zaterdag 23 maart 2013

Cuộc gặp gỡ lịch sử chưa từng có giữa hai vị Giáo Hoàng ngày 23-3-2013

Cuộc gặp gỡ lịch sử chưa từng có giữa hai vị Giáo Hoàng
Lm. Paul Phạm Văn Tuấn3/23/2013

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã hạ cánh máy bay trực thăng xuống Castel Gondolfo vào trưa trưa thứ bẩy, 23.3.2013, một thị trấn nhỏ cách thủ đô Rôma 25 km về phía Nam. Ở đó, Ngài gặp người tiền nhiệm của mình, Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI để thăm viếng, ăn trưa đồng thời thảo luận về tương lai của Giáo Hội.

Đây là một cuộc họp có một không hai chưa từng có trong lịch sử hơn 2.000 năm của Giáo Hội Công Giáo: Giáo hoàng tại vị gặp người tiền nhiệm của Ngài, một người tự nguyện từ chức Giáo Hoàng và không sống trong cảnh giam tù.

Chiếc trực thăng màu trắng của Đức Giáo Hoàng đã đảo vòng quanh hai lần ở độ cao thấp trên trung tâm của Castel Gandolfo và hồ Albano bên cạnh, như các phương tiện truyền thông Italia vừa đưa tin. Từ chỗ đáp trực thăng vào khoảng 12g15 hai vị Giáo Hoàng được đưa bằng xe hơi đến tòa nhà nghỉ hè, nơi ĐTC Bênêđictô XVI đang tạm sống kể từ lúc từ nhiệm Giáo hoàng vào ngày 28.02.2013 vừa qua. Trong xe được hộ tống bởi Đức Giám Mục Marcello Semeraro của GP Albano và Giám đốc Saverio Petrillo của nhà nghỉ hè giáo hoàng.

Trước khi gặp mặt hôm nay thì Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã hai lần nói chuyện điện thoại trực tiếp với ĐTC Bênêđictô XVI ngay sau cuộc bầu cử của Ngài vào ngày 13.03 và dịp mừng Quan Thày Giuse của ĐTC Bênêđictô XVI 19.3.2013, ngày này ĐGH Phanxicô chính thức khai mạc ngôi vị Giáo Hoàng thứ 266 của Giáo Hội.

Một điều tò mò rất hiếu kỳ cho giới quan sát: không biết ai hôn nhẫn của ai trước? Nhưng chắc chắn hai vị Giáo Hoàng mặc cùng áo trắng để đón tiếp nhau. Cuộc gặp mặt được ghi nhận trong phạm vi cá nhân cũng như nói lên một sự tôn kính đối người tiền nhiệm, GH Bênêđictô XVI.

Cuộc gặp gỡ của hai vị Giáo Hoàng tại thư viện như chương trình đã được thông báo kéo dài từ 40 đến 45 phút và sau đó hai vị dùng bữa ăn trưa với nhau. Phỏng đoán ĐTC Bênêđictô XVI sẽ đãi người kế nhiệm bằng món ăn thuần túy từ quê hương Bavaria của miền Nam nước Đức. Ngồi cùng bàn ăn có hai vị thư ký riêng của ĐGH là TGM Georg Gänswein và Đức Ông Georg Xuereb.

Tờ báo La Repubblica vừa đưa tin cho biết trước khi nói chuyện: "Hai Giáo Hoàng Phanxicô va Bênêđictô XVI cùng qùy chung một ghế quỳ trong nhà nguyện để cầu nguyện". Cha Lombardi, phát ngôn viên Tòa Thánh còn cho biết ĐGH Phanxicô nói với ĐTC Bênêđictô XVI rằng: "Chúng ta là anh em".

Cũng theo La Repubblica thì ĐGH Phanxicô đã trao tặng người tiền nhiệm một bức ảnh Đức Mẹ vẽ theo nghệ thuật Đông Phương Ikon "Madonna dell'umiltà" – "Đức Mẹ của sự khiêm tốn" và Ngài nói với ĐTC Bênêđictô XVI: "Con lập tức nghĩ đến Cha về nhiều ví dụ của sự khiêm tốn trong triều đại giáo hoàng của Cha". ĐTC Bênêđictô XVI rất cảm động đón nhận về món quà bất ngờ này.

Cũng theo giới quan sát truyền thông báo chí thì cuộc gặp gỡ sẽ nói về những quyết định bổ nhiệm nhân viên trong Giáo Triều Vatican và nhất là hồ sơ đã bị lấy cắp gọi là "Vatileaks" đang còn tồn đọng để triều đại ĐGH Phanxicô giải quyết.

ĐTC Bênêđictô XVI đã tỏ bày rõ ràng khi còn trách nhiệm cai quản Giáo Hội là từ ngày 28.2.2013 Ngài hoàn toàn rút lui vào cuộc sống thầm lặng trong tu viện với đời sống cầu nguyện và hứa vâng phục hoàn toàn của mình đối với người kế vị của mình. Ngược lại từ phía ĐGH Phanxicô trong những ngày vừa qua luôn công khai nhớ đến ĐTC Bênêđictô XVI và cám ơn Ngài về sự phục vụ tận tụy Giáo Hội.

Dịp lịch sử này nhiều người hành hương và các nhà báo đã tụ tập trước tòa nhà nghỉ hè Giáo Hoàng tại Castel Gandolfo. Một số tín hữu đã mặc áo thun với hình ảnh của ĐTC Bênêđictô XVI. Một số người vẫy cờ in hình của ĐGH Phanxicô trên tay. Họ hô to tên của hai Giáo Hoàng Bênêđictô và Phanxicô khi thấy trực thăng của ĐGH Phanxicô lượn trên không trung. Mọi người ngóng chờ một cơ hội có thể hai vị Giáo Hoàng cùng hiện diện trước công chúng tại bao lơn của nhà nghỉ hè. Nếu có thì không phải là tấm hình của thế kỷ mà là của thiên niên kỷ thì đúng hơn. Tuy nhiên theo thông báo từ từ Văn phòng báo chí của Tòa Thánh sẽ không có ghi hình ảnh trực tiếp cũng như chẳng có cơ hội cho báo chí chụp hình về cuộc gặp gỡ lịch sử này.

ĐGH Phanxicô sau đó đã bay trở lại Vatican vào buổi chiều cùng ngày.
 
 
Đức Giáo Hoàng Phanxicô đến dùng cơm trưa với Đức Bênêđictô XVI ở Castle Gandolfo
Pt Huỳnh Mai Trác3/23/2013

Đức Tân Giáo Hoàng Phanxico đến gặp vị tiền nhiệm để dùng bửa trưa, đây cũng là cuộc gặp gở đầu tiên có được từ 600 trăm năm qua.

Đức Thánh Cha Phanxicô đã dùng trực thăng đến Lâu đài Gandolfo để dùng bửa trưa với Đức Giáo Hoàng Danh dự Benedict XVI.

Đức Benêđict hiện sống tại một lâu đài cạnh bờ hồ từ tháng qua khi ngài thoái vị vì lý do sức khỏe cũng là vị đầu tiên thoái vị trong sáu thế kỷ vừa qua.

Đức Hồng Y Maria Bergoglio vừa được bầu lên kế nhiệm ngài trong ngày 13 tháng ba vừa qua.

Không có một tài liệu nào đưọc ghi chép lại trước đó về một cuộc gặp gỡ giữa một Giáo Hoàng đương nhiệm và một Giáo Hoàng từ nhiệm vì thường chỉ bầu một Giáo Hoàng mới khi vị tiền nhịệm qua đời.

Năm 1294, nhà ẩn sĩ Celestine V từ nhiệm và trong năm tháng sau khi Đức Giáo Hoàng Boniface VIII được bầu lên và đấng tiền nhịệm bị nhốt tù và đã chết một năm sau đó.

Trái lại Đức Phanxicô đã nói rất nhiều cảm tình về đấng tiền nhịệm của mình. Cử chỉ đầu tiên là ngài gọi điện cho Đức Benedict ở Castel Gandolfo đấng tiền nhiệm đang theo dỏi các diễn tiến trên đài TV.

Đức Giáo Hoàng danh dự sẽ ở lại trong toà nhà nghỉ mát cho đến khi nơi cư trú của ngài đã được sữa chữa xong vào cuối tháng 4.

Đức Gíáo Hoàng Phanxicô sẽ đến gặp gỡ với đấng tiền nhiệm vào ngày 23 tháng 3 và dùng cơm trưa với ngài.

Về phần của Ngài sẽ làm các thánh lễ trong Mùa Phục Sinh tại Thánh Đường tại Quảng trường thánh Phêrô.

Ngài sẽ làm sáu thánh lễ trong tuần và Ngày Lễ Trong đại Phục Sinh và ban phép lành Cho Thành Phố và toàn thế giới (Urbi et Orbi blessing)

Đức Tân Giáo Hoàng chọn tên Phanxicô để vinh danh thánh Phanxicô thành Assisi, một vị thánh người Italy của thế kỷ thứ 13, người đã từ bỏ mọi giàu sang để phục vụ người nghèo.

Ngài kêu gọi Giáo Hội Công giáo hãy gần gũi với mọi người tầm thường, đặc biệt là người nghèo và những người kém may mắn.

Chỉ trong 10 ngày Đức Phanxicô đã thay đổi hoàn toàn nếp sống của đấng giáo chủ của Giáo Hội Công giáo theo như lời của các nhà báo.

Đức Phanxicô ăn mặc rất đơn sơ giản dị, ngài mang đôi giày đen dưới chiếc áo màu trắng thay vì giày đỏ hoạc áo choàng màu đỏ viền lông cừu trắng như đấng tiền nhiệm.

Lần đầu tiên một vị Giáo Hoàng người Nam Mỹ đã không đi xe riêng mà đi xe buýt với các Hồng Y vừa bầu ngài lên và đi đến khách sạn ở Rôma ngày hôm sau để tự lấy hành lý và trả tiền phòng.

Và Đức Giáo Hoàng Phanxicô tự xem mình như các khách mời và không chào đón họ từ trên ngai như cử chỉ của các Giáo Hoàng trong các thờì đại vừa qua.

Và Đức Cựu Tổng Giám Mục của thành Buenos Aires đả bắt đầu mời mọi người đến tham dự thánh lễ buổi sáng: các người làm vườn, các người quét đường, các người nấu bếp và gia nhân làm việc ở các khách sạn gần đó.
 
 
 Thứ bảy, 23/03/2013


Tin tức / Thế giới / Châu Âu

Tân và cựu Giáo Hoàng gặp nhau, cùng nhau cầu nguyện

Đức Giáo Hoàng Phanxicô gặp Đức Giáo Hoàng Danh dự Bênêđíchtô tại Castel Gandolfo, 23/3/2013
Đức Giáo Hoàng Phanxicô gặp Đức Giáo Hoàng Danh dự Bênêđíchtô tại Castel Gandolfo, 23/3/2013
CỠ CHỮ - +
Đức Giáo Hoàng Phanxicô vừa mới đăng quang đã gặp người tiền nhiệm là Đức Giáo Hoàng Danh dự Bênêđíchtô hôm thứ Bảy, đánh dấu lần đầu tiên hai vị tân và cựu Giáo Hoàng gặp nhau trong ít nhất là 600 năm.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô được máy bay trực thăng đưa đến nơi cư ngụ mùa hè của Giáo Hoàng tại Castel Gandolfo, nơi Đức Giáo Hoàng Danh dự Bênêđíchtô sinh sống kể từ khi Ngài thoái vị vào cuối tháng trước.

Hình ảnh video được Vatican công bố cho thấy hai vị Giáo Hoàng ôm nhau, một ít lâu sau khi trực thăng đáp xuống.

Tại nơi nghỉ mùa hè của Giáo Hoàng, hai vị đã thảo luận, dùng cơm trưa và cùng nhau cầu nguyện. Khi vào nhà nguyện, Đức Giáo Hoàng Danh dự Bênêđíchtô hướng dẫn Đức Giáo Hoàng Phanxicô quỳ gối tại nơi dành cho Đức Giáo Hoàng trước bàn thờ nhưng Đức Giáo Hoàng Phanxicô từ chối, Ngài nói với Đức Giáo Hoàng Danh dự là “Chúng ta là anh em” và khẩn nài cả hai cùng cầu nguyện bên cạnh nhau.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô được bầu để thay thế Đức Giáo Hoàng Bênêđíchtô vào tuần trước sau khi Đức Giáo Hoàng 85 tuổi thoái vị viện dẫn tuổi tác và sức khỏe. Việc chọn Giáo Hoàng Phanxicô sanh tại Argentina là một sự kiện lịch sử vì Ngài là Giáo Hoàng đầu tiên không phải người châu Âu lãnh đạo Giáo hội Công Giáo La Mã trong hơn 1.200 năm và là Giáo Hoàng người Châu Mỹ La Tinh đầu tiên.

Trong khi đó Đức Giáo Hoàng Danh dự Bênêđíchtô, sinh tại Đức, cho biết là Ngài sẽ sống những năm tháng cuối cùng “xa cách thế giới.” Ngài sẽ sớm trở về Vatican để sống thời gian còn lại của cuộc đời trong một tu viện của Tòa Thánh.
 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten