dinsdag 23 april 2013

Hãng thời trang Italy Emilio Pucci thêu tiếng Việt lên trang phục

Hãng thời trang Italy thêu tiếng Việt lên trang phục

Trên một thiết kế nằm trong bộ sưu tập ứng dụng Xuân hè 2013 của hãng Emilio Pucci có thêu nổi ba chữ 'yêu hòa bình'.
Bộ sưu tập được giới thiệu tại Tuần lễ thời trang Milan tháng 9 năm ngoái nhưng mới đây, không ít người Việt thích thú khi phát hiện trên tay áo của một sản phẩm có ba chữ "yêu hòa bình" bằng tiếng Việt. Thiết kế còn có các họa tiết rồng, phượng, hổ... những con vật tượng trưng cho văn hóa phương Đông cũng được thêu vàng óng trên nền vải đen.
emilio1-jpg-1366703051_500x0.jpg
Cận cảnh thiết kế thêu nổi ba từ "yêu hòa bình" của Emilio Pucci.
Người thiết kế bộ sưu tập là Peter Dundas, nhà tạo mẫu sinh tại Nauy, đảm nhận cương vị giám đốc sáng tạo của Emilio Pucci từ năm 2008. Có thể nhận thấy rõ cảm hứng phương Đông được Peter thổi vào bộ sưu tập ứng dụng Xuân hè 2013 của hãng thời trang danh tiếng. Ngoài những họa tiết rồng, phượng đặc thù châu Á thì các thiết kế trực tiếp ảnh hưởng từ trang phục của Việt Nam và Nhật Bản. Trong nhiều mẫu, có thể bắt gặp hình ảnh chiếc áo dài truyền thống, áo yếm cổ xưa của người Việt. Trong khi đó, hơi thở Nhật Bản lại thể hiện qua việc "vay mượn" kiểu dáng kimono.
emilio32-jpg-1366703539_500x0.jpg
Một thiết kế tương tự áo dài Việt Nam trong bộ sưu tập.
Peter Dundas thừa nhận việc anh đưa các trang phục truyền thống Việt Nam vào bộ sưu tập là có thật. Kết thúc show diễn tại Tuần lễ thời trang Milan năm ngoái, nhà thiết kế 44 tuổi chia sẻ: “Tôi chơi với vài người Việt và bị cuốn hút bởi những trang phục của đất nước họ. Sau đó, tôi bắt đầu tìm hiểu và cảm thấy thật sự yêu những trang phục Việt Nam”.
emilio45-jpg-1366702657-1366703051_500x0
Nhà thiết kế Peter Dundas.
Châu Á là nguồn cảm hứng mới mẻ cho các hãng thời trang Tây phương trong thời gian gần đây. Nhà thiết kế hàng đầu người Pháp Jean Paul Gaultier đã mang vào bộ sưu tập Xuân Hè cao cấp 2013 từ những đường nét, màu sắc của Ấn Độ - quốc gia huyền bí ở Nam Á. Bộ sưu tập được giới thiệu trên sàn diễn thời trang cao cấp Paris 2013. Bên cạnh đó, Prada, Hermes, Lanvin hay hãng Etro đều đưa dấu ấn phương Đông, đặc biệt là Nhật Bản, vào các mẫu trang phục cho mùa xuân 2013.
Song Ngư
 
 

Những thiết kế mang cảm hứng Việt Nam trong BST của Emilio

emilio2-jpg[1062086521].jpg
Thiết kế có thêu chữ "yêu hòa bình" ở một bên tay.
Dấu ấn của áo yếm.
Dấu ấn của áo yếm.
Cách điệu táo bạo từ trang phục áo dài.
Cách điệu táo bạo từ trang phục áo dài.
[Caption]
[Caption]
[Caption]
emilio8-jpg[1062086521].jpg
[Caption]
Màu sắc Nhật Bản và châu Á nói chung cũng toát lên trên từng thiết kế.
Màu sắc Nhật Bản và châu Á nói chung cũng toát lên trên từng thiết kế.
[Caption]
[Caption]
[Caption]


http://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/thoi-trang/lang-mot/hang-thoi-trang-italy-theu-tieng-viet-len-trang-phuc-2661103-p2.html

 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten