Indonesia - Philippines hợp tác chống ma túy
@RFI
Vào lúc một công dân Philippines sắp bị Indonesia xử bắn về tội buôn bạch phiến , tổng thống hai nước Đông Nam Á có cùng biên giới này chứng kiến buổi lễ ký thảo thuận hợp tác bài trừ ma túy tại thủ đô Manila.
Ngày 09/03/2015 tại Manila, tổng thống Philippines Benigno Aquino và đồng nhiệm Indonesia Joko Widodo thông báo hai bên đã ký một bản nghi nhớ trao đổi thông tin tình báo chống nạn buôn ma túy. Theo AFP, hai nhà lãnh đạo Đông Nam Á này không nhắc đến trường hợp của một phụ nữ Philippines đang chờ ngày hành quyết trong nhà giam Indonesia.
Tổng thống Philippines tuyên bố hai nước có cùng lập trường trên nhiều vấn đề trong khu vực và quốc tế.
Bên cạnh hồ sơ ma túy, lãnh đạo hai nước đã đồng ý hợp tác bảo vệ người lao động và cải thiện môi trường đầu tư, hợp tác “chặt chẽ” bảo vệ biên giới trên biển, trên bộ và chống nạn đánh cá trái phép.
Tuy nhấn mạnh đến nhu cầu bảo vệ biển đảo và chống đánh cá trái phép mà hai nước Philippines và Indonesia đều là nạn nhân của Trung Quốc, lãnh đạo hai nước không một lời đề cập đến tình hình căng thẳng tại Biển Đông do thái độ tranh giành của Bắc Kinh tuyên bố chủ quyền trên 80% diện tích.
Tuyên bố trên báo chí Nhật hồi tháng 8/2014, tân tổng thống Indonesia nhận định là muốn đóng vai trò trung gian hòa giải giữa Philippines và Trung Quốc nếu được yêu cầu.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150309-indonesia-philippines-hop-tac-chong-ma-tuy/
Hai công dân Úc Andrew Chan (giữa) và Myuran Sukumaran (trái) ra tòa án Bali ngày 8/10/2010 vì tội buôn ma túy vào Indonesia.REUTERS/Nyoman Budhiana/Antara Foto
Tổng thống Philippines tuyên bố hai nước có cùng lập trường trên nhiều vấn đề trong khu vực và quốc tế.
Bên cạnh hồ sơ ma túy, lãnh đạo hai nước đã đồng ý hợp tác bảo vệ người lao động và cải thiện môi trường đầu tư, hợp tác “chặt chẽ” bảo vệ biên giới trên biển, trên bộ và chống nạn đánh cá trái phép.
Tuy nhấn mạnh đến nhu cầu bảo vệ biển đảo và chống đánh cá trái phép mà hai nước Philippines và Indonesia đều là nạn nhân của Trung Quốc, lãnh đạo hai nước không một lời đề cập đến tình hình căng thẳng tại Biển Đông do thái độ tranh giành của Bắc Kinh tuyên bố chủ quyền trên 80% diện tích.
Tuyên bố trên báo chí Nhật hồi tháng 8/2014, tân tổng thống Indonesia nhận định là muốn đóng vai trò trung gian hòa giải giữa Philippines và Trung Quốc nếu được yêu cầu.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150309-indonesia-philippines-hop-tac-chong-ma-tuy/
Indonesia tiếp tục bị sức ép về vụ hành quyết tử tội ma túy
Hai công dân Úc Andrew Chan (giữa) và Myuran Sukumaran (trái) ra tòa án Bali ngày 8/10/2010 vì tội buôn ma túy vào Indonesia.REUTERS/Nyoman Budhiana/Antara Foto
Trong lúc Indonesia kiên quyết xử bắn các công dân nước ngoài về tội buôn ma túy, các nước có công dân liên quan tiếp tục gây sức ép lên chính quyền Jakarta. Ngoại trưởng Úc, Julie Bishop kêu gọi Indonesia cho phép hai tử tù Úc được hưởng “hoãn thi hành án vô thời hạn”. Tổng thống Brazil Dilma Rousseff từ chối nhận thư ủy nhiệm của Đại sứ Indonesia.
Trên đài phát thanh Úc hôm nay 21/02/2015, Ngoại trưởng Julie Bishop cho biết đã gọi điện cho Phó Tổng thống Indonesia Jusuf Kalla, giải thích rõ về những bình luận của Thủ tướng Úc và nhấn mạnh đến mối quan hệ chặt chẽ giữa hai quốc gia.
Bà giải thích rằng Thủ tướng Úc chỉ đơn giản muốn chứng tỏ Úc là một quốc gia vẫn ủng hộ và coi Indonesia là bạn . Chắc chắn là những lời bình luận của ông không hàm ý đe dọa Indonesia.
Về phần số phận hai công dân Úc đang chờ ngày hành quyết, trả lời nhật báo Sydney Morning Herald, Ngoại trưởng Úc bày tỏ hy vọng có thể đạt được một lệnh “hoãn thi hành án vô thời hạn”.
Căng thẳng giữa hai nước gia tăng sau khi Indonesia khẳng định Andrew Chan và Myuran Sukumaran sẽ bị xử bắn chung với nhóm tù nhân khác. Hai công dân Úc này bị kết án tử hình về tội cầm đầu đường dây đưa ma túy trái phép vào đảo du lịch Bali, Indonesia.
Để bảo vệ công dân của mình tránh được án tử hình, vào tuần trước, Thủ tướng Úc Tony Abbott đã gợi nhắc Indonesia lại khoản trợ giúp Canberra dành cho Jakarta sau vụ trận sóng thần thảm khốc năm 2004. Ngay sau đó, Thủ tướng Úc đã phải đính chính rằng ông không có ý định đe dọa Indonesia. Về phần Jakarta, hôm qua, chính phủ Indonesia thông báo hoãn ngày xử bắn hai công dân Úc từ 3 tuần đến một tháng.
Brazil từ chối thư ủy nhiệm của Đại sứ Indonesia
Về phần Brazil, nước cũng có công dân bị án tử hình tại Indonesia đợt nạt, Tổng thống Dilma Rousseff đã từ chối ủy nhiệm thư của Đại sứ Indonesia nhân một buổi lễ tiếp nhận thư ủy nhiệm các đại sứ. Tổng thống tuyên bố: “Chúng tôi nghĩ là điều quan trọng nhất phải có một sự tiến triển về tình hình để mà chúng tôi biết rõ mối quan hệ Indonesia và Brazil đi đến đâu”.
Tổng thống Brazil nêu rõ đó chẳng qua chỉ là “kéo dài thời gian một chút” thư ủy nhiệm của đại sứ Indonesia cho đến khi nào vụ việc được giải quyết.
AFP cho biết công dân Brazil Rodrigo Gularte 42 tuổi đã bị bắt giam từ năm 2004 khi anh này định vào Indonesia với 6 kg cocain giấu trong những chiếc ván trượt.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150221-indonesia-tiep-tuc-bi-suc-ep-ve-vu-hanh-quyet-tu-toi-ma-tuy/
DR
Bà giải thích rằng Thủ tướng Úc chỉ đơn giản muốn chứng tỏ Úc là một quốc gia vẫn ủng hộ và coi Indonesia là bạn . Chắc chắn là những lời bình luận của ông không hàm ý đe dọa Indonesia.
Về phần số phận hai công dân Úc đang chờ ngày hành quyết, trả lời nhật báo Sydney Morning Herald, Ngoại trưởng Úc bày tỏ hy vọng có thể đạt được một lệnh “hoãn thi hành án vô thời hạn”.
Căng thẳng giữa hai nước gia tăng sau khi Indonesia khẳng định Andrew Chan và Myuran Sukumaran sẽ bị xử bắn chung với nhóm tù nhân khác. Hai công dân Úc này bị kết án tử hình về tội cầm đầu đường dây đưa ma túy trái phép vào đảo du lịch Bali, Indonesia.
Để bảo vệ công dân của mình tránh được án tử hình, vào tuần trước, Thủ tướng Úc Tony Abbott đã gợi nhắc Indonesia lại khoản trợ giúp Canberra dành cho Jakarta sau vụ trận sóng thần thảm khốc năm 2004. Ngay sau đó, Thủ tướng Úc đã phải đính chính rằng ông không có ý định đe dọa Indonesia. Về phần Jakarta, hôm qua, chính phủ Indonesia thông báo hoãn ngày xử bắn hai công dân Úc từ 3 tuần đến một tháng.
Brazil từ chối thư ủy nhiệm của Đại sứ Indonesia
Về phần Brazil, nước cũng có công dân bị án tử hình tại Indonesia đợt nạt, Tổng thống Dilma Rousseff đã từ chối ủy nhiệm thư của Đại sứ Indonesia nhân một buổi lễ tiếp nhận thư ủy nhiệm các đại sứ. Tổng thống tuyên bố: “Chúng tôi nghĩ là điều quan trọng nhất phải có một sự tiến triển về tình hình để mà chúng tôi biết rõ mối quan hệ Indonesia và Brazil đi đến đâu”.
Tổng thống Brazil nêu rõ đó chẳng qua chỉ là “kéo dài thời gian một chút” thư ủy nhiệm của đại sứ Indonesia cho đến khi nào vụ việc được giải quyết.
AFP cho biết công dân Brazil Rodrigo Gularte 42 tuổi đã bị bắt giam từ năm 2004 khi anh này định vào Indonesia với 6 kg cocain giấu trong những chiếc ván trượt.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150221-indonesia-tiep-tuc-bi-suc-ep-ve-vu-hanh-quyet-tu-toi-ma-tuy/
Nỗ lực cuối cùng xin Indonesia đừng hành quyết hai công dân Úc
DR
Hai công dân Úc Andrew Chan và Myuran Sukumaran đang chờ ngày hành quyết. Bị bắt vào năm 2005 vì tội buôn ma túy, cả hai năm nay đều ở tuổi 30. Tuy nhiên, trong nỗ lực sau cùng, hai nhà lãnh đạo tôn giáo Úc, một giám mục Công giáo và một đại giáo sĩ Hồi giáo kêu gọi Jakarta khoan dung tạo cơ hội cho hai tội nhân trở thành người lương thiện.
Tất cả mọi thủ tục xin ân xá, khoan hồng đều đã bị Tư pháp và Tổng thống Indonesia bác bỏ. Hai công dân Úc Andrew Chan và Myuran Sukumaran sẽ bị hành hình trong những ngày tới đây cùng với khoảng 10 tội phạm ma túy khác trong đó có một công dân Pháp mà đích thân Bộ trưởng Kinh tế Pháp Michel Sapin sang tận nơi xin ân xá nhưng không được.
Hôm tay từ Sydney, Giám mục Công giáo Anthony Fisher và Đại giáo sĩ Hồi giáo Ibrahim Abu cùng kêu gọi Tổng thống Indonesia cứu mạng hai thanh niên Úc.
Trong bức thư cùng ký tên, hai nhà lãnh đạo tôn giáo Úc xin Tổng thống Joko Widodo hãy cho « Andrew và Myuran cơ hội phục hồi nhân phẩm. Lấy mạng sống của hai thanh niên tuổi 30 sẽ là cho cá nhân họ cũng như cộng đồng mất cơ hội hối cải và phục hồi nhân phẩm trong tương lai ».
Tuy nhiên, theo đại sứ Indonesia tại Úc, đơn xin ân xá của hai thanh niên này, thành viên của mạng lưới xã hội đen « Bali 9 » đã bị tất cả các cơ quan có thẩm quyền cáo nhất từ chối. Chính phủ Úc, qua tuyên bố của Ngoại trưởng Julie Bishop tuyên bố hôm thứ Sáu, vẫn tiếp tục kêu gọi Jakarta đừng hành quyết hai công dân Úc và không bỏ hy vọng bản án sẽ được đình chỉ.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150208-no-luc-cuoi-cung-xin-indonesia-dung-hanh-quyet-hai-cong-dan-uc/
Sau 6 năm ngưng thi hành, Indonesia áp dụng trở lại án tử hình năm 2014 - DR
Hôm tay từ Sydney, Giám mục Công giáo Anthony Fisher và Đại giáo sĩ Hồi giáo Ibrahim Abu cùng kêu gọi Tổng thống Indonesia cứu mạng hai thanh niên Úc.
Trong bức thư cùng ký tên, hai nhà lãnh đạo tôn giáo Úc xin Tổng thống Joko Widodo hãy cho « Andrew và Myuran cơ hội phục hồi nhân phẩm. Lấy mạng sống của hai thanh niên tuổi 30 sẽ là cho cá nhân họ cũng như cộng đồng mất cơ hội hối cải và phục hồi nhân phẩm trong tương lai ».
Tuy nhiên, theo đại sứ Indonesia tại Úc, đơn xin ân xá của hai thanh niên này, thành viên của mạng lưới xã hội đen « Bali 9 » đã bị tất cả các cơ quan có thẩm quyền cáo nhất từ chối. Chính phủ Úc, qua tuyên bố của Ngoại trưởng Julie Bishop tuyên bố hôm thứ Sáu, vẫn tiếp tục kêu gọi Jakarta đừng hành quyết hai công dân Úc và không bỏ hy vọng bản án sẽ được đình chỉ.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150208-no-luc-cuoi-cung-xin-indonesia-dung-hanh-quyet-hai-cong-dan-uc/
Ba nước đề nghị Jakarta không tử hình tội phạm ma túy
Sau 6 năm ngưng thi hành, Indonesia áp dụng trở lại án tử hình năm 2014 - DR
Theo thông tin từ chính quyền Indonesia, năm tội phạm người nước ngoài, trong đó có một người Việt cùng với một phụ nữ Indonesia sẽ bị xử tử ngày mai vì các tội danh liên quan đến ma túy. Các nước Pháp, Brazil và Hà Lan đã yêu cầu sự khoan hồng của chính quyền Jakarta.
Hôm qua, 16/01/2015, theo AFP, Bộ trưởng Tài chính Pháp bày tỏ quan ngại với Phó Tổng thống Indonesia về án tử hình đối với công dân Pháp. Tổng thống Brazil, Ngoại trưởng Hà Lan cũng đã có các tiếp xúc với chính quyền Indonesia để yêu cầu không thi hành án tử hình các công dân nước mình.
Hãng thông tấn AP cho biết, theo người phát ngôn của Bộ Tư pháp Indonesia, hai bị cáo người Malawi (Namaona Denis) và Nigeria (Daniel Enemuo) và một phụ nữ Indonesia (Rani Andriani) đã bị giam cách ly vào hôm nay tại nhà giam đảo Nusakambangan.
Tội phạm người Việt Nam Trần Thị Bích Hạnh sẽ bị xử tử tại Bolyolali. Cả hai địa điểm nói trên đều thuộc tỉnh Trung Java. Các đơn xin ân xá đều bị Tổng thống Joko Widodo bác bỏ vào tháng 12/2014.
Lãnh đạo Bộ Tư pháp Indonesia Mohammed Prasetyo cho AP biết hôm thứ Năm, Tổng thống Joko Widodo cũng không chấp nhận đề nghị ân xá của Tổng thống Brazil Dilma Rousseff đối với cựu phi công Marco Moreira.
Còn hôm qua, Ngoại trưởng Hà Lan Bert Koenders cho báo giới biết chính phủ Hà Lan đang hết sức nỗ lực để ngăn lại vụ hành quyết đối với công dân Kiem Soeil. Hà Lan thông báo đã liên lạc với các quốc gia có công dân bị án tử hình.
Về phần mình, Bộ trưởng Tài chính Pháp Michel Sapin đã gửi đề nghị đến Phó Tổng thống Indonesia Jusuf Kalla để hy vọng án tử hình không được áp dụng với Serge Atlaoui. Công dân Pháp Atlaoui bị kết án tử hình năm 2007, vì làm việc cho một cơ sở bào chế bất hợp pháp sản xuất ma túy tổng hợp, gần Jakarta, nơi người này bị bắt năm 2005. Serge Atlaoui đã khiếu nại lên Tòa án tối cao. Hiện câu trả lời cuối cùng chưa được công bố.
Mới đây trong một cuộc trả lời phỏng vấn báo Indonesia, Đại sứ Pháp tại Indonesia, bà Corinne Breuzé, tuyên bố Pháp kiên quyết chống lại án tử hình, bất kể trong bối cảnh nào và bất cứ ở đâu.
Indonesia ngưng thi hành án tử hình từ năm 2008, trước khi áp dụng trở lại hồi năm ngoái. Luật Indonesia về các tội phạm ma túy là nghiêm khắc hàng đầu thế giới. Hồi tháng 12/2014, Tổng thống Indonesia cho biết sẽ không ân xá cho những người bị án tử hình vì tội danh ma túy. Ông nhấn mạnh, tại Indonesia có 4,5 triệu người nghiện ma túy, trên tổng số dân cư 250 triệu, hàng ngày khoảng 50 thanh niên nước này chết vì dùng ma túy.
Tổ chức bảo vệ nhân quyền Amnesty International tuyên bố việc thi hành các án tử hình nói trên cho thấy sự thụt lùi nghiêm trọng của tân chính phủ Indonesia trong các cam kết tôn trọng nhân quyền.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150117-ba-nuoc-de-nghi-jakarta-khong-tu-hinh-toi-pham-ma-tuy/
Hãng thông tấn AP cho biết, theo người phát ngôn của Bộ Tư pháp Indonesia, hai bị cáo người Malawi (Namaona Denis) và Nigeria (Daniel Enemuo) và một phụ nữ Indonesia (Rani Andriani) đã bị giam cách ly vào hôm nay tại nhà giam đảo Nusakambangan.
Tội phạm người Việt Nam Trần Thị Bích Hạnh sẽ bị xử tử tại Bolyolali. Cả hai địa điểm nói trên đều thuộc tỉnh Trung Java. Các đơn xin ân xá đều bị Tổng thống Joko Widodo bác bỏ vào tháng 12/2014.
Lãnh đạo Bộ Tư pháp Indonesia Mohammed Prasetyo cho AP biết hôm thứ Năm, Tổng thống Joko Widodo cũng không chấp nhận đề nghị ân xá của Tổng thống Brazil Dilma Rousseff đối với cựu phi công Marco Moreira.
Còn hôm qua, Ngoại trưởng Hà Lan Bert Koenders cho báo giới biết chính phủ Hà Lan đang hết sức nỗ lực để ngăn lại vụ hành quyết đối với công dân Kiem Soeil. Hà Lan thông báo đã liên lạc với các quốc gia có công dân bị án tử hình.
Về phần mình, Bộ trưởng Tài chính Pháp Michel Sapin đã gửi đề nghị đến Phó Tổng thống Indonesia Jusuf Kalla để hy vọng án tử hình không được áp dụng với Serge Atlaoui. Công dân Pháp Atlaoui bị kết án tử hình năm 2007, vì làm việc cho một cơ sở bào chế bất hợp pháp sản xuất ma túy tổng hợp, gần Jakarta, nơi người này bị bắt năm 2005. Serge Atlaoui đã khiếu nại lên Tòa án tối cao. Hiện câu trả lời cuối cùng chưa được công bố.
Mới đây trong một cuộc trả lời phỏng vấn báo Indonesia, Đại sứ Pháp tại Indonesia, bà Corinne Breuzé, tuyên bố Pháp kiên quyết chống lại án tử hình, bất kể trong bối cảnh nào và bất cứ ở đâu.
Indonesia ngưng thi hành án tử hình từ năm 2008, trước khi áp dụng trở lại hồi năm ngoái. Luật Indonesia về các tội phạm ma túy là nghiêm khắc hàng đầu thế giới. Hồi tháng 12/2014, Tổng thống Indonesia cho biết sẽ không ân xá cho những người bị án tử hình vì tội danh ma túy. Ông nhấn mạnh, tại Indonesia có 4,5 triệu người nghiện ma túy, trên tổng số dân cư 250 triệu, hàng ngày khoảng 50 thanh niên nước này chết vì dùng ma túy.
Tổ chức bảo vệ nhân quyền Amnesty International tuyên bố việc thi hành các án tử hình nói trên cho thấy sự thụt lùi nghiêm trọng của tân chính phủ Indonesia trong các cam kết tôn trọng nhân quyền.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150117-ba-nuoc-de-nghi-jakarta-khong-tu-hinh-toi-pham-ma-tuy/
Geen opmerkingen:
Een reactie posten