Nông gia Mỹ thành ‘tốt thí’ trong cuộc chiến mậu dịch Mỹ-Trung

July 3, 2018

Kỳ Hùng

Nông gia trồng đậu nành gần thành phố Albany, tiểu bang Wisconsin. (Hình: Angela Major/The Janesville Gazette via AP)

EVANSVILLE, Indiana (NV) – Nông gia khắp vùng Trung Tây nước Mỹ Mỹ có thể bị thiệt hại hàng tỉ đô la năm nay, nếu cuộc chiến mậu dịch giữa Mỹ và Trung Quốc tiếp tục leo thang.
Trung Quốc đe dọa sẽ trả đũa biện pháp tăng thuế quan của Mỹ bằng cách nâng mức thuế nhập cảng đánh vào $50 tỉ trị giá hàng Mỹ nhập cảng vào quốc gia này, gồm cả đậu nành và các nông sản khác, khởi sự từ Thứ Sáu tuần này, theo bản tin của hãng thông tấn UPI.
Và các nông gia ở vùng Trung Tây nước Mỹ bỗng nhiên trở thành nạn nhân.
“Chúng tôi biết có nhiều vấn đề liên quan đến mậu dịch với Trung Quốc,” theo lời ông Grant Kimberley, giám đốc phát triển thị trường của hiệp hội các nhà trồng đậu nành ở Iowa.
“Tổng Thống Trump không sai lầm, nhưng đây là vấn đề rất hệ trọng. Chúng tôi không muốn trở thành con tốt thí.”
Đây là vấn đề rất hệ trọng đối với nông gia Mỹ vì Trung Quốc mua khoảng 30% tổng sản lượng đậu nành của Mỹ. Mức thuế quan 25% là điều chắc chắn sẽ khiến khách hàng Trung Quốc đi tìm nguồn cung cấp khác.
Theo một cuộc nghiên cứu của đại học Purdue University thì mức xuất cảng đậu nành Mỹ sang Trung Quốc sẽ giảm 65% nếu có mức thuế quan 25% kia.
“Đây sẽ là một thảm họa lớn,” theo lời ông Farzad Taheripour, một giáo sư về kinh tế nông nghiệp tại Purdue.
Nếu tranh chấp mậu dịch không giải quyết khi đến mùa gặt vào mùa Thu này, giá đậu nành Mỹ sẽ xuống thấp, theo giáo sư Taheripour. Các nông gia Mỹ có thể thiệt hại hơn $3 tỉ trong năm đầu tiên.

Một giáo sư kinh tế tại đại học Iowa State University nói rằng chỉ riêng giới nông gia ở tiểu bang Iowa đã có thể bị thiệt hại tới $624 triệu.
Theo ông John Heisdorffer, một nông gia ở Iowa, những người bị ảnh hưởng trầm trọng sẽ là giới nông gia trẻ không có đủ tiền dành dụm để chịu đựng giai đoạn khó khăn. Ông cũng nói rằng những người phải thuê đất để trồng trọt sẽ không trả nổi tiền thuê.
“Nông dân chúng tôi đã quen với việc giá cả thị trường lên xuống, nhưng chúng tôi không có cách gì chuẩn bị cho việc này. Chúng tôi sẽ thua lỗ trên mỗi acre trồng đậu nành,” ông Heisdorffer than thở. (V.Giang)

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/nong-gia-thanh-tot-thi-trong-cuoc-chien-mau-dich-trung/