donderdag 19 juli 2018

Trung Quốc tập trận với quy mô "nhằm chiếm toàn bộ Đài Loan" [ dám... "chơi thật" không hay chỉ... "mãi võ sơn đông" ]


Trung Quốc tập trận với quy mô "nhằm chiếm toàn bộ Đài Loan"


mediaẢnh minh họa: Hải Quân Trung Quốc tập trận bắn đạn thật ở Bộc Hải ngày 07/08/2017.Reuters
Theo báo chí Đài Loan ngày 19/07/2018, Trung Quốc đang tiến hành tập trận bắn đạn thật ngoài khơi tỉnh Chiết Giang với quy mô được cho là nhằm chiếm toàn bộ Đài Loan và các đảo lân cận. Theo giới quan sát, cuộc tập trận nhằm cảnh cáo Đài Loan, và cả Mỹ và Nhật Bản.
Bắc Kinh đã loan tin về cuộc tập trận của quân đội Trung Quốc thông qua một thông báo của Cục An Toàn Hàng Hải Chiết Giang đưa ra ngày 17/07, yêu cầu các tàu bè tránh đi vào khu vực từ một cảng của Chiết Giang đến thành phố Ôn Châu cũng thuộc tỉnh này. Theo tờ Taiwan News, khu vực diễn ra tập trận từ ngày 17 đến 23/07 ngoài khơi tỉnh Chiết Giang có diện tích bằng với khu vực bao gồm Đài Loan và các đảo xung quanh.
Trong khi đó báo chí Trung Quốc cho rằng cuộc tập trận đang diễn ra chính là nhằm cảnh cáo « những phần tử đòi ly khai ở Đài Loan ». Tờ Hoàn Cầu Thời Báo, một tờ báo chính thức của Trung Quốc, khẳng định rằng nếu vùng tập trận được mở rộng xuống phía nam thì nó sẽ bao phủ toàn bộ đảo Đài Loan. Hoàn Cầu còn viết rằng Biển Hoa Đông sẽ là chiến trường chính nếu xung đột giữa Trung Quốc và Đài Loan nổ ra.
Thông báo về cuộc tập trận bắt đầu từ 17/07 được đưa ra chỉ vài ngày sau khi chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tuyên bố là ông sẽ thi hành một chính sách ôn hòa hơn về quan hệ giữa Bắc Kinh với Đài Bắc Loan, liệt kê « bốn lý do » khiến ông nghĩ rằng việc sát nhập Đài Loan là có thể được.
Theo nhận định của Taiwan News, hành động của quân đội Trung Quốc và thái độ của Hoàn Cầu Thời Báo như vậy là trái ngược với tuyên bố nói trên của ông Tập Cận Bình và có thể phản ánh những căng thẳng trong nội bộ đảng Cộng Sản Trung Quốc.
Bộ Quốc Phòng Đài Loan cho biết họ đang theo dõi sát cuộc tập trận của Trung Quốc và khẳng định là không có gì phải lo ngại, rằng quân đội Đài Loan có khả năng đáp trả thích đáng nếu cần thiết.
Giới quan sát cho rằng cuộc tập trận nói trên không chỉ nhằm cảnh cáo Đài Loan, mà còn nhắm vào cả Mỹ và Nhật Bản, sau khi chiến hạm Mỹ đi qua eo biển Đài Loan hồi đầu tháng này.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20180719-trung-quoc-tap-tran-voi-quy-mo-nham-chiem-toan-bo-dai-loan

Geen opmerkingen:

Een reactie posten