Posts tonen met het label Đức Đạt Lai Lạt Ma. Alle posts tonen

maandag 20 juni 2016

Đức Đạt Lai Lạt Ma đọc diễn văn trước Quốc Hội California (Mỹ)

Đức Đạt Lai Lạt Ma đọc diễn văn trước Quốc Hội California
Sunday, June 19, 2016 3:32:05 PM

Bài liên quan

SACRAMENTO, California (NV) - Đức Đạt Lai Lạt Ma sẽ đọc diễn văn trước lưỡng viện Quốc Hội California vào lúc 1 giờ trưa Thứ Hai, 20 Tháng Sáu, thông cáo báo chí của Văn Phòng Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn cho biết.

Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn (trái) trao tặng Đức Đạt Lai Lạt Ma bằng tưởng lục của Thượng Viện California nhân dịp ngài dự Đại Lễ Lạc Thành chùa Điều Ngự. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Theo thông cáo, sự kiện này do vị dân cử gốc Việt sắp xếp và phối hợp trong nhiều tháng trước đây.
Trước đó, Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn vinh dự được gặp Đức Đạt Lai Lạt Ma vào Tháng Sáu, 2015, nhân dịp sinh nhật thứ 80 của ngài, và sau đó lại có cơ hội gặp ngài để thảo luận về những cố gắng quảng bá sự thiện tâm tại California và nhân quyền tại Việt Nam, cũng theo thông báo.
Đến Tháng Ba năm nay, Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn chính thức mời Đức Đạt Lai Lạt Ma cùng đến thủ phủ Sacramento với bà để chia sẻ thông điệp thiện tâm và lòng vị tha tại lưỡng viện Quốc Hội nói riêng và người dân California nói chung.
Sau khi được Đức Đạt Lai Lạt Ma chấp nhận lời mời, Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn đã làm việc với hai nhà lãnh đạo Quốc Hội California là Thượng Nghị Sĩ Kevin De Leon, lãnh tụ đa số Thượng Viện, và Dân Biểu Anthony Rendon, chủ tịch Hạ Viện, để có sự xuất hiện hiếm hoi của vị lãnh đạo tinh thần người Tây Tạng trước lưỡng viện Quốc Hội.
“Ngài là hiện thân của hòa bình và độ lượng khắp thế giới,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn được trích lời phát biểu. “Thật là vinh dự cho Quốc Hội California được đón tiếp ngài tại thủ phủ Sacramento. Đây là cơ hội để chúng ta học hỏi thêm về cuộc sống mẫu mực của ngài.”
Cũng theo thông báo, Thống Đốc Jerry Brown sẽ tổ chức một bữa ăn trưa dành riêng cho Đức Đạt Lai Lạt Ma, Thượng Nghị Sĩ Kevin De Leon, Dân Biểu Anthony Rendon, và Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn.
Bài diễn văn của Đức Đạt Lai Lạt Ma sẽ được trực tiếp truyền hình qua hai trang web của Thượng Viện và Hạ Viện, cũng như trên trang web CalChannel tại địa chỉ http://www.calchannel.com/live-webcast/, theo thông cáo. (Đ.D.)

http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=230418&zoneid=1

dinsdag 7 juli 2015

Thành Phố Garden Grove (California) tiếp đón và kỷ niệm sinh nhật 80 Đức Đạt Lai Lạt Ma

Thành Phố Garden Grove tiếp đón và kỷ niệm sinh nhật 80 Đức Đạt Lai Lạt Ma

Vào khoảng 5 giờ chiều ngày Chủ Nhật 5 tháng 7 2105, tại khách sạn Hyatt Regency, thành phố Garden Grove đã có hân hạnh được đón tiếp Đức Đạt Lai Lạt Ma, và chứng kiến ngài thổi nến chiếc bánh sinh nhật lần thứ 80 của mình.

