Posts tonen met het label Thụy Sĩ. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Thụy Sĩ. Alle posts tonen

dinsdag 13 februari 2018

Năm "Chó" nói chuyện... "chó má" : Nơi nào giữa châu Âu vẫn ăn thịt chó? - Thụy Sĩ (!) + 'Chợ thịt cầy' lớn nhất Hàn Quốc cấm giết mổ chó + hội thịt chó..."má" ở Quảng Tây (Trung...cẩu)

 

Nơi nào giữa châu Âu vẫn ăn thịt chó?

  • 10 tháng 2 2018

Xúc xích châu Âu - hình chỉ có tính minh họaBản quyền hình ảnh Getty Images
Image caption Xúc xích châu Âu - hình chỉ có tính minh họa

Ngoài gần 10 nước châu Á và một số vùng đảo Thái Bình Dương, dân vùng Appenzell và St. Gallen thuộc Thụy Sĩ có món thịt chó hun khói.
Theo giới bảo vệ động vật thì phong tục ăn thịt chó khá phổ biến ở Trung Quốc, Bắc Triều Tiên, Hàn Quốc, Việt Nam, Lào, Philippines, Đài Loan, Indonesia, một số vùng của Ấn Độ và một vài đảo Thái Bình Dương.
Chợ Hàn Quốc cấm giết mổ chó
'Giải cứu lợn' lên cho học sinh vùng cao
Vì sao một thời con người ăn thịt nhau?
Riêng tại châu Âu vẫn có chuyện thịt chó hoặc mèo được hun khói làm món 'mostbröckli' ở Thụy Sĩ, nổi tiếng nhất là ở hai vùng Appenzell và St. Gallen.
Món 'mostbröckli' thường làm bằng thịt bò hoặc heo, nhưng người ta cũng làm bằng cả thịt chó, mèo.

Một báo Thụy Sĩ mới năm 2016 còn cho hay quán La Table Suisse giới thiệu bữa tiệc năm món, trong đó có hai món thịt chó và mèo.
Người đầu bếp, Moritz Brunner, ca ngợi công thức bà ông để lại và truyền thống địa phương chế biến thịt chó và mèo.
Brunner được trích lời nói trên báo Thụy Sĩ bản tiếng Anh thelocal.ch hồi tháng 2/2016:

ChóBản quyền hình ảnh Getty Images
Image caption Chó mẹ và chó con - ảnh chụp tại miền Tây Thụy Sĩ chỉ có tính minh họa
"Ở Thụy Sĩ, ăn chó và mèo là điều hoàn toàn hợp pháp nếu bạn là chủ của chúng, và chúng tôi mở quán ăn thịt chó mèo đầu tiên ở châu Âu để phục vụ khách."
Tuy thế, có vẻ như quán ăn này bị phản đối, thậm chí tẩy chay và công kích nên họ không đăng địa chỉ và số điện thoại trên trang web.
Nhưng trang web này thì khẳng định:
"Làm món thịt chó và mèo là một phần văn hóa của chúng tôi."
Theo các báo Anh, việc dân một số vùng Thụy Sĩ ăn thịt chó là có thật.
Hồi 2015, một người về hưu, Martin Buhlmann, 72 tuổi, đã gây ra phản đối vì khoe trên chương trình TV rằng ông yêu thích "nấu thịt chó, mèo và cả cáo, chồn" bắt được gần nhà ở Lucerne.
Nhưng tại chính Thụy Sĩ cũng có phong trào phản đối ăn thịt chó.
Hồi tháng 11/2014, theo BBC News tường thuật từ Bern, có 16 nghìn chữ ký được chuyển đến Nghị viện Thụy Sĩ yêu cầu ra luật cấm giết mổ và ăn chó mèo.
Tê tê, loài vật bị săn lùng nhất thế giới
Khi chuột không còn biết sợ mèo
Khi chuồn chuồn săn ếch và nhện ăn chuột
Nhóm vận động SOS Chats Noiraigue cho hay các vùng Lucerne, Appenzell, Jura và Bern vẫn có phong tục làm thịt chó mèo họ nuôi để ăn.
Một số vùng còn coi thịt mèo là món ăn truyền thống ngày Giáng Sinh, nấu giống hệt như thịt thỏ: với rượu vang trắng và tỏi.
Thịt chó cũng được dân địa phương làm xúc xích và họ tin là mỡ chó chữa được tê thấp.
Truyền thống phải bảo vệ hay phong tục cần bỏ?
Ngoài châu Á, nước Mexico được cho là cũng có phong tục ăn thịt chó, giống như một số vùng của người dân Bắc Cực.

Thịt chó Hàn QuốcBản quyền hình ảnh Getty Images
Image caption Thịt chó Hàn Quốc
Chừng 30 triệu con chó bị làm thịt hàng năm ở châu Á để ăn, theo 'Humane Society International' hồi tháng 4/2017.
Tổ chức từ thiện này cho rằng dù các nhóm vận động muốn kêu gọi các chính phủ châu Á ra luật cấm ăn thịt chó,
Tổ chức bảo vệ chó ở châu Á - Asia Canine Protection Alliance (Acpa) cũng nêu ra vấn nạn bắt trộm hoặc mua chó ở Thái Lan để bán sang Việt Nam làm thịt.
Giới nghiên cứu văn hóa cho hay chó được nuôi và ăn từ thời tiền sử ở vùng Nam Mỹ, châu Á-Thái Bình Dương.
Có ý kiến nói phong tục ăn thịt chó không mang tính bản địa mà do người di dân Trung Hoa đem đến Việt Nam, Philippines, Đài Loan.

Hội thịt chóBản quyền hình ảnh Getty Images
Image caption Hội thịt chó ở Ngọc Lâm, Quảng Tây của Trung Quốc bị phản đối từ nhiều năm nay
Tại Việt Nam, theo ông Tuấn Bendixsen, Giám đốc của 'Animals Asia's Vietnam' được trích lời trên một trang tiếng Anh thì văn hóa VN thờ tượng chó đá.
Cùng lúc, văn hóa ẩm thực Việt Nam cũng có món thịt chó.
Tại châu Âu, chó bị ăn thịt ở Hy Lạp thời xa xưa.
Còn tại châu Phi, vùng Tây Phi và Congo là nơi từng có tục ăn thịt chó.

Chủ đề liên quan

Tin liên quan

http://www.bbc.com/vietnamese/culture-social-43008478

'Chợ thịt cầy' lớn nhất Hàn Quốc cấm giết mổ chó

BBC Monitoring lượm lặt trên mạng
  • 13 tháng 12 2016

A campaigner protests against the dog meat trade at Seongnam marketBản quyền hình ảnh AFP
Image caption "Chó cũng biết đau đớn như người": Chợ Moran ở Seongnam từ lâu nay đã bị các nhà bảo vệ động vật phản đối

Các quan chức Nam Hàn vừa ra lệnh cấm giết mổ chó tại chợ thịt chó lớn nhất nước này.
Một thỏa thuận giữa thành phố Seongnam và hội những nhà bán lẻ tại chợ Moran nay quy định các cơ sở giết mổ sẽ phải bị dỡ bỏ vào đầu tuần tới, báo Korea Herald tường thuật.
Nay 22 tiểu thương ở chợ này, nơi bán mọi thứ từ hàng cổ cho tới động vật tươi sống, phục vụ hàng triệu cư dân thành phố, sẽ được hỗ trợ tài chính để chuyển đổi sang kinh doanh các mặt hàng khác.
Tuyên bố rằng quyết định này là nhằm bảo vệ động vật và bảo vệ danh tiếng của cả thành phố này lẫn của Nam Hàn, Thị trưởng Seongnam Lee Jae-myung dẫn lời Gandhi: "Thành phố Seongnam sẽ áp dụng sáng kiến nhằm làm thay đổi hình ảnh Nam Hàn bởi 'sự vĩ đại của một quốc gia có thể được đánh giá qua cách động vật trong thành phố được đối xử ra sao'," ông nói.
Tuy hoan nghênh thay đổi trên, nhưng Hiệp hội Bảo vệ Động vật Hàn Quốc quan ngại rằng việc này có thể không được triển khai toàn diện.

A dog rescued from a South Korean meat farmBản quyền hình ảnh Getty Images
Image caption Lệnh cấm sẽ không làm chấm dứt thói quen ăn thịt chó ở Nam Hàn, nhưng các nhà vận động hy vọng nó sẽ gửi ra thông điệp mạnh mẽ cho mọi người
"Chúng tôi sẽ phải theo dõi liên tục các cửa hàng bán thịt chó trong chợ để xem liệu họ có thực sự chấm dứt việc giết mổ chó không, và chính quyền thành phố cũng sẽ cần thúc đẩy việc triển khai để cuối cùng có thể cấm việc bán thịt chó tại đây," Jang In-young, một quan chức của Hiệp hội, nói.
Chợ Moran cung ứng một phần ba lượng thịt chó tiêu thụ trên thị trường Hàn Quốc. Cư dân địa phương và các nhóm bảo vệ động vật từ lâu nay đã than phiền về cảnh giết mổ chó tại chỗ, mà thường là bằng các biện pháp trông rất tàn bạo.
Tuy một số người coi thịt chó là một phần quan trọng trong văn hóa ẩm thực Triều Tiên, nhưng việc tiêu thụ loại thực phẩm này đã giảm đi nhanh chóng trong những năm gần đây, và số lượng những người nuôi thú cưng trong cùng giai đoạn tăng mạnh.

