Tàu Trung Quốc đâm tàu cá Philippines làm một ngư dân thiệt mạng và bốn người mất tích

 Chủ nhật 24 Tháng Sáu 2012     

Hai tàu hải giám Trung Quốc xen vào chiến hạm của Philippines để ngăn không cho bắt ngư dân trên 8 tàu cá Trung Quốc tại bãi Scarborough.

REUTERS/Philippine Army/Handout/Files

Đức Tâm

Hôm nay, 24/06/2012, chính quyền Manila cho biết là một tàu của Trung Quốc đã « bất ngờ » đâm vào một tàu cá của Philippines ở phía bắc bãi đá Scarborough, nơi đang có căng thẳng giữa hai nước do tranh chấp chủ quyền.

Lãnh đạo Cơ quan Phòng vệ Dân sự Philippines Benito Ramos nói với AFP rằng chiếc tàu cá Philippines ra khơi hôm thứ Hai, 18/06, xuất phát từ phía bắc thành phố duyên hải Bolinao, thuộc tỉnh Pangasinan. Hai ngày sau, có tin báo là tàu đã bị đâm chìm. « Trong số 8 ngư dân, 4 người mới được cứu vớt hôm qua, nhưng 1 trong số 4 người này đã qua đời tại bệnh viện. Bốn người khác mất tích ».
Vẫn theo đại diện chính quyền Manila, các ngư dân Philippines được cứu vớt nghĩ rằng chiếc tàu đâm vào thuyền đánh cá của họ là tàu Trung Quốc, cho dù điều này chưa được kiểm chứng một cách độc lập. Vụ việc xẩy ra ở phía bắc bãi đá Scarborough, nhưng không rõ cách xa bãi đá này bao nhiêu hải lý.
Ngày 15/06 vừa qua, Tổng thống Benigno Aquino đã ra lệnh rút các tàu của Philippines ra khỏi khu vực bãi đá Scarborough, vì thời tiết xấu. Động thái này được Trung Quốc đánh giá là góp phần làm dịu căng thẳng. Đồng thời, Bắc Kinh cũng yêu cầu các tàu cá Trung Quốc ra khỏi nơi đây, nhưng nhấn mạnh là họ không có ý định rút các tàu lớn khác.
Tuần trước, Bộ Ngoại giao Philippines cho biết vẫn còn 7 tàu của Trung Quốc trong khu vực bãi đá Scarborough.
Căng thẳng gia tăng từ đầu tháng Tư, khi các tàu của Philippines tìm cách ngăn chặn và phong tỏa các tàu cá Trung Quốc đánh bắt hải sản ở Scarborough, nơi mà Manila khẳng định là thuộc vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý của Philippines, chiếu theo Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển.
Ngay lập tức, Bắc Kinh đã đưa nhiều tàu hải giám và ngư chính đến cứu giúp các tàu cá Trung Quốc. Đối với chính quyền Bắc Kinh, gần 80% diện tích Biển Đông, trong đó có khu vực bãi đá Scarborough, là thuộc chủ quyền của Trung Quốc.
Các tàu của Trung Quốc và Philippines đã đối mặt với nhau trong nhiều ngày. Trước thái độ quyết đoán của Bắc Kinh khẳng định chủ quyền tại những nơi đang có tranh chấp, chính quyền Manila cho biết có kế hoạch đưa hồ sơ này ra trước Tòa án Quốc tế về Luật Biển (ITLOS), có trụ sở tại Hamburg (Đức), để giải quyết.

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120624-tau-trung-quoc-dam-tau-ca-philippines-lam-mot-ngu-dan-thiet-mang-va-bon-nguoi-mat-ti

Philippines sẽ đưa vấn đề tranh chấp chủ quyền ở bãi đá Scarborough ra trước tòa án quốc tế

14 Tháng Sáu 2012     

Bãi đá ngầm Scarborough, nơi tranh chấp chủ quyền giữa Philippines và Trung Quốc. (Trong ảnh: Các nghị sĩ Philippines ra thăm bãi đá ngầm ngày 17/05/1997.

