Posts tonen met het label Tòa án. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Tòa án. Alle posts tonen

zondag 16 juli 2017

Dân làng Dương Xuân, Phúc Kiến, Trung Quốc hôm thứ Sáu đã đưa ra trước một tòa án ở Hà Lan đòi lấy lại một bức tượng Phật có chứa xác ướp (nhục thân) 1000 năm tuổi

Đòi tượng có nhục thân sư Trung Quốc

Tượng Chương Công Tổ sư Ngọc tượng nội thân đại Phật và hình x-quang có thi thể vị sư này bên trongBản quyền hình ảnh Drents Museum
Image caption Phân tích bằng X-quang cho thấy thi thể của nhà sư (hình phải) bên trong tượng Phật
Dân làng ở Trung Quốc hôm thứ Sáu đã đưa ra trước một tòa án ở Hà Lan đòi lấy lại một bức tượng Phật có chứa xác ướp (nhục thân) 1000 năm tuổi bị cáo giác là đã bị đánh cắp.
Thi thể của vị sư này, có thể thấy bên trong tượng Phật, bị lấy đi từ một chùa ở làng Dương Xuân, một làng nhỏ thuộc tỉnh Phúc Kiến, hồi năm 1995.
Dân làng nói một nhà sưu tầm người Hà Lan, người họ đang kiện, đã mua bức tượng này ở Hong Kong năm 1996.
Kể từ đó người ta không biết gì về bức tượng này cho tới khi tượng được trưng bày ở Budapest năm 2015.
Những năm gần đây Bắc Kinh nỗ lực tìm cách đòi lại các di vật mà họ nói là đã bị đánh cắp.
Nhưng cho tới nay ít thành công qua con đường tòa án.
Trường hợp mới nhất này khá phức tạp bởi thực tế là nhà sưu tầm Hà Lan, ông Oscar van Overeem, được cho là đã đổi lấy bức tượng đó với một người buôn bán đồ cổ khác chưa được công bố danh tính và đã đưa cho ông này một vài cổ vật Phật giáo vào cuối năm 2015.
Hiện bức tượng này đang ở đâu còn chưa được rõ.
Bức tượng Phật, vẫn được biết với cái tên "Chương Công Tổ sư Ngọc tượng nội thân đại Phật", được lưu giữ ở ngôi chùa này hàng thế kỷ qua và được người dân tại đây thờ cúng.
Dân làng đã đem giấu tượng có xác ướp ở nhà mình và thậm chí đem chôn ngoài ruộng trong thời kỳ Cách mạng Văn hóa ở Trung Quốc vào những năm 1960 và 1970, theo tờ reported the South China Morning Post.
Bức tượng được chiếu X quang cách đây vài năm và nó cho thấy có thi hài của một nhà sư mà người ta cho là 1000 năm tuổi.
Dân làng có thể chứng minh họ là con cháu của nhà sư, luật sư của họ, ông Jan Holthuis, nói với hãng tin AFP.
Ông cho biết họ lập luận rằng theo luật Hà Lan, "một người không được phép sở hữu cơ thể được biết của một người khác.
"Chúng tôi cũng có đủ bằng chứng để chứng minh rằng tuợng thực sự là đã bị đánh cắp từ ngôi chùa," ông Holthuis nói thêm.
Theo China News Service của nhà nước Trung Quốc, nhà sưu tầm người Hà Lan này đang bác lại tuyên bố này trên cơ sở đơn kiện do các ủy ban của làng xã - những cơ quan không được công nhận là nguyên đơn hợp pháp theo luật của Hà Lan.

Tin liên quan

maandag 13 januari 2014

Tòa án Pháp bác bỏ kháng cáo về cấm đội khăn che mặt

Thứ hai, 13/01/2014



Tin tức / Ðời sống

Tòa án Pháp bác bỏ kháng cáo về cấm đội khăn che mặt

x
CỠ CHỮ- +
Lisa Bryant
PARIS--Một tòa án tại Pháp đã bác bỏ một kháng cáo về đạo luật cấm đội khăn che mặt gây nhiều tranh cãi và đã kết án một phụ nữ về tội miệt thị đạo luật đó và nhục mạ cảnh sát. Nhưng chuyện này chưa chấm dứt. Tòa án Tối cao Châu Âu sẽ thụ lý một kháng cáo khác về đạo luật này.

Hôm thứ Tư, tòa án tại Versailles đã phạt một người theo đạo Hồi, bà Cassandra Belin 150 euro (trên 200 USD) và phạt bà một tháng tù treo về tội đội khăn che mặt niqab nơi công cộng và nhục mạ người cảnh sát đã phạt vạ bà. Cuộc ẩu đả giữa Belin, chồng bà, và cảnh sát đã được đưa lên trang đầu trên báo chí tại Pháp hồi năm ngoái, và đã gây ra các vụ bạo loạn tại khu vực Trappes ở vùng ngoại ô thành phố Paris.

Tòa án này cũng bác bỏ một kiến nghị do luật sư của bà Belin, Philippe Bataille, kháng cáo về tính hợp hiến của đạo luật năm 2011 của Pháp cấm đội khăn che gần hết mặt nơi công cộng. Đạo luật này áp dụng rộng rãi nhưng một số người tin là nhắm vào 5 triệu người trong cộng đồng Hồi giáo mặc dù chỉ có một thiểu số phụ nữ đội loại khăn che mặt đó.

Trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại, luật sư Bataille nói rằng có thể ông sẽ kháng cáo cả hai phán quyết, nhưng điều đó tùy thuộc vào thân chủ của ông. Theo luật của Pháp, ông có kỳ hạn 10 ngày để đệ đơn kháng cáo.

Luật sư Bataille nói rằng điều đáng hổ thẹn là bà Belin không bao giờ xuất hiện trước vụ xử để giải thích tại sao bà đội khăn che mặt. Nhưng ông nói rằng, bà và những người đội khăn che mặt khác sợ phải đi ra nơi công cộng vì luật cấm này.

Phán quyết vừa kể đánh dấu một thắng lợi mới cho chính phủ khi tìm cách thi hành luật cấm khăn che mặt nhân danh đường lối thế tục của Pháp. Năm ngoái, một tòa phúc thẩm ở Paris đã đưa ra phán quyết rằng một trường mẫu giáo tư đã hành động đúng trong việc sa thải một nhân viên không chịu bỏ khăn đội đầu Hồi giáo tại nơi làm việc.

Nhưng trong năm nay, luật cấm này sẽ gặp một kháng cáo nữa nghiêm trọng hơn tại Tòa án Nhân Quyền Châu Âu ở Strasbourg. Luật sư Bataille nói rằng số phận thân chủ của ông một phần tùy thuộc vào phán quyết đó của tòa án, mà ông nói là chắc sẽ được tuyên bố vào tháng tới.
 

woensdag 20 november 2013

Tòa án Tây Ban Nha ra lệnh truy nã quốc tế Giang Trạch Dân và Lý Bằng

Thứ tư 20 Tháng Mười Một 2013

Tòa án Tây Ban Nha ra lệnh truy nã quốc tế Giang Trạch Dân và Lý Bằng

Một cuộc biểu tình của cộng đồng Tây Tạng lưu vong - Reuters
Một cuộc biểu tình của cộng đồng Tây Tạng lưu vong - Reuters

Thụy My
Tư pháp Tây Ban Nha hôm qua 19/11/2013 đã ra lệnh truy nã quốc tế cựu Chủ tịch Trung Quốc Giang Trạch Dân và cựu Thủ tướng Lý Bằng, trong khuôn khổ một vụ án được thụ lý từ năm 2006 vì tội « diệt chủng » đối với người Tây Tạng trong thập niên 80-90. Trung Quốc hôm nay lên tiếng đòi Tây Ban Nha phải « làm rõ » vấn đề.


Tòa án quốc gia ở Madrid nhận thấy có thẩm quyền điều tra vì một trong số các nguyên đơn là Thubten Wangchen, một người Tây Tạng lưu vong mang quốc tịch Tây Ban Nha ; và tư pháp Trung Quốc không mở điều tra về vụ kiện này.
Từ năm 2005, tư pháp Tây Ban Nha có thẩm quyền trên toàn cầu để truy tố các tội phạm hàng loạt như tội diệt chủng, với điều kiện là chưa được điều tra tại nước liên quan.
Trong phán quyết hôm qua, tòa án Madrid nhận định có « những dấu hiệu cho thấy có sự tham gia » của Giang Trạch Dân, Lý Bằng và ba lãnh đạo khác vào thời đó vào tội ác diệt chủng người Tây Tạng. Đó là do « trách nhiệm về chính trị và quân sự của từng người trong suốt một thời kỳ dài được điều tra ». Xét các yếu tố trên, tòa án Madrid « cho rằng cần thiết phải ra lệnh truy nã quốc tế » đối với họ.
Đơn kiện chủ yếu do Ủy ban Ủng hộ Tây Tạng (CAT) và quỹ « Nhà Tây Tạng » đệ trình, tố cáo năm người này về tội « diệt chủng, tội ác chống nhân loại, tra tấn và khủng bố đối với nhân dân Tây Tạng » trong thập niên 80-90.
Ba bị cáo khác là cựu lãnh đạo ngành an ninh Trung Quốc Kiều Thạch (Qiao Shi), cựu Bí thư Khu tự trị Tây Tạng (1992-2000) Trần Khuê Nguyên (Chen Kuiyuan), và cựu Bộ trưởng Kế hoạch hóa gia đình thập niên 80 Bành Bội Vân (Peng Pelyun).
Hôm 11/10, tòa án Madrid đã mở rộng điều tra đến cựu Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào vì không còn được quyền đặc miễn từ khi thôi chức Chủ tịch nước vào tháng 11/2012.
Cũng như các nguyên đơn, tòa án Tây Ban Nha cho rằng Hồ Cẩm Đào, nguyên Bí thư Tây Tạng, « có thẩm quyền và quyền hạn đủ để tiến hành một loạt các hoạt động trong những chiến dịch nhắm vào việc quấy nhiễu nhân dân Tây Tạng ». Và ông Hồ Cẩm Đào « là cựu Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc ở Tây Tạng, trong nhiều chiến dịch đàn áp khác nhau ở vùng này trong những năm 1988-1992 ».
Hơn nữa, tòa án nhắc lại các nghị quyết của Liên Hiệp Quốc nhìn nhận rằng « chính quyền Trung Quốc đã quyết định tiến hành một loạt hành động nhắm vào việc loại trừ tính đặc thù và sự hiện hữu của đất nước Tây Tạng, bằng cách áp đặt lệnh thiết quân luật, cưỡng bức di dời, tung ra các chiến dịch triệt sản hàng loạt, tra tấn các nhà ly khai ».
Hôm nay Bắc Kinh cho biết đã đòi hỏi Madrid « làm rõ » về lệnh truy nã này. Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi cho biết « hết sức bất bình và kiên quyết phản đối các định chế liên quan của Tây Ban Nha ». Bắc Kinh hy vọng chính quyền Tây Ban Nha sẽ không « tiến hành những hành động có thể gây tổn hại cho Trung Quốc và cho quan hệ hai nước ».
tags: Quốc tế - Tây Ban Nha - Trung Quốc - Tư pháp quốc tế
 
http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20131120-toa-an-tay-ban-nha-ra-lenh-truy-na-quoc-te-giang-trach-dan-va-ly-bang