Posts tonen met het label Nhật-Mỹ. Alle posts tonen

zaterdag 19 november 2016

Nhật-Mỹ : Thủ tướng Shinzo Abe tuyên bố "tin cậy" vào Donald Trump + Trump đắc cử, cơ hội cho Trung Quốc ?

Nhật-Mỹ : Thủ tướng Shinzo Abe tuyên bố "tin cậy" vào Donald Trump

Tú Anh Đăng ngày 18-11-2016 Sửa đổi ngày 18-11-2016 12:24

Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe (T) gặp tổng thống tân cử Mỹ Donald Trump tại tòa nhà Trump Tower ở Manhattan, New York, ngày 17/11/2016.Cabinet Public Relations Office/Handout via Reuters

Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe là lãnh đạo quốc tế đầu tiên hội kiến tổng thống tân cử Mỹ Donald Trump. Tokyo lo ngại chính quyền mới tại Mỹ sẽ quay lưng lại với châu Á về mặt an ninh và sẽ co cụm trong lãnh vực thương mại. Sau cuộc « thăm dò » dài 90 phút, thủ tướng Nhật tuyên bố « tin cậy » vào ông Donald Trump.

Cuộc tiếp xúc Abe-Trump diễn ra tại toà nhà Trump Tower, biểu tượng thành công của tỷ phú địa ốc ở New York vào thứ Năm 17/11/2016.
Theo AFP, mục tiêu của thủ tướng Nhật là muốn tìm hiểu đường lối của tổng thống tân cử của Mỹ thật sự sẽ như thế nào. Sau cuộc trao đổi 1 giờ 30 phút, thủ tướng Nhật cho biết ông « tin chắc rằng » ông Donald Trump sẽ là một nhà lãnh đạo mà Nhật Bản có thể « đặt niềm tin ». Tuy nhiên, thủ tướng Shinzo Abe, với hai mối ưu tư lớn là phải chấn hưng nền kinh tế Nhật và cùng lúc đương đầu với thế mạnh của Trung Quốc, từ chối bình luận cụ thể hơn.
Những lời tuyên bố gây sốc trong cuộc tranh cử của Donald Trump như rút quân khỏi Hàn Quốc và Nhật Bản, hủy bỏ ô dù nguyên tử bảo vệ các đồng minh châu Á, khai tử hiệp định tự do mậu dịch TPP và tăng cường bảo hộ thị trường nội điạ đang làm Tokyo (và Seoul) lo lắng.
Thủ tướng Shinzo Aba đã đem hết uy tín của mình để thuyết phục công luận và chính giới Nhật Bản chấp thuận hiệp định Tự Do Thương Mại Xuyên Thái Bình Dương (TPP).
Trong cuộc gặp Abe-Trump, giới quan sát chú ý có cô con gái của ông Trump là Ivanka. Theo một số nhật báo bình dân tại Tokyo, thì Ivanka Trump rất có thể sẽ được cha bổ nhiệm làm đại sứ Mỹ tại Tokyo.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20161118-nhat-my-thu-tuong-shinzo-abe-tuyen-bo-%C2%AB-tin-cay-%C2%BB-vao-donald-trump

Trump đắc cử, cơ hội cho Trung Quốc ?

Thanh Hà Đăng ngày 14-11-2016 Sửa đổi ngày 14-11-2016 13:55

Chú khỉ Trung Quốc đã đoán trúng chiến thắng của Donald Trump từ ngày 03/11/2016.REUTERS/Stringer

Donald Trump ở cương vị chủ nhân Nhà Trắng liệu có là cơ hội để Trung Quốc nhổ được những cái gai trong trong quan hệ Bắc Kinh - Washington dưới thời chính quyền Barack Obama hay không ?

Liệu rằng trước một nhà lãnh đạo không có kinh nghiệm như ông Trump, Trung Quốc có dễ áp đặt quan điểm trên những hồ sơ lớn, từ tranh chấp Biển Đông đến dự án triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa THAAD trên lãnh thổ Hàn Quốc ? Liệu rằng chính quyền Trump trong tương lai có còn quan tâm đến những vấn đề nội bộ của Trung Quốc như nhân quyền, tự do tôn giáo của các vùng Tây Tạng, Tân Cương, như trong hai nhiệm kỳ tổng thống Barack Obama hay không ? Những chỉ trích nhắm vào hiệp định tự do mậu dịch Đối tác xuyên Thái Bình Dương TPP của tổng thống tân cử liệu có là những khoảng trống, tạo cơ hội cho Trung Quốc lôi kéo thêm các đồng minh của Hoa Kỳ vào quỹ đạo của mình hay không ?
Đó là một loạt các câu hỏi được giới phân tích nêu lên sau thắng lợi bất ngờ của ứng cử viên tổng thống Mỹ Donald Trump.
Tờ báo tài chính Nhật Bản Nikkei nhắc lại, trong bức điện chúc mừng ông Trump đắc cử tổng thống gửi đi vào tuần trước, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã mong muốn “đôi bên vượt qua được những bất đồng để cùng làm việc chung trong tinh thần xây dựng”, tránh dẫn đến xung đột hay những hành vi đối đầu giữa hai nền kinh tế số một và số hai toàn cầu.
Theo thông lệ, khi chúc mừng thắng lợi của một vị tân lãnh đạo, không mấy ai dùng những từ ngữ như là “xung đột”, “đối đầu” hay “bất đồng”. Nhưng nội dung bức thư của ông Tập Cận Bình gửi đến tổng thống tân cử Hoa Kỳ Donald Trump vừa qua cho thấy Bắc Kinh thẳng thắn công nhận có những khác biệt sâu rộng giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ và Bắc Kinh mong muốn đôi bên tránh để những bất đồng đó dẫn tới đối đầu.
Cơ hội lấp chỗ trống của Mỹ trong lĩnh vực ngoại giao ?
Nếu như ứng cử viên đảng Dân Chủ, Hillary Clinton đắc cử tổng thống hôm 08/11/2016, có nhiều khả năng bà sẽ tiếp tục đường lối của người tiền nhiệm Barack Obama. Đơn giản là vì bà từng là Ngoại trưởng của ông Barack Obama trong nhiệm kỳ thứ nhất.
Trong nhãn quan của Bắc Kinh, về chính sách đối ngoại, chính quyền mãn nhiệm Obama đã có lập trường cứng rắn trên vấn đề Biển Đông. Bản thân bà Clinton trong cương vị ngoại trưởng Mỹ đã có những buổi làm việc rất gay go với đồng nhiệm Trung Quốc Dương Khiết Trì- nay là ủy viên Quốc vụ viện Trung Quốc, đặc trách về đối ngoại. Do vậy mọi người đoán trước là nếu đắc cử tổng thống, Hillary Clinton sẽ không dễ thân thiện với Bắc Kinh trên nhiều hồ sơ, từ Biển Đông đến vấn đề an ninh trong khu vực châu Á, từ vấn đề an ninh mạng –cybersecurity, đến những công việc nội bộ của Bắc Kinh như chính sách đàn các nhà bảo vệ nhân quyền Trung Quốc …
Sau thắng lợi bất ngờ của nhà tỷ phú địa ốc New York Donald Trump mối lo ngại trên tạm thời được xua tan, bởi vì tới nay ông Trump tập trung nhiều hơn vào những vấn đề nội bộ của Mỹ. Trên một số các hồ sơ nóng, như hạt nhân Bắc Triều Tiên hay thỏa thuận lịch sử về nguyên tử với Iran, đôi khi tổng thống tân cử của Hoa Kỳ đã có những tuyên bố “trống đánh xuôi, kèn thổi ngược” mà các chuyên gia cần có thêm thời gian để “giải mã” chính sách đối ngoại của ông Trump.
Kinh tế và thương mại : cơ hội hay đe dọa dưới chính quyền Trump ?
Nhìn đến vế kinh tế và mậu dịch, tổng thống thứ 45 tương lai của Hoa Kỳ chủ trương bảo hộ, bài TPP. Donald Trump từng tuyên bố ý định đánh thuế đến 45 % vào hàng nhập từ Trung Quốc, đòi kiện Bắc Kinh trợ giá cho các doanh nghiệp tạo cạnh tranh bất bình đẳng, gây thiệt hại cho kinh tế Hoa Kỳ. Lại cũng ông Trump trong mùa tranh cử vừa qua đòi kiện Trung Quốc thao túng tỷ giá đồng tiền để cạnh tranh bất bình đẳng … cướp đi công ăn việc làm của người lao động Hoa Kỳ. Là một quốc gia xuất khẩu hàng đầu trên thế giới, đường lối được ông Donald Trump phác họa không là một tin vui với Bắc Kinh.
Nhưng bên cạnh đó nếu như Hiệp định tự do mậu dịch xuyên Thái Bình Dương TPP với mục tiêu là làm đối trọng với Trung Quốc bị khai tử, thì liệu đó có là cơ hội để Trung Quốc mở rộng thêm ảnh hưởng kinh tế và thương mại với các đối tác trong khu vực ? Liệu đây có là cơ hội để dự án Hiệp định đối tác kinh tế toàn diện khu vực RCEP, một sáng kiến của Bắc Kinh, nhanh chóng được hoàn thành ?
Chỉ riêng trong hai lĩnh vực là ngoại giao và thương mại, Trung Quốc có thể trông thấy một số cơ hội sau thắng lợi của ứng cử viên Cộng Hòa Donald Trump. Có điều, phải đợi thêm hai tháng nữa ông Trump mới chính thức nhậm chức, và từ nay tới đó, các chính sách của ông mới bắt đầu hình thành. Hơn nữa, là một người thực dụng, chưa chắc gì Donald Trump thực hiện những điều cam kết trong cuộc vận động tranh cử. Dù vậy tính bốc đồng của tổng thống tân cử Hoa Kỳ là một mối lo ngại đối với Bắc Kinh.
Nếu như Trung Quốc có thể đoán được những nước cờ của Hillary Clinton, thì ngược lại, giờ đây Bắc Kinh mới thực sự “tìm hiểu” về ông Trump. Không chỉ về mặt ngoại giao, mà còn trên nhiều lĩnh vực khác, Donald Trump là một ẩn số với Trung Quốc.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20161114-trump-dac-cu-co-hoi-cho-trung-quoc

donderdag 25 juni 2015

Quân đội Nhật có thể cùng Mỹ tuần tra thường xuyên trên Biển Đông

Châu ÁBiển ĐôngNhật BảnMỹTrung QuốcTuần traQuân đội
Đăng ngày 25-06-2015 Sửa đổi ngày 25-06-2015 11:19

Quân đội Nhật có thể cùng Mỹ tuần tra thường xuyên trên Biển Đông

RFI

Máy bay trinh sát P3-C sau khi thực hiện diễn tập cùng quân đội Philippines gần Trường Sa ngày 23/06/2015.EUTERS/Romeo Ranoco

Nhật báo Mỹ Wall Street Journal, hôm nay 25/06/2015, dẫn lời một quan chức cao cấp quốc phòng Nhật cho biết Tokyo có thể đưa quân đội cùng Mỹ tuần tra thường xuyên trong vùng Biển Đông. Quan chức Nhật nhấn mạnh các đòi hỏi chủ quyền của đã thúc đẩy Tokyo phải đóng một vai trò trong an ninh khu vực.

Theo Wall Street Journal, trong một cuộc phỏng vấn báo chí, đô đốc Katsutoshi Kawano, tư lệnh liên quân các Lực lượng Phòng vệ Nhật nói những hành động xây đảo nhân tạo gần đây của Trung Quốc đã khiến Tokyo hết sức quan ngại, bởi việc giao thương của Nhật Bản dựa chủ yếu vào tuyến đường hàng hải qua Biển Đông.
Đô đốc Katsutoshi Kawano nhẳng định : “ khu vực này là tối quan trọng đối với an ninh của Nhật… Hiện tại chúng tôi không có kế hoạch tuần tra giám sát ở Biển Đông, nhưng tùy theo tình hình, chúng tôi có thể tham gia vào việc đó”.
Ông Kawano không nói cụ thể những hành động nào của Trung Quốc có thể khiến Nhật Bản đưa quân tuần tra trong vùng Biển Đông. Hồi tháng trước khi Nhật Bản ngỏ ý muốn tham gia các hoạt động tuần tra tại Biển Đông, ngay lập túc Hoa Kỳ đã đón nhận như là một sáng kiến góp phần duy trì ổn định an ninh khu vực.
Tuy nhiên việc đưa Lực lượng Phòng vệ tham gia các chiến dịch quân sự ở xa nước Nhật vẫn là một vấn đề gây tranh cãi ở trong nước. Muốn làm được việc này, Hiến pháp hiện nay của Nhật cần phải được sửa đổi một số nội dung. Đây cũng là điều chính phủ Shinzo Abe đã xúc tiến tích cực.
Cách đây ít ngày, hải quân Nhật đã tiến hành một cuộc tập trận chung với hải quân Philippines gần khu vực quần đảo Trường Sa, nơi đang có những tranh chấp chủ quyền giữa Trung Quốc với Philippines và với Việt Nam.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20150625-quan-doi-nhat-co-the-cung-my-tuan-tra-thuong-xuyen-tren-bien-dong/

23-06-2015 11:45

Máy bay Nhật Bản lượn trên đảo tranh chấp với Trung Quốc

Anh Vũ

Máy bay P3-C Orion của Nhật cất cánh từ đảo Palawan-Philippines. Ảnh ngày 23/06/2015.Reuters

Trong khuôn khổ cuộc tập trận chung với quân đội Philippines đang diễn ra trên Biển Đông, hãng tin Reuters ngày 23/06/2015 cho hay một máy bay tuần tra của Nhật Bản đã bay lượng trên vùng đảo có tranh chấp với Trung Quốc là Bãi Cỏ Rong.

Theo các quan chức Nhật Bản và Philippines, chiếc máy bay trinh sát loại P3-C Orion cùng ba thành viên phi hành đoàn của quân đội Philippines đã bay lượn trên đảo Bãi Cỏ Rong (Reed Bank) ở độ cao 1524 mét. Bay sau máy bay của Nhật là một chiếc phi cơ tuần tra loại nhỏ của Philippines.
Bãi Cỏ Rong là địa điểm được cho là có nhiều tiềm năng dầu khí đang có tranh chấp chủ quyền giữa Philippines và Trung Quốc.
Từ sở chỉ huy cuộc tập trận chung Phi- Nhật tại đảo Palawan, đại tá Hải quân Philippines Jonas Lumawag cho Reuters biết quân đội hai nước tiến hành các bài tập thực hành kìm kiếm cứu hộ trên biển trong trường hợp xảy ra thiên tai.
Chỉ huy lực lượng Hải quân Nhật tham gia tập trận Hiromi Hamao cho biết thêm : « Đây là làn đầu tiến chúng tôi tiến hành những hoạt động như vậy với quân đội Philippines ».
Mặc dù sự hiện diện của quân đội Nhật ở trong vùng biển quốc tế nhưng Bắc Kinh vẫn nhìn nhận đó là sự hậu thuẫn của Tokyo cho các đòi hỏi chủ quyền của Manila ở Biển Đông.
Phát ngôn viên bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng (Lu Kang) trong một cuộc họp báo hôm nay cho biết Bắc Kinh hy vọng các bên liên quan không gây thêm căng thẳng để có thể cùng đóng góp vào hòa bình ổn định trong vùng. Trong khi đó tân Hoa Xã lên tiếng tố cáo cuộc tập trận lần này là sự « can thiệp » của Nhật vào Biển Đông.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20150623-may-bay-nhat-ban-luon-tren-dao-tranh-chap-voi-trung-quoc/

17-06-2015 14:39

Biển Đông : Nhật lên án gay gắt Trung Quốc xây đảo nhân tạo

Anh Vũ

Phát ngôn viên chính phủ Nhật Bản, ông Yoshihide Suga - REUTERS /Yuya Shino

Hôm nay, 17/06/2015, đồng thanh với những phản ứng gay gắt của Mỹ, chính quyền Tokyo đã lên tiếng đả kích mạnh mẽ hành động bồi đắp xây đảo nhân tạo của Trung Quốc tại Trường Sa trong vùng Biển Đông, nơi đang có tranh chấp lãnh thổ.

Về việc Trung Quốc gần đây đang đẩy mạnh các hoạt động bồi đắp, tôn tạo các đảo nhân tạo trong khu vực quần đảo Trường Sa, phát ngôn viên của chính phủ Nhật Bản, ông Yoshihide Suga khẳng định quan điểm của Tokyo : « Chúng tôi không thể chấp nhận cách hành động theo kiểu sự đã rồi », đồng thời ông cũng bày tỏ sự lo lắng sâu sắc của Nhật Bản về những việc làm như vậy của Trung Quốc.
Trước báo giới, ông Yoshihide Suga tuyên bố : « Chúng tôi kêu gọi Trung Quốc không được có nhưng hành động đơn phương thay đổi hiện trạng và gây căng thẳng ».
Thực tế, thời gian gần đây nhiều nước đã lên án hành động xây đảo nhân tạo của Trung Quốc nhằm nghiễm nhiên khẳng định chủ quyền ở những khu vực có tranh chấp tại Biền Đông và « quân sự hóa » các vị trí đảo họ chiếm giữ.
Hoa Kỳ tố cáo, trong 18 tháng qua, Trung Quốc đã mở rộng thêm các đảo họ chiếm đóng 800 hécta. Trong khi đó theo Manila, Bắc Kinh đã hoàn thành 75% công trình xây dựng một đường băng dài 3 km trên một hòn đảo đang có tranh chấp giữa Trung Quốc và Philippines. Công trình này có thể được sử dụng làm căn cứ tiếp liệu cho hải quân và không quân Trung Quốc.
Philippines khẳng định, bằng việc bồi đắp xây đảo nhân tạo, Bắc Kinh đang xây dựng các « căn cứ quân sự » . Những cơ sở như vậy có thể gây cản trở lưu thông hàng hải cũng như hàng không trong vùng Biển Đông, nơi có tuyến đường hàng hải huyết mạch của thương mại thế giới.
Trả lời phản ứng của chính phủ Nhật Bản, hôm nay một phát ngôn viên Ngoại giao Trung Quốc tuyên bố : « Chúng tôi đã nghe thấy hàng đống những đánh giá kiểu như thế rồi. Thật là phi lý khi mà người Nhật cứ tiếp tục gây chuyện xung quanh vấn đề này ».
Đại diện bộ Ngoại giao Trung Quốc cũng lặp lại những lý lẽ cũ trước đây là, Trung Quốc có chủ quyền không thể chối cãi tại quần đảo Nam Sa, tên Trung Quốc để chỉ quần đảo Trường Sa.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20150617-nhat-len-an-trung-quoc-xay-dao-nhan-tao/

13-06-2015 17:44

Bắc Kinh lớn tiếng đe dọa Tokyo về Biển Đông

Trọng Nghĩa

Hội nghị Thượng đỉnh G7 tại lâu đài Elmau, Kruen, Đức, ngày 08/06/2015.Reuters

Với những lời lẽ thể hiện rõ rệt thái độ cay cú, vào hôm qua, 12/06/2015, Trung Quốc đã lớn tiếng cảnh cáo Nhật Bản rằng hành động của Tokyo liên quan đến tranh chấp lãnh thổ ở Biển Đông đang đe dọa các tiến bộ gần đây trong việc cải thiện quan hệ song phương. Đây là phản ứng gay gắt của Bắc Kinh sau vụ Tokyo vận động được nhóm G7 phản đối các hành động bồi đắp đảo nhân tạo mà Trung Quốc đang rầm rộ tiến hành tại Biển Đông.

Theo hãng tin Nhật Bản Kyodo, tuyên bố của phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc vào hôm qua là những lời đả kích nặng nề nhất mà Bắc Kinh đưa ra từ nhiều tháng nay.
Trong cuộc họp báo thường kỳ tại Bắc Kinh, ông Hồng Lỗi xác nhận : « Phía Trung Quốc bày tỏ mối quan ngại nghiêm trọng và sự phẫn nộ về những động thái tiêu cực do phía Nhật Bản tiến hành ». Theo nhân vật này, hành vi của Tokyo « gây tổn hại nặng nề cho sự tin tưởng về mặt chính trị và an ninh giữa Trung Quốc và Nhật Bản, và đi ngược lại với xu thế cải thiện quan hệ » giữa hai nước.
Đối với phía Trung Quốc, « Nhật Bản không phải là một bên tranh chấp trong vấn đề Biển Đông », do đó Tokyo đã hành xử một cách « kỳ lạ » và đã « thổi phồng » căng thẳng trong khu vực.
Tại Hội nghị Thượng đỉnh nhóm G7 kết thúc hồi đầu tuần tại Đức, Nhật Bản đã vận động được toàn nhóm thêm vào bản tuyên bố chung cuộc của hội nghị một đoạn đề cấp đến hành vi của Trung Quốc ở Biển Đông.
Đoạn tuyên bố không nêu đích danh Trung Quốc, nhưng đã bày tỏ sự phản đối mạnh mẽ các hành vi « hù dọa, thúc ép hay sử dụng võ lực, cũng như bất kỳ hành động đơn phương nào khác để tìm cách thay đổi hiện trạng, chẳng hạn như cải tạo đất trên quy mô lớn. »
Nhật Bản đã quyết tâm can dự thêm vào hồ sơ Biển Đông trong bối cảnh từ Nhật Bản, Hoa Kỳ, cho đến các nước khác, tất cả đều ngày càng lo ngại trước tốc độ thực hiện và quy mô các công trình xây dựng của của Trung Quốc trong khu vực Trường Sa, đang tranh chấp với Philippines, Việt Nam, Malaysia, Brunei và Đài Loan.
Mọi người lo ngại về ý đồ của Trung Quốc muốn biến các công trình đang bồi đắp, xây dựng thành căn cứ quân sự, và không mấy tin tưởng vào lâp luận của Bắc Kinh theo đó các công trình của họ cũng nhằm mục tiêu cung cấp một « dịch vụ công cộng quốc tế » cho việc bảo đảm an toàn hàng hải.
Quan hệ Tokyo-Bắc Kinh sau nhiều năm căng thẳng do vấn đề tranh chấp chủ quyền quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, đang có dấu hiệu được cải thiện từ từ trong những tháng gần đây, nhất là từ sau cuộc gặp đầu tiên vào tháng 11 năm ngoái giữa hai lãnh đạo Tập Cận Bình và Shinzo Abe.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20150613-bac-kinh-lon-tieng-de-doa-tokyo-ve-bien-dong/

04-06-2015 15:52

Tokyo và Manila phản đối Bắc Kinh thay đổi hiện trạng Biển Đông

Trọng Nghĩa

Tổng thống Philippines Benigno Aquino (T) và Thủ tướng Nhật Shinzo Abetại lễ ký kết, Akasaka State Guesthouse, Tokyo, 4/6/2015.REUTERS/Kazuhiro Nogi/Pool

Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe vào hôm nay, 04/06/2015, xác nhận rằng ông và Tổng thống Philippines Benigno Aquino đều nhất trí phản đối các hành vi đơn phương nhằm thay đổi hiện trạng ở Biển Đông. Tokyo cũng đồng ý xem xét việc bán phi cơ chống tàu ngầm P-3C Orion cho Manila.

Trong buổi họp báo chung sau cuộc gặp thượng đỉnh Nhật-Philippines tại Tokyo, ông Abe tuyên bố « Về vấn đề Biển Đông, chúng tôi đã tái khẳng định rằng chúng tôi quan ngại trước các hoạt động tôn tạo trên quy mô lớn và chúng tôi phản đối những nỗ lực đơn phương nhằm thay đổi hiện trạng ».
Bản thông cáo chung giữa hai bên nói rõ là Nhật Bản và Philippines cùng « chia sẻ mối quan ngại sâu đậm về các hành động đơn phương nhằm thay đổi hiện trạng ở Biển Đông, bao gồm cả việc cải tạo đất đai trên quy mô lớn, và xây dựng các tiền đồn », vi phạm một thỏa thuận khu vực năm 2002.
Tổng thống Philippines đã công du Nhật Bản vào lúc Trung Quốc ngày càng lấn lướt tại Biển Đông, với những hoạt động rầm rộ bồi đắp đảo nhân tạo trên những bãi ngầm ở vùng Trường Sa, những hành vi đã bị hai nước trong khu vực là Philippines và Việt Nam phản đối ngay, kế đến là Mỹ, Úc, Liên Hiệp Châu Âu và nay là Nhật.
Trong cuộc gặp Aquino-Abe vào hôm nay, hai bên đã nhất trí bắt đầu cuộc đàm phán về việc chuyển giao công nghệ quốc phòng và trang thiết bị quân sự, trong đó có cả trinh sát cơ và radar.
Theo báo chí Nhật Bản, Tokyo cân nhắc việc bán cho Manila, loại máy bay trinh sát chống ngầm P-3C – mà Nhật Bản đang cho thay thế bằng loại phi cơ tuần thám hiện đại hơn. Nếu công việc đó được tiến hành, thì đó sẽ là lần đầu tiên mà Tokyo đồng ý bán loại phi cơ P-3C cho nước ngoài kể từ khi chính quyền Nhật Bản quyết định bãi bỏ các hạn chế về xuất khẩu quân sự hồi năm ngoái.
Trước mắt, vào hôm nay, Philippines và Nhật Bản đã chính thức ký kết thỏa thuận xác nhận việc Nhật Bản sẽ cung cấp 10 tàu tuần tra mới cho Philippines để Manila nâng cao năng lực giám sát biển, tăng cường tuần tra quanh các khu vực thuộc chủ quyền của Philippines những đang bị Trung Quốc tranh chấp.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20150604-tokyo-va-manila-cung-phan-doi-bac-kinh-thay-doi-hien-trang-bien-dong/

donderdag 16 april 2015

Nhật Mỹ gia tăng hợp tác quân sự ở Đông Á hay Biển Đông?

Việt Hà, phóng viên RFA
2015-04-13

04132015-jap-incres-coopr-wt-us.mp3

Mỹ-Nhật tập trận chung trên biển năm 2013 (minh họa)

Files photos/báo Zhan-TQ

Trong tháng 4 này, Thủ tướng Nhật Bản sẽ có chuyến thăm chính thức Hoa Kỳ. Đây là chuyến thăm được trông đợi không chỉ bởi Mỹ và Nhật bản mà còn được theo dõi bởi các nước khác trong khu vực châu Á Thái Bình Dương vì tình hình căng thẳng tại khu vực đang gia tăng giữa các nước với Trung Quốc xung quanh những tranh chấp trên biển. Liệu chuyến đi này có mang đến những thỏa thuận hợp tác về quân sự rộng hơn giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ hay không? Việt Hà phỏng vấn bà Yuki Tatsumi, chuyên gia cao cấp về Nhật bản tại Trung tâm nghiên cứu Stimson, Hoa Kỳ. Trước hết dự đoán về những thỏa thuận mà Hoa Kỳ và Nhật bản có thể đạt được trong chuyến thăm của Thủ tướng Nhật Shinzo Abe, bà Tatsumi cho biết:
Yuki Tatsumi: mọi thứ vẫn có thể thay đổi. Hai chính phủ nói là họ hy vọng từ giờ đến lúc mà Thủ tướng Nhật đến Washington thì hai bên sẽ đạt được thỏa thuận song phương về việc Nhật tham gia vào hiệp định đối tác kinh tế chiến lược xuyên Thái Bình Dương (TPP) và đồng thời hoàn tất bản hướng dẫn hợp tác quốc phòng song phương sửa đổi. Tuy nhiên, đến lúc này, những tham vấn và thảo luận giữa hai phía vẫn còn đang tiếp diễn, cho nên chúng ta thực sự không thể biết được sẽ có một thỏa thuận hay không và nếu có thì bản thỏa thuận sẽ như thế nào. Nhưng đó là một hy vọng mà họ đang có liên quan đến chuyến thăm này của Thủ tướng Nhật.
Việt Hà: Giới quan sát mong đợi trong chuyến thăm này, hai bên sẽ đạt được thỏa thuận về bản hướng dẫn hợp tác quốc phòng song phương sửa đổi, nếu bản thỏa thuận được đồng ý bởi hai phía, theo bà thì liệu sẽ có những thay đổi nào đáng kể trong bản hướng dẫn này, nhất là về việc Nhật tham gia rộng hơn vào các hoạt động quân sự tại khu vực châu Á Thái Bình Dương?
Yuki Tatsumi: sẽ không có nhưng thay đổi đáng kể. Điểm tập trung của bản hướng dẫn sửa đổi là để bảo vệ Nhật Bản, cho nên tôi không trông chờ vào sự tham gia rộng hơn của Nhật vào khu vực châu Á Thái Bình Dương vượt quá khu vực chủ quyền của Nhật bản.
Việt Hà: giới chức quân sự Hoa Kỳ gần đây đã nhiều lần lên tiếng kêu gọi Nhật tham gia tích cực hơn và các hoạt động tuần tra tại Thái Bình Dương, bao gồm biển Đông, bà đánh giá thế nào về khả năng này?
Yuki Tatsumi: Tôi biết đó là hy vọng từ phía Mỹ nhưng tất cả còn phụ thuộc vào việc Nhật bản sẽ phê chuẩn cái gì liên quan đến phạm vi của các hoạt động phòng vệ Nhật. Rõ ràng là hoạt động tuần tra ở khu vực biển Đông là vượt quá vùng nước chủ quyền của Nhật và vùng đặc quyền kinh tế của Nhật, cho nên đây chỉ là hoạt động trong thời bình. Vào lúc này không có sự cho phép về luật pháp của Nhật đối với lực lượng phòng vệ Nhật đối với các hoạt động như vậy. Cho nên nếu như lực lượng phòng vệ Nhật được tham gia vào những hoạt động đó thì Nhật phải phê duyệt những thay đổi về mặt luật pháp. Nhưng liệu họ có phê duyệt hay không thì vẫn còn chưa rõ ràng.

Tất cả còn phụ thuộc vào việc Nhật bản sẽ phê chuẩn cái gì liên quan đến phạm vi của các hoạt động phòng vệ Nhật. Rõ ràng là hoạt động tuần tra ở khu vực biển Đông là vượt quá vùng nước chủ quyền của Nhật và vùng đặc quyền kinh tế của Nhật, cho nên đây chỉ là hoạt động trong thời bình

Yuki Tatsumi

Việt Hà: liệu điều này có liên quan đến việc diễn giải lại hiến pháp của Nhật?
Yuki Tatsumi: nó có phần liên quan đến việc diễn giải hiến pháp Nhật, nhưng hoạt động này không có liên quan gì đến hoạt động phòng vệ tập thể mà lực lượng phòng vệ Nhật được quyền làm trong thời bình. Bởi vì câu hỏi về phòng vệ tập thể xuất hiện khi có trường hợp khẩn cấp hoặc có xung đột vũ trang. Việc tuần tra ở biển Đông giống như là trong tình huống của hoạt động gìn giữ hòa bình nhưng họ chưa có cơ sở pháp lý cho tình huống này vào lúc này.
Việt Hà: Phía Nhật dù chưa thể tham gia trực tiếp vào các hoạt động quân sự tại biển Đông nhưng đã giúp Việt Nam và Philippine trong việc chuyển giao các tàu tuần tra dưới dạng vốn ODA. Theo bà thì trong tương lai, Nhật Bản còn có thể làm gì khác nữa nhằm giúp các nước trong khu vực trong lĩnh vực quốc phòng an ninh?

Lá cờ của lực lượng tự vệ Hàng hải Nhật Bản (MSDF) phất phới trên các tàu hộ tống Kurama (phải) và Hyuga (trái) đang di chuyển khỏi Vịnh Sagami, tỉnh Kanagawa của Nhật Bản vào ngày 14 Tháng 10 năm 2012

Yuki Tatsumi: Không có nhiều thứ mà Nhật có thể làm hơn nữa ngoài những gì Nhật bản đang làm. Quyết định sử dụng vốn ODA để chuyển giao tàu tuần tra sang Việt nam và Philippines là một bước đột phá vì trước đó Nhật bản chưa từng làm vậy với ODA vì ODA chỉ tập trung vào giúp đỡ kinh tế, đầu tư hạ tầng tại các nước đó. Cho nên việc chuyển giao các thiết bị này không nằm trong kế hoạch trong quá khứ . Đây là một cách khác mà Nhật bản sử dụng khung ODA. Ngoài ra, với thực tế là lực lượng phòng vệ Nhật bản vẫn chưa được phép tham gia nhiều hơn vào các hoạt động rộng lớn hơn ở khu vực châu Á Thái Bình Dương bao gồm biển Đông, thực tế mà nói không còn gì nhiều mà Nhật bản có thể làm hơn nữa ngoài những gì mà họ đang làm. Nói ví dụ như những thảo luận song phương với các nước ở Đông Nam Á, hay Nhật ủng hộ và tham gia mạnh mẽ hơn vào các cơ chế trong khu vực của diễn đàn ASEAN như hội nghị các bộ trưởng quốc phòng ASEAN mở rộng (ADMM +). Cho nên với hệ thống và khuôn khổ hiện tại, không có gì nhiều hơn nữa mà Nhật có thể làm.
Việt Hà: theo bà bản hướng dẫn hợp tác quốc phòng song phương nếu được hoàn tất sẽ không có những thay đổi lớn cho khu vực, vậy thì có những thay đổi nào thực sự trong bản hướng dẫn cần được chú ý?

Họ (Trung Quốc) sẽ luôn lo lắng khi một quan chức nào đó của Mỹ nhắc lại cam kết duy trì điều khoản 5 của hiệp ước an ninh Mỹ Nhật và nó bao gồm cả quần đảo Senkaku trong điều khoản này. Cho nên đó là những điểm chính mà họ sẽ lo ngại

Yuki Tatsumi

Yuki Tatsumi: từ phía Nhật bản, bản hướng dẫn này chủ yếu là về việc Nhật và Mỹ có thể làm gì ở biển Hoa Đông nhưng không vượt quá mức đó. Mỹ đã rất hy vọng sử dụng cơ hội này để khiến Nhật tham gia rộng hơn trong các hoạt động quân sự ở khu vực như đã nói lúc trước. Nhưng đây vẫn là môt khoảng cách biệt giữa hai nước. Theo tôi hai bên đang cố gắng tìm cách để thu hẹp được khoảng cách và hoàn tất quá trình này.
Việt Hà: liệu đây có phải là do ý kiến của người dân Nhật vẫn chưa ủng hộ sự tham gia rộng hơn của quân đội Nhật? liệu Thủ tướng Shinzo Abe có thể làm gì để thay đổi điều này?
Yuki Tatsumi: không có nhiều điều mà Thủ tướng Abe có thể làm. Ý kiến công chúng Nhật khá là chia rẽ ngay cả với các hoạt động tuần tra vượt quá biên giới Nhật. Đặc biệt là ý kiến của người Nhật về hiến pháp và diễn giải lại hiến pháp liên quan đến hoạt động phòng vệ tập thể cũng rất chia rẽ. Theo tôi Thủ tướng Abe khó lòng làm thay đổi được ý kiến của người dân Nhật để có được sự ủng hộ mạnh mẽ cho những tham gia rộng lớn hơn vào các hoạt động quân sự của lực lượng phòng vệ Nhật Bản ra ngoài biên giới Nhật.
Việt Hà: Theo bà, Trung Quốc sẽ có những lo ngại nào liên quan đến chuyến thăm này của Thủ tướng Nhật?
Yuki Tatsumi: tôi nghĩ sẽ không sai nếu dự đoán rằng Trung Quốc sẽ quan ngại về một cam kết rõ ràng hơn của quân đội Mỹ trong các trường hợp khẩn cấp ở vùng biển Hoa Đông vốn là điểm chính của bản hướng dẫn hợp tác quốc phòng song phương. Họ sẽ luôn lo lắng khi một quan chức nào đó của Mỹ nhắc lại cam kết duy trì điều khoản 5 của hiệp ước an ninh Mỹ Nhật và nó bao gồm cả quần đảo Senkaku trong điều khoản này. Cho nên đó là những điểm chính mà họ sẽ lo ngại.
Việt Hà: theo bà, chuyến thăm này của Thủ tướng Shinzo Abe có ý nghĩa thế nào với Mỹ và Nhật?
Yuki Tatsumi: năm nay là kỷ niệm 70 năm kết thúc cuộc chiến thế giới đẫm máu mà cả Nhật và Mỹ đều tham chiến. đây là dịp để nhìn lại lịch sự quan hệ song phương trong 70 năm qua, sự tiến triển của quan hệ hai nước và hướng tới tương lai. Sẽ rất tốt nếu có được những thành tố bao gồm chính sách về châu Á Thái Bình Dương được nói đến trong chuyến thăm này, nhưng chuyến đi chủ yếu là về mối quan hệ tổng thể giữa hai nước và kỷ niệm 70 năm quan hệ tốt đẹp giữa hai nước.
Việt Hà: Xin cảm ơn bà đã dành cho chúng tôi buổi phỏng vấn

Tin, bài liên quan

http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/jap-incres-coopr-wt-us-04132015110341.html

Nhật Bản tăng cường tuần tra bảo vệ không phận

RFA-15-04-2015

Chiến đấu cơ tối tân F4EJ của Nhật bay tuần tiểu

defenseindustrydaily.com

Bộ Quốc Phóng Nhật Bản cho hay từ lúc chiến tranh lạnh còn ở mức cao điểm đến nay, chưa khi nào phải đưa chiến đấu cơ lên để theo dõi oanh tạc cơ của Nga xuất hiện ở bầu trời phía Bắc và chiến đấu cơ của Trung Quốc ở phía Nam nhiều như bây giờ.
Hôm nay khi tiếp xúc với báo chí ở Tokyo, một viên chức của Bộ Quốc Phòng Nhật cho biết trong 12 tháng qua, máy bay của không quân Nhật đã phải cất cánh tới 944 lần sau khi radar phát hiện thấy phi cơ quân sự của Nga và Trung Quốc bay thật sát hoặc vào không phận của Nhật.
Những chi tiết quan trọng này được tiết lộ trong lúc Nhật Bản tăng ngân sách quốc phòng để mua khí cụ mới, trong đó có cả máy bay tuần thám, máy bay vận tải và chiến đấu cơ tàng hình F-35 do Hoa Kỳ chế tạo.

Tin, bài liên quan

Hoa Kỳ hy vọng hải quân Nhật sẽ mở rộng hoạt động ở TBD

RFA-02-04-2015

Hải quân Nhật tuần tiểu trên vùng biển Thái Bình Dương. (ảnh minh họa)

Militaryfactory

Hoa Kỳ hy vọng quốc hội Nhật Bản sẽ thông qua những đạo luật cho phép quân đội Nhật tham gia các hoạt động mang tầm vóc quốc tế, để hải quân Nhật có thể hoạt động mạnh hơn ở Thái Bình Dương.
Phát biểu này được Phó Đồ Đốc Hoa Kỳ Robert Thomas đưa ra sáng nay, khi tiếp xúc với báo chí tại cảng Yokohama, Nhật Bản.
Vị tướng đang chỉ huy đệ thất hạm đội Hoa Kỳ cho rằng quân đội Nhật đủ khả năng để mở rộng tầm hoạt động trên biển và trên không, hy vọng trong tương lai Quốc Hội Nhật sẽ tán thành để nghị Thủ Tướng Shinzo Abe đưa ra, để quân đội quốc gia đồng minh thân tín nhất của Hoa Kỳ không chỉ giữ vai trò phòng vệ lãnh thổ, mà sẽ hợp tác chung với quân đội Mỹ cũng như những nước bạn khác cho những mục tiêu rộng lớn hơn.
Có mặt trong cuộc tiếp xúc này, Tư Lệnh Hạm Đội Nhật là Phó Đô Đốc Eiichi Funada cũng đưa ra phát biểu tương tự, nhấn mạnh đến việc hải quân và không quân Trung Quốc đang gia tăng hoạt động, khiến vai trò của Hoa Kỳ và Nhật Bản trở nên quan trọng hơn trong việc duy trì ổn định cho vùng Châu Á-Thái Bình Dương.
Những phát biểu đó được ra trong lúc dư luận chính trị Nhật cho thấy các đại biểu quốc hội vẫn chưa đồng ý với nhau về việc nên hay không nên sửa đổi bản hiến pháp để quân đội có thể mở rộng hoạt động.
Thủ Tướng Shinzo Abe là người khởi xướng để nghị sửa đổi hiến pháp, nhưng một số không nhỏ cử tri Nhật Bản không tán thành, e ngại có thể Nhật sẽ can dự vào một cuộc chiến mới, là điều mà sau thế chiến thứ Hai, đại đa số người Nhật không muốn thấy.
Cũng cần nhắc lại là giữa tháng trước, khi tham dự cuộc triển lãm quốc tế về hàng hải và hàng không tổ chức tại Langkawi, Malaysia, Phó Đô Đốc Robert Thomas đề nghị các nước Đông Nam Á thành lập một lực lượng tuần duyên chung, hoạt động ngay ở Biển Đông là nơi nhiều quốc gia đang tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc, và cũng là một trong những khu vực mà Bắc Kinh gia tăng hoạt động mạnh nhất, kể cả những hoạt động về quân sự.

Tin, bài liên quan

http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/us-hop-japan-in-pacific-04022015110948.html

Mỹ sẽ giúp Nhật bảo vệ chủ quyền lãnh thổ và lãnh hải ?

RFA-14-04-2015

Mỹ-Nhật tập trận chung trên biển năm 2013 (minh họa)

Files photos/báo Zhan-TQ

Tờ Yomiuri Shimbun của Nhật đưa tin cho hay Tokyo yêu cầu Hoa Kỳ ghi rõ trong văn kiện hướng dẫn hợp tác quốc phòng là sẽ giúp Nhật Bản bảo vệ chủ quyền lãnh thổ và lãnh hải trong trường hợp bị một nước khác tấn công.
Điều này được phía Nhật nêu lên vì hiện Nhật và Trung Quốc đang tranh chấp chủ quyền vùng đảo Senkaku ở biển Hoa Đông, mà phía Trung Quốc gọi là đảo Điếu Ngư.
Trong quá khứ, Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama từng nói là hòn đảo này được bảo vệ bởi hiệp định an ninh mà Washington đã ký với Tokyo, nhưng mặt khác các viên chức Mỹ cũng nói rõ là Hoa Kỳ không muốn bị dây dưa vào cuộc tranh chấp chủ quyền giữa Nhật với Trung Quốc.
Tuần trước khi có mặt ở Tokyo để thảo luận về quan hệ quốc phòng song phương, ông Tổng Trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ Ashton Carter đã nhắc lại lời cam kết giúp Nhật Bản báo vệ Senkaku.
Trong cuộc thảo luận, ông Carter cũng lên tiếng phản đối tất cả mọi hành động đơn phương muốn gây rối ở khu vực đảo đang thuộc quyền điều hành của Nhật. Phản đối này được hiểu là nhắm vào Trung Quốc, vì Bắc Kinh thường xuyên đưa tàu và máy bay đến sát vùng đảo này, bất chấp phản đối của chính phủ Nhật.
Bản tin của Yomiuri Shimbun cho hay văn kiện hướng dẫn hợp tác quốc phòng Nhật-Mỹ sẽ được công bố vào cuối tháng này, trung hợp với thời điểm Thủ Tướng Nhật Shinzo Abe gặp Tổng Thống Obama tại Nhà Trắng.
Buổi gặp gỡ này sẽ diễn ra vào ngày 28 sắp tới.

Tin, bài liên quan

http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/us-japa-defen-to-speci-isl-04142015084006.html

zaterdag 13 april 2013

Tokyo tham gia đàm phán TPP : Nhật-Mỹ đạt thỏa thuận

Thứ sáu 12 Tháng Tư 2013

Tokyo tham gia đàm phán TPP : Nhật-Mỹ đạt thỏa thuận

Thủ tướng Nhật Shinzo Abe tại một cuộc họp báo về TPP, dinh thủ tướng, Tokyo, 15/03/2013.

REUTERS/Toru Hanai

Thanh Phương
Thủ tướng Nhật Shinzo Abe vừa thông báo là hôm nay 12/04/2013, Nhật Bản và Hoa Kỳ đã đồng ý với nhau về việc chính phủ Tokyo tham gia các đàm phán về khối Đối tác xuyên Thái Bình Dương ( TPP ), một bước quan trọng tiến đến việc Nhật Bản tham gia vào dự án vùng tự do mậu dịch rộng lớn này.

Hoa Kỳ, vốn xem châu Á là ưu tiên hàng đầu, đã thúc giục Nhật Bản tham gia TPP cùng với 11 quốc gia khác, vì thấy rằng sức nặng của cường quốc kinh tế thứ ba thế giới sẽ giúp dự án này có một tầm mức mong muốn. Xin nhắc lại là dự án TPP không có sự tham gia của Trung Quốc, nay là nền kinh tế đứng hàng thứ hai thế giới.
Sau khi đã nhận được sự ủng hộ của các nước khác (như Úc, Brunei, Chilê, Canada, Malaysia, Mêhicô, New-Zealand, Peru, Singapore và Việt Nam), Nhật Bản ngay từ mùa hè năm nay sẽ có thể tham gia các cuộc đàm phán về TPP.
Thủ tướng Abe ngày 15/03 vừa qua đã loan báo là Nhật Bản muốn tham gia các cuộc đàm phán này, vì cho rằng nước này chỉ có lợi khi gia nhập TPP, nhưng phải tham gia càng sớm càng tốt, nếu không, các quy định của TPP sẽ được quyết định mà không có tiếng nói của Tokyo và như vậy có thể sẽ bất lợi cho Nhật.
Biết rằng giới nông gia Nhật sẽ chống đối dữ dội và một phần dư luận Nhật cũng lo ngại, thủ tướng Abe đã đặt một số điều kiện cho việc tham gia đàm phán về TPP và đã hứa với dân Nhật là đàm phán đến đâu, ông sẽ thông báo kết quả đến đó.
Sau cuộc gặp với tổng thống Mỹ Barack Obama tại Washington vào cuối tháng 2 vừa qua, thủ tướng Shinzo Abe đã được bảo đảm là Nhật Bản sẽ không phải cam kết dỡ bỏ toàn bộ các hàng rào thuế quan như là điều kiện tiên quyết để nước này tham gia đàm phán về TPP.

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20130412-tokyo-tham-gia-dam-phan-tpp-nhat-my-dat-thoa-thuan