Ả Rập Xê Út xác nhận cái chết vì... "ẩu đả" của nhà báo "đối lập" Jamal Khashoggi trong lãnh sự quán Ả Rập Xê Út ở Istanbul. + Vụ Khashoggi: Thái tử Ả Rập Xê Út Mohamed Ben Salman tự hại thân

Ả Rập Xê Út xác nhận cái chết của nhà báo Khashoggi

Thanh Hà Đăng ngày 20-10-2018 Sửa đổi ngày 20-10-2018 11:53

Một nhân viên an ninh trước lãnh sự quán Ả Rập Xê Út ở Istanbul ngày 20/10/2018.Reuters

Sáng sớm ngày 20/10/2018, hãng thông tấn SPA của Ả Rập Xê Út công bố thông cáo của tư pháp xác nhận cái chết nhà báo đối lập Jamal Khashoggi trong lãnh sự quán Ả Rập Xê Út ở Istanbul.

Theo giải thích chính thức của Riyad, ông này đã chết sau một vụ "ẩu đả" với nhân viên tòa lãnh sự. Hai nhân vật cao cấp trong cơ quan tình báo Ả Rập Xê Út bị cách chức. Quốc vương Salman ra lệnh thành lập một ủy ban đặt dưới quyền thái tử Mohammed Ben Salman để điều tra về cái chết của nhà báo Khashoggi.

Như vậy là phải mất 18 ngày chính quyền Riyad mới xác nhận về cái chết của nhà báo này và thông báo chính thức được đưa ra sau một cuộc điện đàm thứ nhì ngày hôm qua 19/10/2018 giữa quốc vương Salman với tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Erdogan.

Tuy nhiên, giải thích của của chính quyền Riyad về nguyên nhân cái chết mờ ám của Jamal Khashoggi khác hẳn với những thông tin mà chính quyền Ankara có được. Thông tín viên đài RFI từ Istanbul, Anne Andlauer giải thích thêm :

"Trong lời giải thích chính thức, vương triều Ả Rập Xê Út nhắc đến những 'cuộc tranh luận' và 'một cuộc ẩu đả' những 'cú đấm' dẫn tới cái chết của ông Jamal Khashoggi. Nói cách khác, đây là một tai nạn. Ngoài việc cái chết của Jamal Khashoggi chỉ được xác nhận hơn hai tuần sau khi Riyad luôn mạnh mẽ khẳng định là nhà báo này đã rời khỏi tòa lãnh sự Ả Rập Xê Út một cách an toàn, thông cáo của Riyad không cho biết thi hài của nhà báo Jamal Khashoggi đã được đưa về đâu sau vụ ẩu đả với nhân viên tòa lãnh sư.

Giải thích được phía Ả Rập Xê Út đưa ra khác xa với kịch bản mà các nhà điều tra Thổ Nhĩ Kỳ đang hướng tới. Theo phía Thổ Nhĩ Kỳ thì Jamal Khashoggi đã bị ám sát, sau khi sa bẫy hôm mồng 2 tháng 10 vừa qua khi vào tòa lãnh sự Ả Rập Xê Út.

Trong những ngày qua, chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ đã để lộ cho báo chí biết về thông tin liên quan đến một đoạn băng ghi âm chứng minh ông Khashoggi đã bị sát hại. Cũng có tin cho rằng phía Ankara còn có cả hình ảnh thu được từ video cho thấy 15 quan chức Ả Rập Xê Út từ Riyad đã đến Thổ Nhĩ Kỳ đúng vào ngày Jamal Khashoggi mất tích và 15 người này đã rời khỏi Istanbul cùng ngày. Hôm qua các nhà điều tra Thổ Nhĩ Kỳ khai quật khu rừng gần Istanbul để tìm xác Jamal Khashoggi".

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20181020-a-rap-xe-ut-xac-nhan-cai-chet-cua-nha-bao-khashoggi

Vụ Khashoggi: Thái tử Ả Rập Xê Út tự hại thân

Tú Anh Đăng ngày 19-10-2018 Sửa đổi ngày 19-10-2018 13:53

Hoàng thái tử Mohamed Ben Salman trong chuyến thăm Madrir, ngày 12/04/2018.AFP/Oscar Del Pozo

Lần đầu tiên từ khi nhà báo đối lập Jamal Khashoggi mất tích khi vào Toà lãnh sự Ả Rập Xê Út ở Istanbul ngày 02/10/2018, tổng thống Mỹ Donald Trump gần như nhìn nhận nạn nhân đã chết và đe dọa trừng phạt nghiêm khắc Riyad. Vương triều dự tính bắt một viên tướng an ninh làm vật tế thần, nhưng theo truyền thông quốc tế, nghi can số một chính là thái tử Mohamed Ben Salman, một nhà lãnh đạo hai mặt.

Jamal Khashoggi không phải là người Ả Rập Xê Út lưu vong đầu tiên bị ám sát. Ai cũng còn nhớ nhà đối lập Nassir Al Said biệt tích tại Liban vào năm 1997. Năm 2003, hoàng thân Sultan ben Turki bị bắt cóc ở Geneve. Năm 2015, một hoàng thân khác, Turki ben Badar Al Saoud, đang xin tị nạn tại Paris, đột nhiên biến mất.

Tháng 06/2017, thái tử Mohamed Ben Salman, biệt hiệu MBS, đương kim bộ trưởng quốc phòng mới 32 tuổi, đã được chọn làm người kế vị vua cha Salman, tạo ra một bầu không khí đổi mới. MBS tự cho mình là một nhà lãnh đạo trẻ tuổi, hiện đại, hứa hẹn canh tân chế độ phong kiến lạc hậu và đã không tiếc tiền quảng cáo đánh bóng hình ảnh này.

Biện pháp cụ thể của ông là cho phụ nữ quyền lái xe, xem bóng đá và tung ra nhiều đợt chống tham nhũng mà sự kiện gây tiếng vang lớn nhất là bắt hàng chục hoàng thân, hoàng tử bị cáo buộc tham ô. Tuy nhiên, thái tử Mohamed Ben Salman cũng không tha bất kỳ ai chống lại mình, điển hình qua các cuộc thanh trừng liên tục được phát động nhân danh bài trừ tham nhũng, theo nhận định của chuyên gia về Ả Rập Xê Út, Clarence Rodriguez, của đài France 24, cũng như báo chí Anh Mỹ nhắc lại trong những ngày qua.

Tháng 12/2017, thiếu tướng Ali Al Qahtani, ủng hộ một hoàng tử đối nghịch với thái tử Mohamed Ben Salman, chết trong lúc bị câu lưu, cổ có dấu hiệu bị vặn gẫy. Tại Ả Rập Xê Út, nhiều nhà họat động nhân quyền bị kết tội khủng bố, theo tố cáo của tổ chức Human Rights Watch.

Nhà báo Jamal Khashoggi phải lưu vong để tránh nhà tù. Tại Mỹ, trong mục « Ý kiến » của Washington Post, nhà báo Jamal Khashoggi liên tục chỉ trích thiên hướng độc tài, trấn áp của thái tử MBS. Ngay trong vụ bài trừ tham ô hồi đầu năm 2018 mà hàng chục hoàng tử bị nhốt trong khách sạn Ritz Carlton ở Riyad, nhiều người bị đánh đập và phải ký giấy nợ với giám đốc cảnh sát thủ đô, thân cận của MBS. Kết quả là nhân vật này thu được hàng chục tỷ đôla cho dự án « Vision 2030 ».

Theo một nhà ngoại giao Pháp tại Riyad, thái tử MBS là một người thô bạo mà chính tổng thống Emmanuel Macron và ngoại trưởng Jean-Yves Le Drian đã có cơ hội trải nghiệm « thực tế ».

Tuy nhiên, nhân vật được chỉ định nắm vận mệnh Ả Rập Xê Út cũng là một nhà lãnh đạo có viễn kiến và muốn canh tân thật sự : Hơn hai phần ba dân số Ả Rập Xê Út là thành phần trẻ, chưa đến 30 tuổi. MBS tuyên bố cải cách cho thế hệ này và được giới trẻ ủng hộ. Rất nhiều doanh nhân và giới lãnh đạo chính trị thế giới cũng đổ xô về Ả Rập Xê Út vì tin vào MBS, nhưng nay phải thất vọng vì thấy mình đánh giá sai lầm. Một bộ mặt khác của MBS xuất hiện đúng như Jamal Khashoggi cảnh báo từ hai năm nay.

Jamal Khashoggi có lẽ đã bị bịt miệng vì người ta không muốn nhà báo nói lên sự thật. « Sự thật, dân chủ và tự do » là ba mục tiêu quan trọng nhất đối với nhà báo Jamal Khashoggi, theo nhận định của Middle Est Eye, báo chuyên đề về thời sự Trung Đông.

Để tháo gọng kềm từ từ siết lại, triều đình Ả Rập Xê Út dự tính quy trách nhiệm cho tướng Ahmed Assiri, một cố vấn của hoàng thái tử. Tuy nhiên, một nhân vật quan trọng khác có mặt trong toán ám sát bị Thổ Nhĩ Kỳ nhận diện là Maher Abdulaziz Mutreb, cũng là một người thân cận của MBS.

Thái tử lần này có thoát được hay không ? Tổng thống Donald Trump sẽ phản ứng ra sao ? Các tổ chức nhân quyền kêu gọi trao cho Liên Hiệp Quốc nhiệm vụ điều tra để tránh trường hợp « đổi chác » ở cấp chính phủ.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20181019-a-rap-xe-ut-nha-bao-khashoggi-bi-thu-tieu-thai-tu-mbs-tu-hai-than

Nhiều doanh nghiệp tẩy chay hội nghị kinh tế ở Ả Rập Xê Út

Thanh Phương Đăng ngày 18-10-2018 Sửa đổi ngày 18-10-2018 17:37

(Ảnh minh họa) - Hoàng thái tử Ả Rập Xê Út Mohammed Ben Salmane tại hội nghị Future Investment Initiative « Sáng kiến Đầu tư Tương lai » tại Riyad, ngày 24/10/2017.Reuters

Hơn hai tuần sau vụ mất tích của nhà báo Ả Rập Xê Út Jamal Khashoggi, theo hãng tin AFP hôm nay, 18/10/2018, ngày càng có nhiều doanh nghiệp thông báo hủy bỏ việc tham dự một hội nghị kinh tế tổ chức tại Ryad.

Hội nghị mang tên « Sáng kiến Đầu tư Tương lai » (Future Investment Initiative), do hoàng thái tử Mohammed Ben Salmane khởi xướng, trên nguyên tắc sẽ diễn ra từ ngày 23 đến 25/10/2018. Nhưng hôm nay, bộ trưởng Kinh Tế Pháp Bruno Le Maire vừa thông báo là ông sẽ không dự hội nghị này do vụ mất tích của nhà báo Khashoggi, mà Thổ Nhĩ Kỳ khẳng định là đã bị các nhân viên Ả Rập Xê Út sát hại ngay trong tòa lãnh sự ở Thổ Nhĩ Kỳ. Theo nhật báo Mỹ The New York Times, một trong những nghi can là một nhân vận thân cận với thái tử Mohammed Ben Salmane.

Trước đó, hôm thứ Ba, tổng giám đốc Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế Christine Lagarde cũng đã thông báo hủy chuyến công du Trung Đông, trong đó có chặng Ả Rập Xê Út.

Trong khi đó, theo hãng tin AFP, nhiều lãnh đạo tập đoàn lớn trong các lĩnh vưc tài chính, công nghiệp, công nghệ đã thông báo hủy việc tham gia hội nghị kinh tế ở Ryad. Con số các doanh nghiệp tẩy chay hội nghị Ryad ngày càng đông.

Còn tại Thổ Nhĩ Kỳ, hôm qua, các nhà điều tra đã khám xét tư dinh của lãnh sự Ả Rập Xê Út, như tường trình của thông tín viên Anne Andlauer từ Istanbul :

« Giống như họ đã làm tại lãnh sự quán Ả Rập Xê Út đêm thứ Hai rạng sáng thứ Ba vừa qua, các nhà điều tra Thổ Nhĩ Kỳ đã khám xét rất kỹ lưỡng tư dinh của lãnh sự Ả Rập Xê Út. Vị lãnh sự này đã rời Thổ Nhĩ Kỳ hôm thứ Ba, sau khi được thông báo là nhà riêng của ông sắp bị lục soát. Nhưng chứng kiến cuộc khám xét có 11 viên chức Ả Rập Xê Út, thành viên của một phái đoàn đã đến Thổ Nhĩ Kỳ vào tuần trước.

Toàn bộ các phòng của tư dinh lãnh sự Ả Rập Xê Út đều bị lục soát, kể cả mái nhà. Các xe hơi của tư dinh và xe hơi riêng của lãnh sự cũng không bị bỏ sót. Tham gia cuộc khám xét có khoảng 30 cảnh sát Thổ Nhĩ Kỳ, với sự trợ giúp của chó nghiệp vụ và máy bay không người lái.

Các nhà điều tra đã cố tìm ra các vết máu và các vết ADN. Ngay từ ngày đầu tiên, Ankara đã khẳng định nhà báo Jamal Khashoggi đã bị sát hại ngay trong tòa lãnh sự. Trên báo chí, các quan chức Thổ Nhĩ Kỳ, xin được giấu tên, cho biết là khi lục soát tòa lãnh sự, họ đã tìm thấy bằng chứng xác nhận vụ sát nhân.

Tuy nhiên, các nhà điều tra hiện vẫn chưa giải đáp được câu hỏi chính yếu : nếu ông đã bị sát hại, thi hài của nhà báo Jamal Khashoggi hiện đang ở đâu ? »

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20181018-nhieu-doanh-nghiep-tay-chay-hoi-nghi-kinh-te-o-a-rap-xe-ut

Vũ khíQuốc phòngẤn ĐộẢ Rập Xê ÚtQuốc tế
Đăng ngày 09-03-2015 Sửa đổi ngày 09-03-2015 13:53

Ả Rập Xê Út và Ấn Độ đứng đầu các nước mua vũ khí

Tú Anh

Triển lãm vũ khí tại Abu Dhabi National. Ảnh ngày 17/02/2013.REUTERS/Ben Job

Vương quốc dầu hỏa Ả Rập Xê Út tại Trung Đông và Ấn Độ ở châu Á là hai nước nhập khẩu vũ khí hàng đầu thế giới do tình hình căng thẳng ở hai khu vực này. Về phần các nước xuất khẩu, Hoa Kỳ tiếp tục đứng đầu, Nga chiếm hạng nhì nhưng thua xa siêu cường số một.

Theo bản thống kê của viện nghiên cứu IHS Janes, trụ sở tại Luân Đôn, năm 2014 được đánh dấu bằng xu hướng chạy đua vũ trang mà tiền bán vũ khí đã tăng trong 6 năm liên tục : từ 56 tỷ đôla năm 2013 lên 64,4 tỷ trong năm 2014.
Chuyên gia Ben Moores giải thích: số tiền kỷ lục này là do nhu cầu của các nước có nền kinh tế đang trỗi dậy trang bị máy bay quân sự cũng như do tình hình căng thẳng tại Trung Đông và Châu Á Thái Bình dương.
Về phần các nước mua, bản báo cáo xếp hạng Ả Rập Xê Út đứng đầu trong danh sách 65 nước được nghiên cứu với 6,4 tỷ đôla trong năm 2014, đẩy Ấn Độ xuống hạng nhì.
Tiền mua vũ khí của Ryad, bạn hàng số một của Mỹ, sẽ tăng thêm 52% để đạt mức gần 10 tỷ đôla trong năm 2015.
Nếu tính luôn các Tiểu vương quốc Ả Rập, tiền mua vũ khí của hai nước Trung Đông này cao hơn toàn thể các quốc gia Tây Âu nhập lại.
Về phần các nước bán vũ khí, Hoa Kỳ vẫn chiếm vị trí hàng đầu với 23,7 tỷ đô la, tương đương với một phần ba thị phần thế giới.
Nước Nga, nhà cung cấp vũ khí chính yếu cho Trung Quốc, với tổng kim ngạch xuất khẩu 10 tỷ đô la trong năm 2014, tăng 9%, đứng hạng nhì. Tuy nhiên, theo viện IHS Janes, Matxcơva sẽ gặp khó khăn trong năm tới một phần vì thị trường vũ khí của Nga bị bão hòa và một phần khác do bị Tây phương cấm vận trả đũa Nga gây hấn tại Ukraina.
Theo IHS Janes, 5 quốc gia đứng đầu danh sách mua vũ khí là Ả Rập Xê Út, Ấn Độ, Trung Quốc, Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất và Đài Loan.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150309-a-rap-xe-ut-va-an-do-dung-dau-cac-nuoc-mua-vu-khi/

• inSha

Ả Rập Xê ÚtQuốc tếTheo dòng thời sựPhápTrung Cận Đông
Đăng ngày 30-12-2013 Sửa đổi ngày 30-12-2013 13:23

Cận Đông : Pháp và Ả Rập Xê Út đồng quan điểm

Mai Vân

Thái tử Ả Rập Xê Út Salman tiếp đón long trọng Tổng thống Pháp François Hollande - REUTERS /Saudi Press Agency

Nhân chuyến công du Ả Rập Xê Út, kết thúc hôm nay 30/12/2013, Tổng thống Pháp François Hollande và Quốc vương Ả Rập Xê Út Abdallah đã có cuộc tiếp xúc thượng đỉnh vào hôm qua. Hai bên đã bày tỏ quan điểm hoàn toàn đồng nhất về các cuộc khủng hoảng đang khuấy động vùng Trung Cận Đông. Trên bình diện kinh tế, trao đổi thương mại song phương cũng sẽ được tăng cường.

Theo giới quan sát, khi dành chuyến công du nước ngoài cuối cùng của năm 2013 cho Ả Rập Xê Út, Tổng thống François Hollande đã tìm thấy được một đối tác quan trọng nơi Quốc vương Abdallah. Trong cuộc tiếp xúc hôm qua tại cung Rawdat Khurayim, ngay giữa sa mạc, hai lãnh đạo đã duyệt qua các hồ sơ nóng trong vùng, từ Liban, Iran cho đến Syria.
Trong bối cảnh Riyad đang giữ khoảng cách với Washington vì bất đồng với chính sách của Mỹ về Syria và Iran, Quốc vương Abdallah đã hoan nghênh quan điểm can đảm của Pháp trên các hồ sơ này.
Hồ sơ Liban, sau vụ ám sát ông Mohammed Chatah, cố vấn của cựu thủ tướng Saad Hariri, thứ Sáu vừa qua, là một trọng tâm trong cuộc trao đổi hai bên. Cũng như Paris, Riyad lo ngại trước sự can thiệp của Iran vào các nước trong khu vực, đặc biệt là vào Liban qua trung gian của lực lượng Hồi giáo Hezbollah tại đấy.
Trong cuộc họp báo tối qua ở Riyad, Tổng thống Pháp cam kết đáp ứng yêu cầu trang bị cho quân đội Liban để hỗ trợ cho Tổng thống Michel Sleimane của nuớc này. Theo phủ Tổng thống Liban, Riyad đã cam kết trợ giúp 3 tỷ đô la cho quân đội Liban để có thể mua vũ khí của Pháp.
Tổng thống Liban đã hoan nghênh « khoản viện trợ quan trọng nhất trong lịch sử của Liban và quân đội Liban ». Nhân dịp ông có mặt tại Riyad, Tổng thống Pháp đã tiếp xúc với cựu Thủ tướng Liban Saad Hariri và lãnh đạo phe đối lập Syria, Ahmed Jarba. Ông Hollande thúc giục đối lập Syria tham gia Hội nghị hòa bình Genève 2.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20131230-can-dong-phap-va-a-rap-xe-ut-dong-quan-diem/

Ả Rập Xê ÚtQuốc tếTang lễ
Đăng ngày 24-01-2015 Sửa đổi ngày 24-01-2015 15:40

Nhiều nguyên thủ đến chia buồn với Tân vương Ả Rập Xê Út

Thụy My

Tang lễ của quốc vương Abdallah tại đền thờ hồi giáo Imam Turki, ở Riyad - AFP /HO/SPA

Nhiều nguyên thủ quốc gia trên toàn thế giới hôm nay 24/01/2015 và ngày mai tiếp tục đến Ả Rập Xê Út để phân ưu với Tân vương Salman, sau khi cố Quốc vương Abdallah băng hà hôm qua sau mười năm trị vì. Ngay cả Tổng thống Mỹ Barack Obama cũng rút ngắn chuyến viếng thăm Ân Độ để đến Ryad.

Phó Tổng thống Mỹ Joe Biden, Thủ tướng Nga Dimitri Medvedev, Tổng thống Pháp François Hollande, Thủ tướng Anh David Cameron, Thái tử Anh Charles, Thái tử Nhật Naruhito… sẽ hiện diện tại Ryad để nói lời chia buồn với Quốc vương Salman, người kế vị Quốc vương Abdallhah qua đời hôm qua ở tuổi 91. Ông được ca ngợi là « người bảo vệ hòa bình ở Trung Đông », hay người ủng hộ đối thoại giữa thế giới Hồi giáo và phương Tây.
Riêng Tổng thống Mỹ Barack Obama đã hủy bỏ chuyến đi thăm đền Taj Mahal nổi tiếng trong ngày cuối cùng của chuyến công du Ấn Độ để bay đến Ryad. Hoa Kỳ và quốc gia siêu bảo thủ Ả Rập Xê Út vốn là hai đồng minh lâu đời, tuy mối quan hệ này đang bị ảnh hưởng bởi nhiều sự kiện gần đây, trong một Trung Đông nhiều rối loạn.
Trước đó, nhiều nguyên thủ Ả Rập và các nước khác trong đó có Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan, Thủ tướng Pakistan Nawaz Sharif, Quốc vương Qatar Tamim Ben Hamad đã tham dự tang lễ tại Ryad. Truyền hình chiếu cảnh nhiều ông hoàng, lãnh tụ các giáo phái và bộ lạc, tướng lãnh, doanh nhân nổi tiếng chen chúc đến Hoàng cung để phân ưu với tân Quốc vương.
Tân vương Salman hôm qua cam kết tiếp tục chính sách của người tiền nhiệm về chính sách năng lượng cũng như ngoại giao, và giữ lại hầu hết các thành viên chính phủ trong đó có các Bộ trưởng Dầu lửa, Tài chính và Ngoại giao.
Quốc vương Salman, 79 tuổi vốn có sức khỏe yếu, còn nhanh chóng dập tắt các tin đồn về tranh giành quyền lực trong Hoàng tộc, với việc phong người em là Moukrine, 69 tuổi làm Thái tử, và người cháu Mohamed Ben Nayef, 55 tuổi, là người kế vị tiếp theo.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150124-nhieu-nguyen-thu-den-chia-buon-voi-tan-vuong-a-rap-xe-ut/

Ả Rập Xê Út : Quốc vương Abdallah từ trần

Tú Anh

Tang lễ vua Ả Rập Xê Út Abdallah tại Riyad, ngày 23/01/2015AFP PHOTO / HO / SAUDI TV

Quốc vương Abdallah của Ả Rập Xê Út , sau 10 năm trị vì, qua đời vào đêm thứ Năm sáng thứ Sáu theo thông báo của triều đình, thọ 90 tuổi. Sức khỏe suy yếu, nhà vua của vương quốc có trữ lượng dầu hỏa lớn nhất thế giới phải nhập viện từ một tháng nay vì viêm phổi. Thái tử Salman, đương kim Bộ trưởng Quốc phòng 79 tuổi, một người em cùng cha khác mẹ lên kế vị. Moqren, cũng là một em trai cùng cha khác mẹ, 69 tuổi,được chỉ định làm thái tử nối ngôi.

Lên ngôi vào năm 2005 lúc 82 tuổi sau cái chết của quốc vương Fahd, một người anh cùng cha khác mẹ, quốc vương Abdallah thực sự đã điều hành vương quốc dầu hỏa này từ một chục năm trước với tư cách nghiếp chính vương.
Trong thời gian trị vì, quốc vương Abdallah đã thực hiện một cải cách được xem là ngoạn mục trong thế giới Hồi giáo : Cho phụ nữ quyền bầu cử, cho bầu cử tự do ở cấp địa phương nhưng lại cấm đảng phái chính trị. Đất nước của chế độ bảo thủ này vẫn lấy giáo luật Charia làm cơ sở và cấm triệt để phụ nữ lái xe hoặc đi du lịch một mình.
Về ngoại giao, Quốc vương Abdallah, từ thời nhiệp chính vương đã thành công thúc đẩy hiệp định nhưng chiến đem lại hòa bình tại Liban trong những năm 1980.
Quốc vương Abdallah nỗ lực đối thoại với Iran thời Tổng thống "cải cách" Khatami mặc dù hai nước là thủ lãnh của hai hệ phái Hồi giáo đối nghịch Suni và Shi-a .
Về chính trị, Quốc vương Abdallah tránh cho vương quốc cuộc cách mạng Mùa Xuân Ả Rập, sử dụng nguồn trữ lượng tài chính dồi dào để tạo công ăn việc làm, xây dựng nhà cửa thỏa mãn nhu cầu dân chúng.
Trong năm qua, Ả Rập Xê Út tham gia vào liên minh chống tổ chức Nhà nước Hồi giáo tại Irak và Syria mặc dù Ả rập Xê Út và Qatar bị Iran và giới phân tích quốc tế tố cáo ủng hộ phe thánh chiến Suni.
Tổng thống Mỹ Barack Obama, trong thông điệp phân ưu, thương tiếc một nhà vua luôn luôn “đặt niềm tin”  vào đồng minh Hoa Kỳ.
Sau lễ cầu nguyện thứ sáu, quốc vương Abdallah đã được an táng ngay trong ngày hôm nay theo tục lệ Hồi giáo.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150123-a-rap-xe-ut-quoc-vuong-abdallah-tu-tran/

Chủ nhật 17 Tháng Mười Một 2013

Thiên tai: Ả Rập Xê Út bất ngờ viện trợ hậu hĩnh cho Philippines

Trực thăng Mỹ chở hàng cứu trợ cho các nạn nhân thiên tai, ở phía bắc Tacloban, Philippines, ngày 17/11/2013

REUTERS

Minh Anh

Chín ngày sau khi trận cuồng phong Haiyan đi qua các đảo miền trung Philippines, làm thiệt mạng hàng ngàn người và hơn 1000 người khác bị mất tích, công tác cứu trợ của quốc tế bắt đầu có tiến triển, sau nhiều ngày bị chỉ trích “quá chậm chạp”. Bất ngờ nhất là Ả Rập Xê Út hôm qua 16/11/2013 đưa ra thông báo sẽ viện trợ 37 triệu rial (tương đương với 7 triệu euro) cho các nạn nhân thiên tai. Một sự kiện hiếm thấy tại quốc gia Hồi giáo giàu có này.

Từ Riyad, thông tín viên đài RFI tại Riyad, Clarence Rodriguez giải thích:
“Vua Abdallah vừa thông qua gói cứu trợ hơn 37 triệu rial (tương đương với 7 triệu euro) cho người dân Philippines. Một cử chỉ hào phóng hiếm có từ quốc gia Hồi giáo này, vốn có thói quen hỗ trợ cho những dân tộc đang bị chiến tranh như những người tỵ nạn Syria hơn là cho những nạn nhân bị thiên tai. Thông thường, các quan chức Ả Rập Xê Út cũng rất kín đáo. Họ tránh công bố về các chương trình hỗ trợ như kiểu này.
Để xác minh cho cử chỉ đó, cũng đừng quên rằng Philippines là quốc gia đóng góp nguồn nhân công hành đầu cho vương quốc, dù là hơn 400.000 người trong số họ là những người nhập cư và đã bị trục xuất trong những tuần gần đây.
Sự trợ giúp của Ả Rập Xê Út không chỉ gói gọn trong chiếc phong bì. Nhiều tập đoàn có sử dụng người Philippines còn chấp nhận cho họ được nghỉ phép để về thăm gia đình tại những khu vực duyên hải bị trận bão tàn phá.
Từ một tuần nay, cộng đồng người Philippines tại vương quốc Hồi giáo này đã tổ chức và vận động nhằm gởi lương thực và quần áo để hỗ trợ người đồng hương hay cho gia đình tại quê nhà.
Về phần mình, Bộ trưởng Tài chính Ả Rập, ông Ibrahim al-Assaf, tuyên bố rằng gói trợ giúp 37 triệu rial sẽ được gởi trực tiếp vào một tài khoản đặc biệt với sự hợp tác của chính phủ Philippines”.
Tong khi đó, tại Philippines, chính nhất là tại những khu vực bị cơn bão Haiyan tàn phá nặng nề nhất, những người may mắn sống sót hôm nay, 17/11/2013 đã tựu về tại các thánh đường, dự lễ cầu nguyện, để đi tìm chút sự an ủi và hy vọng.
Tại thành phố Guian, thành phố đầu tiên bị bão Haiyan càn qua, khoảng 300 tín đồ tập trung tại sân trước nhà thờ Immaculée-Conception có 400 tuổi đời, bị hư hỏng nặng nề. Họ muốn tạ ơn Thượng đế củng cố niềm tin và cầu xin Người giúp đỡ những người sống sót có thể vượt qua những khó khăn để tồn tại và sống một cuộc sống hạnh phúc như hằng mong đợi.
Trên thực tế, Philippines là quốc gia có đông người theo đạo Thiên chúa nhất của vùng Đông Nam : 80% dân số theo đạo Thiên chúa, một sự kế thừa từ thời thực dân Tây Ban Nha.
Tại lễ cầu nguyện đầy cảm động, Cha Arturo Cablao trong bài thuyết giáo đã tôn xưng sức mạnh tinh thần của người dân đang gặp thiếu thốn mọi bề. Lễ cầu nguyện diễn ra giữa những đống đổ nát và trong tiếng nức nở của các tín đồ.
Theo con số thống kế cuối cùng từ chính phủ, trận cuồng phong Haiyan, quét qua các đảo thuộc miền Trung Philippines đã làm thiệt mạng 3.681 người, thấp hơn số liệu của Liên Hiệp Quốc cho rằng gần 4.500 người chết và gần 1.200 người mất tích.

tags: Ả Rập Xê Út - Bão - Châu Á - Khí hậu - Môi trường - Philippines - Thiên tai - Trung Cận Đông - Viện trợ

 

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20131117-thien-tai-a-rap-xe-ut-bat-ngo-vien-tro-hau-hinh-cho-philippines

Chủ nhật 03 Tháng Mười Một 2013

Ả Rập Xê Út trục xuất hơn một triệu người nhập cư không hợp lệ

Người dân Ả Rập Xê Út không muốn làm những công việc cực nhọc, bị xem là hạ đẳng. Ảnh : Lao động nhập cư thu hoạch ô liu tại Ả Rập Xê út (23/10/2013).

REUTERS/Mohamed Al Hwaity

Thanh Thủy

Hơn một triệu người lao động nước ngoài không giấy tờ hợp lệ sẽ bị trục xuất khỏi Ả Rập Xê Út kể từ ngày mai, 04/11/2013. Đây là thời điểm luật ân xá mãn hạn. Luật này được ban hành vào tháng Tư vừa qua, đề ra một thời hạn 3 tháng, rồi triển hạn đến nay, để khoảng 4 triệu người lao động không hợp lệ có thể tiến hành thủ tục hợp thức hóa.

Mặc dù có yêu cầu từ các quốc gia như Philippines hay Pakistan có công dân lao động tại vương quốc này, chính quyền Ryad đã dứt khoát không gia hạn thêm. Thông tín viên RFI Clarence Rodriguez, tường thuật từ Ryad :
Trên tổng số 8 triệu người lao động nước ngoài tại Ả Rập Xê Út, chỉ có 4 triệu là đã hợp thức hóa được giấy tờ trong sáu tháng qua và vẫn còn hơn 1 triệu đang chờ có giấy cư trú, nếu không thì sẽ nhận một vé máy bay hồi hương. Các đại sứ quán có công dân lao động tại đây đã bị quá tải. Họ không thể giải quyết các yêu cầu trong thời hạn ấn định.
Nói cách khác Ả Rập Xê Út sẽ tiến hành một cuộc ‘săn người’ kể từ ngày thứ Hai 04/11 này. Bộ Lao động và Nội vụ sẽ đốc thúc các đoàn thanh tra và cảnh sát đến khám xét các công ty, nhà máy. Nếu bị bắt, những người lao động không hợp lệ sẽ bị 2 năm tù và tiền phạt 20.000 euro.
Vấn đề khúc mắc ở đây là hệ thống bảo trợ mà những người lao động nước ngoài phải chịu và biến họ thành một loại nô lệ. Nhiều người Ả Rập Xê Út đã thu dụng họ với những giấy phép lao động giả, những visa giả. Những người lao động bị lừa gạt này có khi phải trả đến 5000 euro để được đến làm việc tại đây.
Bây giờ thì họ nằm trong danh sách đen của những người không giấy tờ hợp lệ, không cách nào thoát ra. Vua Abdallah quyết định đã đến lúc chỉnh đốn lại hệ thống tham nhũng này. Ông cũng hy vọng tạo điều kiện thuận lợi cho công ăn việc làm của người bản xứ.
Tỷ lệ thất nghiệp tại Ả Rập Xê Út hiện lên đến 30%. Có điều là người dân nước này không muốn làm những công việc cực nhọc, bị xem là hạ đẳng, như làm tài xế, công nhân ở các công trường xây dựng...Không có nhân công nước ngoài chắc chắn là Ả Rập Xê Út gặp khó khăn.

tags: Ả Rập Xê Út - Nhập cư - Quốc tế - Theo dòng thời sự - Trục xuất

 

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20131103-a-rap-xe-ut-truc-xuat-hon-mot-trieu-nguoi-nhap-cu-khong-hop-le

Thứ bảy 02 Tháng Mười Một 2013

Tại sao Ả Rập Xê Út từ chối làm thành viên Hội Đồng Bảo An ?

Ngoại trưởng Kerry công du Trung Cận Đông : Hồ sơ Syria làm lộ rõ bất đồng giữa Ryad và Washington - REUTERS /Susan Walsh

Đức Tâm

Từ ngày mai, Ngoại trưởng Mỹ John Kerry bắt đầu chuyến công du Trung Cận Đông và nước đầu tiên mà ông tới thăm, trong hai ngày, 03 và 04/11, là Ả Rập Xê Út. Theo Bộ Ngoại giao Mỹ, Ngoại trưởng Kerry « sẽ tái khẳng định tính chất chiến lược của quan hệ Hoa Kỳ - Ả Rập Xê Út, trước quy mô các thách thức mà hai nước cùng phải vượt qua ».

Quả thực là quan hệ giữa hai nước đã xấu đi trong thời gian qua. Bằng chứng cụ thể nhất là việc Ả Rập Xê Út, vào ngày 18/10, đã có một hành động chưa từng thấy trong lịch sử Liên Hiệp Quốc, một sự thách thức đối với Hoa Kỳ : Chính quyền Ryad thông báo từ chối làm thành viên không thường trực Hội Đồng Bảo An cho dù vừa được bầu, với lý đo là định chế này bất lực trong hồ sơ Syria và cuộc xung đột Palestine-Israel. Tuy nhiên, theo giới phân tích, đây là hệ quả của những bực tức dồn nén của Ả Rập Xê Út trước thái độ của Hoa Kỳ.
Tất cả bắt đầu với cuộc Cách mạng mùa xuân Ả Rập mà chính quyền Ryad rất nhanh chóng nhận ra rằng đó là một mối đe dọa cực kỳ nguy hiểm. Việc lật đổ các nhà độc tài Tunisa Zine El-Abidine Ben Ali và Libya Mouammar Kadhafi không làm Ryad mấy bận tâm.
Ngược lại số phận của nhà cựu độc tài Ai Cập, Hosni Mubarak, người bạn trung thủy và tận tâm của Ryad đã làm Ả Rập Xê Út nổi đóa : Tại sao Washington lại nhanh chóng và dễ dàng bỏ rơi Mubarak, người đã luôn luôn bảo vệ các lợi ích của phương Tây trong vùng và duy trì được ổn định tại Ai Cập với bàn tay sắt.
Vào thời điểm đó, một mối đe dọa khác lại xuất hiện ngay trước cửa ngõ Ả Rập Xê Út : Cuộc dậy hồi tháng Hai 2011 tại Bahrain, có nguy cơ dấy lên một phong trào cách mạng trong vùng Vịnh, lật đổ sự thống trị của gia đình Khalifa, thuộc phái Hồi giáo Sunni, và thay vào đó một nền cộng hòa do phái Hồi giáo Shia thống trị.
Từ sau 2003, Irak đã rơi vào tay phái Hồi giáo Shia thân Iran, đối thủ lớn nhất trong khu vực của Ả Rập Xê Út. Còn Bahrain lại liền kề các vùng phía đông Ả Rập Xê Út, nơi có nguồn dầu lửa dồi dào, nhưng lại đông dân theo phái Hồi giáo Shia.
Mặt khác, sự nghi ngại của Ryad đối với Washington không ngừng gia tăng, nhất là thái độ thiện cảm của Mỹ đối Huynh Đệ Hồi Giáo tại Ai Cập, sau khi tổ chức này giành được thắng lợi trong cuộc bầu cử. Trong cuộc chạy đua để khẳng định vai trò thống trị của mình trong thế giới Hồi giáo Sunni, Ả Rập Xê Út đã coi Huynh Đệ Hồi Giáo là đối thủ, thậm chí là kẻ thù, nhất là kể từ khi tổ chức này chống lại việc Ryad kêu gọi Washington can thiệp giải phóng Koweit bị Irak của chế độ Sadam Hussein xâm chiếm năm 1990, rồi lại liên kết chặt chẽ với Qatar, một đối thủ cạnh tranh khác của Ả Rập Xê Út trong vùng Vịnh.
Tuy nhiên, chính hồ sơ Syria mới làm lộ rõ những bất đồng giữa Ryad và Washington. Ả Rập Xê Út đã tích cực ủng hộ cuộc nổi dậy của đa số dân Hồi giáo Sunni chống lại chính quyền của Tổng thống Bachar Al Assad, theo hệ phái thiểu số Alaouite, một chi nhánh ly khai của hệ phái Hồi giáo Shia, đồng minh chiến lược của Iran. Chính quyền Ryad muốn phá vỡ khối liên kết Shia hình « vành trăng », từ Teheran qua Bagdad và Damas, tới miền nam Liban.
Do vậy, Ả Rập Xê Út đã cung cấp một khối lượng vũ khí lớn cho phe nổi dậy Syria. Nhưng Hoa Kỳ không tiếp tay. Liên minh Mỹ-Ả Rập Xê Út, được hình thành trong những năm 1980, đánh bại Hồng quân Liên Xô tại Afghanistan, lần này không hoạt động. Rồi Mỹ lại từ bỏ ý định tấn công Syria sau vụ quân đội nước này sử dụng vũ khí hóa học ngày 21/08.
Sự cay đắng của Ả Rập Xê Út đã chuyển thành nỗi tức giận, tâm thần hoảng loạn khi Tổng thống Barack Obama, ngày 27/09/2013, điện đàm với đồng nhiệm Iran Hassan Rohani. Đây là lần đầu tiên nguyên thủ hai nước nói chuyện với nhau, kể từ sau cuộc Cách mạng Hồi giáo năm 1979. Đối với giới lãnh đạo Ả Rập Xê Út, không cần phải chứng minh thêm nữa, rõ ràng là Washington sẵn sàng từ bỏ đồng minh Ryad và thay đổi liên minh tại Trung Cận Đông.
Hóa giải được những bực tức, nghi kỵ của Ả Rập Xê Út và khôi phục lại lòng tin của Ryad đối với Washington, công việc của Ngoại trưởng Mỹ John Kerry không hề đơn giản.
 

tags: Ả Rập Xê Út - Liên Hiệp Quốc - Phân tích - Quốc tế

 

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20131102-tai-sao-a-rap-xe-ut-tu-choi-lam-thanh-vien-hoi-dong-bao-an