Posts tonen met het label Nha Trang. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Nha Trang. Alle posts tonen

zondag 22 april 2018

Công giáo Việt Nam : Công cuộc Ðào Tạo Linh Mục trong 7 đại chủng viện: Hà Nội, Vinh, Huế, Nha Trang, Sàigòn, Xuân Lộc, Cần Thơ. Số đại chủng sinh niên khóa 2017-2018 tổng cộng là 2650

Phỏng vấn Đức cha Antôn Vũ Huy Chương, Chủ tịch Ủy ban Giáo sĩ và Chủng sinh nhân ngày thế giới ơn gọi
Nt. Maria Nguyễn Thị Minh Du
20/Apr/2018
Nhân ngày thế giới về ơn gọi lần thứ 55, VietCatholic được Đức cha Antôn Vũ Huy Chương, Chủ tịch Ủy ban Giáo sĩ và Chủng sinh thuộc Hội Đồng Giám Mục Việt Nam dành cho cuộc phỏng vấn. Ngài đã nhận lời VietCatholic ngay dù đang bận rộn công việc mục vụ Giáo phận Đà Lạt .

VietCatholic: Con xin kính chào Đức cha, Thưa Đức Cha, Đức cha giữ chức vụ này trong HĐGMVN bao nhiêu năm rồi ạ?

ĐC Antôn Vũ Huy Chương: Tôi đã giữ chức vụ này được 14 năm, từ năm 2004 đến nay trong 5 nhiệm kỳ. Riêng nhiệm kỳ 2016-2019 có thêm Phó Chủ tịch là Đức Cha Giuse Đỗ Mạnh Hùng trước đây là Thư ký của Ủy ban.

VietCatholic: Công việc chính của Ủy ban Giáo sĩ và Chủng sinh là gì thưa Đức Cha?

Nói chung, các Ủy ban trực thuộc HĐGM có nhiệm vụ giúp đỡ các giám mục thực thi cách tập thể trách nhiệm mục vụ trong các lĩnh vực chuyên môn, chứ không thay thế các ngài. Hàng năm, các ủy ban, qua trung gian các giám mục chủ tịch, báo cáo các sinh hoạt và định hướng của ủy ban trước HĐGM.

VietCatholic: Trong những năm giữ nhiệm vụ này, UB đã có những hoạt động gì cho giáo sĩ và chủng sinh VN, thưa Đức cha?

ĐC Antôn Vũ Huy Chương:

Tổng quát: từ nhiệm kỳ I đến nhiệm kỳ VIII (1980-2004), sinh hoạt chính hàng năm là Hội nghị Thường niên của Ban Giám đốc các Đại Chủng viện, nhằm báo cáo sinh hoạt tại các Đại Chủng viện. Từ nhiệm kỳ IX đến XIII (2004 đến 2019): nhờ hoàn cảnh thuận lợi hơn, đã thực hiện theo định hướng tổng quát sau đây: hai năm một lần tổ chức Hội nghị Thường kỳ của Ban Giám đốc các Đại Chủng viện (khoảng 50 cha), trong thời gian 4 ngày, nhằm chia sẻ kinh nghiệm về việc đào tạo 4 chiều kích (nhân bản, đạo đức, trí thức, mục vụ) và học hỏi về một chủ đề; hai năm một lần tổ chức Khóa Thường huấn, khoảng 2 tuần lễ, nhằm “đào tạo các nhà đào tạo” của các Đại Chủng viện, Học viện Dòng tu, Ban Mục vụ Ơn gọi Giáo phận.

- Các Khóa Thường huấn:

+ Năm 2006: Khóa Thường huấn đầu tiên, 3 tuần lễ (từ 28/6 đến 16/7), cho 21 cha giáo thuộc các đại chủng viện Việt Nam, được tổ chức tại Trung Tâm Linh Hoạt Truyền Giáo Quốc Tế (CIAM) ở Rôma, với chủ đề “Đào tạo linh mục tại Chủng Viện”, do Ủy Ban Giáo Sĩ & Chủng Sinh phối hợp với Đức Ông Giuse Đinh Đức Đạo, Giám Đốc CIAM, tổ chức.

+ Năm 2008: Khóa Thường huấn thứ hai, 3 tuần lễ (từ 5/7 đến 25/7), cho 30 cha giáo thuộc các đại chủng viện Việt Nam, được tổ chức tại Paris với chủ đề “Những vấn đề mới trong lãnh vực nghiên cứu Kinh Thánh và Luân Lý hiện nay”, do Ủy Ban Giáo sĩ & Chủng sinh phối hợp với Institut Catholique de Paris (ICP) và Missions Etrangères de Paris (MEP: Hội Thừa Sai Paris) tổ chức; ICP cử 8 giáo sư Kinh Thánh và 4 giáo sư Luân Lý; Hội MEP hỗ trợ tài chánh.

+ Năm 2011: Hội thảo tại Tòa Giám Mục Đà Lạt từ 3/8 đến 5/8 giữa 20 giáo sư triết học của các Đại chủng viện và 9 giáo sư triết của các Học Viện Dòng tu (Đa Minh, Phanxicô, Don Bosco, DCCT), nhằm điều chỉnh bản Ratio Việt Nam về chương trình dạy và học Triết theo Sắc lệnh của Bộ Giáo Dục.

+ Năm 2012: Khóa Thường huấn thứ ba, 2 tuần lễ (từ 01/7 đến 15/7), cho 83 nhà đào tạo thuộc các Đại chủng viện (43 vị), một số Dòng tu (19 vị) và Ban Mục vụ Ơn gọi của 26 giáo phận (28 vị), tại Tòa Giám mục Đà Lạt, với chủ đề “Hướng đến sứ vụ, đào tạo chính mình và đào tạo người khác có khả năng phân định”, do Ủy Ban Giáo sĩ & Chủng sinh phối hợp với ICP và MEP tổ chức; ICP cử 8 giáo sư đến từ Paris; Hội MEP hỗ trợ tài chánh.

+ Năm 2014: Khóa Thường huấn thứ tư, 2 tuần lễ (từ 06/7 đến 18/7), cho 91 nhà đào tạo thuộc các Đại chủng viện (43 vị), một số Dòng tu (12 vị) và Ban Mục vụ Ơn gọi của 26 giáo phận (29 vị), tại Tòa Giám mục Đà Lạt, với chủ đề “Thế tục hóa và việc đào tạo linh mục tại Việt Nam”, do Ủy Ban Giáo sĩ & Chủng sinh phối hợp với ICP và MEP tổ chức; ICP cử 7 giáo sư đến từ Paris, có thêm Đức Cha Giuse Đinh Đức Đạo và Cha Giuse Phan Tấn Thành, OP; Hội MEP hỗ trợ tài chánh.

+ Năm 2016: Khóa Thường huấn thứ năm, 2 tuần lễ (từ 03/7 đến 16/7), cho 94 nhà đào tạo thuộc các Đại chủng viện (50 vị), một số Dòng tu (18 vị) và Ban Mục vụ Ơn gọi của 26 giáo phận (26 vị), tại Trung Tâm Don Bosco K’Long, Hiệp An, Đức Trọng, Lâm Đồng, với chủ đề “Việc Phúc Âm hoá và Tân Phúc Âm hoá trong bối cảnh Việt Nam với công việc đào tạo các linh mục tại Việt Nam”, do Ủy Ban Giáo sĩ & Chủng sinh phối hợp với ICP và MEP tổ chức; ICP cử 6 giáo sư đến từ Paris, có thêm Đức Cha Anphong Nguyễn Hữu Long, Cha Edgar Javier, SVD (Dòng Ngôi Lời, từ Liên HĐGM Á châu - FABC), Cha HAN MIN TAEG (từ Hàn Quốc), Cha Grêgôriô Giảng, MEP (từ Singapore); Hội MEP và Bộ Phúc Âm Hóa Các Dân Tộc hỗ trợ tài chánh.

+ Năm 2018: Khóa Thường huấn thứ sáu, 2 tuần lễ (từ 01/7 đến 14/7), cho khoảng 100 nhà đào tạo thuộc các Đại chủng viện, Dòng tu và Ban Mục vụ Ơn gọi của 26 giáo phận, tại Tòa Giám mục Xuân Lộc, với chủ đề “Giáo huấn Xã hội của Giáo hội hôm nay: đối thoại cứu rỗi”, do Ủy Ban Giáo sĩ & Chủng sinh phối hợp với ICP và MEP tổ chức; ICP cử 5 giáo sư đến từ Paris và mời thêm một vài linh mục chuyên viên; Hội MEP và Bộ Phúc Âm Hóa Các Dân Tộc hỗ trợ tài chánh.

- Biên soạn Ratio Việt Nam:

+ Năm 1970, Bộ Giáo sĩ đã ban hành một Ratio Fundamentalis Institutionis Sacerdotalis (Nguyên tắc Căn bản về Đào tạo Linh mục) cho Giáo hội toàn cầu và được sửa lại đôi chút vào năm 1985 cho phù hợp với Bộ Giáo luật mới (1983). Căn cứ vào Ratio chung này, HĐGM mỗi quốc gia sẽ biên soạn một Ratio về việc đào tạo linh mục trong cả nước. Chính vì thế, năm 2005, HĐGMVN đã nhất trí trao cho Ủy ban Giáo sĩ và Chủng sinh thực hiện nhiệm vụ này.

+ Ban Biên soạn Ratio gồm một số linh mục thuộc các Đại Chủng viện tại Việt Nam bắt đầu làm việc từ năm 2005 dựa vào Ratio chung và nhất là dựa vào Tông huấn hậu Thượng Hội đồng Giám mục Thế giới, “Pastores dabo vobis” (1992), của Đức Thánh Cha Gioan-Phaolô II.

+ Ngày 08/04/2010, Hội Nghị HĐGMVN tại Trung Tâm Đức Mẹ Bãi Dâu, Vũng Tàu, đã bỏ phiếu chấp thuận 100% bản văn “ ĐÀO TẠO LINH MỤC – Định hướng và Chỉ dẫn” như là Chương Trình Đào Tạo Linh Mục sẽ được áp dụng tại Việt Nam. Sau đó, bản văn đã được gửi sang Tòa Thánh để được xem xét và phê chuẩn theo đúng Giáo luật số 242 §1. Tại Văn kiện ngày 09/12/2010 (Prot. N. 554/5010) của Bộ Giáo Dục Công Giáo do Đức Hồng Y Tổng Trưởng Zenon GROCHOLEWSKI ký, và tại Sắc lệnh ngày 31/10/2011 (Prot. N. 5079/11) của Bộ Loan Báo Tin Mừng Cho Các Dân Tộc do Đức Tổng Giám Mục Tổng Trưởng Fernando FILONI ký, Tòa Thánh đã phê chuẩn bản văn về Chương Trình Đào Tạo Linh Mục được áp dụng cho tất cả các Chủng viện tại Việt Nam.

+ Ngày 19/03/2012, thay mặt HĐGMVN, Đức Cha Chủ tịch HĐGMVN, Phêrô Nguyễn Văn Nhơn, đã ký Sắc lệnh ban hành văn bản “ĐÀO TẠO LINH MỤC – Định hướng và Chỉ dẫn”, như là Chương Trình Đào Tạo Linh Mục được áp dụng cho tất cả các Chủng viện tại Việt Nam kể từ ngày 01/09/2012.

+ Cuốn Ratio Việt Nam định hướng và chỉ dẫn việc đào tạo trong 3 giai đoạn: (1) đào tạo mở đường trước chủng viện, (2) đào tạo căn bản tại chủng viện, (3) đào tạo trường kỳ sau chủng viện; mỗi giai đoạn đào tạo tiệm tiến về 4 chiều kích: nhân bản, đạo đức, trí thức và mục vụ. Ratio nhằm cho các chủng sinh nhưng cũng hướng tới các giáo sĩ hiện tại và tương lai.

+ Đầu tháng 7 năm 2017, Hội nghị các Đại chủng viện tại K’Long (Đà Lạt) đã học hỏi bản Ratio mới, có tựa đề “Ân Ban Ơn Gọi Linh Mục” được Bộ Giáo sĩ ban hành ngày 08/12/2016, để cập nhật một vài điểm nhấn bổ túc cho Ratio Việt Nam ban hành năm 2012.

VietCatholic: Như vậy UB Giáo sĩ và Chủng sinh đã có những hoạt động rất đều đặn và xuyên suốt. Xin Đức cha cho chúng con biết đường hướng và những dự định của UB Giáo sĩ và Chủng sinh sắp tới ạ?

ĐC Antôn Vũ Huy Chương: Tiếp tục những công việc vẫn làm và dự kiến thành lập “Trung tâm Tĩnh dưỡng Giáo sĩ tại Việt Nam” nhằm mục đích bồi dưỡng đời sống tâm linh và tâm lý cho các linh mục.

VietCatholic: Hiện nay có bao nhiêu chủng viện tại VN và tổng số chủng sinh là bao nhiêu, thưa Đức cha?

ĐC Antôn Vũ Huy Chương: Hiện nay có 7 đại chủng viện: Hà Nội, Vinh, Huế, Nha Trang, Sàigòn, Xuân Lộc, Cần Thơ. Số đại chủng sinh niên khóa 2017-2018 tổng cộng là 2650.

VietCatholic: Xin Đức cha cho chúng con biết về những thuận lợi và khó khăn của ơn gọi tại VN?

ĐC Antôn Vũ Huy Chương: Việt Nam còn đông ơn gọi ứng sinh linh mục. Các giáo phận đều có những lớp dự tu chuẩn bị vào đại chủng viện. Việc chiêu sinh tại các đại chủng viện không còn bị hạn chế nhưng tùy thuộc khả năng của mỗi đại chủng viện. Tuy nhiên, số ơn gọi tại các giáo xứ miền nông thôn đông hơn nơi thành thị và số ơn gọi xem ra giảm dần vì hiện nay các gia đình đều ít con và con cái ảnh hưởng trào lưu trần tục hóa. Điều khó khăn nhưng cần quan tâm là giúp các chủng sinh thanh lọc “động cơ” theo đuổi ơn gọi.

VietCatholic: Đáp lại sứ điệp của ĐTC ngày thế giới về ơn gọi lần thứ 55, UB Giáo sĩ và Chủng sinh có chương trình gì không?

