Trung tâm thị trấn Buford
Reuters
Thị trấn Buford thuộc tiểu bang Wyoming miền Tây nước Mỹ vừa được bán cho một người Việt Nam nhân một cuộc đấu giá vào hôm qua 05/04/2012. Bay từ Thành phố Hồ Chí Minh qua Mỹ để đích thân tham gia đấu giá, người khách - xin ẩn danh - đã bỏ ra 900.000 đô la để giành quyền mua khu nhà đất được chính người bán mệnh danh là “Thị trấn bé nhất nước Mỹ”.
Gọi là thị trấn, nhưng Buford chỉ bao gồm một ngôi nhà với ba phòng ngủ, một trường học cất lên từ năm 1905, một trạm xăng, một gara chữa xe, và một vài cơ sở khác trên một khu đất rộng 4 hecta, ở độ cao 8000 ft (2.400 mét) trên mực nước biển. Buford nằm cách thủ phủ Cheyenne của bang Wyoming khoảng 50 km về phía đông. Dù nhỏ như vậy, Buford có riêng một mã số bưu điện : 82 052.
Từng là một thị trấn có dân số 2000 người vào thời nơi này là điểm dừng của một tuyến xe lửa, Buford đã dần dần mất hết cư dân khi đường sắt không còn chạy đến đấy. Hiện nay, thị trấn này chỉ còn duy nhất một người dân, ông Don Sammons, 61 tuổi, đồng thời là chủ nhân của thị trấn mà ông đã mua lại vào năm 1992. Do muốn chuyển đến Colorado để sống gần con trai, ông Sammons đã quyết định bán tài sản của ông qua hình thức đấu giá.
Theo hãng Reuters, người mua được thị trấn Buford là một người Việt Nam không muốn tiết lộ danh tính. Theo hãng đấu giá Williams & Williams tại Oklahoma chịu trách nhiệm về thương vụ này, khách hàng này đã đích thân bay từ Việt Nam qua Mỹ để mua thị trấn này để thực hiện “mơ ước về nước Mỹ” của ông. Trong một bản thông cáo, nhân vật này nói rõ : « Ước mơ của tôi là có được một mảnh đất tại Hoa Kỳ ».
Để giành được quyền mua thị trấn Buford, vị khách Việt Nam này đã phải đấu giá với các người mua từ Hồng Kông, New York, Florida, Kansas và Wyoming. Theo hãng tin Mỹ AP, cần phải chờ thêm 30 ngày nữa để hoàn tất mọi thủ tục giấy tờ trước khi quyền sở hữu thị trấn Buford chính thức được chuyển giao.
http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20120406-mot-nguoi-viet-nam-da-mua-mot-thi-tran-ti-hon-voi-gia-900000-do-la
Ông Don Sammsons là người duy nhất kinh doanh tại thị trấn Buford, bang Wyoming, Mỹ vừa được bán cho doanh nhân Phạm Đình Nguyên đến từ TP HCM. Doanh thu năm 2011 giảm 50% so với năm 2009.
Từng là một thị trấn có dân số 2000 người vào thời nơi này là điểm dừng của một tuyến xe lửa, Buford đã dần dần mất hết cư dân khi đường sắt không còn chạy đến đấy. Hiện nay, thị trấn này chỉ còn duy nhất một người dân, ông Don Sammons, 61 tuổi, đồng thời là chủ nhân của thị trấn mà ông đã mua lại vào năm 1992. Do muốn chuyển đến Colorado để sống gần con trai, ông Sammons đã quyết định bán tài sản của ông qua hình thức đấu giá.
Theo hãng Reuters, người mua được thị trấn Buford là một người Việt Nam không muốn tiết lộ danh tính. Theo hãng đấu giá Williams & Williams tại Oklahoma chịu trách nhiệm về thương vụ này, khách hàng này đã đích thân bay từ Việt Nam qua Mỹ để mua thị trấn này để thực hiện “mơ ước về nước Mỹ” của ông. Trong một bản thông cáo, nhân vật này nói rõ : « Ước mơ của tôi là có được một mảnh đất tại Hoa Kỳ ».
Để giành được quyền mua thị trấn Buford, vị khách Việt Nam này đã phải đấu giá với các người mua từ Hồng Kông, New York, Florida, Kansas và Wyoming. Theo hãng tin Mỹ AP, cần phải chờ thêm 30 ngày nữa để hoàn tất mọi thủ tục giấy tờ trước khi quyền sở hữu thị trấn Buford chính thức được chuyển giao.
http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20120406-mot-nguoi-viet-nam-da-mua-mot-thi-tran-ti-hon-voi-gia-900000-do-la
Kinh doanh tại thị trấn Mỹ mới về tay người Việt
Ông Don Sammsons là người duy nhất kinh doanh tại thị trấn Buford, bang Wyoming, Mỹ vừa được bán cho doanh nhân Phạm Đình Nguyên đến từ TP HCM. Doanh thu năm 2011 giảm 50% so với năm 2009.
> Người mua thị trấn Mỹ là doanh nhân TP HCM
> Độc giả Mỹ sợ người Việt mua đứt thị trấn bị 'hớ'
Trước khi được bán cho doanh nhân Phạm Đình Nguyên, cư dân duy nhất của thị trấn Buford, ông Don Sammons sống dựa vào nguồn thu duy nhất từ trạm xăng và cửa hàng tiện lợi mang tên Buford Trading Post.
 |
| Ông Sammons trong cửa hàng Buford Trading Post. Ảnh: BBC |
Cửa hàng Buford Trading Post được xây dựng từ thế kỷ 19 nhằm phục vụ khách du lịch. Hiện cửa hàng đã được nâng cấp hiện đại hơn và phục vụ cả ngày. Tại đây, du khách tìm thấy rất nhiều vật dụng độc đáo được làm từ những nguyên liệu chỉ có ở địa phương này. Ông Don Sammons phải tự tay làm tất cả mọi thứ từ dọn dẹp nhà cửa, nhà vệ sinh, cửa hàng cho đến cắt cỏ và bảo dưỡng vật dụng. Thỉnh thoảng, ông cũng có thuê nhân viên bán thời gian.
 |
| Cửa hàng tiện lợi Buford Trading Post. Ảnh: BBC |
Thị trấn Buford nằm ở độ cao 2.400m, là nơi cao nhất trên Xa lộ Liên tiểu bang 80 trải dài từ New York tới San Francisco. Với vị thế nằm giữa Laramie và Cheyenne, thị trấn hưởng lợi phần lớn từ cư dân của hai địa phương này. Ông Don Sammons cũng cho biết, du khách đến 2 rừng quốc gia nằm cách thị trấn khoảng 6-12 dặm cũng đem lại nguồn thu không nhỏ cho ông.
Tuy nhiên, Sammons cho biết doanh thu thị trấn đã giảm 50% kể từ năm 2009, khi ông kiếm được 1,2 triệu USD. Năm 2010, doanh thu của thị trấn là 700.000 USD, còn năm ngoái xuống 600.000 USD. "Du khách qua đây ít hơn, dù mọi người vẫn mua xăng nhưng sức mua tại cửa hàng tiện ích giảm sút đáng kể", ông Sammons cho biết.
 |
| Trạm xăng tại thị trấn Buford. Ảnh: BBC |
Để kích cầu, ông Sammons miễn phí cà phê cho khách lái mô tô qua mua xăng hay thiết kế khu vực tặng quà trong cửa hàng với các món đồ ông yêu thích nhất như thiếp, áo phông ...
Khi được hỏi liệu ông có cảm thấy cô đơn khi quản lý cửa hàng và cả thị trấn này một mình, ông Sammons chia sẻ: "Tôi là một người hướng ngoại và tôi yêu thích công việc này. Khách hàng đến cửa hiệu có thể vui hoặc buồn, nhưng tôi muốn đảm bảo rằng khi họ ra khỏi đây họ cảm thấy vui vẻ hơn khi đến".
Mỗi năm, vào mùa đông, tuyến đường quốc lộ qua thị trấn đều đóng cửa khoảng 20-30 ngày. Điều này cũng có nghĩa là nguồn thu của ông cũng mất đi.
 |
| Tuyến đường sắt xuyên lục địa chạy qua thị trấn Buford. Ảnh: MSN |
Buford được thành lập trong thời gian xây dựng tuyến đường xe lửa liên lục địa tại Wyoming. Trước đây, thị trấn từng là nơi dừng chân của nhiều danh nhân nổi tiếng. Người đặc biệt nhất chính là Tướng John Buford, vị anh hùng của nước Mỹ trong thời Nội chiến, người đã dành cả cuộc đời cống hiến cho sự nghiệp quân sự Mỹ. Buford đã chỉ huy đội quân khai hoả trong trận Gettysburg và đóng góp trong nhiều trận chiến khác. Thị trấn được đặt tên Buford để vinh danh vị tướng tài ba này.