Reuters

Đức Tâm

Cho dù cuộc đối đầu giữa Trung Quốc và Philippines tại bãi đá Scarborough ở Biển Đông có phần dịu đi, chính quyền Manila vẫn có ý định sẽ đưa hồ sơ tranh chấp chủ quyền này ra trước Tòa án Quốc tế về Luật Biển – ITLOS - để giải quyết. Trung Quốc đã từng bác bỏ đề nghị của Philipines đưa hồ sơ Scarborough ra trước Tòa án Quốc tế về Luật biển, có trụ sở tại Hamburg, Đức.

Theo báo mạng Inquirer, hôm qua, 13/06/2012, Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario đã nhấn mạnh đến sự cần thiết phải có trung gian quốc tế để giải quyết dứt điểm vấn đề tranh chấp chủ quyền giữa nước này và Trung Quốc tại bãi đá Scarborough ở Biển Đông mà chính quyền Manila gọi là biển Tây Philippines.
Ông Rosario khẳng định : « Tiếp tục cơ chế giải quyết các bất đồng theo tinh thần Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển để thừa nhận các đòi hỏi (về chủ quyền) của chúng tôi tại biển Tây Philippines, là cách tiếp cận pháp lý của chúng tôi hướng tới một giải pháp hòa bình và bền vững ».
Ngoại trưởng Philippines cũng cho biết thêm, đây là một sự lựa chọn được nhiều đối tác quốc tế khuyến khích nhằm giải quyết các tranh chấp, phù hợp với các quy định được ghi trong Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển.
Cuối tháng Tư vừa qua, Trung Quốc đã bác bỏ đề nghị của Philipines đưa hồ sơ Scarborough ra trước Tòa án Quốc tế về Luật biển, có trụ sở tại Hamburg, Đức.
Cũng liên quan đến Biển Đông, trang báo mạng Business Mirror của Philippines cho biết là trong cuộc thảo luận lần thứ 7 của nhóm công tác về bộ Luật ứng xử ở Biển Đông (COC), thuộc cơ chế Cuộc gặp các quan chức cao cấp ASEAN (SOM), tổ chức tại Phnom Penh, Cam Bốt ngày 23/05 vừa qua, các nước ASEAN đã đồng ý là COC phải bao hàm các điều khoản của Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển – UNCLOS.
Theo thông báo của ASEAN, nhóm công tác đã đồng ý đệ trình một dự thảo của ASEAN đề xuất các yếu tố chính trong bộ Luật ứng xử tại Biển Đông, lên Cuộc gặp của các quan chức cao cấp ASEAN – SOM vào tháng Bẩy, để xem xét.
Dự thảo này bao gồm các khuyến nghị của các Ngoại trưởng ASEAN trong cuộc họp hồi tháng Giêng năm nay, theo đó, bộ Luật ứng xử tại Biển Đông phải dựa trên tinh thần Tuyên bố chung về ứng xử của các bên tại Biển Đông – DOC, Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển năm 1982.
Một trong những nội dung của bộ luật mang tính ràng buộc này là xác định các khu vực có tranh chấp chủ quyền tại Biển Đông.
Xin nhắc lại là Philippines luôn luôn phản đối việc để cho Trung Quốc tham gia vào các cuộc thảo luận của ASEAN trong quá trình soạn thảo bộ luật ứng xử tại Biển Đông và nhấn mạnh, đây là công việc của 10 nước thành viên ASEAN. Sau khi có đồng thuận trong ASEAN, văn bản này sẽ được đưa ra thương lượng và ký kết với Trung Quốc.

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120614-philippines-se-dua-van-de-tranh-chap-chu-quyen-o-bai-da-scarborough-ra-truoc-toa-an-