người
ta tự hỏi: Phải chăng đây là một sự trùng hợp ngẫu nhiên hay một sự an bài kỳ
diệu khi 3 Đức Giáo hoàng trong 3 triều đại liên tiếp nhau cùng chụp chung trong
một tấm hình: Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II và 2 Hồng y Josef Ratzinger
(Benêđictô XVI) và Jorge Mario Bergoglio (Phanxicô).
Một điều hoàn toàn
chắc chắn là trong lịch sử Giáo Hội chưa hề xảy ra một sự kiện như
thế.
Đây quả là một điều
thật kỳ diệu, đáng cho chúng ta phải suy nghĩ và nhất là đầy lòng tin tưởng và
yêu mến Giáo Hội và đấng kế vị Thánh Phêrô - Đức Thánh Cha
Phanxicô.
Chúa Cứu Thế vẫn luôn
trung tín với lời hứa của Ngài trước khi trở về cùng Chúa Cha và trao “chìa
khoá” cho Phêrô: “Thầy sẽ ở với các con mọi ngày cho tới tận thế.” (Mt
28,20b)
Lm.
Nguyễn Hữu Thy
Geen opmerkingen:
Een reactie posten