ĐC Antôn Vũ Huy Chương: Chủ đề của sứ điệp năm nay là “Lắng nghe, phân định, sống lời Chúa kêu gọi”. Chắc hẳn các nhà đào tạo cần quan tâm nhiều hơn nữa trong việc giúp các chủng sinh lắng nghe, phân định và sống lời Chúa kêu gọi:

Về “lắng nghe”, Đức Thánh Cha Phanxicô lưu ý: “cần sẵn sàng chăm chú lắng nghe lời Chúa và câu chuyện đời mình, phải lưu tâm đến những điều nhỏ bé trong đời sống hằng ngày, để học cách nhìn mọi việc bằng con mắt đức tin, và luôn mở lòng ra trước những bất ngờ của Thánh Thần”.

Về “phân định”, ĐTC khẳng định: “rất cần sự phân định và ơn ngôn sứ, để vượt thắng những cám dỗ của ý thức hệ và thuyết định mệnh, và để khám phá ra, trong tương quan của chúng ta với Chúa, những nơi chốn, phương tiện, và những tình huống qua đó Ngài kêu gọi chúng ta. Mỗi Kitô hữu phải phát huy khả năng “đọc được bên trong” cuộc đời mình và hiểu được mình được Chúa kêu gọi đi đâu và làm gì, để thi hành sứ mệnh của mình”.

Về “sống lời Chúa kêu gọi”, ĐTC nhắn nhủ: “Niềm vui Tin Mừng làm cho chúng ta mở ra để gặp gỡ Thiên Chúa và anh chị em của chúng ta, không chờ sự chậm chạp và lười biếng của chúng ta. Niềm vui Tin Mừng sẽ không thể lấp đầy trái tim chúng ta nếu chúng ta cứ đứng bên cửa sổ, lấy cớ chờ đến đúng thời điểm, mà không chấp nhận mạo hiểm quyết định ngay hôm nay. Ơn gọi là ngày hôm nay! Sứ mệnh Kitô hữu là lúc này đây! Mỗi người chúng ta được mời gọi – hoặc sống đời sống giáo dân trong bậc hôn nhân, sống đời linh mục trong tác vụ chức thánh, hoặc sống đời thánh hiến đặc biệt – để trở thành chứng nhân của Chúa, ở đây và bây giờ”.

VietCatholic Chúng con xin cám ơn những chia sẻ của Đức cha. Dù Đức cha rất bận rộn công việc mục vụ của giáo phận nhưng đã dành cho chúng con thời gian quý báu này để chúng con biết rõ hơn về những hoạt động của UB Giáo sĩ Tu sĩ và những băn khoăn của trái tim mục tử của Đức cha. Xin thiên Chúa chúc lành cho Đức cha, chúc lành cho Ủy ban và cho tất cả những Anh Chị Em đang đi trên con đường nối gót Đức Giê-su và những trái tim quảng đại đang muốn dấn thân trên con đường này.

Nt. Maria Nguyễn Thị Minh Du
Dòng Đa Minh Rosa Lima

http://www.vietcatholic.net/News/Html/243458.htm

Bài có liên quan
21/03/2018Phỏng vấn Gia Đình Truyền Tin, 25 năm thành lậpNt. Maria Nguyễn Thị Minh Du
09/03/2018Video: Phản ứng của Đức Thánh Cha và giáo triều Rôma trước cái chết đột ngột của ĐTGM Phaolô Bùi Văn ĐọcVietCatholic Network
06/03/2018Tiểu sử Đức Tổng Giám Mục Phaolô Bùi Văn ĐọcĐặng Tự Do
26/02/2018Người Công Giáo ở Việt Nam sớm có một bản dịch Kinh Thánh mớiĐặng Tự Do
19/02/2018Phóng sự chợ Tết tại St Petersburg cuả Gx CTTD VN Largo FloridaTrần Mạnh Trác
18/02/2018Tâm Tình Bên Tổ Tiên Mùng 2 Tết Tại Gx. Tâm An, Gp. Xuân LộcNữ tu Maria Nguyễn Thị Minh Du
17/02/2018Phóng sự và hình ảnh Lễ Tết tại Cộng Đoàn bé nhỏ CTTD Largo-St Petersburg FloridaTrần Mạnh Trác
16/02/2018Tin vui cho Việt Nam ngày đầu xuân: chỉ số đau khổ vì kinh tế ở mức thấp, khá hơn cả Anh Úc Đức Tây…Trần Mạnh Trác
12/01/2018Phỏng vấn Đức Cha Giuse Đỗ Mạnh Hùng về ngày Quốc tế Di dânNữ tu Maria Nguyễn Thị Minh Du
14/02/2017Cộng sản đánh đập dã man linh mục và dân đi khiếu kiện FormosaVOA
26/10/2016Thông cáo chung sau khóa họp thứ sáu Tòa Thánh và Việt NamLM Trần Đức Anh OP chuyển ý
24/09/2016Video: Đức Cha Micae Hoàng Đức Oanh: “Xưa Ta bị đại họa Formosa, ngươi đã không đoái hoài tới”Nhà Thờ Thái Hà - Hà Nội
05/09/2016Phỏng Vấn Cha Đa Minh Trần Xuân Thảo Về Chương Trình Tác Viên Tin MừngNữ Tu Maria Minh Du
31/08/2016Video: Hội thảo chung tay loan báo Tin Mừng: Những mẩu chuyện trên đường truyền giáoNữ Tu Maria Minh Du
31/08/2016Phỏng Vấn Cha Đa Minh Ngô Quang Tuyên Về Ba Ngày Hội Thảo Truyền Giáo Các Dòng TuNữ Tu Maria Minh Du
25/08/2016Thư Hiệp Thông với Giáo Phận Vinh của Đức Cha Micae Hoàng Đức Oanh+ Đức Cha Micae Hoàng Đức Oanh
21/05/2016Video: Phỏng vấn Đức Cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp về thảm họa môi trường tại Việt NamVietCatholic Network
20/05/2016Cộng sản Việt Nam đã trả tự do cho linh mục Nguyễn Văn Lý sau hơn 8 năm giam cầm ngài.Đặng Tự Do
11/05/2016Hà Nội đàn áp những người biểu tình, bắt một linh mục Dòng Chúa Cứu ThếAsia-News

vrijdag 6 april 2018

Hà Nội có 160 chung cư tái định cư ‘cháy là chết’ [...mỗi cao ốc nên sắm 1 sợi cáp thật dài để mà... đu xuống] + Nha Trang có..."phố tàu, phố nga"



Hà Nội có 160 chung cư tái định cư ‘cháy là chết’



Trụ nước cứu hỏa tại khu tái định cư An Sinh. (Hình: VNExpress)
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Các tòa nhà tái định cư đều có “vi phạm quy định phòng cháy, chữa cháy” phổ biến là hệ thống dây dẫn cứu hỏa hỏng, báo cháy không hoạt động.
Ngày 4 Tháng Tư, ông Chử Văn Tráng, phó giám đốc Xí Nghiệp Quản Lý Và Phát Triển Nhà Hà Nội, thuộc Công Ty Quản Lý và Phát Triển Nhà Hà Nội, cho biết thành phố có 170 công trình tái định cư đưa vào sử dụng, trong đó 160 công trình là chung cư.
“Các tòa nhà tái định cư ở Hà Nội đã được đưa vào sử dụng từ 3 đến 5 năm và đều có những vấn đề về phòng cháy, chữa cháy,” ông nói với báo VNExpress.
Ông Tráng cho hay, khi đơn vị tiếp nhận quản lý các công trình trên thì đều có giấy phép phòng cháy, chữa cháy, tuy nhiên đến nay vi phạm phổ biến ở 160 chung cư này là hệ thống trụ nước, đường ống, dây dẫn cứu hỏa hỏng; bình cứu hỏa di động không đủ áp suất; hệ thống báo cháy không hoạt động…


Tòa nhà C khu tái định cư An Sinh, phường Cầu Diễn, quận Nam Từ Liêm, phòng cháy như không. (Hình: VNExpress)
Theo ông, để cứu vãn, thành phố đã thông qua chủ trương dùng 180 tỷ đồng (hơn $7.8 triệu) từ ngân sách để “khắc phục vi phạm về phòng cháy, chữa cháy tại các tòa nhà tái định cư.”
“Cụ thể, trước mắt cơ quan chức năng sẽ thay thế, sửa chữa các trang thiết bị hỏng hóc, sau đó là bổ sung các thiết bị mà trước đây chưa có theo quy chuẩn phòng cháy, chữa cháy mới,” ông nói.
Cũng theo VNExpress, tại buổi họp báo về công tác phòng cháy, chữa cháy chiều 3 Tháng Tư, ông Nguyễn Chí Dũng, phó giám đốc Sở Xây Dựng Hà Nội, cho biết thống kê của Sở Cảnh Sát Phòng Cháy Chữa Cháy Hà Nội cho thấy, trong năm 2017 Hà Nội đã xảy ra 820 vụ cháy nổ.
Tuy nhiên năm 2018, mới quý I đã có đến 280 vụ. Trong đó, có 31 vụ cháy thiệt hại nghiêm trọng, 87 vụ cháy nhà cao tầng. Hậu quả khiến 24 người chết, 18 người bị thương, thiệt hại về tài sản ước tính 617 tỷ đồng (hơn 27 triệu) và 6.3 hécta rừng.
Cũng trong thời gian trên, Sở Cảnh Sát Phòng Cháy Chữa Cháy Hà Nội đã thanh tra và kiểm tra gần 38,000 lượt đơn vị, cơ sở, phát hiện và yêu cầu các đơn vị, cơ sở khắc phục hơn 105,000 tồn tại thiếu sót về phòng cháy, chữa cháy xử phạt hơn 4,000 tổ chức, cá nhân với số tiền gần 13 tỷ đồng (hơn $569,827). (Tr.N)
Du khách tưởng Nha Trang là “phố Tàu, nước Nga”

Bài liên quan

https://www.nguoi-viet.com/viet-nam/ha-noi-co-160-chung-cu-tai-dinh-cu-chay-la-chet/


Đến Nha Trang mà ngỡ như ở ‘phố Tàu, nước Nga’


Ma trận tiếng ngoại quốc ở đường phố Nha Trang. (Hình: Zing)
KHÁNH HÒA, Việt Nam (NV) – Nhiều du khách trong và ngoài nước đến Nha Trang không khỏi giật mình, cứ tưởng mình đang ở một xứ nào đó chứ không phải Việt Nam, bởi vì các biển hiệu hàng quán, dịch vụ đều bằng ngôn ngữ Nga và Trung Quốc.
Theo báo Zing, với những du khách lần đầu đến thành phố Nha Trang sẽ rất ngạc nhiên bởi vì dọc các con phố, các biển hiệu toàn bằng tiếng ngoại quốc, từ nhà hàng, khách sạn, quán ăn, dịch vụ chăm sóc sức khỏe, đến tờ rơi quảng cáo.
Bốn năm về trước, để đáp ứng nhu cầu của “làn sóng Nga” ồ ạt đến Nha Trang, các doanh nghiệp đã thay thế biển hiệu ngành nghề của mình hoàn toàn bằng tiếng nước này.
Tiếp nữa, khoảng ba năm trở lại đây, khách Trung Quốc đến Nha Trang tăng vọt. Từ đó, các cửa hàng, dịch vụ được mở ra, biển hiệu bằng tiếng Trung Quốc bắt đầu “chiếm ưu thế” so với tiếng Nga.

Vì chuyên phục vụ khách Trung Quốc nên tên trái cây, đơn giá đều được thể hiện hoàn toàn bằng tiếng Trung. (Hình: Zing)
Một số cửa hàng chọn cách vừa phục vụ vừa khách Nga, vừa khách Trung Quốc nên biển hiệu được ghi luôn bằng hai thứ tiếng. Tuy nhiên, những cửa hàng này chỉ xuất hiện ở trung tâm thành phố, nơi tập trung phục vụ hai dòng khách nói trên.
“Ở Sài Gòn cũng có phố Tây, nhưng biển hiệu tiếng ngoại quốc không nhiều như ở đây. Mỗi lần ra Nha Trang du lịch mà cứ ngỡ như đang ở phố Tàu, phố Nga. Rất buồn,” anh Nguyễn Mạnh Hùng, một du khách ở Sài Gòn, nói.
“Ở đây từ khách trọ, đến dịch vụ ăn uống chỉ phục vụ người nước ngoài, không có người Việt nên không cần phải ghi tiếng Việt. Phiền phức mà không cần thiết,” chủ một quán ăn trong hẻm 120 đường Nguyễn Thiện Thuật, nói.
Còn ở ngoại thành hoặc xa trung tâm, do chỉ phục vụ khách Trung Quốc, các nhà hàng, quán ăn ghi biển hiệu chủ yếu bằng tiếng Trung Quốc.
“Mình bán cho ai thì ghi tiếng của nơi đó để dễ cho khách đến mua. Mấy cái này cũng đi thuê người ta viết, chứ mình có biết tiếng Trung hay tiếng Nga đâu,” bà Nhuần bán trái cây nói.

Một số cửa hàng chọn cách vừa phục vụ khách Nga, vừa khách Trung Quốc nên biển hiệu được ghi hai thứ tiếng. (Hình: Zing)
Theo Luật Quảng Cáo của Việt Nam, “Các biển hiệu phải viết bằng tiếng Việt; trường hợp muốn thể hiện tên viết tắt, tên giao dịch quốc tế, tên, chữ nước ngoài phải ghi ở phía dưới, kích thước nhỏ hơn tiếng Việt.”
“Tuy nhiên, trên thực tế, những cửa hàng chuyên bán cho khách Trung Quốc họ không in tiếng Việt. Bởi họ nghĩ ít tiếp khách Việt nên không cần thiết ghi. Riêng những tờ rơi, biển hiểu tạm thời, khi đi đến nơi kiểm tra bị chủ cất đi nên rất khó xử lý,” một cán bộ Sở Văn Hóa-Thể Thao tỉnh Khánh Hòa nói với báo Zing.
Các biển như thế này được dựng, dán ở khắp các con hẻm ở khu phố Tây Nha Trang. Dù rất mất mỹ quan, tuy nhiên khồng hề có sự kiểm tra, cũng như nhắc nhở của phường, thành phố hoặc cơ quan quản lý văn hóa cấp tỉnh ở Khánh Hòa.
“Sắp tới sở sẽ đưa tiêu chí thi đua xét công nhận hộ gia đình văn hóa, tổ dân phố văn hóa việc chấp hành quy định về viết đặt tên biển hiệu, bảng quảng cáo,” ông Nguyễn Khắc Hà, giám đốc Sở Văn Hóa-Thể Thao tỉnh Khánh Hòa, nói.

Cửa hàng trên đường Nguyễn Thiện Thuật, thành phố Nha Trang, giới thiệu dịch vụ của mình hoàn toàn bằng tiếng Trung Quốc và Nga. (Hình: Zing)
Trả lời báo Zing, ông Nguyễn Sỹ Khánh, phó chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân thành phố Nha Trang, tỏ ra “bất ngờ” về thông tin tràn ngập biển hiệu, bảng quảng cáo bằng tiếng Trung Quốc và Nga ở Nha Trang.
“Tôi đã trực tiếp xem thông tin mà báo chí phản ánh. Tôi cũng không hiểu tại sao lại như vậy, vì thành phố kiểm tra liên tục. Báo nêu làm tôi cũng sốt ruột…,” ông Khánh nói.
Tuy nhiên, ông Khánh thừa nhận, một trong những nguyên nhân để xảy ra sai phạm tràn lan lâu nay là khách Trung Quốc đến Nha Trang rất nhiều, nhu cầu kinh doanh cũng vì thế tăng lên. Phần nữa do công tác kiểm tra buông lỏng, không cương quyết.
“Có một thời gian bỏ bê, lơ là việc kiểm tra nên sai phạm ngày càng nghiêm trọng. Tôi đã yêu cầu phòng văn hóa kiểm tra lại thông tin báo nêu. Lập tức lập kế hoạch tổng kiểm tra, rà soát. Lần này kiên quyết, chứ để tình trạng như vậy không ổn,” ông Khánh khẳng định. (Tr.N)
Bác sĩ tốt nghiệp ở Việt Nam có thể hành nghề ở Hoa Kỳ

Bài liên quan

vrijdag 8 september 2017

Việt Nam : Đến Nha Trang trải nghiệm, Disneyland phiên bản Việt

den-nha-trang-trai-nghiem-disneyland-phien-ban-viet-8-1502702751-width660height441

Đến Nha Trang trải nghiệm, Disneyland phiên bản Việt

Công viên giải trí Disneyland luôn là điểm đến trong mơ của trẻ thơ, tuy nhiên không phải ai cũng có thể dễ dàng cho bé đi Hồng Kông, Nhật Bản hay Mỹ trải nghiệm những hoạt động độc đáo. Mùa hè này, không cần phải đi xa, một thiên đường đậm chất Disneyland đã được Vinpearl Land “trình làng” tại VN.


den nha trang trai nghiem “disneyland phien ban viet” - 1
Được mệnh danh là điểm đến vạn trải nghiệm, Vinpearl Land Nha Trang kết hợp khéo léo cả hai loại hình vui chơi giải trí hấp dẫn và nghỉ dưỡng thư giãn đáp ứng nhu cầu của tất cả các thành viên trong gia đình. Đặc biệt hè năm nay, Vinpearl Land Nha Trang đã nâng cấp ngoạn mục, nâng tổng số hạng mục lên đến hơn 90 trong khuôn viên mênh mông gần 700.000 m2. Rất nhiều công trình mới lạ, lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam đã đi vào hoạt động, đón hơn hàng chục nghìn lượt khách tham quan, trải nghiệm mỗi ngày.den nha trang trai nghiem “disneyland phien ban viet” - 2
Nếu chỉ nhìn bức ảnh này – bạn có tự tin kết luận đây là khu vui chơi tại Việt Nam hay nước ngoài?
Trong số những công trình mới, nổi bật nhất có thể kể đến hai khu vực luôn sôi động là Quảng Trường Thần Thoại và Vùng Đất Yêu Thương. Liền kề nhau tạo thành một quần thể vui chơi giải trí hiện đại, mang đậm màu sắc thần tiên, đây chính là một trong những nơi đặc sắc nhất, luôn tấp nập các gia đình trong nước lẫn quốc tế tại Vinpearl Land Nha Trang. Từ những du khách nhí, các em tuổi teen đến cả người lớn, ai cũng bị chinh phục khi đặt chân vào không gian rực rỡ, lãng mạn của những toà lâu đài cổ điển, xen kẽ giữa những hàng cây xanh máden nha trang trai nghiem “disneyland phien ban viet” - 3
Đây cũng là bối cảnh lý tưởng cho những bức ảnh selfie lung linh của rất nhiều du khách, chỉ cần lia máy là có ngay những khuôn hình cực “chất” ngỡ như đang lạc lối ở Châu Âu.
“Học mà chơi, chơi mà học” cũng là điều các bậc phụ huynh đánh giá cao khi cho con thoả sức vui chơi ở Vinpearl Land Nha Trang. Với việc khai trương Vườn Quý Vương và Đồi Vạn Hoa, cả gia đình không chỉ có thể tham quan thế giới động thực vật phong phú mà còn là cơ hội mở rộng hiểu biết với những loài động thực vật qúy hiếm tại đây.
Vườn Quý Vương là khuôn viên của vườn thú mở rộng 5 ha với vô số loài động vật quý hiếm du nhập từ các vùng đất xa xôi như hổ trắng Bengal, tê giác, lạc đà, thiên nga đen ….đưa du khách từ bất ngờ này sang bất ngờ khác. Nếu say mê tìm hiểu những người bạn bầu trời, khu Vườn Chim rộng 5000 m2 là điểm đến không thể bỏ qua.
den nha trang trai nghiem “disneyland phien ban viet” - 4
Bên cạnh Vườn Qúy Vương là Đồi Vạn Hoa – vườn thực vật lớn nhất Việt Nam sở hữu hàng ngàn loại thực vật, “kỳ hoa dị thảo” từ nhiều nơi trên Thế giới.
Hệ thống nhà kính chuyên dụng sẽ đảm bảo điều kiện sinh trưởng cho rất nhiều loài thực vật tại Đồi Vạn Hoa. Những du khách yêu thích vẻ đẹp lãng mạn của đất nước châu Âu nay có thể được mãn nhãn với các loài hoa ôn đới điển hình theo mùa như Tulip, Thu Hải Đường, Dạ Lan Hương được trồng luân phiên theo mùa; chỉ cách vài bước chân thôi, thế giới hoang dã tại khu Châu Phi lại gây ấn tượng theo một cách rất riêng với 400 loài xương rồng cùng hơn 200 loại cây mọng nước – loài cây gai góc đặc trưng của vùng đất sa mạc; và còn rất nhiều điều thú vị đang chờ du khách khám phá tại nơi đây.
den nha trang trai nghiem “disneyland phien ban viet” - 5
Làng Thổ dân với các loài cây sa mạc độc đáo – bao báp, xương rồng, cây chai….
den nha trang trai nghiem “disneyland phien ban viet” - 6
Hàng trăm loài hoa từ khắp các vùng miền được chăm sóc công phu trong nhà kính
den nha trang trai nghiem “disneyland phien ban viet” - 7
“Vui nhộn, mới mẻ, đầy thách thức” là những cụm từ các bạn trẻ thường xuyên lặp đi lặp lại khi được hỏi về trải nghiệm tại Vịnh Phao Nổi lớn nhất thế giới. Tưởng dễ mà khó, hàng loạt các thử thách như bóng hơi khổng lồ, con lăn, đu xà, lòng chảo, cầu trượt, xích đu trên mặt nước bồng bềnh đủ sức níu chân các bạn trẻ mê mải khám phá hàng giờ liên tục.
den nha trang trai nghiem “disneyland phien ban viet” - 8
Với vô số trải nghiệm mới được ra mắt vào mùa hè năm nay, Vinpearl Land Nha Trang – Disneyland phiên bản Việt đã và đang liên tiếp đón nhận nhiều lượt du khách đến khám phá vui chơi giải trí. Nhân dịp khai trương 8 cụm vui chơi độc đáo này, Vinpearl đã đưa ra chương trình khuyến mãi lớn mừng ngày Quốc Khánh, theo đó khách hàng sẽ được vui chơi không giới hạn tại Vinpearl Land khi đặt phòng lưu trú 2 đêm tại Vinpearl Nha Trang. Ưu đãi dành cho 1000 khách đầu tiên đặt đi nghỉ từ 01-03/09/2018. Chương trình diễn ra trong 3 ngày 16,17, 18/08/2018. Bên cạnh một kỳ nghỉ đúng chất 5* quốc tế tại khu nghỉ dưỡng Vinpearl Nha Trang, thưởng ngoạn đủ biển xanh, cát trắng và những món ngon buffet quốc tế, cả nhà còn được đắm mình trong những trải nghiệm kỳ thú tại Vinpearl Land.
Nếu vẫn chưa lên kế hoạch cho một chuyến du lịch dịp Quốc Khánh này, thì chương trình khuyến mại hấp dẫn này sẽ là gợi ý quý giá cho bạn và người thân một kỳ nghỉ quý giá và đầy thú vị.
(Theo Khám phá).
hosting giá rẻ lăng mộ đá công ty dịch thuật ghế cafe bàn ghế cafe

vrijdag 16 december 2016

Video Khẩn cấp (!) : Xả lũ 46 đập thuỷ điện, gây lũ lụt khắp Miền Trung : Hội An, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Ðịnh, Phú Yên, Nha Trang, Cam Ranh, Khánh Hòa,... tối 14+15 12 2016