zaterdag 26 september 2015

Sau khi gặp Đức Giáo hoàng, chủ tịch Hạ viện Mỹ John Boehner... từ chức!


Chủ tịch Hạ viện Mỹ từ chức


Chuyến đi Mỹ của Đức Giáo hoàng đã làm nhiều người quay đầu
parismatch.com, Olivier O’Mahony, 2015-09-26
Chủ tịch Hạ viện Mỹ từ chức
Sáng thứ sáu, một ngày sau khi gặp Đức Giáo hoàng, ông John, chủ tịch Hạ viện đệ đơn xin từ chức! Ngạc nhiên hoàn toàn!
Lời của Đức Phanxicô đã vượt ngoài tất cả mong chờ. Sáng thứ sáu, trong khi Đức Phanxicô còn đang trên đường đến Liên Hiệp Quốc để đọc bài diễn văn thì “Breaking News” ngưng các chương trình đặc biệt đưa tin về chuyến đi của Đức Giáo hoàng. John Boehner, chủ tịch Hạ Viện vừa loan báo cho các cộng sự của mình ông từ chức. Trước mặt họ, ông đọc lời Thánh Phanxicô Axixi: “Lạy Chúa, xin làm cho con thành khí cụ bình an của Chúa. Xin cho con đem yêu thương vào nơi hận thù…” Ông John Boehner là nhân vật thứ ba của chính quyền Mỹ, sau Tổng thống và phó Tổng thống. Ông xác nhận ông có quyết định này chỉ vài giờ sau khi gặp Đức Giáo hoàng. Trong cuộc họp báo, ông thổ lộ: “Đức Giáo hoàng xin tôi cầu nguyện cho ngài. Nhưng tôi là ai mà cầu nguyện cho giáo hoàng?”
Đã từ rất lâu, ông Boehner bị những người cực kỳ bảo thủ trong đảng của ông công kích, ông chịu rất nhiều áp lực. Là người công giáo giữ đạo sốt sắng, từng là em bé giúp lễ, ông có tinh thần ôn hòa, ông đã cậy vào thông điệp hòa bình và giải hòa của Đức Giáo hoàng, để có cảm hứng và năng lực đóng sầm cánh cửa lại và tố cáo những đòi hỏi cực đoan quá khích trong chính nội bộ gay go của mình.
Một chuyến đi thành công đòi hỏi rất nhiều năng lực
Cho đến bây giờ chuyến đi Mỹ của Đức Phanxicô thành công hoàn toàn, không phải chỉ là một chuỗi dài các lời cầu nguyện sốt sắng. Bất cứ nơi nào Đức Phanxicô đến, ngài đều đánh động được lòng người. Trong bài diễn văn đọc ở Liên Hiệp Quốc, có sự hiện diện của Bà thủ tướng Đức, Angela Merkel và Malala, cô gái người Pakistan, nạn nhân của Taliban và được giải Noel hòa bình năm 2014, ngài đều lên tiếng “đòi quyền” môi sinh cho các dân tộc. Sau đó ngài đến Ground Zero trong một buổi lễ liên tôn, ngài đi thăm một trường học công giáo ở khu Harlem, một biển người đi theo ngài ở Central Park, rồi thánh lễ khổng lồ ở Madison Square Garden với 20.000 giáo dân tham dự. Ngay cả ông Andrew Cuomo, thống đốc bang New York trong cuộc phỏng vấn ngắn với các ký giả trước thánh lễ cũng tự hỏi “không biết ngài lấy năng lực ở đâu để đứng vững như vậy”.
Marta An Nguyễn chuyển dịch

http://phanxico.vn/2015/09/26/chu-tich-ha-vien-my-tu-chuc/

"Cha xin cảm ơn tất cả người dân Cuba, lời cảm ơn tự đáy lòng cha!"
Tweet của Giáo hoàng Phanxicô 22-9-2105

Sau thánh lễ ở Nhà thờ Chính tòa Phêrô-Phaolô, Đức Phanxicô đến thăm Chủng viện San Carlos Borromeo. Phil Tran mới vào năm thú nhất Chủng viện nhưng anh cho biết, không phải nghe Đức Phanxicô đến Philadelphia mà anh vào Chủng viện!
https://video.twimg.com/…/pu/…/1280x720/D5Zp5eKBnua9o0mV.mp4

Geen opmerkingen:

Een reactie posten