Thị trưởng Bảo Nguyễn cùng các thành viên của hội đồng thành phố Garden Grove, Thị Trưởng Trí Tạ cùng hội đồng thành phố Westminster, gần 1,000 quan khách, cư dân của Quận Cam và các nơi khác đã có mặt để cùng đón tiếp vị lãnh đạo tinh thần dân tộc Tây Tạng. Buổi diện kiến với ngài dù chỉ diễn ra trong khoảng nửa tiếng, nhưng để lại nhiều ấn tượng sâu sắc đối với người tham dự.
Đức Đạt Lai Lạt Ma xuất hiện trước mọi người vẫn theo phong cách đặc trưng của ngài: giản dị, khiêm tốn, dí dỏm, hoà đồng. Trong bài phát biểu ngắn gọn của mình trước khán phòng, ngài đã gởi đi những thông điệp xúc tích, giá trị. Nhận thấy trong phòng có rất đông khán giả người gốc Việt, ngài đã nói rằng người Việt và người Tây Tạng có cùng một hoàn cảnh lưu vong, nên dễ thông cảm cho nhau. Ngài kể lại cuộc đời của ngài từ nhỏ đến lớn phải gánh nặng trọng trách với dân tộc Tây Tạng, đòi lại tự do độc lập cho Tây Tạng từ tay Trung Cộng. Bí quyết để ngài có thể có những quyết định quan trọng chính xác trong mọig hoàn cảnh khó khăn, đó là luôn giữ cho cái tâm của mình bình an, lạc quan.
Ngài chia sẻ rằng dù đã 80 tuổi, bác sĩ nói rằng sức khoẻ của ngài còn trẻ hơn tuổi thực của ngài rất nhiều. Ngài tin rằng mình có được sức khoẻ như vậy cũng là nhờ cái tâm bình an. Theo ngài, cái đẹp bên trong mới là giá trị quan trọng nhất của một con người. Cái đẹp bên trong được xây dựng từ lòng từ bi, sự bao dung tha thứ, sự kiên nhẫn, lòng tốt của con người. Ngài nhắc nhở rằng hãy luôn sống để trở thành một người tốt. Một cá nhân tốt sẽ xây dựng được một gia đình tốt. Từ những gia đình tốt sẽ có được một cộng đồng tốt, một quốc gia tốt.
Đại diện cho cả hai thành phố có đông cư dân người Việt sinh sống là Wesminster và Garden Grove đều có những món quà gởi tặng Đức Đạt Lai Lạt Ma. Thị trưởng Trí Tạ nói rằng ngài là niềm hy vọng, và là mẫu mực cho cộng đồng Việt Nam lưu vong tại hải ngoại, lúc nào cũng hướng về quê hương như người Tây Tạng. Thị Trưởng Bảo Nguyễn đã gởi tặng ngài một chiếc chìa khoá, ý nghĩa là chiếc chìa khoá để vào thành phố Garden Grove. Thành phố Garden Grove luôn luôn rộng mở vòng tay đón tiếp ngài. Ông Bảo Nguyễn cũng đã đưa một chiếc hộp chứa đất của thành phố Garden Grove, để ngài ban phước lành cho thành phố này. Garden Grove quyết tâm xây dựng mình này trở thành “thành phố của lòng từ bi”.
Buổi lễ đã kết thúc sau khi Đức Đạt Lạt Ma thổi nến sinh nhật, và mọi người cùng hát bài happy birthday cho vị lãnh đạo tinh thần của nhân dân Tây Tạng. Một không khí đồng cảm, thắm đượm tình người tràn ngập khán phòng. Như lời Đức Đạt Lạt Ma đã nhắn nhủ: con người, bất kể màu da, sắc tộc, thì thân thể, cảm thọ, tâm hành vẫn giống nhau, không có gì khác biệt. Chỉ có lòng từ bi, tình thương yêu là bất diệt trong xã hội loài người.

Đoàn Hưng / SBTN

http://www.sbtn.tv/vi/tin-cong-dong-hai-ngoai/thanh-pho-garden-grove-tiep-don-va-ky-niem-sinh-nhat-80-duc-dat-lai-lat-ma