Chủ đề liên quan

    1. GIải Cứu Những Chú Chó Ở Khu Chợ Seongnam Moran ᴴᴰ ✔- Duur: 2:55.

      Pets TV 
      • 7 maanden geleden
      • 75.171 weergaven
      Khu chợ Seongnam Moran tại thành phố Seongnam phía Nam Seoul, Hàn Quốc . Nơi đây nổi tiếng là chợ thịt chó lớn nhất nước

    2. 44 Chú Chó Đươc Giải Cứu Tại Seongnam Moran Đã Về Nơi An Toàn ᴴᴰ ✔- Duur: 3:11.

      Pets TV 
      • 3 maanden geleden
      • 17.908 weergaven
      Đội cứu hộ đã vận chuyển 44 chú chó tại khu chợ thịt chó lớn nhất hàn quốc Seongnam Moran về nơi an toàn ... ➀ : Video này 

Dù bị phê phán, hội thịt chó Quảng Tây vẫn đông người

  • 21 tháng 6 2017

Ảnh chụp ngày 9/5/2016 cảnh thực khách ăn thịt chó tại Quảng Tây, Trung Quốc.Bản quyền hình ảnh AFP
Image caption Thói quen ăn thịt chó có tại Trung Quốc từ khoảng 500 năm trước

Lễ hội thịt chó vốn gây nhiều tranh cãi bắt đầu diễn ra tại thành phố Ngọc Lâm, Trung Quốc, dù có tin trước đó nói sự kiện này đã bị hủy bỏ hoặc giảm quy mô tổ chức trong năm nay.
Lễ hội thịt chó Ngọc Lâm Lệ Chi Cẩu Nhục Tiết được tổ chức hàng năm tại tỉnh Quảng Tây.
Hồi đầu năm, các nhà vận động Mỹ nói rằng những người bán thịt đã được giới chức yêu cầu không bán thịt chó nữa.
Lễ hội thịt chó TQ diễn ra dù bị chỉ trích
Thịt chó: 'Truyền thống hay tàn bạo?'
Chợ Hàn Quốc cấm giết mổ chó
Thịt chó và những món 'dị' nhất Indonesia
Tuy nhiên, các chủ sạp nói với BBC rằng họ không nghe giới chức nói gì. Hôm 15/5, các viên chức thành phố xác nhận là không có lệnh cấm.

Thịt chó vẫn được bày bán?

Hôm thứ Tư, các tường thuật từ Ngọc Lâm nói rằng các con chó đã bị giết chết vẫn thấy được treo móc trên các sạp hàng ở chợ Động Khẩu, là chợ lớn nhất thành phố.
Cũng có những tường thuật nói cảnh sát hiện diện dày đặc trên đường phố.
Một nhà hoạt động tại đây nói với BBC rằng bà đã bị cảnh sát chặn, không cho vào chợ Dashichang, nơi bà tin là người ta đem bán chó sống.

Chó được làm thịt treo tại lễ hội thịt chó Ngọc Lâm năm 2015Bản quyền hình ảnh AFP
Trong những năm trước, đã có những vụ ẩu đả giữa các chủ sạp hàng và các nhà hoạt động tìm cách cứu chó khỏi bị giết mổ.
Thành phố Ngọc Lâm không phải là nơi tiêu thụ thịt chó lớn nhất tỉnh Quảng Tây. Chỉ từ khi nơi đây tổ chức lễ hội thịt chó, từ khoảng 10 năm trước, thành phố mới thu hút sự chú ý trong nước cũng như quốc tế.

Ăn thịt chó có gì sai?

Chuyện này liên quan tới các cáo buộc về đối xử tàn nhẫn với động vật, và về việc kêu gọi thay đổi thái độ đối với chó ở Trung Quốc.
Cư dân địa phương và những người bán thịt chó nói rằng chó được giết mổ một cách nhân đạo, và việc ăn thịt chó không hề tàn nhẫn gì hơn so với ăn bò, heo hay gà.
Ăn thịt chó là một thói quen truyền thống tại Trung Quốc, Nam Hàn và một số nước châu Á khác, trong đó có Việt Nam.
Những người ưa món này tỏ ra không hài lòng và nói người nước ngoài đang can thiệp vào các truyền thống địa phương.
Trong văn hóa Trung Quốc, thịt chó được cho là bổ dưỡng trong những tháng hè nóng nực.
Ngay cả nhiều người không ăn thịt chó cũng bảo vệ việc này, nếu như chó không phải là bị bắt trộm hay giết một cách dã man.

Thịt chó bán tại lễ hội nă 2016Bản quyền hình ảnh AFP
Nhưng những người chỉ trích nói rằng chó được chuyển từ các thành phố khác trong các lồng cũi chật chội tới nơi tổ chức lễ hội, và bị giết một cách tàn nhẫn. Các nhà hoạt động cũng nói rằng có nhiều con chó đã bị bắt trộm.
Những người phản đối lễ hội kéo đến từ nhiều nơi khác nhau trên cả nước Trung Quốc. Số lượng chó cưng được nuôi ở nước này tăng vọt trong các năm gần đây, với số lượng đăng ký lên tới 62 triệu con.
Điều này làm người dân dần thay đổi thái độ đối với việc ăn thịt chó.

Tại sao năm nay lại thành chuyện?

Hồi tháng Năm, các nhà hoạt động Mỹ nói rằng đã có ban hành lệnh cấm bán thịt chó. Nhưng không phải là với lễ hội này.
Chính quyền Ngọc Lâm lặp đi lặp lại rằng họ không chính thức tổ chức lễ hội, cho nên không thể cấm. Ăn thịt chó không phải là việc bất hợp pháp tại Trung Quốc.

Chó được làm thịt treo bán tại lễ hội thịt chó Ngọc Lâm năm 2015Bản quyền hình ảnh AFP
Tuy nhiên, chính quyền địa phương không hài lòng về việc tin tức được đăng tải trên khắp mặt báo hàng năm.
Hồi 2016, họ đã cấm việc giết mổ chó nơi công cộng, nhằm đáp ứng đòi hỏi của các cuộc biểu tình.
Năm nay, các tường thuật nói đã xảy ra ít các vụ giết mổ công khai hơn, tuy nhiên quy mô tổ chức lễ hội hiện vẫn chưa rõ là ở mức nào.
Các nhà hoạt động ước tính vào những năm cao điểm có khoảng 10 ngàn con chó và mèo bị giết và ăn thịt trong thời gian 10 ngày lễ hội.

http://www.bbc.com/vietnamese/world-40347222

    1. Lễ hội thịt chó Ngọc Lâm – Trung Quốc - Duur: 2:34.

      BINGO FOOD CHANNEL
      • 1 jaar geleden
      • 8.233 weergaven
      Tại thành phố Yulin/Ngọc Lâm đã tổ chức festival "Hạ chí", trong thời gian tổ chức lễ hội người dân của toàn bộ Trung Quốc đổ về

       Trung Quốc: Khi Chó Ngao Tây Tạng Trở Thành Món Lẩu! | Trung Quốc Không Kiểm Duyệt - Duur: 5:01. Trung Quốc Không Kiểm Duyệt188.183 weergaven
Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: , , , ,

woensdag 24 januari 2018

Diễn đàn kinh tế Davos, Thụy Sĩ : Báo Pháp Les Echos : « Châu Âu nên thoát khỏi tình trạng ngây thơ khi đối mặt với Trung Quốc và Hoa Kỳ »

Châu Âu đã ngây thơ trong quan hệ với Trung Quốc và Hoa Kỳ?

mediaChủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (T) và đồng nhiệm Pháp Emmanuel Macron duyệt hàng quân danh dự tại Đại Lễ Đường Nhân Dân, Bắc Kinh, ngày 09/01/2018. Ảnh minh họa.REUTERS/Ludovic Marin/Pool
Ngày 23/01/2018 khai mạc diễn đàn kinh tế Davos, Thụy Sĩ. Trong bối cảnh Hoa Kỳ thực thi chính sách bảo hộ mậu dịch và Trung Quốc tìm cách chiếm đoạt công nghệ tiên tiến, mục « Ý kiến – Thảo luận » của báo Les Echos có bài « Châu Âu nên thoát khỏi tình trạng ngây thơ khi đối mặt với Trung Quốc và Hoa Kỳ ». Bài viết của nhà nghiên cứu chính trị Zaki Laidi, thuộc trường Khoa học Chính trị Pháp.
Kể từ khi vào Nhà Trắng, hầu như toàn bộ các quyết định của tổng thống Mỹ Donald Trump đều trái ngược với những nguyên tắc, ưu tiên của châu Âu bởi vì, các quyết định này nhằm làm suy yếu cơ chế quan hệ đa phương, được coi là thuộc tính của châu Âu. Câu hỏi đặt ra là châu Âu nên làm gì để đối phó với những cách lập luận của các cường quốc như Hoa Kỳ hay Trung Quốc ?
Một trong những thách thức chính đối với châu Âu hiện nay là mối đe dọa nhắm vào Tổ Chức Thương Mại Thế Giới – WTO. Đương nhiên, tổ chức này không thể giải quyết hết được mọi vấn đề, nhưng tổng thống Mỹ muốn làm tê liệt WTO, xóa bỏ nguyên tắc công bằng thương mại. Đây là một thách thức lớn và Hội Đồng Châu Âu cần tái khẳng định sự gắn bó với WTO. Nói một cách cụ thể là chiến lược của châu Âu phải dựa trên một nguyên tắc đơn giản và vững chắc : Đó là bảo vệ châu Âu nhưng không áp dụng bảo hộ.
Tác giả giải thích, chủ nghĩa bảo hộ mậu dịch là một cái bẫy chết người vì hai lý do. Thứ nhất, chính sách bảo hộ sẽ dẫn đến hậu quả, phản ứng dây chuyền. Ngay cả khi Donald Trump quyết định nâng cao mức thuế nhập khẩu đối với hàng hóa Trung Quốc, điều này cũng không làm thay đổi gì.
Thâm hụt cán cân thương mại là hậu quả của việc mất cân đối giữa tiêu dùng và tiết kiệm. Nếu người dân Mỹ tiếp tục chi tiêu nhiều hơn là tiết kiệm, thì Hoa Kỳ tiếp tục bị nhập siêu trong trao đổi thương mại với Trung Quốc. Nước Đức ở trong trường hợp ngược lại. Dân Đức tiết kiệm quá nhiều và tiêu thụ quá ít, do vậy, mức xuất siêu của Đức rất lớn.
Thứ hai, tác giả nhấn mạnh, các biện pháp chống bán phá giá cũng ít hiệu quả. Hoa Kỳ đánh thuế chống bán phá giá rất cao đối với các sản phẩm thép của Trung Quốc, nhưng ngành này của Mỹ vẫn gặp rất nhiều khó khăn. Do vậy, nếu bảo hộ mà không tiến hành tái cơ cấu hoặc hiện đại hóa thì các biện pháp bảo hộ sẽ gây ra hậu quả « gậy ông đập lưng ông ».
Còn trong quan hệ với Trung Quốc, thì ưu tiên tuyệt đối của châu Âu là tránh để cho Trung Quốc chiếm đoạt các tiến bộ công nghệ. Không thể chấp nhận điều kiện mà Bắc Kinh đặt ra là nếu muốn vào thị trường Trung Quốc thì phải chuyển giao công nghệ.
Để làm được việc này, châu Âu có hai cách thức hành động : gây áp lực mạnh để thuyết phục Trung Quốc ký với châu Âu một hiệp định về đầu tư và kiểm soát chặt chẽ các hoạt động đầu tư, mua lại của Trung Quốc, đặc biệt đối với những ngành công nghệ tiên tiến của châu Âu.
Điều đáng phấn khởi là Đức đã chấp nhận ý tưởng này của Pháp để cùng hành động. Điều đáng lo là một số nước Đông Âu có cái nhìn lệch lạc và thiển cận, chỉ nghĩ đến lợi ích trước mắt, chấp nhận các đầu tư của Trung Quốc bất chấp các quy định của Bruxelles.
Do vậy, châu Âu phải chú ý đấu tranh cùng lúc trên hai mặt trận : một bên là những nước chủ trương tự do hóa thương mại, không bao giờ muốn áp dụng các cơ chế kiểm soát, và bên kia là những quốc gia đề cao quá mức vấn đề chủ quyền quốc gia chỉ quan tâm đến việc bảo vệ lợi ích của riêng mình.
Để thực hiện chiến lược này, các nước thành viên Liên Hiệp Châu Âu và Ủy Ban Châu Âu phải phối hợp, hỗ trợ lẫn nhau. Tác giả kết luận : Trong một thế giới bị thống trị bởi những kẻ thèm khát ăn thịt, thì không có chỗ cho những người ăn chay.
Syria : Nỗi ám ảnh của Erdogan
Về thời sự quốc tế, bài xã luận của Le Monde bày tỏ sự quan ngại của mình về chiến dịch tấn công người Kurdistan của Thổ Nhĩ Kỳ tại vùng Afrin, lãnh thổ Syria. Bài viết có tựa đề : « Cuộc xâm nhập Syria của Thổ Nhĩ Kỳ là mạo hiểm ».
Nhật báo đặt câu hỏi : « Vì sao ông Erdogan lại có một quyết định rủi ro lớn như thế là châm ngòi nổ tại khu vực vào lúc mà những tàn tích của Daech vẫn còn chưa tan khói ? ». Rồi tờ báo cũng tự trả lời : « Bởi vì, ông ấy muốn ngăn chặn bằng mọi giá sự hình thành một không gian trong tay người Kurdistan ở sát biên giới Thổ Nhĩ Kỳ. Quyết tâm coi việc này thành ‘một cuộc chiến quốc gia’ như ông tuyên bố hôm Chủ Nhật vừa qua với người dân trong nước, đã trở thành nỗi ám ảnh đối với ông ».
« Choose France » và quản ngục đình công : Đề tài chính trên các báo
Đề tài chính trên trang nhất các nhật báo Pháp tập trung quanh đề tài tổng thống Macron mở chiến dịch « cám dỗ » các doanh nghiệp nước ngoài trước khi đến tham dự diễn đàn Davos, tại Thụy Sĩ vào ngày mai.
Le Monde thông báo : « Macron muốn tái khởi động hấp lực của nước Pháp ». Hôm qua, nguyên thủ Pháp đã tiếp 140 lãnh đạo các tập đoàn đa quốc gia tại cung điện Versailles. Mục tiêu của cuộc họp này là muốn trưng bày hình ảnh một nước Pháp như là « một điểm đáng được đầu tư ».
Sau cuộc gặp này, La Croix ở một góc nhỏ trên trang nhất tự hỏi : « Phải chăng Pháp lại trở nên hấp dẫn ? ». Les Echos cho rằng là « có ». Bởi vì theo quan điểm của nhật báo kinh tế, ông Macron đã thành công chiến dịch « chiêu dụ ». Tổng cộng 3,5 tỷ euro đầu tư đã được thông báo sau cuộc họp này.
Như để củng cố thêm sự hấp dẫn của nước Pháp, Paris đã tạm thời đưa ra « nhiều biện pháp mới để thu hút đầu tư vào Pháp », tít nhỏ trên trang nhất của Les Echos. Chẳng hạn như miễn phần đóng góp về hưu cho chuyên viên Pháp hay nước ngoài đến sống hay trở về Pháp. Mở thêm các trường học quốc tế như tăng thêm 1000 chỗ nhập học tại Ile-de-France ngay từ tháng 9/2018.
Tờ Libération mỉa mai cho rằng kết quả ngày hôm nay không chỉ có công của Macron mà còn có một phần « thành tích » của người tiền nhiệm François Hollande. Tờ báo đề tít : « Đầu tư nước ngoài. Cảm ơn Hollande ! ».
Cũng trong lĩnh vực kinh tế, trang nhất Les Echos chạy tít lớn thông báo : « Kinh tế thế giới tăng trưởng trở lại ». Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế IMF dự báo mức tăng trưởng toàn cầu trong năm 2018 và 2019 sẽ là 3,9%. Tờ báo ghi nhận chính sách cải cách thuế của tổng thống Mỹ Donald Trump trong trước mắt tạm thời củng cố tăng trưởng kinh tế Mỹ. Trong khi nền kinh tế Pháp có dấu hiệu năng động trở lại.
« Quá tải, cực đoan hóa : chất nổ hỗn hợp trong các trại tù » là lời cảnh báo lớn trên trang nhất của Le Figaro. Cuộc đình công của các quản giáo bắt đầu từ cuối tuần trước vẫn tiếp tục cho đến hôm nay nhằm phản đối điều kiện làm việc và bảo đảm an toàn sau vụ hai quản giáo ở trại tù Borgo, Corse đã bị một tù nhân hành hung. Sau cuộc gặp hôm qua chưa có kết quả, cuộc đàm phán giữa bộ trưởng và các nghiệp đoàn tiếp tục trong ngày hôm nay.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20180123-chau-au-quan-he-tq-hk-qt-db
Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: , , ,

zaterdag 9 juli 2016

Thụy sĩ thông báo trong năm 2015 đã tước quy chế tị nạn của 189 người, trong đó có 21 người Việt Nam, vì... về Việt Nam !

Tước quy chế tị nạn

Đặng Xương Hùng - Mới đây, Thụy sĩ thông báo trong năm 2015 đã tước quy chế tị nạn của 189 người, trong đó có 21 người Việt Nam. Lý do chính của các trường hợp này là do họ đã quay về nước mà họ đã ra đi.

Quyết định này cho thấy, Thụy sĩ là một trong những nước tuân thủ rất chặt chẽ Công ước quốc tế 1951 về người tị nạn. Một mặt, Thụy sĩ đối xử hết sức nhân đạo và rộng lượng đối với tất cả người tị nạn, nhưng mặt khác, họ cũng rất nghiêm khắc và sòng phẳng trong việc đòi hỏi người tị nạn phải tuân thủ những luật lệ đã được quy định rõ ràng khi xin hưởng quy chế này.

Khi quay trở về nước mà mình đã ra đi, người tị nạn đã chính thức công nhận là mình tự nguyện sử dụng lại quyền bảo vệ của nước mà mình đã ra đi. Đây là một trong những 6 lý do mà nước nhận tị nạn sẽ áp dụng để bỏ quy chế tị nạn.

Với con số 21 người Việt Nam bị tước quy chế thì đây là con số rất nhỏ trong số người Việt Nam tị nạn trở về Việt Nam trong một năm. Tức Thụy sĩ mới phát hiện được rất ít so với thực tế. Chỉ riêng tại Lãnh sự quán tại Genève hàng năm cấp khoảng 300 visa rời cho người Việt cầm Giấy thông hành (quyển hộ chiếu cho người tị nạn - Titre de voyage).

Phần lớn người tị nạn Việt Nam đã vào quốc tịch nước mà mình đang sinh sống. Như vậy, họ đã không còn áp dụng quy chế tị nạn nữa, họ đã là công dân của nước sở tại. Tuy nhiên, một phần không nhỏ số bà con Việt Nam, dù đã sinh sống nhiều năm tại nước sở tại nhưng không vào được quốc tịch, nên vẫn nằm trong diện quy chế tị nạn. Lý do mà họ không vào được quốc tịch có thể là: về hòa nhập văn hóa, ngôn ngữ, không việc làm, liên tục hưởng trợ cấp xã hội, hoặc vi phạm một luật lệ nào đó (trốn thuế, nợ nần...). 

Khi bị tước quy chế, người tị nạn không còn được hưởng những quyền lợi ưu đãi cho người tị nạn nữa, không được đối xử công bằng như công dân nước sở tại về học hành, việc làm, nhà cửa, tự do đi lại và nhất là bị tước Giấy thông hành và dễ có nguy cơ bị trục xuất. Khi bị tước Giấy thông hành, họ sẽ không được tự do đi lại nữa, mỗi lần muốn đi đâu ra nước ngoài phải xin phép, được cấp cho một loại Passport chỉ dùng một lần đi với mục đích cụ thể, sau chuyến đi phải trả lại ngay cho chính quyền.

Chia sẽ những thông tin trên đây để cảnh báo với đồng bào người Việt tị nạn tại Thụy sĩ nói riêng và trên thế giới nói chung. Luôn nhắc nhở ý thức rằng mình là người tị nạn cộng sản Việt Nam, tuân thủ những quy định về quyền lợi và nghĩa vụ của người tị nạn như trong Công ước quốc tế 1951 về người tị nạn. Cụ thể, không trở về Việt Nam, không liên lạc và hợp tác với các cơ quan trong nước cũng như các cơ quan đại diện của nhà nước Việt Nam ở nước ngoài, nhất là không xin Hộ chiếu Việt Nam. Nếu trong hoàn cảnh đặc biệt nào đó, khi đã chấp nhận trở về Việt Nam thì cũng nên ý thức được rằng mình đã tự nguyện từ bỏ quy chế tị nạn mà nước ngoài đã dành cho mình.

http://danlambaovn.blogspot.com/2016/07/tuoc-quy-che-ti-nan.html

Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: , , ,

vrijdag 25 maart 2016

Trung Quốc vung tiền thâu tóm các công ty phương Tây : ChemChina tung đến 43 tỉ đô la để mua tập đoàn Syngenta của Thụy Sĩ

Trung Quốc vung tiền thâu tóm các công ty phương Tây

mediaNghiên cứu bắp biển đổi gien trong phòng thí nghiệm của Syngenta tại Bắc Kinh, 19/02/2016. ChemChina đã bỏ ra đến 43 tỉ đô la để mua tập đoàn Thụy Sĩ này.REUTERS/Kim Kyung-Hoon/Files
Thông tín viên Libération tại Bắc Kinh hôm nay 22/03/2016 có bài viết mang tựa đề « Trung Quốc thâu tóm nhiều công ty ngoại quốc ». Đang suy sụp về kinh tế, Bắc Kinh tung ra số dự trữ ngoại hối khổng lồ để mua lại các công ty lớn của phương Tây cùng với công nghệ của họ.
Libération nhận xét, Trung Quốc không còn bằng lòng với vai trò công xưởng thế giới nữa. Bắc Kinh đã cắm những lá cờ đỏ của mình tại khắp nơi trên thế giới, và không còn tự giới hạn ở việc tham gia góp vốn vào các công ty ngoại quốc, nhằm thương lượng chuyển giao công nghệ để đổi lấy thị phần nội địa. Các tập đoàn quốc doanh và tư nhân Trung Quốc nay không ngần ngại mua lại các tập đoàn đa quốc gia trong những lãnh vực chiến lược như năng lượng hay nông hóa.
Doanh nghiệp Trung Quốc không chờ đợi việc kinh doanh trong nước trở nên tệ hại hơn mới đầu tư ra nước ngoài. Từ nhiều năm qua, việc quốc tế hóa các tên tuổi hàng đầu Trung Quốc vẫn là ưu tiên của chính quyền Bắc Kinh. Đất nước có dự trữ ngoại hối khổng lồ đã thành công trong việc lăng-xê các tập đoàn đa quốc gia của mình như Hoa Vi (Huawei) trong ngành viễn thông, Haier về thiết bị điện tử gia đình.
Nhưng việc ChemChina tung đến 43 tỉ đô la để mua tập đoàn Syngenta của Thụy Sĩ vào đầu tháng Hai đã đánh dấu một bước ngoặt mới, là biểu tượng cho tham vọng quốc tế hóa của Bắc Kinh. Đây là vụ thâu tóm quan trọng nhất từ trước tới nay, so với vụ tập đoàn dầu khí Trung Quốc CNOOC mua công ty năng lượng Nexen của Canada với giá 15,2 tỉ đô la hồi năm 2013. Và đây không phải là vụ cuối cùng, vì kinh tế Trung Quốc cần tìm những lối thoát bằng cách vươn ra ngoài biên giới.
Libération nêu ra bối cảnh u ám hiện nay để giải thích. Xuất khẩu sụt giảm đến 25% vào tháng Hai (cao nhất kể từ tháng 5/2009), tăng trưởng chỉ còn 6,9% trong năm 2015 (tệ hại nhất từ một phần tư thế kỷ), hoạt động sản xuất công nghiệp tháng vừa rồi xuống thấp nhất từ bốn năm qua…Những đám mây xám xịt vần vũ trên bầu trời Trung Quốc vào đầu năm 2016, làm ảnh hưởng đến thị trường chứng khoán thế giới.
Vẫn còn có một tin vui : sự năng động của các công ty Trung Quốc ở nước ngoài. Theo quỹ ACapital có trụ sở tại Bắc Kinh và Hồng Kông, các doanh nghiệp Trung Quốc đã đầu tư 118 tỉ đô la ra ngoại quốc trong năm 2015, tăng 15% so với năm trước. Với các mục tiêu đa dạng : sở hữu được các nhãn hiệu nổi tiếng, công nghệ và chuỗi phân phối để tăng thêm giá trị, chiếm được thị phần tại các vùng đất chưa khai thác, đồng thời chia nhỏ rủi ro tài chính.
Đua nhau đầu tư ra ngoại quốc để bảo toàn vốn
Lần đầu tiên trong lịch sử, đường cong biểu thị đầu tư ra nước ngoài của Trung Quốc đã tiệm cận, và trong năm 2016 có thể vượt qua số vốn được các tập đoàn đa quốc gia trên khắp thế giới đầu tư vào nước này. Khoảng cách giữa hai con số nay chỉ có 8 tỉ đô la, so với 48 tỉ đô la của mười năm trước.
Chủ tịch ACapital, ông André Loesekrug-Pietri nhận định : « Các tập đoàn công nghiệp Trung Quốc không còn triển vọng tăng trưởng, mà nay tăng trưởng phải đi tìm ở nước ngoài ».
Một nguồn tin phương Tây ở Bắc Kinh cho biết : « Liên Hiệp Châu Âu về mặt công nghệ, là một loại tiệc buffet được ăn xả giàn của người Trung Quốc ». Lợi dụng châu Âu bị khủng hoảng, Bắc Kinh đã thâu tóm được nhiều doanh nghiệp với giá rẻ ; đồng thời đặt chân được vào thị trường châu lục này.
Sau Anh và Đức, Pháp là nước thứ ba bị Trung Quốc dòm ngó. Chẳng hạn Phục Sơn (Fosun) mua lại công ty du lịch Club Med, Jinjiang kiểm soát Louvres Hotel Group, một tập đoàn khác chiếm được 49,9% vốn của phi trường Toulouse-Blagnac. Đang cần tiền, chính phủ Pháp không còn phản đối việc Trung Quốc mua lại các công ty được coi là chiến lược, với điều kiện phần góp vốn phải dưới 50%. Có thể kể tập đoàn xe hơi PSA, tập đoàn nguyên tử Areva, tập đoàn điện lực Pháp EDF…
Tuy nhiên tại Hoa Kỳ thì khó khăn hơn, chủ trương bảo hộ của Mỹ đã phần nào ngăn lại tham vọng của Trung Quốc. Năm 2005, CNOOC đành phải rút lui, không mua được công ty dầu lửa Unocal ; năm 2008 chính quyền liên bang Mỹ không cho Hoa Vi mua lại 3Com, và mới đây, chuỗi khách sạn Starwood đã chọn lựa đồng hương Marriott thay vì bán lại cho nhóm Angbang của Trung Quốc. Tuy vậy, đầu tư của Bắc vào Hoa Kỳ cũng đã tăng 30% so với năm 2014, và sẽ còn tiếp tục tăng.
Các tập đoàn quốc doanh muốn đáp ứng những nhu cầu chiến lược của Trung Quốc : tự cung ứng được thực phẩm, bảo đảm nguồn cung năng lượng, nâng cấp kỹ nghệ và công nghệ mới…Bên cạnh đó, các doanh nghiệp tư nhân thì tìm cách bảo vệ nguồn vốn của mình, mang đi xa khỏi thị trường tài chính Trung Quốc đang chao đảo. Về phía các quỹ đầu tư Trung Quốc cũng không chịu bó tay, khi thị trường nội địa quá nhiều cạnh tranh, tỉ lệ lãi ít, lãnh vực đầu tư hạn chế.
Theo nhà phân tích Christine Lambert-Goué của ngân hàng Invest Securities, nếu cách đây bốn, năm năm, người Trung Quốc chủ yếu mua các công ty trong lãnh vực nguyên vật liệu, thì nay họ đã đa dạng hóa, từ nông sản thực phẩm, địa ốc cho đến công nghệ.
Cuba mở cửa kinh tế nhưng không mở cửa chính trị
Nhìn sang Cuba, bài xã luận của Le Monde mang tựa đề « Obama là khuôn mặt vedette Mỹ ở La Habana » nhận định, tổng thống Hoa Kỳ đã can đảm mở ra một chương mới trong quan hệ Mỹ-Cuba.
Theo tờ báo, tất nhiên chuyến viếng thăm này không mang tầm quan trọng chiến lược như chuyến công du Bắc Kinh của ông Richard Nixon tháng 2/1972. Nhưng đây vẫn là chuyến thăm lịch sử, vì lần cuối cùng một tổng thống Mỹ - ông Calvin Coolidge - đến Cuba là năm 1928 !
Đới với tổng thống Barack Obama, đây là kết quả của quyết định táo bạo hồi tháng 12/2014, chấm dứt hơn nửa thế kỷ chiến tranh lạnh. Lý do : việc cấm vận đã không làm chế độ Castro sụp đổ sau cái chết của Liên Xô. Khi chìa tay ra với Cuba, người Mỹ chờ đợi một sự mở cửa cả về kinh tế lẫn chính trị.
Mở cửa kinh tế đã bắt đầu cả từ hai phía, nhưng còn đổi mới chính trị, theo Le Monde, sẽ rất khó khăn vì đảng Cộng sản Cuba không hề muốn. Ông Raul Castro muốn đi theo mô hình Trung Quốc : tự do hóa kinh tế nhưng siết chặt về chính trị. Cuba tiếp tục đàn áp mọi phong trào đối lập, và bóp nghẹt tự do ngôn luận.
Khác với Đức Giáo Hoàng Phanxicô và tổng thống Pháp François Hollande, ông Barack Obama trong chuyến viếng thăm này không ngần ngại tiếp xúc giới đối lập. Hoa Kỳ không còn đòi phải lật đổ chế độ La Habana, mà chờ đợi một sự thay đổi từ từ. Việc này cần có thời gian. Nhưng theo Le Monde, vấn đề là người dân Cuba mong muốn có được mọi thứ và ngay lập tức, qua việc bình thường hóa quan hệ Mỹ-Cuba.
Internet luôn bị siết chặt ở Cuba
Bài phóng sự của Le Monde « Cuba, vào thời điểm Obama đến và web bị kiểm duyệt » mô tả, tổng thống Mỹ đến đảo quốc trong lúc internet vẫn bị chính quyền kiểm soát chặt chẽ.
Tại Cuba, chỉ có 150.000 người trong số 11 triệu dân có thể truy cập internet qua wifi, tỉ lệ thuộc loại thấp nhất trên thế giới. Phái đoàn Mỹ nhắc nhở, viễn thông là ưu tiên hàng đầu trong quan hệ, nhưng phía Cuba lại đưa ra 11 hồ sơ đàm phán : y tế, nông nghiệp, giao thông…nhưng không có viễn thông. . Daniel Sepulveda, một viên chức cao cấp Mỹ cho biết, it lâu trước chuyến thăm của ông Obama, Washington đã đề nghị thiết lập đường truyền cáp quang nhưng La Habana vẫn còn do dự.
Dân Cuba tiếp tục vượt biên sang Mỹ
« Người Cuba tiếp tục đổ xô đến Hoa Kỳ », đó là nhận xét của thông tín viên nhật báo La Croix tại New York, nói lên một nghịch lý : trong lúc hai nước đang đẩy nhanh bình thường hóa quan hệ, hàng chục ngàn người Cuba vẫn tìm mọi cách để nhập cư vào Mỹ.
Lâu nay nhờ một đạo luật, công dân Cuba được phép xin tị nạn ngay khi đặt chân lên đất Mỹ, và được cấp thẻ xanh sau một năm tạm cư. Cuba là quốc gia duy nhất trên thế giới được hưởng ưu đãi này, nhưng cho đến bao giờ ?
Cho dù hai phần ba số người Cuba nhập cư sang Mỹ hiện nay bằng đường hàng không, qua các nước Trung Mỹ và Mêhicô ; những người khác tiếp tục vượt biển bằng những chiếc thuyền đơn sơ, như trong cuộc khủng hoảng balsero (thuyền nhân) hồi năm 1994. Trong năm 2015, đã có trên 3.500 người Cuba bị chận bắt trên biển.
Donald Trump, nhà tiên tri giả
Cũng liên quan đến Mỹ quốc, nhà văn Pháp Robert Littell trong bài viết « Donald Trump, nhà tiên tri giả » trên Libération cảnh báo, nếu ứng cử viên tai tiếng này lọt vào được Nhà Trắng, ông ta không thể nào thực hiện được chương trình mơ hồ và đầy nghịch lý của mình. Theo Littell, trước thất vọng não nề của cử tri, ông Trump sẽ cần có những con tốt thí, và nhà văn Pháp lo ngại cho tương lai của những người theo đạo Hồi, người Mỹ la-tinh và các dân tộc thiểu số khác tại Hoa Kỳ.
Tác giả viết, hãy tưởng tượng ông Donald Trump qua mặt bà Hillary Clinton để trở thành tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ. Bất kỳ ai biết được cách vận hành của liên bang đều hiểu rằng những lời hứa của ông Trump là bất khả thi.
Về năng lực thực tế, không thể nào trục xuất được 11 triệu người Mỹ la-tinh (trước đây Hitler được bầu lên với lời hứa sẽ lưu đày nửa triệu người Do Thái). Tòa án liên bang sẽ vô hiệu hóa quyết định trục xuất các trẻ em Mỹ la-tinh sinh tại Mỹ. Cuộc chiến chống lại tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo tất nhiên không thể chấm dứt ngay, « Vạn lý trường thành » trị giá 10 tỉ đô la dự định ngăn cách với Mêhicô sẽ không bao giờ được xây dựng. Tư pháp Hoa Kỳ sẽ không cho phép cấm những người thuộc một tôn giáo nào đó đặt chân lên đất Mỹ - hơn nữa, các ông hoàng Ả Rập, đều là người Hồi Giáo, vẫn luôn có quyền đến Washington…
Không giữ được lời hứa tranh cử, ông ta sẽ xoay qua tìm kiếm những đối tượng để đổ tội…Tác giả cho rằng dù thắng hay bại, Donald Trump vẫn để lại dấu ấn không hay trong lịch sử nước Mỹ.
Hồi Giáo cực đoan, Obama thăm Cuba : Tựa chính báo Pháp
Khủng bố tiếp tục là đề tài được các báo Paris hôm nay bàn luận. « Sinh tại Pháp, chết ở Syria » Libération nói về số phận của 168 thanh niên đi thánh chiến trong hàng ngũ tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo (IS) hay Al Qaida. Cũng về chủ đề này, La Croix đăng ảnh một người đang cầu nguyện trong khu vực thể thao của nhà tù được chuyển đổi thành nơi cầu kinh của tù nhân Hồi Giáo, với dòng tựa « Tiêu diệt tư tưởng cực đoan là ưu tiên hàng đầu ».
Nhật báo cánh hữu Le Figaro cho rằng « Tước quốc tịch, thất bại của ông Hollande » : do không giành được đa số, tổng thống Pháp phải từ bỏ biện pháp mang tính biểu tượng đã được trịnh trọng loan báo sau các vụ khủng bố Paris ngày 13 tháng 11. Còn tờ báo cộng sản L’Humanité kêu gọi « Ông Hollande, hãy chấm dứt việc chính thức hóa tình trạng khẩn cấp trong Hiến pháp ».
Le Monde chạy tựa trang nhất « Chuyến thăm lịch sử Cuba của ông Obama, giai đoạn mới trong việc xích lại gần nhau ». Chủ đề này cũng được nhiều tờ báo khác đề cập đến ở trang trong.
Trên lãnh vực kinh tế, nhật báo Les Echos cho biết « Bruxelles tuyên chiến với gian lận thuế trị giá gia tăng (VAT) », trước thiệt hại được ước tính lên đến 50 tỉ euro một năm.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20160322-trung-quoc-vung-tien-thau-tom-cac-cong-ty-phuong-tay
Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: , , , ,

maandag 21 maart 2016

Học ngành quản trị dịch vụ cao cấp tại Thụy Sĩ

Thứ tư, 20/1/2016 | 18:00 GMT+7
Chia sẻ bài viết lên facebook Chia sẻ bài viết lên twitter Chia sẻ bài viết lên google+ |
Thứ tư, 20/1/2016 | 18:00 GMT+7

