Quốc hội Mỹ nồng nhiệt hoan nghênh bài diễn văn của Đức Giáo hoàng
Giáo hoàng Phanxicô phát biểu trước Quốc hội Mỹ. Phía sau là Chủ tịch Hạ viện John Boehner (p) và Phó Tổng thống Joe Biden, Washington, 24/09/2015.REUTERS/Kevin Lamarque
Đó là một bài diễn văn lịch sử mà Đức Giáo hoàng đã đọc trước Quốc hội lưỡng viện Hoa Kỳ, ngày hôm qua, 24/09/2015. Đây là lần đầu tiên, một vị Giáo hoàng phát biểu trước Quốc hội Mỹ. Bài diễn văn kéo dài gần một tiếng.
Từ Washington, thông tín viên Anne Marie Capomaccio gửi về bài tường trình :
« Tất cả các nghị sĩ đều đứng lên vỗ tay, đón tiếp Đức Giáo hoàng. Đây là điều chưa từng thấy tại Nghị viện Hoa Kỳ. Mở đầu bài phát biểu, Đức Giáo hoàng đã đọc ngay lời quốc ca Hoa Kỳ, gửi lời chào đến đất nước của những con người tự do và tổ quốc của những con người quả cảm.
Bầu không khí rất xúc động trong trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ, nơi hiếm khi có được sự đồng thuận tuyệt đối như vậy.
Đức Giáo hoàng đã nhắc nhở các nghị sĩ về vấn đề nhập cư, một chủ đề nhạy cảm tại Hoa Kỳ. Phe đa số thuộc đảng Cộng hòa đã kiên quyết chống lại dự luật hợp lệ hóa người nhập cư do Nhà Trắng đưa ra. Các ứng viên Tổng thống của đảng này còn nói tới việc trục xuất hàng triệu người không có giấy tờ định cư. Do vậy, Đức Giáo hoàng kêu gọi : Đừng sợ những người nhập cư.
Các dân biểu bảo thủ chỉ muốn lưu tâm đến giá trị tinh thần bức thông điệp của Đức Giáo hoàng. Ví dụ, ông Paul Ryan, nghị sĩ đảng Cộng hòa, bang Wisconsin, nói : Đây là một bài diễn văn của một người lãnh đạo tôn giáo, tiếng nói của Thánh Phê-rô, không chỉ hướng tới Quốc hội lưỡng viện mà tới toàn thể người dân Mỹ.
Người Mỹ, Công giáo hay không, đều có thiện cảm với vị Giáo hoàng chỉ dùng chiếc xe hơi Fiat 500 để đi lại. Một vị Giáo hoàng khiêm nhường, đó là câu nhận xét thường được nêu ra. Có hơn 50 000 người tới dự buổi thánh lễ tại Washington, trước khi Đức Giáo hoàng lên đường tới New York
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150925-quoc-hoi-my-nong-nhiet-hoan-nghenh-bai-dien-van-cua-duc-giao-hoang
« Tất cả các nghị sĩ đều đứng lên vỗ tay, đón tiếp Đức Giáo hoàng. Đây là điều chưa từng thấy tại Nghị viện Hoa Kỳ. Mở đầu bài phát biểu, Đức Giáo hoàng đã đọc ngay lời quốc ca Hoa Kỳ, gửi lời chào đến đất nước của những con người tự do và tổ quốc của những con người quả cảm.
Bầu không khí rất xúc động trong trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ, nơi hiếm khi có được sự đồng thuận tuyệt đối như vậy.
Đức Giáo hoàng đã nhắc nhở các nghị sĩ về vấn đề nhập cư, một chủ đề nhạy cảm tại Hoa Kỳ. Phe đa số thuộc đảng Cộng hòa đã kiên quyết chống lại dự luật hợp lệ hóa người nhập cư do Nhà Trắng đưa ra. Các ứng viên Tổng thống của đảng này còn nói tới việc trục xuất hàng triệu người không có giấy tờ định cư. Do vậy, Đức Giáo hoàng kêu gọi : Đừng sợ những người nhập cư.
Các dân biểu bảo thủ chỉ muốn lưu tâm đến giá trị tinh thần bức thông điệp của Đức Giáo hoàng. Ví dụ, ông Paul Ryan, nghị sĩ đảng Cộng hòa, bang Wisconsin, nói : Đây là một bài diễn văn của một người lãnh đạo tôn giáo, tiếng nói của Thánh Phê-rô, không chỉ hướng tới Quốc hội lưỡng viện mà tới toàn thể người dân Mỹ.
Người Mỹ, Công giáo hay không, đều có thiện cảm với vị Giáo hoàng chỉ dùng chiếc xe hơi Fiat 500 để đi lại. Một vị Giáo hoàng khiêm nhường, đó là câu nhận xét thường được nêu ra. Có hơn 50 000 người tới dự buổi thánh lễ tại Washington, trước khi Đức Giáo hoàng lên đường tới New York
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150925-quoc-hoi-my-nong-nhiet-hoan-nghenh-bai-dien-van-cua-duc-giao-hoang
