Nhân viên cấp cứu dùng xuồng chở một số cư dân San Jose khỏi nơi bị lụt. (Hình: AP Photo/Marcio Jose Sanchez)
SAN JOSE, California (AP) – Nước lụt dâng cao khiến ít nhất 14,000 cư dân ở thành phố San Jose, tiểu bang California, phải rời bỏ nhà cửa đi lánh nạn, đồng thời cũng khiến một xa lộ trọng yếu phải đóng cửa hôm Thứ Tư.
Xa lộ liên bang 101 bị đóng cả hai chiều giao thông ở đoạn nằm về phía Nam thành phố San Francisco vì nước tràn lên mặt đường.
Giới hữu trách cho hay hiện chưa rõ khi nào xa lộ huyết mạch dẫn vào vùng Silicon Valley có thể được mở lại.
Nhân viên công lực đến gõ cửa từng nhà trong đêm Thứ Ba để yêu cầu dân chúng di tản lên vùng đất cao hơn vì sông suối và các đập nước tràn bờ và đưa nước ngập đến ngực vào khu dân cư.
Mưa ở khu vực Bắc California hiện đang tạm ngưng, nhưng các báo động về lụt sẽ được duy trì cho tới ngày Thứ Bảy vì nước tiếp tục dâng cao.
Có ít nhất 225 cư dân được đưa đến vùng đất cao hôm Thứ Ba và tắm rửa sạch sẽ bằng nước với xà bông để họ không bị đau bệnh vì nước lụt, vốn chảy qua nhiên liệu, rác, các đống xà bần cũng như các đường cống, theo lời Ðại Úy Cứu Hỏa Mitch Matlow.
Hiện chưa có báo cáo về trường hợp thương tích nặng nề nào.
“Nước mới đầu tràn trên lối ra vào nhà, rồi sau đó tới cửa. Tình hình mỗi lúc một tệ hại hơn,” theo lời ông Alex Hilario, người phải lội nước cao tới đầu gối để ra xe đi nơi khác.
Trong khi đó, một số cộng đồng cư dân nằm ở hạ nguồn một đập nước ở vùng Bắc California, hiện lần đầu tiên từ 20 năm nay đang phải ào ạt xả nước, hồi hộp chờ đợi báo động lụt lội để di tản kịp thời.
Nước xả từ đập Don Pedro Dam xuống con sông Tuolumne ở khu đồi núi nằm về phía Ðông thành phố Modesto có thể khiến các con đê nơi đây tràn nước chỉ nội trong ngày Thứ Tư.
Bà Katie Whitley, người điều hành khu nhà Drisftwood Mobile Home Park ở Modesto, cho hay các dân cư ở gần con sông đã di dời nhà của họ từ hồi cuối tuần. (V.Giang)
http://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/lut-o-san-jose-14000-nguoi-di-tan/
Người Việt tại Rockspring, San Jose trong trạm tiếp cư. (Hình: Nguyễn Tâm cung cấp)
SAN JOSE, California (NV) – Sáng hôm Thứ Ba, rất đông người Việt tại khu vực Rockspring, trung tâm Khu Vực 7 của San Jose, gần vườn Nhật đường Senter phải di tản khẩn cấp để tránh lụt.
Nghị Viên Nguyễn Tâm, đại diện Khu Vực 7 trong Hội Đồng Thành Phố, nói: “Tôi được cấp báo đến hiện trường và họp với cảnh sát trưởng và trưởng ty cứu hỏa. Họ cho biết lý do dẫn tới vụ lụt là sau hai ngày liên tiếp có bão lớn vào Thứ Sáu và Chủ Nhật tuần rồi, nước dự trữ tại hồ Anderson Lake tràn xuống suối Coyote, chảy xuyên qua Khu Vực 7, dẫn ngang khu Rock Spring.”
Lượng nước chảy xuống ồ ạt và tràn ngập khu dân cư, vốn là đất trũng, một cách mau chóng.
Ông Tâm cho hay đây là khu vực có rất đông người Việt, hầu hết là giới lao động hoặc cao niên.
“Nước bắt đầu dâng lên lúc 7 giờ sáng Thứ Ba, đến trưa thì ngập ngang lưng,” ông kể.
Ông Trần Kính, sống tại khu này, nói: “Lúc tôi chạy ra chiếc xe Honda Civic của tôi thì chỉ còn thấy một chút phần mui thôi. Coi như nguyên cái xe chìm trong nước. Tôi nghĩ sẽ không chạy được nữa đâu.”
Bỗng nhiên trở thành nạn nhân cơn lụt lần đầu tiên sau nhiều năm sinh sống tại đây, đa số cư dân đều hốt hoảng, bỏ chạy tán loạn. May mắn, một số người lớn tuổi được cứu bằng ghe.
Cư dân bồng bế nhau tránh lũ lụt. (Hình: Nguyễn Tâm cung cấp) Phần đông cư dân không kịp trở tay, người không kịp khóa cửa, người không kịp mang vớ. Người ta rất hoang mang vì chưa liên lạc được với thân nhân.
Một số người già yếu, được cứu bằng ghe.
Ông Nguyễn Văn Châu, cũng sống trong khu này, nói: “Tôi thì bị nước ngập tới ngực, đang sợ quá vì không biết bơi, thì nhân viên cấp cứu liệng cho tôi cái phao.”
Vào khoảng 3 giờ trưa, mọi người được đưa đến một trong hai trạm tiếp cư do Hội Hồng Thập Tự mau chóng thành lập tại phòng thể dục tại trung học James Lick và trung học Evergreen Valley trước đó không lâu.
Theo ông Tâm, đến 5 giờ chiều Thứ Ba, có khoảng 500 người được đưa đến trạm tiếp cư. Phân nửa được thân nhân, bạn bè đón về nhà. Trong số 250 người còn lại, gần 90% là người Việt.
“Khi các đài truyền hình Mỹ đưa tin thì khu vực của tôi đã di tản xong và mọi người ổn định rồi,” ông Tâm nói.
Ông Kính kể: “Người ta đưa vợ chồng tôi đến trường James Lick. Họ phát cho chúng tôi ghế bố, mền, vớ, cà phê và đồ ăn Mỹ.”
Bà Tuyết, vợ ông Kính, nói: “Cả ngày hôm qua tôi rất lo vì mong tin con gái tôi còn ở trường. May quá, tới chiều thì người ta đưa cháu tới đây.”
Ông Châu kể: “Ông Tâm (Nghị Viên Nguyễn Tâm) đến đây hỏi thăm chúng tôi, vui vẻ, tử tế lắm.”
Nghị Viên Nguyễn Tâm nói: “Đúng. Tôi đến thăm hỏi vấn an và hỏi từng người để giúp đỡ cụ thể. Có người cần giây sạc điện thoại. Cô Trần Ngân mới sinh con được hai tháng cần nước sôi pha sữa cho con, tôi liền cho nhân viên chạy mua kịp thời.”
Ông Tâm cho hay, mặc dù nhân viên Hội Hồng Thập Tự có phân phát thức ăn nhưng không hợp khẩu vị phần đông người Việt, đa số chỉ muốn bánh mì hay mì gói, nên ông cho họ mua 100 ổ bánh mì.
“Mua thức ăn cho đồng bào không phải là chuyện đáng nói. Vấn đề khó khăn ở đây là nhân viên Hồng Thập Tự muốn tự phân phối thực phẩm. Tôi phải đấu tranh lắm, họ mới để cho tôi mua bánh mì đó. Hôm nay, tôi chuẩn bị nước sôi và mì gói nữa,” ông nói.
Khu xóm không bóng người. (Hình: Nguyễn Tâm cung cấp) Ông giải thích: “Hồng Thập Tự không muốn chịu trách nhiệm nếu có chuyện gì xảy ra. Năm ngoái, ở trạm tiếp cư của họ ở Vallejo, thuộc San Francisco, có mấy người bị ngộ độc vì thức ăn bên ngoài rồi.”
Đến khoảng 5 giờ chiều Thứ Ba, mọi người đã liên lạc được người thân như con em đang đi học hay vợ chồng đi làm.
Hôm Thứ Tư, ông Tâm cho hay, cảnh sát San Jose vẫn đang canh phòng khu vực bị lụt để bảo đảm an ninh.
Tại trạm tiếp cư trung học James Lick, ông Nguyễn Minh nói: “Tôi bị bắt buộc phải di tản nên mới đi vì căn hộ của tôi ở tầng trên, nước chưa tới được. Lúc họ đưa tôi ra, nước chỉ mới tới ngực thôi.”
Ông Lương Văn Sơn nói: “Gia đình tôi có bốn người, vợ chồng tôi và cha mẹ già nên rất cực. Nói vậy thôi chứ không thể nào cực bằng một góc so với người mình trong nước đâu.”
Ông Tâm nói: “Đây là lần đầu tiên trong 41 năm, cư dân mới thấy lụt lội tại San Jose sau sáu năm hạn hán. Có người cảm tưởng thuyền nhân lần thứ hai, nhưng rất yên tâm vì được giúp đỡ quan tâm tận tình.”
Hôm Thứ Tư, nước tại khu Rockspring có rút xuống nhưng rất chậm. Theo tiên liệu của cơ quan hữu trách thì cả tuần nữa nước mới rút đủ để mọi người có thể trở về nhà.
Trong thời gian này, hai trường trung học James Lick và Evergreen Valley tạm thời đóng cửa.
—
Liên lạc tác giả: ngo.giao@nguoi-viet.com.
SAN JOSE (KRON) — Crews worked through the evening Monday to clear out water at the flooded South Bay Mobile Home Park. In some locations, the roads in the mobile home park were completely un…
kron4.com
Mưa bão tiếp tục kéo tới, dân Bắc California tự tuần tra đê, đập
Hai chiếc xe bị dòng nước lũ cuốn trôi sau trận mưa tầm tã tại Victorville – California. (Hình: David Pardo/AP)
TRACY, California (AP) – Một số người dân ở vùng Bắc California đang chuẩn bị cho một cơn bão lớn khác kéo đến từ Thái Bình Dương bằng cách tuần tra các đê, đập nhằm có thể phát giác các dấu hiệu nguy hiểm, xem lại phương cách di tản và xếp hàng trăm bao cát.
Một cư dân gần thành phố Tracy, cách San Francisco chừng 80 dặm (khoảng 128 km) về phía Đông, cho hay tuy các đê có vẻ trong tình trạng tốt, họ quyết định phải tự thân đi kiểm soát sau khi sông San Joaquin bắt đầu dâng nước.
“Chúng tôi lập ra đội đối phó với đê, đội lo về bao cát, đội xem xét những gì mà toán kiểm soát đê tìm thấy,” theo lời hội trưởng hội Sông San Joaquin River, bà Paula Martin, người giúp phối hợp các kế hoạch đối phó tình trạng khẩn cấp tại khu vực tư nhân có 800 căn nhà nơi đây.
Bà Martin nói rằng xóm này có còi báo động tại hội quán và một nhà thờ gần đó có thể rung chuông báo động nếu thấy sắp có lụt.
“Cộng đồng chúng tôi đoàn kết làm việc với nhau rất hữu hiệu,” bà cho hay, cho biết thêm là các toán tình nguyện đang tuần tiễu đê mỗi hai giờ một lần.
Sông San Joaquin ở trạm đo đạc gần Vernalis, chừng 10 dặm về phía Đông Nam của Tracy, vẫn trong tình trạng báo động hôm Chủ Nhật và đang tiếp tục dâng lên.
Một nơi khác cũng tạo sự lo ngại là hồ chứa nước Don Pedro, theo giới hữu trách đang đầy tới 98% hôm Chủ Nhật. Hồ này chứa nước từ con sông Tuolumne, một nhánh của sông San Joaquin.
Giới hữu trách trong khi đó vẫn khuyến cáo dân chúng sẵn sàng di tản để tránh lụt.
“Chúng tôi nói mọi người hãy chuẩn bị sẵn một túi xách để sẵn sàng di tản bất cứ lúc nào,” theo phụ tá cảnh sát trưởng quận Colusa County, ông Jim Saso Saso. “Nếu nước dâng cao lần nữa, những khu vực này sẽ bị ảnh hưởng.” (V.Giang)
Đến năm 2050, 136 thành phố ven biển lớn trên thế giới có thể sẽ bị thiệt hại tới một nghìn tỷ đô la Mỹ bởi lũ lụt nếu không có các biện pháp đối phó quyết liệt. Thành phố Hồ Chí Minh cũng được xếp trong nhóm đầu rủi ro cao. Đây là một số liệu cảnh báo đáng ngại trong một nghiên cứu do các chuyên gia thuộc Ngân Hàng Thế Giới tiến hành vừa được công bố ngày hôm qua 18/08/2013.
Dựa trên những dữ liệu về dân số cũng như tổn thất về nhà cửa, thương mại hay công nghiệp của 136 thành phố ven biển, bản báo cáo được đăng trên tạp chí Nature Climate Change do nhà kinh tế Stephan Hallegatte cùng các đồng nghiệp thực hiện đã đưa ra con số thiệt hại ngay từ giờ của riêng bốn thành phố Miami, New York, New Orleans (Mỹ) và Quảng Châu (Trung Quốc) đã lên tới có số là 6 tỷ đô la mỗi năm, tức chiếm 43% tổng thiệt hại do lũ lụt của các thành phố biển trên thế giới.
So sánh tỉ lệ thiệt hại với tăng trưởng dân số thành phố, khả năng phòng vệ trước lũ lụt, mực nước biển dâng cao do biến đổi khí hậu ... Nhóm chuyên gia xác định nếu các thành phố biển tăng cường đầu tư các biện pháp chống lũ thì tổng thiệt hại có thể hạn chế được ở mức độ 52 tỉ đô la mỗi năm vào năm 2050. Ngược lại, trong kịch bản không có các biện pháp ứng phó tích cực, tổn thất của hơn một trăm thành phố biển nêu trên có thể vượt quá con số một nghìn tỷ đô la mỗi năm.
Nghiên cứu cho thấy kể cả khi tăng cường các biện pháp phòng chống lũ lụt, thiệt hại vẫn sẽ gia tăng. Các chuyên gia ước tính, dù có hệ thống đê điều hiện đại, đến 2050, vì lũ lụt hàng năm, các thành phố như Quảng Châu vẫn sẽ thiệt hại 13,2 tỷ, Thẩm Quyến 3,1 tỷ ; các thành phố Ấn Độ như Bombay 6,4 tỷ, Calcutta 3,4 tỷ ; Guayaquil của Ecuador 3,2 tỷ đô la...
Thành phố Hồ Chí Minh của Việt Nam cũng bị xếp vào trong nhóm thiệt hại cao với con số 1,9 tỷ đô la xếp sau Thiên Tân của Trung Quốc, New York và Miami của Mỹ. Một con số quá nặng nề cho thủ phủ kinh tế của Việt Nam, cho dù từ nay đến đó thành phố này có đạt mức tăng trưởng kinh tế như thế nào đi chăng nữa.
Theo phân loại của nghiên cứu thì các thành phố giàu có được cho có nhiều khả năng đối phó với lũ lụt tốt hơn, các thành phố nghèo thì vẫn là nơi thường xuyên bị thiên tai tàn phá. Lấy thí dụ như trường hợp thành phố Amsterdam của Hà Lan, một thành phố biển giàu có và nổi tiếng với các biện pháp phòng chống hiệu quả, nhưng hàng năm vẫn bị mất đi 3 triệu đô la vì lũ lụt.
Nhà kinh tế Hallegatte cho biết, 136 thành phố cần phải đầu tư hàng năm khoảng 50 tỷ đô la để cải thiện các biện pháp phòng chống lũ lụt, giảm thiểu thiệt hại hàng năm xuống còn từ 60 đến 63 tỷ đô. Mức tổn thất này được cho là có thể chấp nhận được.
Trên đây là những số liệu nghiên cứu của các chuyên gia về nguy cơ thiệt hại kinh tế do lũ lụt gây ra cho 136 thành phố ven biển trong tương lai. Nhưng lũ lụt nặng nề đã và vẫn đang xảy ra khắp nơi trên thế giới thường xuyên hơn và dữ dội hơn. Các cơn hồng thủy không chỉ đe dọa các thành phố duyên hải. Đầu mùa hè năm nay, người ta đã chứng kiến sức tàn phá ghê gớm của những trận lũ lụt đổ xuống khắp vùng đông và nam Âu trong suốt nhiều tuần. Ngay lúc này, đó đây ở Trung Quốc, Philippines, Bangladesh, Pakistan hay Nga, những trận lũ lụt vẫn đang liên tiếp hoành hành, cướp đi sinh mạng và đe dọa cuộc sống của hàng nghìn người.
Có thể hiệu ứng nhà kính, bầu khí hậu nóng lên không phải là nguyên nhân trực tiếp gây ra lũ lụt, nhưng rõ ràng đó là những yếu tố góp phần làm gia tăng nguy cơ của hiện tượng được xếp hàng đầu trong các các tai họa thiên nhiên.
Dân Thái Lan không lạ gì những cơn lũ và cảnh chạy lũ. Hàng năm, khi mùa lũ về, hình ảnh những ngôi nhà ở miền bắc và miền trung Thái Lan bị ngập lại được ghi nhận. Thế nhưng, lũ lụt trên diện rộng với khối lượng nước khổng lồ như năm nay thì rất nhiều người mới lần đầu tiên trong đời được tận mắt chứng kiến.
Diễn biến cơn "đại hồng thủy"
Từ cuối tháng 7, những cơn mưa lớn bắt đầu đổ xuống miền bắc và các cao nguyên ở miền trung của Thái Lan. Nước tích tụ từ những cơn mưa sau đó chảy vào các sông Chao Phraya, Chi và Mun, trước khi đổ tiếp vào sông Mekong, khiến mực nước tại các sông này lên cao. Tình hình càng nghiêm trọng hơn khi ảnh hưởng của cơn bão Nock-ten làm tăng lượng mưa ở miền bắc và đông bắc Thái Lan, khiến tình trạng ngập lụt trên diện rộng nhanh chóng xảy ra.
Cuối tháng 8, những cơn mưa lớn vẫn không ngừng rơi do ảnh hưởng của hiện tượng La Nina. Nhiều tỉnh phía bắc và miền trung Thái Lan bị ngập nặng, nhiều nơi thậm chí ghi nhận mức nước ngập cao kỷ lục trong nhiều thập kỷ.
Dòng nước lụt dâng cao dần trong sân bay Don Muong ở thủ đô Bangkok, với mực nước lên tới 90 cm, khiến Trung tâm Điều hành Thoát lũ đặt tại đây cũng phải đi sơ tán. Ảnh: Bangkok Post
Các hệ thống kiểm soát tiêu thoát nước, bao gồm các đập nước liên vòm, các kênh tưới tiêu và các hồ chứa nước đều hoạt động hết công suất, nhưng cuối cùng đã không đủ sức ngăn được dòng nước lụt dâng cao và đổ về phía nam. Một hệ thống đường hầm tiêu thoát nước được khởi công từ năm 2001 cũng đã được sử dụng để ngăn lụt, đặc biệt là cho thủ đô Bangkok, thành phố vốn nằm ở cửa sông Chao Phraya đổ nước ra vịnh Thái Lan.
Trước tình thế nguy cấp và diễn biến phức tạp của trận lụt kéo dài 3 tháng qua, chính phủ Thái Lan đã huy động tất cả các nguồn lực có thể để ngăn lũ tấn công Bangkok, trung tâm chính trị, văn hóa, kinh tế... của cả đất nước. Hàng nghìn binh sĩ và rất nhiều người dân đã cùng nhau đắp hàng triệu bao cát để tạo nên những đê chắn lũ tại phòng tuyến phía bắc của thủ đô Bangkok. Thủ tướng Thái Lan Yingluck Shinawatra từng cảnh báo nếu tình huống xấu nhất xảy ra, thành phố 12 triệu dân có thể bị ngập tới 1,5 m, đồng nghĩa với việc mọi hoạt động tại đây sẽ bị ngừng trệ.
Trong tháng 10, dòng nước lụt đã lan rộng khắp Thái Lan, và một khối lượng nước khổng lồ cuồn cuộn đổ về thủ đô Bangkok. Các đê chắn lũ bị vô hiệu hóa khi nước lũ dâng lên rất nhanh và vượt quá độ cao của đê. Thậm chí, một số đoạn đê đã bị vỡ trước dòng chảy quá lớn của nước lũ.
Thái Lan buộc phải tính đến giải pháp phá một số con đường ở phía đông của thủ đô Bangkok để tạo nên những con kênh dẫn nước lụt chảy sang phía này, rồi sau đó đổ ra biển, nhằm tránh cho trung tâm thành phố khỏi cảnh ngập lụt. Hôm qua, trong bài phát biểu mang tín hiệu khả quan đầu tiên, Thủ tướng Yingluck cho hay nước lụt có thể sẽ rút trong vòng vài ngày tới và tình hình sẽ dần cải thiện.
Lũ lụt đến từ đâu?
Rất nhiều người Thái tự hỏi vì sao đất nước họ phải đối mặt với trận lũ lịch sử suốt 3 tháng qua. Có rất nhiều nguyên nhân, nhưng đầu tiên phải kể tới lượng mưa lớn đột biến trút xuống dồn dập trong một thời gian dài ở miền bắc và miền trung Thái Lan. Các thống kê cho thấy tổng lượng mưa trong 9 tháng đầu năm 2011 tại nhiều địa phương của Thái Lan cao hơn lượng mưa trung bình cũng trong khoảng thời gian này của 3 thập kỷ qua. Tại Chiang Mai, tổng lượng mưa 3 quý đầu năm cao hơn 140%, ở Lamphun là 196%, ở Lampang là 177%, ở Uttaradit là 153% và ở Phitsanulok là 146%. Những con số này cho thấy năm 2011 là một năm mà lượng mưa đổ xuống Thái Lan đạt đỉnh điểm.
Ngoài nguyên nhân khách quan nói trên, cơn "đại hồng thủy" ở Thái Lan còn bắt nguồn từ những nguyên nhân chủ quan. Do thiếu các trang thiết bị cần thiết cho việc dự đoán lượng mưa lớn và dồn dập trong thời gian dài, Cục Khí tượng Quốc gia Thái Lan đã không thể dự báo chính xác lượng mưa và dẫn tới những điều chỉnh không hợp lý.
Bản đồ cho thấy nguy cơ ngập nước của các khu vực khác nhau tại thủ đô Bangkok. Mức nguy cơ tăng dần theo độ đậm dần của màu xanh. Đồ họa: Disaster Warning Centre, Rangsit University, Bangkok Post, Microsoft
Các đập nước của Thái Lan, trong đó có đập lớn nhất mang tên Bhumibol hay đập Sirikit (cùng kiểm soát 22% lượng nước của sông Chao Phraya), đã tích rất nhiều nước thay vì phải xả dần dần, với mục đích dự trữ đủ lượng nước cho nông nghiệp vào mùa khô sắp tới. Vì vậy, khi mưa lớn xảy ra trên diện rộng khiến mực nước các sông dâng cao, nhiều đập nước đã không thể lấy thêm nước vào để điều chỉnh dòng lũ. Sau một thời gian, khi chính mực nước trong các đập lên cao, các đập này buộc phải xả nước và tình hình lũ lụt càng trở nên nghiêm trọng.
Bên cạnh việc dự báo không chính xác về diễn biến thời tiết, việc đất nền bị lún sụt do khai thác nước ngầm quá mức cùng với triều cường dâng cao là những nguyên nhân tiếp theo khiến Thái Lan gặp phải trận lũ lụt lịch sử. Ví dụ điển hình để thấy rõ hai nguyên nhân này là thành phố Bangkok, nơi có đất nền thấp dần so với mực bước biển hàng năm. Thủy triều dâng cao cộng với lượng mưa tại chỗ cũng rất lớn khiến Bangkok vốn dĩ đã phải đối mặt với khả năng ngập lụt ngay cả khi trận lũ lịch sử không xảy ra.
Khi đất nền ở Bangkok và một số vùng duyên hải của Thái Lan bị hạ thấp dần, nơi này chẳng khác nào một chỗ trũng và dòng nước lũ cứ thế đổ về. Triều cường khiến lũ thoát ra biển chậm hơn, từ đó dẫn tới tình trạng ngập lụt.
Hậu quả
Sau 3 tháng chìm trong cơn lũ lịch sử, Thái Lan đã phải chịu hậu quả nặng nề và mọi con số thống kê đều mới chỉ là ước tính ban đầu. Thủ tướng Yingluck hôm 17/10 cho biết quá trình tái thiết sau lũ lụt có thể tiêu tốn của Thái Lan khoảng 3,3 tỷ USD, trong khi ước tính thiệt hại kinh tế bước đầu vào khoảng 4,9 tỷ USD, tương đương với khoảng 1,3 tới 1,5% tổng sản phẩm quốc nội hàng năm. Bộ trưởng Tài chính Thái Lan Thirachai Phuvanatnaranubala cho hay các trận lụt còn có thể khiến tăng trưởng kinh tế của nước này giảm xuống còn 1,7% trong năm nay.
Một bé gái đi trong dòng nước lụt gần sông Chao Phraya ở thủ đô Bangkok hôm 24/10. Ảnh: AFP
Ít nhất 381 người đã thiệt mạng trong cơn "đại hồng thủy", trong khi đời sống của khoảng 2,3 triệu người bị ảnh hưởng vì lũ lụt. Khoảng 113.000 người dân hiện phải sống trong 1.700 khu sơ tán được lập nên khắp Thái Lan. Trận lũ lịch sử gây ảnh hưởng trực tiếp tới một phần ba số tỉnh và ba phần tư diện tích Thái Lan, trong đó có 300.000 ha đất nông nghiệp.
Nước lũ rồi sẽ rút, có thể trong vài ngày tới hoặc lâu hơn, nhưng hậu quả mà nó để lại chắc chắn sẽ còn dai dẳng. Ngành công nghiệp sản xuất của Thái Lan bị giáng một đòn mạnh, khi 930 nhà máy tại 28 tỉnh bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Hoạt động sản xuất bị đình đốn dẫn tới nhiều người dân không có hoặc mất việc làm, một yếu tố sẽ làm nảy sinh những vấn đề xã hội khó giải quyết. Những cánh đồng ngập trắng cũng sẽ tác động lớn tới sản lượng nông nghiệp của Thái Lan trong năm nay.
Với tất cả những hậu quả về mọi mặt đối với Thái Lan, trận lũ lụt lịch sử năm 2011 được coi là cơn "đại hồng thủy" tồi tệ nhất từ trước đến nay xét theo lượng nước khổng lồ và số người chịu ảnh hưởng.