Học ngành quản trị dịch vụ cao cấp tại Thụy Sĩ

Ngành nghề này phù hợp với những người có khiếu đem niềm vui đến cho người khác và óc quan sát tốt. 
Ngành dịch vụ (hospitality) là một trong những ngành năng động nhất hiện nay. Tổ chức Lữ hành quốc tế (World Travel Organization) dự đoán đây sẽ là ngành công nghiệp mạnh nhất thế giới năm 2020.
"Hospitality" bao gồm nhiều phân ngành dịch vụ khác nhau như khách sạn, ẩm thực, quản lý thương hiệu cao cấp, sự kiện (thể thao, văn hóa, biểu diễn hòa nhạc, triển lãm…). Ngoài ra, sinh viên theo học ngành này còn có cơ hội nghề nghiệp trong những mô hình khu nghỉ dưỡng cao cấp, dịch vụ giải trí (golf, trượt tuyết, bãi biển, spa) và cả hàng không, du lịch (đường biển, không gian…).
Thụy Sĩ được coi như chiếc nôi của ngành dịch vụ cao cấp thế giới. Nhiều nhà quản trị khách sạn, nhà hàng, du lịch, thương hiệu cao cấp như đồng hồ, ngân hàng đều xuất phát từ đất nước này. Nền văn hóa lâu đời, kết hợp với ngôn ngữ đa dạng cùng với sự yên bình của Thụy Sĩ - quốc gia hạnh phúc nhất thế giới (theo dữ liệu SNSD 2014), là môi trường thích hợp để bạn học tập và phát triển khả năng tư duy lãnh đạo của nhà quản trị dịch vụ cao cấp tương lai.
Ngành dịch vụ cao cấp phù hợp với những người yêu thích công việc đem niềm vui cho người khác và có óc quan sát. Tính chất của công việc là phải tiếp xúc với các khách hàng đến từ khắp mọi nơi trên thế giới nên ngành này sẽ dành cho những bạn đam mê văn hoá, ngôn ngữ. Nếu bạn biết hơn một ngôn ngữ, thấu hiểu nhiều nền văn hóa, bạn sẽ có cơ hội được làm việc ở các quốc gia khác nhau. Đây sẽ là những trải nghiệm thú vị mà không phải nghề nghiệp nào cũng có được.
hoc-nganh-quan-tri-dich-vu-cao-cap-tai-thuy-si
Theo học tại Thụy Sĩ, sinh viên sẽ được thực tập hưởng lương cao (từ 50 triệu đồng một tháng) trong chương trình học.
Các bạn học sinh, sinh viên quan tâm tới ngành công nghiệp không khói này, có thể tham dự chương trình chia sẻ "Học quản trị ngành dịch vụ cao cấp tại Thụy Sĩ". Chương trình sẽ giúp mọi người có cái nhìn tổng quan về ngành nghề, hiểu được môi trường làm việc, cơ hội thăng tiến và chương trình đào tạo quản trị quốc tế tại 5 học viện hàng đầu về giáo dục quản trị khách sạn, du lịch và sự kiện tại Thụy Sĩ. Chương trình diễn ra vào 9-11h, Chủ nhật, ngày 24/1, tại khách sạn InterContinential Asiana Saigon (phòng Côn Đảo - lầu 2), góc Hai Bà Trưng và Lê Duẩn, quận 1, TP HCM.
Đặc biệt, chương trình có sự chia sẻ kinh nghiệm và định hướng nghề nghiệp từ các vị khách mời là đại diện Tập đoàn Swiss Education Group (SEG). Tập đoàn này bao gồm những học viện đào tạo quản trị khách sạn, du lịch và sự kiện hàng đầu Thụy Sĩ. Để tư vấn và cung cấp thông tin cho các bạn tốt hơn, chương trình sẽ giới hạn số lượng khách mời. Đăng ký tham tại đây. Ngoài ra, bạn sẽ có cơ hội nhận các quà tặng và hỗ trợ học bổng hấp dẫn dành khi tham gia trắc nghiệm online tìm hiểu về Thụy Sĩ tại đây.
hoc-nganh-quan-tri-dich-vu-cao-cap-tai-thuy-si-1
Môi trường học tập như một khách sạn 5 sao của sinh viên Học viện quản trị khách sạn SHMS.
Tập đoàn SEG quản lý một hệ thống học viện danh tiếng và lâu đời, trong đó, có 5 học viện trải dài tại Thụy Sĩ gồm:
- César Ritz Colleges Switzerland là trường dành cho các sinh viên có ý định khởi nghiệp kinh doanh độc lập và kinh doanh quốc tế.
- Culinary Arts Academy Switzerland (CAA) chuyên về ẩm thực hiện đại và quản trị nhà hàng.
- Hotel Institute Montreux (HIM) có chương trình quản trị chuyên sâu về tài chính, marketing, quản trị nhân sự.
- International Hotel Tourism & Training Institute (IHTTI) có các chương trình học về thiết kế, quản trị thương hiệu.
- Swiss Hotel Management School (SHMS) nổi bật với chương trình quản trị khu nghỉ dưỡng - khách sạn kết hợp với quản lý tổ chức sự kiện quốc tế.
G’Connect Hospitality Education là trung tâm chuyên cung cấp dịch vụ tư vấn hướng nghiệp, du học chuyên biệt trong lĩnh vực quản trị khách sạn, du lịch và dịch vụ. Đội ngũ nhân viên của trung tâm không chỉ am hiểu về các chương trình đào tạo, thủ tục nhập học, xin thị thực (visa) mà còn được bổ sung kiến thức trong lĩnh vực chuyên ngành để có thể đưa ra những lời khuyên thiết thực nhất cho sinh viên Việt Nam.
Liên hệ G’Connect Hospitality Education - văn phòng đại diện Tập đoàn SEG tại Việt Nam:
Địa chỉ: 6b Tú Xương, phường 7, quận 3, TP HCM.
Điện thoại: (08) 3 932 5255 hoặc 0913 839 963 (cô Thùy).
Email: info@gconnect.edu.vn.
Web: gconnect.edu.vn
(Nguồn: G'connect)

http://vnexpress.net/tin-tuc/giao-duc/du-hoc/hoc-nganh-quan-tri-dich-vu-cao-cap-tai-thuy-si-3345126.html?utm_source=detail&utm_medium=box_recommend&utm_campaign=boxtracking
Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: ,

vrijdag 17 juli 2015

Thụy Sĩ dẫn độ phó chủ tịch FIFA qua Hoa Kỳ


Thụy Sĩ dẫn độ phó chủ tịch FIFA qua Hoa Kỳ
Friday, July 17, 2015 3:28:30 PM



ZURICH, Thụy Sĩ (AP) - Cựu phó chủ tịch FIFA, ông Jeffrey Webb vừa bị dẫn độ sang Hoa Kỳ, sau khi bị bắt ở Thụy Sĩ vì bị tố cáo các tội danh tống tiền và ăn hối lộ, theo cáo buộc của công tố viện Mỹ.

Ông Jeffrey Webb, chủ tịch CONCACAF kiêm chủ tịch Hiệp Hội Bóng Ðá Cayman Islands và cũng là cựu phó chủ tịch FIFA, tại hội nghị Ordinary UEFA Congress lần thứ 39 ở Vienna, Áo, hôm 24 Tháng Ba, 2015. (Hình: Getty Images/Joe Klamar)

Văn Phòng Tư Pháp Liên Bang Thụy Sĩ hôm Thứ Năm nói, ông Webb bị dẫn độ sớm một ngày, sau 50 ngày bị câu lưu.
Một bản thông cáo của văn phòng có đoạn nói: “Ông Jeffrey được giao cho ba cảnh sát Hoa Kỳ áp tải sang Mỹ trên một chuyến bay cất cánh từ Zurich.”
Hai người thông thạo với sự việc nhận diện bị cáo chính là ông Webb, và xác nhận ông này đã bị đưa sang Hoa Kỳ.
Được biết ông Webb là người gốc Cayman Islands, từng là chủ tịch của CONCACAF, tổ chức bóng đá vùng Bắc và Trung Mỹ, kể cả Caribbean, và làm phó chủ tịch của FIFA vào thời điểm ông bị bắt.
Tổng số có 14 người, gồm chín giới chức bóng đá và năm giám đốc điều hành tiếp thị, bị Bộ Tư Pháp Mỹ truy tố hồi Tháng Năm, trong đó có một cựu phó chủ tịch FIFA khác, ông Jack Warner, người chống lại lệnh dẫn độ từ Trinidad and Tobago.
Ông Webb là người từng hứa cải tổ FIFA khi được bầu vào năm 2012, kế vị ông Warner trong chiếc ghế chủ tịch CONCACAF.
Bốn người khác, gồm ông Chuck Blazer, cựu thành viên ủy ban điều hành FIFA của Hoa Kỳ, và hai người con trai của ông Warner, đã từng nhận tội hồi Tháng Năm.
Họ bị cáo buộc tội có dự phần vào âm mưu tống tiền, ăn hối lộ hơn $150 triệu trong thời kỳ 24 năm.
Số tiền đổi lấy quyền được phát hình và dẫn chương trình World Cup, cùng các cuộc tranh tài ở Bắc Mỹ và Nam Mỹ, và các câu lạc bộ cấp vùng.
Một người khác bị bắt là ông Aaron Davison, chủ tịch công ty tiếp thị Traffic Sport USA, hiện đang bị quản thúc tại gia ở Florida.
Tất cả bảy người đàn ông bị bắt hôm 27 Tháng Năm trong cuộc bố ráp của cảnh sát liên bang Thụy Sĩ lúc rạng đông tại một khách sạn sang trọng ở Zurich, theo yêu cầu của công tố viện Mỹ.
Trong số này có phó chủ tịch FIFA, ông Eugenio Figueredo của Uruguay, người giống như ông Webb, bị ủy ban đạo đức FIFA bắt ngưng mọi hoạt động bóng đá.
Những người khác là ông Jose Maria Marin, người dẫn đầu ủy ban tổ chức World Cup 2014 địa phương của Brazil; ông Eduardo Li, người được bầu vào thành viên ủy ban điều hành FIFA kiêm chủ tịch liên đoàn bóng đá Costa Rica; ông Julio Rocha, nhân viên FIFA từ Nicaragua; chủ tịch liên đoàn Venezuela, ông Rafael Esquivel; và ông Costas Takkas, một người Anh làm việc cho ông Webb.
Hai ông Webb và Figueredo bị nêu tên trong cáo trạng, trong số nhiều người đã từng chia chác số tiền hối lộ ít nhất $40 triệu, để trao quyền phát hình cho bốn phiên bản của cuộc tranh tài Copa America.
Ông Blazer nhận có chia chác trong vụ ăn hối lộ $10 triệu cùng với ông Warner và một người bỏ phiếu khác của FIFA để ủng hộ cho Nam Phi được đăng cai tổ chức World Cup năm 2010.
Giới chức Hoa Kỳ cho biết sẽ có thêm nhiều người khác bị truy tố nữa, và chủ tịch FIFA, ông Sepp Blatter, cũng là mục tiêu một khi cuộc điều tra được mở rộng hơn.
Dưới áp lực của cuộc điều tra, cùng với cuộc điều tra khác về rửa tiền của cảnh sát liên bang Thụy Sĩ, liên quan đến việc chọn nơi tổ chức hai kỳ World Cup 2018 và 2022, ông Blatter hôm 2 Tháng Sáu loan báo rằng ông sẽ từ chức.
Ông Blatter, tuy không nhận có làm gì sai trái, nhưng cũng không đến tham dự các hoạt động của FIFA tổ chức tại những quốc gia có hiệp ước dẫn độ với Hoa Kỳ.
Vào hôm Thứ Hai, ông Blatter sẽ chủ tọa buổi họp ủy ban điều hành ở Zurich, có thể lúc ấy sẽ chọn ngày bầu cử để thành viên liên đoàn bóng đá FIFA bầu người thay thế ông vào ghế chủ tịch.
Ông Blatter cũng dự trù đi qua Nga vào tuần tới để giám sát việc rút thăm chia bảng cho World Cup năm 2018 tại St. Petersburg vào ngày 25 Tháng Bảy. (TP)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=210455&zoneid=5#.Vam3v7sVi70

Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: ,

woensdag 1 april 2015

Khách sạn cao nhất thế giới ở Thụy Sĩ

Thứ tư, 1/4/2015 | 10:47 GMT+7
Chia sẻ bài viết lên Facebook Chia sẻ bài viết lên twitter Chia sẻ bài viết lên google+ | Print

Khách sạn cao nhất thế giới ở Thụy Sĩ

Với thiết kế tháp cao 381 m nằm giữa khu vực núi non hùng vĩ của dãy Alps, 7123 Tower có thể trở thành khách sạn cao nhất thế giới sau khi xây xong vào năm 2019.
11-8601-1427851610.jpg
7132 Tower là một tòa tháp bao phủ bởi kính, sẽ được xây tại thành phố Vals, quận Surselva, bang Granbunden, Thụy Sĩ và dự tính hoàn thành vào năm 2019 với chiều cao tương đương tòa nhà Empire State (381 m).
13-5578-1427851610.jpg
Morphosis Architects, đơn vị thiết kế khách sạn cho biết cấu trúc hẹp và các mặt gương kính bao phủ bên ngoài có tác dụng làm cho tòa nhà hòa hợp với thiên nhiên xanh mát bên ngoài, đặc biệt là địa hình của các ngọn núi thuộc dãy Alps.
12-7884-1427855202.jpg
7132 Tower, tên tòa tháp đặt theo mã bưu điện của thành phố Vals. Đây là ý tưởng của chủ Therme Vals - một khu spa có sức chứa tới 1.000 khách, với giá phòng từ 250 USD một đêm.
14-5746-1427851610.jpg
Thom Mayne, kiến trúc sư chính, cho hay công trình rộng 53.000 m2 của ông sẽ dễ dàng hài hòa với không gian thanh bình.
15-6481-1427851611.jpg
Khách sạn 7123 Tower dự tính có 107 phòng, ngoài ra có nhiều dịch vụ tiện nghi như phòng tập thể hình, bể bơi, phòng tổ chức vũ hội và khu spa.
17-4836-1427851611.jpg
Kiến trúc sư Thom Mayen mô tả khách sạn là nó có thể cho khách bên trong một tầm nhìn về thế giới thiên nhiên tuyệt vời bên ngoài nhờ hệ thống kính vừa trong suốt vừa phản chiếu.
18-2721-1427851611.jpg
Chủ khách sạn chia sẻ tham vọng của họ là đưa 7123 Tower vào top 5 nơi phải đến ở trên thế giới và với giá phòng tương xứng. Tuy nhiên dự án này đang cần được sự chấp thuận của chính quyền địa phương và cuộc bỏ phiếu lấy ý kiến của công chúng trước khi có thể tiến hành.
Hương Chi (theo CNN)

http://dulich.vnexpress.net/tin-tuc/quoc-te/khach-san-cao-nhat-the-gioi-o-thuy-si-3175926.html
Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: , ,

woensdag 11 februari 2015

"SwissLeaks" : Ngân hàng HSBC Thụy Sĩ giúp 100.000 kẻ trốn thuế



Thụy SĩChâu ÂuthuếKinh tếQuốc tếĐiểm báo

"SwissLeaks" : Ngân hàng HSBC Thụy Sĩ giúp 100.000 kẻ trốn thuế


mediaLogo của ngân hàng HSBC, chi nhánh tại Geneve, Thụy Sĩ.REUTERS/Pierre Albouy
Thông tin xuất hiện đầu tiên trên trang mạng báo Le Monde, và sau đó được toàn bộ báo chí Pháp và quốc tế hôm nay 09/02/2015 đăng lại và bổ sung : Danh sách tuyệt mật của hơn 100.000 khách hàng, trong đó có rất nhiều tên tuổi Pháp và quốc tế, đã nhờ Ngân hàng HSBC tại Thụy Sĩ che giấu tài sản để trốn thuế tại nước mình. Báo Kinh tế Les Echos chạy tựa lớn tóm gọn vụ việc : "SwissLeaks : 100.000 tín đồ trốn thuế của HSBC tại Thụy Sĩ".
Vụ tai tiếng được mệnh danh là SwissLeaks này - mặt trái bị giấu kín của nguyên tắc bí mật ngân hàng ở Thụy Sĩ, đã bị tờ báo Pháp Le Monde và nhiều phương tiện truyền thông quốc tế vạch trần từ hôm qua, sau khi các tờ báo này đã được tham khảo các dữ liệu trữ trên máy tính, mà Hervé Falciani, một cựu nhân viên của HSBC tại Genève đã đánh cắp được.
Trong nhiều năm qua, các thông tin mà ông Hervé Falciani đã sao chép được, đã được ngành tư pháp và một số cơ quan thuế hoàn toàn giữ kín, chỉ có một vài yếu tố bị rò rỉ cho báo chí. Thế nhưng báo Le Monde đã tìm cách có được chi tiết tài khoản của hơn 100.000 khách hàng của ngân hàng can dự vào vụ việc là HSBC Private Bank, trụ sở tại Thụy Sĩ.
Le Monde đã cung cấp các thông tin này cho hiệp hội quốc tế của các phóng viên điều tra The International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) trụ sở tại Washington, và hội này đã chia sẻ thông tin cho hơn 50 phương tiện truyền thông quốc tế khác, trong đó có tờ The Guardian ở Anh hoặc Süddeutsche Zeitung ở Đức.
Theo Le Monde, ngân hàng HSBC Private Bank đã đồng ý, thậm chí khuyến khích một "hành vi gian lận khổng lồ trên quy mô quốc tế", liên quan đến 180,6 tỷ euro, trong vỏn vẹn gần nửa năm, từ tháng 11 năm 2006 đến tháng 3 năm 2007. Số tiền khổng lồ này đã trung chuyển qua Genève, thông qua tài khoản của hơn 100.000 khách hàng và 20.000 công ty nước ngoài.
Theo tiết lộ của Le Monde và của The Guardian, ngân hàng HSBC đặc biệt giúp các khách hàng trốn một số loại thuế nhất định, bằng cách giúp họ giấu "tiền trong các công ty bình phong" ở các thiên đường trốn thuế như Panama và quần đảoVirgin Islands thuộc Anh. Ngân hàng này còn cho phép khách hàng "thường xuyên rút tiền mặt với khối lượng lớn, đặc biệt là bằng ngoại tệ mà họ không sử dụng ở Thụy Sĩ".
Cả vua cũng trốn thuế ?
Tiết lộ lần này của báo Le Monde hấp dẫn ở chỗ đã nêu bật tên tuổi của nhiều kẻ trốn thuế. Tờ báo đã kể ra danh tánh chẳng hạn của diễn viên hài nổi tiếng Gad Elmaleh, của Jacques Dessange-người sáng lập cả một đế chế sản phẩm chăm sóc tóc, của người mẫu Elle McPherson, hay nhà tạo mẫu thời trang Diane von Furstenberg, nữ minh tinh Joan Collins hay vô địch đua mô tô Valentino Rossi.
Đáng chú ý nhất là trường hợp các nhân vật lãnh đạo chính trị như hai vị vua Mohammed VI xứ Maroc, và Quốc vương Jordani Abdullah II, Rami Makhlouf, anh em họ của Tổng thống Syria Bashar al-Assad, Frantz Merceron - một cựu bộ trưởng nước Haiti hay Rachid Mohamed Rachid - cựu Bộ trưởng Thương mại và Công nghiệp Ai Cập, người đã bị kết án năm năm tù vào tháng 6 năm 2011 về tội lạm dụng công quỹ dùng để phát triển của đất nước.
Trường hợp vua Maroc được nêu bật vì luật pháp nước này cấm người dân cư ngụ trong nước được quyền có tài khoản ở nước ngoài. Trong khoảng thời gian mà Le Monde có tài liệu, số tiền lớn nhất trung chuyển qua tài khoản mang ký hiệu BUP 5090190103 của vua Mohammed VI tại HSBC lên đến 7, 9 triệu euro, một con số tuy nhiên rất khiêm tốn so với tài sản kếch sù của vua Maroc.

Pháp : Đảng Xã hội thắng cử trong nhọc nhằn
Thời sự nổi bật ngày 09/02/2015 đầu tuần trên trang nhất báo Pháp là thời sự trong nước với vòng hai cuộc bầu quốc hội bổ sung ở vùng Doubs, vào hôm qua, mà ứng viên của đảng Xã hội thắng rất khít khao ứng viên của đảng cực hữu Mặt Trận Quốc Gia FN. Le Figaro dành tựa lớn nói đến "Đảng Xã hội thắng sít sao". Ở trang trong tờ báo nhìn thấy đây là cuộc bỏ phiếu nặng tính đe dọa đối với đảng Xã hội.
Libération cũng trong hàng tít đầu ghi nhận : "Đảng Xã hội thắng trong cực nhọc", nhận định bên dưới : Cánh tả thắng không vẻ vang một cuộc bỏ phiếu đáng ngại cho tình hình sau này. Tờ báo cũng đăng lại kết quả một cuộc thăm dò dư luận của Opinion Way đầu tháng Hai này, cho thấy 65% người Pháp đánh giá đảng cực hữu không có khả năng điều hành đất nước.
Ukraina : Pháp Đức ráo riết vận động ngoại giao
Sự kiện thứ hai cũng chiếm tựa đập mắt trang đầu là Ukraina với cuộc vận động ngoại giao ráo riết của Thủ tướng Đức và Tổng thống Pháp.
Le Figaro dành ảnh trang đầu cho Thủ tướng Đức và chạy dòng tựa ở bên trên : "Ukraina : Angela Merkel ở trung tâm các cuộc đàm phán kế hoạch hòa bình", và nhắc lại trong phần chú thích : "Giai đoạn mới trong cuộc vận động là cuộc gặp Tổng thống Mỹ Obama tại Washington ngày thứ Hai này, trước cuộc họp thượng đỉnh 4 bên ở Minsk vào thứ Tư 11/02/2015. Đây là cuộc hẹn mới mà Paris và Berlin cố bám vào".
Libération trong một hàng tựa trang nhất, nhìn thấy "một cuộc họp thượng đỉnh để tránh tình trạng tồi tệ nhất". Tờ báo nhắc lại là rốt cuộc Thủ tướng Đức và Tổng thống Pháp đã giành được nơi ông Putin một cuộc họp 4 bên cùng với Tổng thống Ukraina Porochenko và nêu câu hỏi phải chăng đây là giai đoạn đầu, tiến đến một thỏa thuận và kết thúc chiến tranh ?
Phần báo La Croix thì dành tít đầu cho Ukraina và nêu một cách bi quan : "Làm sao ngăn chặn một cuộc chiến ‘toàn diện’ ?".
Báo Le Monde ra trước từ thứ Bảy, cững dành tít đầu cho Ukraina, khi hai lãnh đạo Pháp Đức đến Matxcơva vào cuối tuần, nói đến nhiệm vụ chưa hoàn thành ở Matxcơva, bên trên bức ảnh Merkel, Hollande và Putin. Theo Le Monde, cho đến tối thứ Sáu, hai lãnh đạo Pháp Đức rời điện Kremli nhưng tay không, không có thỏa thuận gì với ông Putin, 3 người phải họp lại vào Chủ nhật.
Merkel và Obama căng thẳng vì Ukraina ?
Ở trang trong, Le Monde cũng chú ý đến cuộc gặp hôm nay tại Washington giữa Thủ tướng Đức Angela Merkel và Tổng thống Mỹ Barack Obama mà Le Monde nhìn thấy trước là có nguy cơ căng thẳng, vì như tờ báo nêu trong hàng tựa : "Berlin và Washington phơi bày bất đồng". Giới lãnh đạo Mỹ trách Thủ tướng Đức thụ động trước Putin.
Chủ trương của Đức không giao vũ khí cho Kiev, cùng Nga tìm biện pháp, ngồi vào bàn phán, tìm những kênh đối thoại mới với Matxcơva, chiến lược này trong con mắt của nhiều người Mỹ, thật ra là một sự thừa nhận yếu đuối trước Matxcơva. Sự bất đồng quan điểm giữa hai đồng minh rất có lợi cho Putin như báo Les Echos nêu bật trong bài xã luận : "Putin lợi dụng sự chia rẽ".
Đồng minh chia rẽ, Putin hưởng lợi
Les Echos ghi nhận là ông Putin đã ghi được một loạt điểm, 5 tháng sau khi đứng ra bảo đảm ngưng bắn ở Đông Ukraina. Không những ngưng bắn vỡ tan dưới những cuộc tấn công của lực lượng ly khai được Nga hỗ trợ vũ khí, mà nhất là Matxcơva tiếp tục tiến các con tốt của mình trong cuộc chiến đã làm hơn 5000 người chết.
Khi tiếp tục thảo luận với Kiev, Paris và Berlin, ông Putin đã tranh thủ được thời gian quý báu trước khi chốt lại đường chiến tuyến ở Đông Ukraina. Trong tình hình này, thì nguy cơ đối với ông Hollande và bà Merkel khi đến Matxcơva để tìm ‘cơ may cuối cùng’ cho Ukraina là để Nga ngưng cuộc chiến trên cơ sở những lãnh thổ mới mà phiến quân giành được.
Điểm thắng lợi khác của Nga là đã chia rẽ thành viên NATO. Đức, Pháp cương quyết không dấn thân về quân sự vì muốn tránh cho Châu Âu một cuộc chiến toàn diện, và bên kia là Mỹ muốn hỗ trợ vũ khí cho quân đội Ukraina.
Les Echos có vẻ thiên về quan điểm của Washington, vì theo tờ báo những lời cam kết suông như lời hứa Ukraina không vào NATO, sẽ không làm cho Nga chùn bước trong việc gia tăng ảnh hưởng. Điều có thể kềm hãm Matxcơva là một sự cân bằng về mặt quân sự ở hiện trường, vì quân đội Ukraina yếu thế, không đối chọi lại được với lực lượng ly khai và Nga. Tác động lớn khác là hệ quả các trừng phạt ở Nga. Nhưng vấn đề là làm sao biết được ông Putin có thể đi đến đâu trước sự chia rẽ của Châu Âu và Mỹ.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150209-swissleaks-ngan-hang-hsbc-thuy-si-tron-thue/

Mỹ điều tra UBS giúp người giàu trốn thuế

  • 10 tháng 2 2015
Ngân hàng UBS xác nhận họ đang bị nhà chức trách Hoa Kỳ điều tra về khả năng đã giúp công dân Mỹ trốn thuế qua các hoạt động đầu tư bị cấm tại Hoa Kỳ.
Ngân hàng Thụy Sĩ này nói rằng giới chức Hoa Kỳ đang điều tra khả năng bán một loại trái phiếu có thể chuyển nhượng mà không cần đăng ký sở hữu nhằm tạo điều kiện cho các khách hàng giàu có che giấu tài sản của họ.
"Chúng tôi đang hợp tác với nhà chức trách trong các hoạt động điều tra này," ngân hàng UBS cho biết.
Hồi 2009 UBS phải trả cho Bộ Tư pháp Hoa Kỳ 780 triệu USD để giải quyết một cuộc điều tra riêng biệt khác.
USB công bố về cuộc điều tra mới nhất trong bối cảnh ngân hàng thông báo lãi cao hơn dự kiên 13% trong quý 4 với số tiền 963 triệu franc Thụy Sĩ.
Tuy nhiên ngân hàng này cảnh báo việc đồng franc Thụy Sĩ tăng giá tương đối so với các đồng tiền khác, đặc biệt là đôla Mỹ và euro, sẽ "tạo áp lực" đối với lợi nhuận của ngân hàng này.
Kết quả kinh doanh toàn năm của UBS bị mất hơn 1 tỉ đôla do các bê bối trong quá khứ.
Vào tháng 11/2014, UBS là một trong sáu ngân hàng bị giới chức Anh và Hoa Kỳ phạt 774 triệu franc Thụy Sĩ vị các chuyên viên của họ thao túng tỉ giá hối đoái
UBS cũng đã phải trả 300 triệu USD vào quí hai để giải quyết vụ giúp khách hàng Đức giàu có trốn thuế.
Bộ tư pháp Hoa Kỳ vẫn đang tiếp tục điều tra UBS về các cáo buộc thao túng tiền tệ.

Tin liên quan

Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: , , ,
Abonneren op: Posts (Atom)