Ngoài ra, đây cũng là nơi in dấu chân của Tổng thống Ulysses S. Grant, người nổi tiếng với vai trò chỉ huy trong trận Lực Lượng Hợp Nhất (Union Army) đánh bại quân đội Liên minh (Confederate Troops), chấm dứt cuộc Nội chiến kéo dài 4 năm của Mỹ. Franklin Delano Roosevelt, tổng thống thứ 32 của Mỹ cũng đã từng đến đây. Ông nổi tiếng với chương trình cải cách kinh tế (New Deal) và cũng là người khởi xướng kế hoạch xây dựng đường ray xe lửa xuyên lục địa, băng qua thị trấn Buford, Wyoming.
Vị khách không mong muốn cũng nổi tiếng không kém đã từng đến đây là tên cướp Butch Cassidy. Butch Cassidy (Robert Leroy Parker) là một tên cướp tàu khét tiếng của Mỹ, đồng thời cũng là thủ lĩnh băng đảng Wild Bunch gồm 150 tên cướp. Vào thời hoàng kim, thị trấn Buford từng là nạn nhân của trùm cướp khét tiếng này.
| > Clip: Thị trấn chỉ có một người ở Mỹ |
Tuyến Nguyễn (tổng hợp)
http://vnexpress.net/gl/kinh-doanh/quoc-te/2012/04/kinh-doanh-tai-thi-tran-my-moi-ve-tay-nguoi-viet/
Doanh nhân mua thị trấn Mỹ là Tổng giám đốc IDS
07/04/2012
Doanh nhân mua thị trấn Mỹ là Tổng giám đốc IDS
07/04/2012
Phạm Đình Nguyên, Tổng giám đốc Công ty Dịch vụ phân phối tổng hợp quốc tế (IDS) ở TP HCM đã mua lại thị trấn Buford.
Anh Nguyên đi cùng một người bạn bay từ TP HCM sang Cheyenne (thủ phủ bang Wyoming, cách Buford khoảng 60km). Anh đã vượt qua 25 người từ nhiều quốc gia trong một cuộc đấu giá nghẹt thở 11 phút, cũng được xem là dài nhất trong các cuộc đấu giá bất động sản ở Mỹ vốn chỉ mất khoảng 3 phút là nhiều.
Theo anh Nguyên, dù giá trị đấu giá chung cuộc 900.000 USD không phải là lớn “nhưng đây được xem là sự kiện được đông đảo báo giới quốc tế quan tâm do tính độc đáo của thị trấn nhỏ nhất nước Mỹ này”.
 |
| Phạm Đình Nguyên - "thị trưởng' mới của thị trấn Burford. Ảnh: T.M. |
“Một trong những hoạt động kinh doanh chính của IDS là phân phối, phát triển thị trường. Sở hữu một thị trấn như Buford là bàn đạp về mặt tinh thần để chúng tôi xuất khẩu sang thị trường Mỹ những thương hiệu Việt Nam. Đồng thời cũng là cơ hội để chúng tôi giới thiệu những thương hiệu mới mà chúng tôi sở hữu” - anh Nguyên cho biết.
Khẳng định mình không phải là “đại gia”, anh Nguyên cho hay việc tìm đến cuộc đấu giá này diễn ra rất nhanh. “Ý tưởng mua một thị trấn chỉ mới cách đây không đầy hai tuần khi tôi tình cờ đọc được tin trên báo mạng. Thành thật mà nói, tôi chưa có một kế hoạch cụ thể nào cho thị trấn này. Nhưng một điều tôi nghĩ người Việt Nam chúng ta không nên tự ti. Không có gì là không thể!” - anh Nguyên nói.
Anh Nguyên có bà con bên Mỹ hỗ trợ cho vay để mua thị trấn này. Hiện người nhà bên Mỹ của anh Nguyên chỉ mới đặt cọc 100.000 USD. Trong 30 ngày tới, người nhà của anh Nguyên sẽ phải chuyển tiếp 800.000 USD còn lại.
Ngoài ra, anh Nguyên còn phải trả thêm một số chi phí liên quan việc làm giấy tờ, phí môi giới...
(Theo Tuổi trẻ)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten