zaterdag 19 augustus 2023

Tờ The New York Times : Số binh lính thương vong của Ukraine và Nga gần nửa triệu : Nga 300.000 + Ukraine 200.000 thương vong

 

Số binh sĩ thiệt mạng và bị thương trong cuộc chiến Ukraine lên tới gần 500.000 người

19/08/2023
Xác lính Nga nằm chết bên cạnh một xe phóng rốc-két của Nga tại vùng ngoại ô Kharkiv, Ukraine, ngày 25/2/2022.

Số binh sĩ Ukraine và Nga thiệt mạng hoặc bị thương kể từ khi cuộc chiến ở Ukraine bắt đầu vào tháng 2 năm 2022 là gần 500.000 người, tờ New York Times đưa tin ngày 18/8, dẫn lời các quan chức Hoa Kỳ giấu tên.

Các quan chức cảnh báo rằng con số thương vong vẫn khó ước tính vì người ta cho rằng Moscow thường xuyên tính thiếu số người chết và bị thương trong chiến tranh, và Kyiv không tiết lộ số liệu chính thức, tờ báo cho biết.

Tờ báo đưa tin thương vong của quân đội Nga đang lên tới gần 300.000 người, bao gồm 120.000 người chết và từ 170.000 đến 180.000 người bị thương. Người Ukraine thiệt mạng là gần 70.000 người, với 100.000 đến 120.000 người bị thương, báo này cho biết thêm.

New York Times dẫn lời các quan chức nói con số thương vong đã tăng lên sau khi Ukraine tiến hành một cuộc phản công vài tháng trước đây.

Quân đội Ukraine hôm 17/8 tuyên bố đã giành được nhiều thắng lợi trong cuộc phản công chống lại các lực lượng Nga ở mặt trận phía đông nam. Kyiv cho biết các lực lượng của họ đã giải phóng một ngôi làng, đây là thành công đầu tiên kể từ ngày 27/7, phản ánh thách thức mà họ phải đối mặt khi vượt qua các tuyến phòng thủ được cài mìn dày đặc của Nga mà không có sự yểm trợ mạnh mẽ của không quân.

Không có phản hồi ngay lập tức từ các quan chức Ukraine đối với các yêu cầu bình luận của Reuters. Nga không đưa ra bình luận ngay về bản tin.


Số binh sĩ thiệt mạng và bị thương trong cuộc chiến Ukraine lên tới gần 500.000 người (voatiengviet.com)

Số binh lính thương vong của Ukraine và Nga gần nửa triệu

NEW YORK, New York (NV) – Tổng số binh lính Ukraine và Nga bị giết hoặc bị thương, kể từ khi cuộc chiến tranh giữa đôi bên bắt đầu cách nay 18 tháng, đã lên đến gần 500,000 người, theo lời các giới chức Mỹ. Đây là một con số choáng ngợp khi Nga tấn công vào nước láng giềng và ra sức chiếm thêm đất của Ukraine, tờ The New York Times hôm Thứ Sáu, 18 Tháng Sáu, loan tin.

Các giới chức này cảnh cáo rằng con số tổn thất thật sự của Nga và Ukraine rất khó mà tính toán cho chính xác, bởi vì người ta tin rằng Moscow thường xuyên đếm thiếu số người chết và bị thương trong cuộc chiến, còn Kiev thì không chịu tiết lộ con số thương vong chính thức của quân Ukraine. Nhưng họ cho rằng cuộc tàn sát gia tăng trong năm nay tại miền Đông Ukraine cùng với cuộc phản công của các lực lượng Ukraine từ ba tháng qua thế nào cũng khiến số thương vong của hai bên tăng thêm nữa.

Quân nhân Ukraine và nhân viên nghĩa trang hạ quan tài một người lính đã thiệt mạng khi chiến đấu với quân đội Nga ở vùng Donetsk, trong một lễ tang ở Kiev hôm 17 Tháng Tám. (Hình: Roman Pilipey/AFP via Getty Images)

Cũng theo các giới đó, mức thương vong của quân Nga hiện sắp đạt tới con số 300,000 binh lính, trong đó có khoảng 120,000 tử trận và từ 170,000 đến 180,000 bị thương. Số thương vong của Nga lấn át tổn thất của phía Ukraine, mà các giới chức cho là gần 70,000 binh lính chết và từ 100,000 cho tới 120,000 bị thương. Có điều, tỷ lệ quân số Nga tham chiến đông hơn quân số của Ukraine hầu như là ba chọi một, trong khi Nga lại có dân số đông hơn Ukraine, khiến họ được lợi thế hơn trong việc thay quân.

Quân đội Ukraine có chừng 500,000 bính lính, bao gồm quân hiện dịch, quân trừ bị và bán quân sự, theo ước tính của các nhà phân tích. Ngược lại, phía Nga có gần gấp ba quân số tham chiến so với Ukraine, với 1,330,000 binh sĩ hiện dịch, trừ bị và bán quân sự, hầu hết loại bán quân sự này là đội quân đánh thuê Wagner.

Ước tính chính thức về con số thương vong của đôi bên trong cuộc chiến đã được chính quyền Biden đưa ra hồi Tháng Mười Một năm rồi. Tướng Mark A. Milley, tổng tham mưu trưởng quân đội Mỹ, cho biết rằng có hơn 100,000 quân của mỗi bên đã bị giết hoặc bị thương kể từ khi chiến tranh bắt đầu vào Tháng Hai, 2022. Tuy nhiên, trong chỗ riêng tư, các giới chức cho rằng con số thương vong của mỗi bên là gần 120,000 người, vừa chết vừa bị thương, tính cho đến Tháng Mười Một, 2022. (TTHN)

Số binh lính thương vong của Ukraine và Nga gần nửa triệu (nguoi-viet.com)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten