Posts tonen met het label Điếu Ngư. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Điếu Ngư. Alle posts tonen

donderdag 22 februari 2018

Senkaku/Điếu Ngư : Cửa ngõ đưa Trung Quốc ra Thái Bình Dương cạnh tranh với Mỹ + Tokyo tố cáo Bắc Kinh cho tàu ngầm hạt nhân áp sát lãnh hải Nhật Bản

Senkaku: Cửa ngõ đưa Trung Quốc ra Thái Bình Dương cạnh tranh với Mỹ

mediaSenkaku/Điếu Ngư : Vùng tranh chấp giữa Nhật và Trung Quốc.Reuters
Trung Quốc không ngừng xâm nhập vào vùng lãnh hải Nhật Bản từ 6 năm nay. Trước sự bành trướng quân sự của Bắc Kinh trong khu vực, mà Tokyo coi là mối đe dọa, Nhật Bản sẵn sàng triển khai lực lượng bộ binh trên hòn đảo Ishigaki, cách 170km quần đảo Senkaku bị Trung Quốc đòi chủ quyền và gọi là Điếu Ngư. Đây chính là « những hòn đảo gây căng thẳng giữa Nhật Bản và Trung Quốc ».
Theo đặc phái viên Dorian Malovic của nhật báo Công giáo La Croix, cuộc sống của 50.000 dân trên hòn đảo du lịch nổi tiếng sẽ phải quen với sự hiện diện quân sự của lực lượng phòng vệ Nhật Bản từ giờ đến 2 năm nữa. Vì « những hành động khiêu khích không ngừng của Trung Quốc trong lãnh hải thuộc chủ quyền của chúng tôi chỉ làm gia tăng căng thẳng », theo phát biểu của ông Yoshitaka Nakayama, thị trưởng Ishigaki. Cụ thể là cách đây vài tháng, tầu sân bay Liêu Ninh (Liaoning) của Trung Quốc đã đi qua vịnh Miyako, và vào tháng 01/2018, một tầu ngầm Trung Quốc đã xuất hiện gần Ishigaki.
Nhật quốc hữu hóa Senkaku, Trung Quốc đòi chủ quyền ở Điếu Ngư
Quần đảo trở thành chủ đề tranh chấp giữa Tokyo và Bắc Kinh từ năm 2012, sau khi Nhật Bản quốc hữu hóa Senkaku. Giải thích với nhà báo của La Croix, nhà sử học Kuniyoshi Makomo, ở Naha, thủ phủ của Okinawa, khẳng định chủ quyền của Nhật Bản với quần đảo Senkaku : « 5 hòn đảo và 3 bãi đá trong quần đảo Senkaku (Trung Quốc gọi là Điếu Ngư) được ngư dân trong vùng biết đến từ thế kỷ XVI. Nhưng chính người Nhật đến sinh sống ngay từ năm 1885 để đánh bắt và thu lượm lông chim hải âu ».
Ngay năm 1879, Nhật Bản đã sáp nhập quần đảo Ryukyu (trong đó có quần đảo Senkaku) và sau trở thành tỉnh Okinawa. Trong cuộc chiến ở Thái Bình Dương, Senkaku bị người Mỹ sáp nhập và trở thành trường huấn luyện và mục tiêu của các chiến dịch hải quân. Quần đảo được trả lại cho Tokyo vào năm 1972. Chính vì vậy, thị trưởng Ishigaki khẳng định « kiên quyết bảo vệ việc quần đảo Senkaku thuộc về lãnh thổ Nhật Bản, theo luật pháp quốc tế ». Đồng thời, ông cũng quan ngại trước « các vụ thâm nhập hàng hải của Trung Quốc, không ngừng tăng kể từ năm 2012 và sẽ còn tăng thêm vì Trung Quốc muốn dùng vũ lực để thay đổi nguyên trạng ».
Ngoài nguồn tài nguyên dồi dào (dầu lửa và khí đốt) song chưa được kiểm chứng, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, lên nắm quyền từ năm 2012, nhận thấy cơ hội theo đuổi chiến lược bành trướng chiến lược ở biển Hoa Đông, nơi trở thành cửa ngõ hàng hải hướng đến vùng Thái Bình Dương, để trở thành một cường quốc cạnh tranh với Hoa Kỳ.
Trung Quốc nắn gân Nhật Bản ở Senkaku/Điếu Ngư
Trước mối đe dọa sát sườn này, « Senkaku trở thành vấn đề an ninh quốc gia đối với Nhật Bản ». Lực lượng bộ binh được triển khai ở Ishigaki sẽ là chiến tuyến quân sự gần quần đảo nhất. Theo kế hoạch, được thị trưởng Ishigaki cho biết, « một hệ thống radar cố định được lắp ở phía đông Ishigaki, ngoài ra còn có một hệ thống tên lửa phòng thủ địa đối hải và địa đối không tầm ngắn, không nhắm đến Trung Hoa lục địa, nằm cách đó 330 km. Sẽ không có lính Mỹ đồn trú ở đây, họ sẽ vẫn ở Okinawa ».
Ngoài ra, Ishigaki cũng trở thành căn cứ quan trọng thứ ba của lực lượng hải cảnh Nhật Bản, sau Hiroshima và Yokohama. Từ 3 tầu tuần tra, hiện họ có 16 tầu có khả năng cứu hộ, được trang bị súng máy, súng canon phun nước dập lửa, bãi đáp trực thăng… Nhưng theo ông Hisaki Masadori, chỉ huy lực lượng hải cảnh trên đảo Ishigaki, mục tiêu chỉ là để cảnh báo « xua đuổi tầu Trung Quốc, bảo vệ ngư dân Nhật Bản », chứ không tìm cách đối đầu hay khiêu chiến và ngư dân trong vùng cũng được lệnh « không đối đầu với người Trung Quốc ».
Tranh chấp quần đảo Senkaku/Điếu Ngư chủ yếu mang tính chiến lược. Theo ông Yoshiyuki Toita, một người phụ trách nhóm dân phòng trên đảo Ishigaki, « Trung Quốc không ngừng muốn thử chúng tôi. Kế hoạch của Bắc Kinh rất rõ : sáp nhập Senkaku và biến khu vực này thành một căn cứ quân sự tiền tuyến ở Thái Bình Dương. Nếu không làm gì, không phản ứng gì, không cho họ thấy là chúng tôi phản đối sẽ là một sai lầm chiến lược nghiêm trọng. Thực vậy, chúng tôi đã nhìn thấy những gì Trung Quốc làm ở Biển Đông ; họ xâm chiếm quần đảo Trường Sa, xây dựng căn cứ quân sự mà không nước nào phản ứng ».
Đối với chính quyền Ishigaki, tiền tuyến quan trọng của Nhật Bản ở Đông Thái Bình Dương, mục tiêu rất rõ : kìm hãm hàng hải Trung Quốc trong vùng lãnh hải của Nhật Bản, ngăn chặn họ vượt qua quần đảo nhỏ bé này, nhưng được coi là bức tường thành tự nhiên cho các mục tiêu bành trướng quân sự của Trung Quốc.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20180221-senkaku-cua-ngo-dua-trung-quoc-ra-thai-binh-duong-canh-tranh-voi-my

Tokyo tố cáo Bắc Kinh cho tàu ngầm hạt nhân áp sát lãnh hải Nhật Bản

mediaQuần đảo Senkaku/Điếu Ngư trên Biển Hoa Đông do Nhật Bản kiểm soát, nhưng bị Trung Quốc đòi chủ quyền. Ảnh tư liệu chụp tháng 09/2012.Reuters
Chính quyền Nhật Bản ngày 15/01/2018 chính thức xác nhận: chiếc tàu ngầm “lạ” bị phát hiện ngoài khơi quần đảo Senkaku/Điếu Ngư trên Biển Hoa Đông vào tuần trước là một trong những loại tàu hạt nhân tấn công mới của Trung Quốc. Tokyo đã tố cáo một hành vi khuấy động tình hình căng thẳng trong khu vực.
Ngay từ thứ Năm tuần trước, 11/01/2018, Nhật Bản đã chính thức lên tiếng phản đối Trung Quốc sau khi phát hiện một tàu khu trục hạm lớp Giang Khải II của Trung Quốc và một tàu ngầm “lạ” trong vùng biển bao quanh các hòn đảo dưới quyền quản lý của Tokyo.
Bộ trưởng Quốc Phòng Nhật Bản Itsunori Onodera hôm nay đã xác định công khai rằng chiếc tàu ngầm bị phát hiện là loại tàu ngầm tấn công hạt nhân lớp Thương của Trung Quốc, mà theo ông có thể được trang bị tên lửa hành trình tầm xa.
Đối với ông Onodera, chính quyền Tokyo “hết sức quan ngại trước việc tàu ngầm đi qua vùng biển tiếp giáp lãnh hải” của Nhật Bản, và xem đấy là “một hành động đơn phương làm tăng căng thẳng”.
Xin nhắc lại là vùng tiếp giáp là vùng biển rộng 12 hải lý nằm sát bên ngoài vùng lãnh hải của một quốc gia. Trung Quốc dĩ nhiên không thừa nhận đã phái tàu ngầm đến vùng Senkaku/Điếu Ngư.
Trong một cuộc họp báo thường kỳ tại Bắc Kinh, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc Lục Khảng cho biết là ba tàu “Hải Cảnh” của họ đã tiến hành tuần tra tại vùng biển ngoài khơi quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.
Theo ông Lục Khảng vào tuần trước, “tàu Hải Quân Trung Quốc đã tiến hành việc giám sát các hoạt động của phía Nhật Bản” và nhắc lại rằng quần đảo Senkaku/Điếu Ngư thuộc chủ quyền Trung Quốc. Riêng về chiếc tàu ngầm, phát ngôn viên Trung Quốc khẳng định không có thông tin.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20180115-tokyo-bac-kinh-tau-ngam-hat-nhan-lanh-hai-nb

zondag 1 juni 2014

Senkaku/Điếu Ngư : Đài Loan không theo Trung Quốc

Chủ nhật 01 Tháng Sáu 2014

Senkaku/Điếu Ngư : Đài Loan không theo Trung Quốc

Quần đảo Senkaku/Điếu Ngư
Quần đảo Senkaku/Điếu Ngư
Reuter

Thanh Hà
Ngày 01/06/2014 chính phủ Đài Loan bác bỏ kêu gọi của một số nhà đấu tranh đòi Đài Bắc đứng về phía Trung Quốc, chống lại Nhật Bản trong tranh chấp chủ quyền quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.

Tin trên do hãng thông tấn Nhật Bản Kuodo đăng tải. Thông cáo của bộ Ngoại giao Đài Loan đề ngày hôm nay ghi rõ đòi hỏi chủ quyền không phải là một ưu tiên của Đài Bắc đối với khu vực quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư. Mục tiêu chính của Đài Loan là cùng hợp tác gới Nhật Bản để khai thác tài nguyên tại khu vực này.
Trong lúc cả Trung Quốc và Đài Loan cùng đòi hỏi chủ quyền đối với quần đảo ở vùng biển Hoa Đông nói trên, thì chính quyền của tổng thống Mã Anh Cửu vào năm ngoái đã ký kết một thỏa thuận với Nhật Bản để cùng khai thác tài nguyên, đánh bắt cá trong khu đang có tranh chấp. Bắc Kinh đã cực lực phản đối thỏa thuận đánh bắt cá giữa Nhật Bản với Đài Loan nói trên.
Người Đài Loan gọi quần đảo Senkaku là Điếu Ngư Đài.
TAGS: CHÂU Á - CHỦ QUYỀN - HỢP TÁC - NHẬT BẢN - SENKAKU / ĐIẾU NGƯ - TRANH CHẤP - TRUNG QUỐC - ĐÀI LOAN
http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20140601-senkakudieu-ngu-dai-loan-tu-choi-dung-ve-phia-trung-quoc

maandag 13 januari 2014

Tokyo dọa dùng võ lực chặn tàu Trung Quốc tại Senkaku/Điếu Ngư

Chủ nhật 12 Tháng Giêng 2014

Tokyo dọa dùng võ lực chặn tàu Trung Quốc tại Senkaku/Điếu Ngư

Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Itsunori Onodera khẳng định 'không tha thứ cho những hành vi thâm nhập lặp đi lặp lại » của tàu Trung Quốc
Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Itsunori Onodera khẳng định 'không tha thứ cho những hành vi thâm nhập lặp đi lặp lại » của tàu Trung Quốc
Reuters

Trọng Nghĩa
Lần đầu tiên kể từ đầu năm, vào hôm nay, 12/01/2014, ba chiếc tàu tuần duyên Trung Quốc lại thâm nhập vùng biển chung quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư hiện do Nhật Bản quản lý trên Biển Hoa Đông. Đây không phải là lần đầu tiên Bắc Kinh có hành vi khiêu khích, nhưng lần này Tokyo đã phản ứng tức thời, lên tiếng đe dọa dùng võ lực để bảo vệ lãnh thổ và lãnh hải.
 


Tuyên bố tại Tokyo, Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản, Itsunori Onodera khẳng định rằng nước ông « sẽ không bao giờ tha thứ cho những hành vi thâm nhập lặp đi lặp lại » của tàu Trung Quốc vào vùng biển của mình.
Lãnh đạo ngành quốc phòng Nhật Bản nói tiếp : « Một mặt, chúng ta (tức Nhật Bản) phải có những nỗ lực ngoại giao. Nhưng một mặt khác, chúng ta cũng muốn kiên quyết bảo vệ lãnh thổ và lãnh hải của đất nước bằng các Lực lượng Tự vệ (tên gọi của quân đội Nhật) và Tuần duyên ».
Phản ứng cứng rắn trên đây của ông Onodera được đưa ra ít lâu sau khi Lực lượng Tuần duyên Nhật Bản báo cáo về một vụ xâm nhập mới của tàu Trung Quốc vào vùng biển xung quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư đang bị Trung Quốc quyết liệt tranh giành.
Theo nguồn tin trên, ba chiếc tàu của lực lượng Cảnh sát biển Trung Quốc đã tiến vào khu vực này vào khoảng 08g30 sáng nay, giờ địa phương, đi lại trong vùng hải phận của Nhật Bản trong vòng 2 tiếng đồng hồ trước khi trở ra.
Đây là cuộc thâm nhập đầu tiên trong năm 2014. Lần cuối cùng mà Tuần duyên Trung Quốc tiến vào khiêu khích Nhật Bản tại vùng Senkaku/Điếu Ngư là vào ngày 29/12/2013 vừa qua.
Từ hơn một năm nay, quan hệ Trung-Nhật xuống đến mức thấp nhất do tranh chấp chủ quyền vùng quần đảo này trên Biển Hoa Đông, đang nằm dưới quyền quản lý của Tokyo, nhưng bị Bắc Kinh viện dẫn các lý do lịch sử để đòi chủ quyền ngoài.
Tình hình đặc biệt căng thẳng từ tháng 9 năm 2012, sau khi Nhật Bản quốc hữu hóa ba trong số năm hòn đảo chính của quần đảo Senkaku/Điếu Ngư : Chính quyền Bắc Kinh đã nhắm mắt làm ngơ cho một làn sóng biểu tình chống Nhật, đôi khi biến thành bạo động, tại một số thành phố lớn ở Trung Quốc.
Từ đó đến nay, Bắc Kinh thường xuyên cho tàu tuần tra biển, thậm chí các máy bay trinh sát, đến hoạt động ngay trong khu vực lãnh hải Nhật Bản chung quanh các hòn đảo, nằm cách Đài Loan 200 km về phía đông bắc, và cách Okinawa (miền nam Nhật Bản) 400 km về phía tây.
Hoạt động của tàu Trung Quốc trong vùng này đã làm dấy lên lo ngại về khả năng nổ ra xung đột, vì tàu Nhật Bản cũng thường xuyên tuần tra tại khu vực này.
tags: Châu Á - Nhật Bản - Tranh chấp - Trung Quốc
 
http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20140112-bac-kinh-lai-dua-tau-vao-vung-senkakudieu-ngu-tokyo-doa-dung-vo-luc-ngan-chan

donderdag 5 september 2013

Cha con Trung Quốc leo lên núi Phú Sĩ ở Nhật đòi Điếu Ngư

Thứ tư, 10/10/2012 22:17 GMT+7

Cha con Trung Quốc leo lên núi Nhật đòi Điếu Ngư

Một ông bố Trung Quốc cùng hai đứa con mới đây được giải cứu trên núi Phú Sĩ ở Nhật Bản, sau khi mang tấm biển khẳng định chủ quyền của Bắc Kinh với quần đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư lên ngọn núi này.

a
Núi Phú Sĩ, một trong những biểu tượng của Nhật Bản. Ảnh: Flickr
Hà Liệt Thắng, người cha tự nhận mình là "ông bố đại bàng", trước đó từng nổi tiếng với đoạn video yêu cầu đứa con 4 tuổi chạy mình trần dưới trời tuyết rơi ở New York và đoạn video bắt con tự chèo thuyền một mình.
Trong nỗ lực mới nhất, Hà dắt con mình đến núi Phú Sĩ của Nhật Bản với mục đích trèo lên độ cao 3.775 m và giơ tấm biểu ngữ khẳng định chủ quyền của Trung Quốc với quần đảo Senkaku/Điếu Ngư tranh chấp với Nhật, Telegraph cho hay.
Tuy nhiên, khi ông bố và cậu con trai Đa Đa cùng với con gái Thiên Thiên đến chân núi, họ mới phát hiện ra rằng mùa leo núi đã kết thúc. Bất chấp sự cố ngoài dự kiến này cùng cảnh báo về những cơn gió to, ông bố cùng các con vẫn quyết định leo núi mà không cần hướng dẫn viên và cũng không hề biết tiếng Nhật.
Các khó khăn sớm xuất hiện với ba cha con, bởi không giống như các ngọn núi Trung Quốc, núi Phú Sĩ của Nhật không có đường mòn để leo. Dọc sườn núi cũng không có nơi nào thích hợp để nghỉ chân, nhà trọ thì đóng cửa khi không phải mùa leo núi. Ông Hà cũng chuẩn bị những vật dụng và lương thực không thích hợp cho chuyến đi.
Người đàn ông Trung Quốc cuối cùng chấp nhận đầu hàng ở độ cao 3.352 m sau nhiều giờ leo núi liên tiếp, còn con trai ông có dấu hiệu bị choáng vì độ cao. Nhóm ba cha con được các nhân viên kiểm lâm của Nhật Bản giải cứu, sau khi Đa Đa đã kịp mở tấm biểu ngữ viết: "Điếu Ngư là của Trung Quốc. Cháu muốn lên đảo Điếu Ngư".
Đa Đa bị sinh non khi mới được 7 tháng trong bụng mẹ và bị các bệnh vàng da, viêm phổi của trẻ sinh non. Ông Hà dùng lý do này để giải thích cho phương pháp cứng rắn ông dành cho con trai, với mong muốn cậu trở nên rắn rỏi hơn. Ông đặt biệt danh cho mình là "ông bố đại bàng", rồi quảng bá cách giáo dục nghiêm khắc, thậm chí viết sách về kinh nghiệm dạy con.
Senkaku/Điếu Ngư là quần đảo không người ở trên biển Hoa Đông. Bắc Kinh tuyên bố chủ quyền với chuỗi đảo này và đặt tên là Điếu Ngư, trong khi Tokyo quản lý nhóm đảo với tên gọi Senkaku. Căng thẳng giữa Nhật Bản và Trung Quốc vì tranh chấp quần đảo này lên cao trong thời gian qua, với nhiều cuộc biểu tình nổ ra ở cả hai nước. Quan hệ Trung - Nhật trải qua giai đoạn xấu nhất sau nhiều thập kỷ.
Vũ Hà
 

donderdag 18 juli 2013

Thủ tướng Nhật thăm các đảo gần Senkaku/Điếu Ngư

Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013

Thủ tướng Nhật thăm các đảo gần Senkaku/Điếu Ngư

Thủ tướng Nhật Shinzo Abe : « Quần đảo Senkaku là một phần lãnh thổ không thể tách rời của Nhật Bản » REUTERS /Toru Hanai
Thủ tướng Nhật Shinzo Abe : « Quần đảo Senkaku là một phần lãnh thổ không thể tách rời của Nhật Bản » REUTERS /Toru Hanai

Thụy My
Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe, đang trong chiến dịch vận động cho cuộc bầu cử Thượng viện sẽ diễn ra vào Chủ nhật tới, lần đầu tiên đã đến một hòn đảo xa xôi của Nhật gần bờ biển Đài Loan. Tại đây ông Abe gặp gỡ lực lượng tuần duyên có nhiệm vụ tuần tra xung quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, trung tâm cuộc xung đột với Trung Quốc.


Trước khoảng bốn chục lính tuần duyên trên đảo Ishigaki thuộc quần đảo Okinawa, cách thủ đô Tokyo 2.000 km về phía nam, ông Shinzo Abe tuyên bố : « Tôi sẽ tiếp tục bảo vệ lãnh thổ, lãnh hải và không phận của nước Nhật ».
Đảo Ishigaki chỉ cách vùng duyên hải Đài Loan chưa đầy 200 km, và theo đài truyền hình công NHK, đây là lần đầu tiên kể từ 48 năm qua, một Thủ tướng Nhật đương nhiệm đến tận nơi này.
Chuyến viếng thăm diễn ra trong lúc Trung Quốc và Nhật Bản tranh chấp quần đảo Senkaku/Điếu Ngư tại biển Hoa Đông, hiện đang do Tokyo quản lý nhưng Bắc Kinh đòi hỏi chủ quyền. Tại đảo Ishigaki, Thủ tướng Shinzo Abe nhắc lại : « Quần đảo Senkaku là một phần lãnh thổ không thể tách rời của Nhật Bản, về mặt lịch sử và theo luật lệ quốc tế ».
Tranh chấp lãnh thổ đã đẩy quan hệ Nhật – Trung xuống mức thấp nhất. Trung Quốc thường xuyên gởi các tàu hải giám đến vùng biển Senkaku/Điếu Ngư và thỉnh thoảng lại cho phi cơ bay sang, từ khi Nhà nước Nhật Bản mua lại ba trong số năm hòn đảo thuộc quần đảo này từ một chủ tư nhân Nhật, vào tháng 9/2012. Một loạt các cuộc biểu tình chống Nhật đã diễn ra tại nhiều thành phố Trung Quốc, trong đó có nhiều vụ bạo động.
Hồi tháng Tư, Thủ tướng Shinzo Abe đã cảnh báo là Nhật Bản sẽ đẩy lui « bằng vũ lực » tất cả các cuộc đổ bộ lên Senkaku/Điếu Ngư.
Vào giữa tháng Sáu, Nhật và Mỹ đã tiến hành tập trận chung tái chiếm các hòn đảo xa xôi. Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Itsunori Onodera nói rằng các cuộc tập trận này, được tiến hành tại California, không nhắm vào Trung Quốc và với mục đích thử nghiệm hiệu quả của việc hợp tác quân sự Mỹ-Nhật.

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20130717-thu-tuong-nhat-tham-cac-quan-dao-gan-senkakudieu-ngu

woensdag 10 juli 2013

Nhật Bản công khai lên án hành vi nguy hiểm của Trung Quốc

Thứ ba 09 Tháng Bẩy 2013

Nhật Bản công khai lên án hành vi nguy hiểm của Trung Quốc

Tàu hải giám Trung Quốc số 66 (G) bị tàu tuần duyên Nhật Bản chặn đường xâm nhập vào lãnh hải quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, 24/09/2012
Tàu hải giám Trung Quốc số 66 (G) bị tàu tuần duyên Nhật Bản chặn đường xâm nhập vào lãnh hải quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, 24/09/2012
REUTERS

Trọng Nghĩa
Ngày 09/07/2013, Tokyo một lần nữa lên tiếng tố cáo các hành vi bị coi là « nguy hiểm » của Bắc Kinh ngoài Biển Hoa Đông. Trong quyển Sách trắng quốc phòng thường niên, chính quyền Nhật Bản ghi nhận rằng « Trung Quốc đã có những hành động uy hiếp đã dẫn đến những hành vi nguy hiểm », có nguy cơ tạo nên sự cố tại vùng quần đảo Senkaku/Điếu Ngư dưới quyền kiểm soát của Tokyo nhưng bị Bắc Kinh đòi chủ quyền.


Tài liệu dày 450 trang đặc biệt nêu lên các hoạt động của Trung Quốc như « xâm nhập lãnh hải Nhật Bản, vi phạm không phận Nhật Bản và cả những hành động nguy hiểm có thể gây ra sự cố với hậu quả khôn lường. »
Tokyo đã đề cập đến trường hợp xảy ra vào cuối tháng Giêng, khi một chiến hạm Trung Quốc đã « khóa » radar điều khiển đường bắn trên một chiến hạm Nhật Bản ngoài khơi quần đảo Senkaku. Hành động chốt radar được cho là bước chuẩn bị cho hành động tấn công thực thụ.
Sách trắng Nhật Bản nói rõ : « Các hành vi đó (của Trung Quốc) rất đáng tiếc, Trung Quốc phải chấp nhận và tuân thủ các chuẩn mực quốc tế ».
Bắc Kinh luôn luôn phủ nhận cáo buộc trên đây của Tokyo, và tố cáo ngược lại rằng Nhật Bản đã phóng đại « cái gọi là mối đe dọa Trung Quốc » để « bôi nhọ hình ảnh của Trung Quốc » trong dư luận quốc tế.
Đây là lần đầu tiên Nhật Bản công bố Sách trắng về quốc phòng kể từ tháng 9/2012, khi chính quyền Nhật Bản đã quốc hữu hóa ba trong số năm hòn đảo thuộc nhóm đảo Senkaku bằng cách mua lại từ chủ sở hữu tư nhân. Hành động của chính quyền Tokyo khi ấy đã làm dấy lên các cuộc biểu tình chống Nhật, đôi khi rất dữ dội, tại nhiều thành phố của Trung Quốc.
Đây cũng là quyển sách trắng quốc phòng đầu tiên được công bố từ khi ông Shinzo Abe, một nhân vật nổi tiếng là dân tộc chủ nghĩa lên làm Thủ tướng vào tháng 12/2012.
Chỉ ít lâu sau khi nhậm chức, ông Abe đã nói rõ là ông sẽ không ngần ngại sử dụng vũ lực nếu Trung Quốc đổ bộ lên quần đảo Senkaku, cách bờ biển phía đông Đài Loan 200 km, và cách đảo Okinawa của Nhật Bản 400 km về phía tây. Ngoài vị trí chiến lược, đáy biển trong khu vực quần đảo này được cho có tài nguyên dầu khí dồi dào.
Phải nói là nguy cơ xung đột đã lộ rõ tại khu vực Senkaku/Điếu Ngư, với việc Bắc Kinh liên tục cho tàu lượn ra, lượn vào bên trong khu vực 12 hải lý quanh các đảo, khiêu khích lực lượng Tuần duyên Nhật Bản được trang bị hiện đại luôn tuần tra trong khu vực.
Bộ Quốc phòng Nhật Bản hiện đang tăng cường các biện pháp đẩy mạnh phối hợp giữa quân đội Nhật với lực lượng cảnh sát biển trong công tác tuần tra các vùng biển của Nhật Bản, sử dụng đến cả phi cơ và các loại phương tiện khác.
Cho đến tháng 3/2013, chiến đấu cơ Nhật Bản đã thực hiện 300 phi vụ đã sẵn sàng đối phó với các máy bay Trung Quốc áp sát không phận Nhật Bản.
Sách trắng quốc phòng được Tokyo loan báo hôm nay còn nhấn mạnh đến nhu cầu siết chặt liên minh quân sự với Washington để đối phó với các động thái ngày càng quyết đoán của Bắc Kinh.
Ngoài Hoa Kỳ, chính quyền Abe còn đẩy mạnh tiến trình xích lại gần Đông Nam Á, trợ giúp phương tiện cho các nước nào cần, để hạn chế đà bành trướng của Trung Quốc. Thủ tướng Abe đã hai lần công du các nước Đông Nam Á. Trong tháng này, có thể sẽ thực hiện chuyến đi thăm thứ ba, đặc biệt là ghé Philippines, nước đi đầu trong việc phản đối các hành vi lấn lướt của Trung Quốc.

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20130709-nhat-ban-cong-khai-len-an-hanh-vi-nguy-hiem-cua-trung-quoc

woensdag 24 april 2013

'Mỹ sẽ giúp Nhật nếu có xung đột với TQ'

'Mỹ sẽ giúp Nhật nếu có xung đột với TQ'


Cập nhật: 10:32 GMT - thứ tư, 24 tháng 4, 2013

Media Player

Ông Đỗ Thông Minh nói Hoa Kỳ sẽ giúp Nhật khi có xung đột với TQ tại quần đảo Senkaku
Bạn cần mở JavaScript lên và cài phần mềm Flash Player mới nhất để nghe/xem.

Cộng tác viên Đỗ Thông Minh từ Tokyo nói Hoa Kỳ sẽ giúp Nhật khi có xung đột với TQ tại quần đảo Senkaku.
Thủ tướng Shinzo Abe vào tuần này nói Nhật Bản sẽ quyết ‘dùng vũ lực’ đối với bất cứ hành động đổ bộ nào của phía Trung Quốc lên khu vực đảo hai nước hiện đang tranh chấp chủ quyền trên Biển Hoa Đông mà Bắc Kinh gọi là đảo Điếu Ngư.
Trong một diễn biến khác, hôm thứ Ba ngày 23/4 Tokyo đã triệu đại sứ Trung Quốc lên để phản đối sau khi tám chiếc tàu của Trung Quốc đi vào vùng biển mà phía Nhật cho là thuộc lãnh hải của họ.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/multimedia/2013/04/130424_do_thong_minh_cang_thang_nhat_trung_quoc.shtml

woensdag 13 maart 2013

Trung Quốc sẽ đổ bộ lên đảo tranh chấp với Nhật

Thứ tư, 13/3/2013, 00:07 GMT+7
Twitter
Facebook

Trung Quốc sẽ đổ bộ lên đảo tranh chấp với Nhật


Bắc Kinh dự kiến sẽ cử đội khảo sát đổ bộ lên các đảo trên biển Hoa Đông, trung tâm của tranh chấp lãnh thổ với Nhật Bản, làm dấy lên lo ngại gây leo thang căng thẳng trong khu vực.
> 'Trung Quốc đặt phao theo dõi tàu ngầm' ở Senkaku/Điếu Ngư


Tàu hải giám của Trung Quốc hoạt động gần Senkaku/Điếu Ngư hồi năm ngoái. Ảnh: Xinhua
Tàu hải giám của Trung Quốc hoạt động gần Senkaku/Điếu Ngư hồi năm ngoái. Ảnh: Xinhua

Thông tin trên được ông Li Pengde, Phó cục trưởng Cục Khảo sát, Bản đồ và Thông tin địa chất Quốc gia, đưa ra trong cuộc trả lời phỏng vấn với Đài phát thanh Quốc gia Trung Quốc hôm nay. Ông Li cho biết sẽ tiến hành khảo sát ở những nơi "điều kiện cho phép và an toàn của đội khảo sát được đảm bảo".

Ông không cung cấp thời gian cụ thể của cuộc khảo sát nhưng cho biết sẽ tiến hành sớm nhất có thể, để cung cấp thông tin cho công việc đo vẽ bản đồ, AFP cho hay.

Các tàu hải giám của Trung Quốc thường xuyên tuần tra trong vùng nước mà Bắc Kinh nói là thuộc chủ quyền của họ, xung quanh khu vực quần đảo Senkaku/Điếu Ngư. Các nhà hoạt động từ Đài Loan và Hong Kong từng tổ chức lên đảo, trong khi Nhật là quốc gia kiểm soát quần đảo trên thực tế.

Tokyo nhiều khả năng sẽ ngăn chặn nỗ lực khảo sát của chính phủ Trung Quốc. Trong quá khứ, Lực lượng Phòng vệ Bờ biển Nhật Bản đã ngăn chặn các nhà hoạt động cá nhân đặt chân lên đảo, bắt giữ một số người khi họ cắm cờ Trung Quốc lên đảo.

Khi căng thẳng ngày một gia tăng, cả hai bên đã cử những máy bay chiến đấu ra vùng trời gần quần đảo mà Nhật gọi là Senkaku còn Trung Quốc gọi là Điếu Ngư, để ngăn chặn máy bay đối phương. Tháng trước, Nhật Bản tố cáo tàu khu trục Trung Quốc hướng radar ngắm bắn vào tàu của mình, nhưng Bắc Kinh phủ nhận cáo buộc của Nhật.

Hồi tháng 1, truyền thông nhà nước của Trung Quốc dẫn lời quan chức của cơ quan bản đồ nước này công bố ý định khảo sát quần đảo. Tuy nhiên, quan chức kể trên cũng xác định "có khó khăn trong việc đổ bộ lên một số đảo vì bị chiếm đóng", mặc dù không nhắc đến đích danh Nhật Bản.

Ngoài tranh chấp với Nhật Bản trên biển Hoa Đông, Trung Quốc cũng có tranh chấp lãnh thổ với các nước Đông Nam Á trong khu vực Biển Đông.

Vũ Hà
 
 
Thứ tư, 27/2/2013, 09:52 GMT+7
Twitter
Facebook

Nhật - Trung khẩu chiến vì 'phao theo dõi tàu ngầm'

Những ngày qua Trung Quốc tiến hành đặt các phao hàng hải tại khu vực gần quần đảo Senkaku/Điếu Ngư trên biển Hoa Đông và tuyên bố nhằm để giám sát điều kiện biển, trong khi Nhật Bản cho rằng để do thám tàu ngầm.
> Tàu Trung Quốc bị tố rượt đuổi tàu Nhật
> Nhật 'không tha thứ' thách thức từ Trung Quốc

Quần đảo Điếu Ngư/Senkaku. Ảnh:
Quần đảo Senkaku/Điếu Ngư. Ảnh: Forextv.com.
Nhật Bản yêu cầu Trung Quốc giải thích cho việc đặt các phao ngay gần vùng biển của Nhật, xung quanh quần đảo tranh chấp mà Tokyo gọi là Senkaku còn Bắc Kinh gọi là Điếu Ngư, trong những ngày qua.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Doanh hôm qua cho biết các phao do nhà chức trách Trung Quốc đặt gần quần đảo là dùng để "theo dõi thời tiết biển".
"Tôi nghĩ rằng vấn đề này không đáng để tranh cãi hoặc đáng để lôi ra", người phát ngôn Trung Quốc nói thêm.
Trong khi đó, một số người ở Nhật cho rằng việc đặt các phao nhằm để phát hiện sự di chuyển của các tàu ngầm, AP cho hay.
Quan hệ Trung-Nhật trở nên xấu nhất kể từ khi hai bên bình thường hóa quan hệ cách đây 40 năm, sau khi Nhật Bản tuyên bố quốc hữu hóa ba trong số 5 đảo thuộc Senkaku/Điếu Ngư hồi tháng 9/2012. Bắc Kinh tuyên bố các đảo thuộc về Trung Quốc từ nhiều thế kỷ trước nhưng Nhật Bản không công nhận điều này.
Các tàu của Trung Quốc nhiều lần xâm nhập vào vùng biển xung quanh quần đảo do Nhật Bản kiểm soát trên thực tế. Hai bên cũng buộc tội lẫn nhau vì việc điều máy bay tuần tra và chiến đấu tới khu vực.
Trong một động thái mới đây, Nhật Bản cho biết tàu của Trung Quốc hồi cuối tháng trước đã hướng radar ngắm bắn vào tàu của Nhật, đánh dấu lần đầu tiên hải quân hai nước trực tiếp "đối đầu" xung quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư trên biển Hoa Đông. Tuy nhiên, Trung Quốc phủ nhận việc ngắm bắn.
Vũ Hà
Tin liên quan:

http://vnexpress.net/gl/the-gioi/2013/02/nhat-trung-khau-chien-vi-phao-theo-doi-tau-ngam/

vrijdag 18 januari 2013

F-22 Mỹ sẽ ’bắn hạ’ J-10 Trung Quốc ở Senkaku/Điếu Ngư

Khả năng tàng hình, không chiến tầm xa, siêu cơ động..., F-22 sẽ thừa sức để đánh bại các phi đội tiêm kích J-10 của Trung Quốc ở Senkaku.

Căng thẳng tăng nhiệt trong tranh chấp quần đảo Senkaku/Điếu Ngư giữa Trung Quốc và Nhật Bản đã làm cho Mỹ đứng ngồi không yên và phải “vội vã” điều 9 tiêm kích tàng hình tiên tiến F-22 Raptor tới căn cứ không quân Kadena của họ ở trên hòn đảo phía Nam Okinawa của Nhật Bản.

Vì sao F-22 tới Nhật Bản?

9 tiêm kích tàng hình F-22 được điều tới Nhật Bản vào hôm 14/1, tức chỉ vài ngày sau khi một máy bay tuần tra P-3C Orion của Hải quân Mỹ đóng ở căn cứ không quân Misawa và một máy bay vận tải C-130 của họ ở căn cứ Yokota đã bị các chiến đấu cơ J-7 và J-10 của Trung Quốc bám đuổi phía sau khi cả 2 máy bay Mỹ tới gần vùng không phận giữa Trung Quốc và Nhật Bản vào hôm 10/1.



Chiến đấu cơ F-22 của Mỹ đã được điều tới Nhật Bản

Với 3 chiến đấu cơ F-22 Raptor đã được triển khai tới căn cứ Kadena từ hồi cuối năm ngoái cùng 9 chiếc F-22 mới được triển khai, Mỹ đã có tất cả 12 máy bay F-22 sẵn sàng không chiến để hỗ trợ Nhật Bản trong trường hợp xảy ra chiến tranh Trung – Nhật ở quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.

12 chiến đấu cơ F-22, tương đương sẽ thành lập được 6 phi đội tiêm kích tàng hình (mỗi phi đội 2 chiếc) hoặc 3 phi đội (mỗi phi đội 4 chiếc), cùng 50 chiến đấu cơ tấn công F-15E và hàng loạt các máy bay cảnh báo sớm E-2C, máy bay tuần tra chống ngầm P-3C Orion, trực thăng vận tải MV-22 Osprey, máy bay vận tải C-130… Không quân Mỹ đã triển khai được một lực lượng chiến đấu hùng hậu của họ ở Nhật Bản để có thể sẵn sàng tham chiến trong trường hợp xảy ra chiến tranh Trung - Nhật theo qui định hiệp ước phòng thủ đã ký giữa Tokyo và Washington trước đó, Washington cam kết bảo vệ Nhật Bản khi bị tấn công từ bên ngoài, trong đó bao gồm cả quần đảo Senkaku mà hiện nay đang do phía Nhật Bản kiểm soát.

Việc Mỹ triển khai “đột xuất” các tiêm kích tàng hình F-22 Raptor – loại chiến đấu cơ tối tân nhất của họ tới Nhật Bản cho thấy, dường như Nhà Trắng đã nhận thức được mức độ nguy hiểm và nguy cơ một cuộc chiến tranh Trung – Nhật đang cận kề, mà sẽ trực tiếp ảnh hưởng tới lợi ích và các chiến lược quân sự của họ nếu như Nhật Bản thất thủ trước Trung Quốc ở quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.

Senkaku/Điếu Ngư và cơ hội cho F-22 "ăn thịt" J-10

Theo những phân tích gần đây về tranh chấp quần đảo Senkaku/Điếu Ngư giữa Nhật Bản và Trung Quốc, khi cả hai bên đều đã tuyên bố sẵn sàng chiến đấu để bảo vệ lợi ích của mình về quền sở hữu quần đảo mà Nhật Bản gọi là Senkaku, Trung Quốc gọi là Điếu Ngư. Nếu một cuộc chiến thực sự nổ ra, chắc chắn các lực lượng Quân đội Mỹ đang đóng ở Nhật Bản sẽ không thể đứng nhìn. Nếu như vậy, thế giới sẽ lần đầu tiên được “chiêm ngưỡng” sức mạnh thật sự của các tiêm kích tàng hình “Chim ăn thịt” F-22 tối tân khi “đập nát” các phi đội tiêm kích “Con cưng" Rồng J-10.



Rồng J-10 của Trung Quốc

Tốc độ và khả năng cơ động

F-22 Raptor được trang bị động cơ phản lực điều khiển luồng khí phụt hai chiều Pratt&Whitney F119-PW-100 với lực đẩy 156 kN cho mỗi động cơ, theo lý thuyết, giúp máy bay có thể đạt tốc độ tối đa tới Mach 2.42 (2.600 km/h) ở chế độ siêu tốc (mặc dù tối độ tối đa thật sự vẫn là bí mật). Ngoài ra, động cơ điều khiển luồng hướng phụt cũng giúp F-22 có được khả năng “siêu cơ động” khi không chiến, một yếu tố rất quan trọng khi né tránh các tên lửa và pháo của đối phương.

Trong khi đó, J-10 là một chiến đấu cơ nội địa của Trung Quốc và chỉ được trang bị một động cơ AL-31FN có lực đẩy tối đa 123 kN giúp máy bay đạt tốc độ tối đa Mach 2.0 (2.130 km/h), tốc độ này thấp hơn nhiều so với tốc độ “siêu nhanh” của Chim ăn thịt F-22. Hơn nữa, chỉ với một động cơ nên khả năng cơ động của J-10 bị hạn chế nhiều. Do vậy, ở tiêu chí khả năng cơ động và tốc độ, rõ ràng Chim ăn thịt F-22 "vượt trội" so với Rồng J-10.

Radar và hệ thống điện tử

Hệ thống điện tử và radar, F-22 được trang bị hệ thống điện tử hàng không thế hệ thứ năm cùng hàng loạt những tinh túy công nghệ hiện đại nhất của Mỹ hiện nay. Radar AN/APG-77 AESA tối tân của F-22 có thể phát hiện mục tiêu từ cự li 200 – 240 km, chỉ đứng sau radar Irbis-E của Nga có tầm phát hiện 400 km.

Với J-10, máy bay được trang bị hệ thống điện tử hàng không thế hệ thứ tư và tất nhiên là "thua đứt" hệ thống điện tử hàng không tối tân thuộc thế hệ thứ năm trên máy bay F-22. Mặc dù loại radar cụ thể nào được trang bị cho J-10 vẫn là một ẩn số, tuy nhiên, có thể khẳng định rằng khả năng phát hiện, kiểm soát, theo dõi đồng thời nhiều mục tiêu ở radar của J-10 không thể sánh được với loại AN/APG-77, đó là chưa nói tới khả năng "vô hình" trước radar đối phương của F-22 trong khi vẫn có thể phát hiện ra kẻ thù từ rất xa. Như vậy, F-22 sẽ chiếm hoàn toàn ưu thế ở khả năng phát hiện, theo dõi mục tiêu trên không so với tiêm kích J-10 của Trung Quốc.

Vũ khí không chiến

Tiêu chí cuối cùng để đánh giá F-22 hay J-10 mạnh hơn đó là hệ thống vũ khí đối không. Vũ khí đối không mạnh nhất mà F-22 mang theo là tên lửa không - đối - không ngoài tầm nhìn AIM-120 AMRAAM, trong đó, biến thể tên lửa AIM-120D đạt tầm bắn xa nhất, tới trên 180 km, tốc độ bay siêu thanh Mach 4.0.

Vũ khí đối không có tầm bắn xa nhất của J-10 là tên lửa PL-12, đạt tầm bắn cực đại 100 km, tốc độ bay siêu thanh Mach 4.0. Như vậy, một lần nữa J-10 thua xa F-22 về vũ khí không chiến tầm xa so với F-22.

Kết luận, nếu không xét tới các phương án tác chiến, chiến thuật và nghệ thuật không chiến cùng các hệ thống vũ khí hỗ trợ (máy bay cảnh báo sớm, tàu khu trục trang bị tên lửa dẫn đường, các hệ thống tên lửa phòng không...). Về phương diện đặc điểm kỹ chiến thuật, Rồng J-10 của Trung Quốc "thua" Chim ăn thịt F-22 của Mỹ về mọi mặt.

Nói một cách khác, khi đem so sánh J-10 của Trung Quốc với F-22 của Mỹ, nhiều chuyên gia quân sự còn tếu táo là không khác gì lấy “trứng chọi đá” hay “Chim chích chọi cò nông”, bởi thậm chí khi nhắc tới Chim ăn thịt F-22 và Rồng bay J-10 thì người ta đã biết được trong một cuộc đối đầu trực tiếp giữa hai loại máy bay này, phần thắng ắt hẳn sẽ thuộc về người Mỹ.


Thái Vyhttp://vietbf.com/forum/showthread.php?t=610933
theo PNTD
 
 

dinsdag 15 januari 2013

Nhật Bản tăng cường quốc phòng bảo vệ quần đảo Senkaku/Điếu Ngư

Thứ hai 14 Tháng Giêng 2013

Nhật Bản tăng cường quốc phòng bảo vệ quần đảo Senkaku/Điếu Ngư

Lực lượng thuộc Lữ đoàn 1 Không vận của bộ binh Nhật Bản tham gia cuộc tập trận thường kỳ tại Funabashi, phía đông Tokyo, ngày 13/01/ 2013.
Lực lượng thuộc Lữ đoàn 1 Không vận của bộ binh Nhật Bản tham gia cuộc tập trận thường kỳ tại Funabashi, phía đông Tokyo, ngày 13/01/ 2013.
REUTERS/Toru Hanai

Đức Tâm
Các phương tiện truyền thông Nhật Bản, ngày 14/01/2013, cho biết là Tokyo sẽ tăng cường thêm hai tàu tuần duyên để bảo vệ quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, nơi đang có tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc. Đồng thời, ngày hôm qua, lần đầu tiên, quân đội Nhật Bản đã tiến hành tập trận với nội dung đánh chiếm lại một hòn đảo bị kẻ thù xâm lấn.

Theo đài truyền hình và phát thanh Nhật Bản NHK, hai tàu tuần duyên sẽ thả neo tại tổng hành dinh của đơn vị phụ trách tuần tra vùng biển Hoa Đông, nơi có quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.
Tàu Kurose 335 tấn và tàu Chikuzen, 3100 tấn, có trang bị trực thăng, sẽ được triển khai vào tháng Tám và tháng Mười năm nay.
Trong ngày hôm qua, tại một căn cứ quân sự ở Chiba, phía đông nam Tokyo, lực lượng phòng vệ Nhật Bản – tức quân đội Nhật Bản – đã tiến hành một cuộc tập trận giành lại một hòn đảo bị kẻ thù xâm chiếm.
Cuộc tập trận kéo dài khoảng 40 phút, với sự tham gia của 300 binh sĩ, 20 máy bay tiêm kích và hơn 3 chục xe thiết giáp.
Bộ trưởng Quốc phòng Itsunori Onodera nhấn mạnh là cần tăng cường triển khai lực lượng phòng vệ nhằm đối phó với môi trường an ninh căng thẳng xung quanh Nhật Bản.
Kể từ khi chính phủ Nhật Bản quốc hữu hóa một số hòn đảo trong quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, hồi tháng 09/2012, tình hình trong khu vực trở nên căng thẳng, tàu ngư chính và hải giám, cũng như máy bay của Trung Quốc thường xuyên xâm nhập vào vùng biển 12 hải lý xung quanh quần đảo này.
Theo Tokyo, trong tháng 12 năm ngoái, tiêm kích F-15s của không quân Nhật đã bốn lần xua đuổi máy bay dân sự của Trung Quốc xâm phạm không phận quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.
Tuần trước, một quan chức Nhật Bản cho biết là Tokyo có kế hoạch chi thêm 180,5 tỷ yên (tương đương 2 tỷ đô la) để mua tên lửa, máy bay tiêm kích và trực thăng, nhằm nâng cao khả năng phòng thủ trong bối cảng Trung Quốc ngày càng tăng cường sức mạnh quân sự.

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20130114-nhat-ban-tang-cuong-quoc-phong-bao-ve-quan-dao-senkakudieu-ngu

maandag 14 januari 2013

So sánh phi cơ Trung-Nhật ở Senkaku/Điếu Ngư

Thứ hai, 14/1/2013, 16:49 GMT+7
Twitter
Facebook

So sánh phi cơ Trung-Nhật ở Senkaku/Điếu Ngư


Trong số các chiến đấu cơ được điều đến khu vực quần đảo tranh chấp, máy bay F-15 của Nhật được đánh giá nhanh và mạnh hơn, nhưng máy bay J-10 của Trung Quốc lại được trang bị vũ khí hiện đại hơn.
> Máy bay chiến đấu Trung-Nhật gườm nhau trên không


Truyền thông Nhật đưa tin, máy bay chiến đấu Trung Quốc J-10 nhiều lần bay vào vùng trời gần quần đảo Snekaku/Điếu Ngư mà Nhật Bản và Trung Quốc cùng tuyên bố chủ quyền, khiến Nhật Bản phải điều các chiến đấu cơ F-15 đến để bảo vệ quần đảo mà Nhật kiểm soát trên thực tế. Đồ họa: Fujitv

Một số diễn đàn về quân sự đưa máy bay Thành Đô J-10 (Chengdu J-10, ảnh trên) của Trung Quốc và Đại bàng F-15 (F-15 Eagle) của Nhật Bản ra so sánh về sức chiến đấu. Ảnh: Linskysplace

F-15J/DJ Mitsubishi Eagle là máy bay tiêm kích hai động cơ đánh chặn trong mọi thời tiết. F-15 được sản xuất bởi Tập đoàn Công nghiệp nặng Mitsubishi theo mẫu chiếc F-15 của Mỹ và phục vụ trong Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản. Ngoài mục đích để chiến đấu, F-15J còn đảm nhiệm vai trò đào tạo. F-15J Kai là một phiên bản hiện đại hóa của F-15J. Ảnh: Wikipedia

Chiến đấu cơ F-15 Eagle của Nhật mang được một phi công, chiều dài 19,43 m, sải cánh 13,05 m. Máy bay có tải trọng là 20,2 tấn, tốc độ tối đa 2.660 km/h ở tầm cao và 1.450 km/h ở tầm thấp. Máy bay được trang bị một khẩu pháo M61 Vulcan cỡ nòng 20 mm. Ảnh: Wikipedia

Các máy bay Chengdu J-10 là chiến đấu cơ đa chức năng được thiết kế và sản xuất bởi Tổng công ty Công nghiệp Máy bay Thành Đô của quân đội Trung Quốc. J-10 được biết đến ở phương Tây với biệt danh "con rồng mạnh mẽ". J-10 là một máy bay chiến đấu đa chức năng có khả năng hoạt động trong mọi thời tiết. Ảnh: Sammyboy

Máy bay chiến đấu Thành Đô J-10 cũng chở một phi công, chiều dài 15,49 m, sải cánh 9,75 m, trọng lượng 13.000 kg. J-10 được trang bị pháo hai nòng cỡ 23 mm. Ảnh: Pardaphash

Tổng thể, F-15 được đánh giá kinh tế hơn, tốc độ nhanh hơn, kích cỡ to hơn, có sức chiến đấu mạnh hơn, nhưng J-10 được trang bị vũ khí tốt hơn và khả năng chiến thắng trong đối đầu trực tiếp tương ứng là 54-46%. Ảnh: Aviatia

Về phía Trung Quốc, nước này tuyên bố điều động hai chiến đấu cơ J-10 hôm 10/1, sau khi một máy bay Y-8 của nước này bị hai chiếc chiến đấu cơ F-15 của Nhật theo sát. Y-8 là máy bay vận tải tầm trung kích thước trung bình, dựa trên Antonov An-12, có chức năng vận chuyển hàng hóa quân sự và dân sự, với nhiều phiên bản sản xuất và xuất khẩu. Ảnh: Fighterplanes.yuku

Một máy bay vận tải khác là Y-12, trực thuộc Cục Hải dương Quốc gia Trung Quốc, cũng được cho là từng xuất hiện trên vùng trời Senkaku/Điếu Ngư trong những ngày qua. ẢNh: Fujitv

Truyền thông Nhật Bản ngày 11/1 cũng đưa tin trong số hơn 10 chiếc máy bay Trung Quốc đến gần đảo Senkaku/Điếu Ngư trên biển Hoa Đông, có cả "Phi Báo" Tây An JH-7. Đây là máy bay ném bom chiến đấu hàng đầu của Trung Quốc. Ảnh: Wikipedia

Cuộc "chiến đấu" và tranh cãi trên các kênh ngoại giao lẫn trên thực địa giữa Trung Quốc và Nhật Bản dự kiến sẽ còn chưa yên ắng với một Trung Quốc ngày càng phát triển về quân sự và khí tài và một chính quyền cứng rắn của tân thủ tướng Nhật Shinzo Abe. Ảnh: AFP

Vũ Hà

Tin liên quan:


http://vnexpress.net/gl/the-gioi/tu-lieu/2013/01/so-sanh-phi-co-trung-nhat-o-senkaku-dieu-ngu/

zondag 14 oktober 2012

Nhật Bản vận động quốc tế về chủ quyền Senkaku/Điếu Ngư

13 Tháng Mười 2012

Nhật Bản vận động quốc tế về chủ quyền Senkaku/Điếu Ngư

Senkaku/ Điếu Ngư
Senkaku/ Điếu Ngư
Reuters

Thanh Phương
Cho tới nay, Nhật Bản vẫn không công nhận có bất cứ tranh chấp chủ quyền nào với Trung Quốc trên quần đảo Senkaku/Điếu Ngư. Nhưng trước việc Bắc Kinh gia tăng tuyên truyền với cộng đồng quốc tế về vấn đề này, Tokyo buộc phải thay đổi chiến thuật, vận động công luận thế giới ủng hộ Nhật Bản.

Một mặt hầu như ngày nào cũng đưa tàu đến khu vực quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư, mặt khác trong thời gian gần đây, Trung Quốc đã mở một một chiến dịch tuyên truyền rộng lớn để vận động công luận quốc tế, đặc biệt nhắm vào dư luận Hoa Kỳ.
Vào tháng trước, Bắc Kinh đã mua rất nhiều trang quảng cáo trên các tờ báo lớn ở Mỹ để khẳng định quần đảo Senkaku/Điếu Ngư thuộc chủ quyền Trung Quốc từ xưa. Tại Đại hội đồng Liên hiệp quốc vào cuối tháng 9, Ngoại trưởng Dương Khiết Trì cũng đã tuyên bố rằng chính Nhật Bản đã « cướp » quần đảo Senkaku/Điếu Ngư từ tay Trung Quốc.
Theo phía Bắc Kinh, Tuyên bố Cairo năm 1943 quy định là mọi lãnh thổ mà Nhật Bản chiếm từ tay Nhà Thanh phải được trả lại cho Trung Quốc. Do Nhật Bản đã chấp nhận bản Tuyên bố Potsdam 1945, kêu gọi thực thi Tuyên bố Cairo 1943, Trung Quốc hoàn toàn có chủ quyền trên quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.
Theo nhận định của nhật báo Yomiuri Shimbun của Nhật Bản số ra ngày 13/10/2012, tuyên bố nói trên của phía Trung Quốc có vẻ là nhằm ám chỉ rằng tranh chấp chủ quyền biển đảo giữa Tokyo với Bắc Kinh nay không còn là một vấn đề song phương nữa, mà đã trở thành một thách đố lớn đối với trật tự thế giới.
Theo các nguồn tin thông thạo về các vấn đề ngoại giao Nhật-Trung, dường như Bắc Kinh sẵn sàng làm bất cứ điều gì để buộc Tokyo công nhận là hai nước đang tranh chấp chủ quyền trên quần đảo Senkaku/Điếu Ngư. Việc Bộ trưởng Tài chính Trung Quốc và Thống đốc Ngân hàng Trung ương Trung Quốc tẩy chay cuộc họp thường niên IMF/WB ở Tokyo có lẽ là nhằm làm nổi rõ hơn tranh chấp đó.
Theo tờ Yomiuri Shimbun, trước những hành động nói trên của Bắc Kinh, chính phủ Tokyo đang đề ra chiến lược vận động quốc tế, với việc phái ba bộ trưởng hàng đầu, trong đó có Ngoại trưởng Koichiro Gemba và một cố vấn đặc biệt của thủ tướng, đến các nước có liên quan để giải thích rằng quần đảo Senkaku là một bộ phận của lãnh thổ Nhật Bản, cả về mặt lịch sử lẫn về mặt công pháp quốc tế.
Trong cuộc họp báo ngày 10/10/2012, Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản Osamu Fujimura cũng cho biết là chính phủ Tokyo sẽ thay đổi chính sách, nỗ lực giải thích lập trường của Nhật cho các nước và báo chí quốc tế. Phản bác lập luận của Bắc Kinh về Tuyên bố Cairo năm 1943, ông Fujimura nói rằng, quần đảo Senkaku không nằm trong phần lãnh thổ mà tuyên bố này đề cập đến và chính Trung Quốc cũng đã công nhận Senkaku là thuộc về lãnh thổ Nhật Bản sau khi Tuyên bố Potsdam được công bố.

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20121013-nhat-ban-van-dong-quoc-te-ve-chu-quyen-senkakudieu-ngu