zaterdag 10 april 2021

Anh Quốc tưởng niệm hoàng thân Philip, phu quân nữ hoàng Anh, Elizabeth II, qua đời ngày 9-4-2021 ở Luân Đôn, thọ 99 tuổi.

 

Anh Quốc tưởng niệm hoàng thân Philip

Lính pháo binh thuộc lực lượng kỵ binh Hoàng Gia Anh bắn đại bác tưởng niệm Hoàng Thân Philip tại Parade Ground, Woolwich Barracks, trung tâm Luân Đôn (Anh Quốc) ngày 10/04/2021.
Lính pháo binh thuộc lực lượng kỵ binh Hoàng Gia Anh bắn đại bác tưởng niệm Hoàng Thân Philip tại Parade Ground, Woolwich Barracks, trung tâm Luân Đôn (Anh Quốc) ngày 10/04/2021. REUTERS - POOL

Một ngày sau thông báo hoàng thân Philip qua đời, thọ 99 tuổi, nhiều hoạt động tưởng nhớ người bạn « trung thành nhất » luôn sát cánh cùng nữ hoàng Anh, Elizabeth II trong hơn bảy thập niên.

Vào lúc điện Buckingham bận rộn với những nghi lễ của hoàng gia, trong ngày 10/04/2021 vào lúc 12 giờ trưa nay giờ Luân Đôn, những loạt đại bác sẽ vang lên từ lâu đài Edimbourg, từ tàu Hải Quân Hoàng Gia và ở Tháp London Tower. Trong Đệ Nhị Thế Chiến hoàng thân Philip từng phục vụ trong lực lượng Hải Quân Hoàng Gia Anh, chống quân Đức Quốc Xã.

Trước các trận bóng đá, các cầu thủ đồng loạt dành một phút mặc niệm. Từ tối qua, tháp chuông nhà thờ Westminster nơi mà năm 1947 ông đã thành hôn với công chúa Elizabeth, 99 hồi chuông đã đổ, để tưởng niệm phu quân của nữ hoàng Anh vừa từ trần hai tháng trước khi ông tròn 100 tuổi.

Tât cả các đài truyền thanh, truyền hình đều đã thay đổi chương trình vào giờ chót để tưởng niệm hoàng thân Philip, quận công Edimbourg và cũng là người bạn đời trong hơn 70 năm của nguyên thủ Anh, nữ hoàng Elizabeth II. Các tờ báo Luân Đôn đồng loạt cho phát hành những số báo đặc biệt như giải thích của thông tín viên Muriel Delcroix :

« Vóc dáng mảnh mai của hoàng thân Philipp xuất hiện khắp mọi nơi : trên trang nhất các số báo đặc biệt, thậm chí là trên những tập báo tưởng niệm và những bức hình riêng trên các tạp chí. Các tờ báo đua nhau đăng ảnh màu hay đen trắng chụp quận công Edimbourg với nụ cười quyến rũ, đôi khi thoáng một chút gì chua chát.

Nhưng điểm nổi bật hơn cả là các số báo đặc biệt đương nhiên hướng về độc giả, đồng thời đó cũng là những bài viết và số báo như để dành cho nữ hoàng Anh. Tờ The Sun chẳng hạn chạy tựa « Khóc cùng nữ hoàng » và đăng kèm nhiều bức ảnh đen trắng của cặp hoàng thân Philip cùng công chúa Elizabeth, ảnh cưới của họ năm 1947. Hai tờ báo The Daily Mail và Daily Mirror đồng thanh đưa tựa « Vĩnh biệt anh yêu ». Hai tờ báo bình dân này vốn có khuynh hướng đối nghịch với nhau, nay, không hẹn cùng chọn đăng bức chân dung lớn, hình màu, chụp nữ hoàng Anh và phu quân khi họ đã đứng tuổi với ánh mắt ra chiều tâm đầu ý hợp.

Tờ Daily Star nhấn mạnh hoàng thân Philip là « điểm tựa vững như bàn thạch » của nguyên thủ Anh. Trong khi đó bức hí họa trên báo Times vẽ hình ảnh nữ hoàng đơn độc với chiếc bóng trên tường. Cái bóng đó là hình ảnh của hoàng thân Philip. Cũng có nhiều tờ báo chọn ảnh quận công Edimbourg ngả mũ chào, khi ông chính thức xuất hiện trước công chúng lần cuối năm 2017.

Truyền thông nói nhiều đến lòng trung thành của ông. Philip là người có tinh thần trách nhiệm cao với những phát biểu đôi khi vụng về. Tất cả đều tỏ lòng tôn trọng trước một nhân vật không dễ vào khuôn phép của triều đình. Thậm chí báo The Guardian vốn có khuynh hướng không thân hoàng gia, trong bài xã luận đã phải nhìn nhận hoàng thân Philip là người đã đem lại một làn gió mới và giờ đây ông để lại một chỗ trống không gì thay thế nổi ngay trong lòng hoàng gia Anh ».

Về phản ứng quốc tế, từ thủ tướng Anh đến tổng thống Hoa Kỳ, hay tổng thống Pháp đều đã có lời chia buồn với hoàng gia Anh và tỏ lòng thương tiếc trước một con người « mẫu mực » cả cuộc đời phụng sự vương quốc Anh như hoàng thân Philip.

Anh Quốc tưởng niệm hoàng thân Philip (rfi.fr)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten