Thứ sáu, 16/5/2014 | 17:30 GMT+7
Thứ sáu, 16/5/2014 | 17:30 GMT+7
Tổng thư ký ASEAN: Giàn khoan Trung Quốc phải rời đi
Tổng thư ký ASEAN Lê Lương Minh nói rằng Trung Quốc phải rút giàn khoan khỏi vùng biển của Việt Nam, đồng thời coi đây là nhiệm vụ hàng đầu của khối hiện nay.
 |
Tổng thư ký ASEAN Lê Lương Minh. Ảnh: Reuters
|
"Bước đi tiếp theo của ASEAN là buộc Trung Quốc rút khỏi vùng biển của Việt Nam", Wall Street Journal dẫn lời ông Lê Lương Minh hôm nay cho biết. "Đây là nhiệm vụ quan trọng hàng đầu".
Tổng thư ký ASEAN cũng cho hay việc làm trên sẽ có tác động tích cực nhằm khôi phục niềm tin vào việc giải quyết tranh chấp chủ quyền đa quốc gia thông qua đàm phán, đối thoại.
Ông Lê Lương Minh nhấn mạnh hành động hạ đặt giàn khoan của Trung Quốc gây trở ngại hội đàm trong khu vực, từ đó cho thấy Tuyên bố về ứng xử các bên ở Biển Đông (DOC) mà Trung Quốc ký kết với ASEAN năm 2002 là không đủ hiệu quả để ngăn chặn các sự kiện tương tự.
"Việc thiếu tiến triển trong các nỗ lực đàm phán giải quyết tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc là đáng thất vọng. Sự kiện gần đây nhất khiến việc tham vấn và đàm phán mang tính thực chất càng trở nên quan trọng", ông Minh nói.
Tại Hội nghị cấp cao ASEAN diễn ra ở Myanmar, lần đầu tiên trong 19 năm, các bộ trưởng ngoại giao ra tuyên bố riêng về Biển Đông, thể hiện sự quan ngại sâu sắc về những sự việc đang diễn ra và kêu gọi các bên liên quan không sử dụng hoặc đe dọa sử dụng vũ lực.
Sau đó, lãnh đạo các nước thành viên thống nhất ra tuyên bố chung Naypytaw, trong đó kêu gọi các bên sử dụng biện pháp hòa bình và không làm gia tăng căng thẳng trên Biển Đông, đồng thời cần sớm đạt được Bộ quy tắc ứng xử (COC).
Đức Dương
http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/tong-thu-ky-asean-gian-khoan-trung-quoc-phai-roi-di-2991630.html
Tổng thư ký ASEAN: Trung Quốc phải rút khỏi vùng biển tranh chấp
Ông Lê Lương Minh Tổng thư ký ASEAN
Tổng thư ký Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) hôm nay nói rằng Trung Quốc phải rời khỏi vùng biển có tranh chấp ở biển Nam Trung Hoa (tức biển Đông).
Trong một cuộc phỏng vấn với tờ The Wall Street Journal, ông Lê Lương Minh, Tổng thư ký ASEAN, nói rằng ‘chúng tôi cần phải đưa Trung Quốc khỏi vùng biển của Việt Nam’.
Theo tờ The Wall Street Journal, phát biểu của ông Minh được cho là cứng rắn nhất của một đại diện ASEAN trong nhiều năm qua.
Tuyên bố của ông Minh được đưa ra gần một tuần sau khi Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á ra tuyên bố chung, bày tỏ ‘quan ngại sâu sắc’ về cuộc đối đầu giữa Trung Quốc và Việt Nam, nhưng không chỉ trích cụ thể hành động của Bắc Kinh.
Cũng trong một cuộc phỏng vấn với tờ The Wall Street Journal, Ngoại trưởng Indonesia Marty Natalegawa cho biết ông chia sẻ quan điểm của ông Minh rằng ‘tình thế hiện rất nguy hiểm’ và ông cũng kêu gọi các nước thành viên ASEAN ‘suy nghĩ lại về vấn đề biển Nam Trung Hoa’.
Tuy nhiên, ông Natalegawa không cho biết ông có ủng hộ lời kêu gọi Trung Quốc rút khỏi vùng biển tranh chấp của ông Minh hay không.
Việc Trung Quốc đưa giàn khoan dầu khổng lồ vào vùng biển mà Việt Nam nói là thềm lục địa cũng như thuộc Vùng Đặc quyền Kinh tế của mình đã dẫn tới các cuộc biểu tình chống Trung Quốc khắp Việt Nam.
Một số cuộc xuống đường đã trở nên bạo loạn với các cuộc cướp bóc, phóng hỏa các cơ sở kinh doanh của người nước ngoài, làm ít nhất một người Trung Quốc thiệt mạng.
Trong một diễn biến khác cũng liên quan tới căng thẳng Việt – Trung, trong một cuộc tiếp xúc với cử tri TP HCM hôm 16/5, Chủ tịch Việt Nam Trương Tấn Sang nói rằng ‘không có chuyện sợ trong đấu tranh bảo vệ chủ quyền'.
Ông cũng được báo chí trong nước trích lời kêu gọi người dân ‘kiềm chế’, ‘ủng hộ’ việc ‘kiên trì đấu tranh bằng tất cả những biện pháp hòa bình và tranh thủ sự ủng hộ của dư luận quốc tế’.
Nguồn: The Wall Street Journal, VnExpress
http://www.voatiengviet.com/content/tong-thu-ky-asean-trung-quoc-phai-rut-khoi-vung-bien-tranh-chap/1916152.html
| 
Geen opmerkingen:
Een reactie posten