Posts tonen met het label Mỹ Yên. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Mỹ Yên. Alle posts tonen

donderdag 24 oktober 2013

Việt Nam : Hai giáo dân Mỹ Yên bị tuyên án tù vì « gây rối trật tự công cộng »

Thứ tư 23 Tháng Mười 2013

Việt Nam : Hai giáo dân Mỹ Yên bị tuyên án tù vì « gây rối trật tự công cộng »

Lực lượng công an được huy động để đàn áp giáo dân Mỹ Yên ngày 05/09/2013
Lực lượng công an được huy động để đàn áp giáo dân Mỹ Yên ngày 05/09/2013
giaophanvinh.net

Thanh Phương
Hôm nay, 23/10/2013, Tòa án Nhân dân Nghệ An đã tuyên án tù hai giáo dân giáo xứ Mỹ Yên, Giáo phận Vinh, ông Ngô Văn Khởi và ông Nguyễn Văn Hải, với tội danh « gây rối trật tự công cộng » trong vụ xảy ra ngày 22/05/2013. Ông Khởi bị kết án 7 tháng tù, còn ông Hải lãnh 6 tháng tù, thời gian thi hành án tính từ ngày hai bị cáo bị bắt tạm giam ( 27/06/2013 )


Gia đình của hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải đã không đến dự phiên xử, một phần là để tẩy chay phiên xử mà họ cho là bất công, một phần cũng là vì họ không nhận được giấy thông báo ngày xử. Thân nhân của hai bị cáo cũng như các giáo dân khác ở Mỹ Yên hôm nay đều ở nhà để cầu nguyện cho họ.
Trong bản tin đăng ngày hôm nay, báo Nghệ An điện tử cho rằng bản án nói trên đối với hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải là "đúng người, đúng tội, thể hiện sự nghiêm minh và khoan hồng của pháp luật Việt Nam, được đông đảo nhân dân theo dõi phiên tòa đồng tình cao".
Trả lời RFI Việt ngữ qua điện thoại sau phiên xử, anh Ngô Văn Nhất, con của ông Ngô Văn Khởi, cho biết gia đình anh không đồng ý với bản án nói trên, vì bố anh không có tội gì hết, mà lại bị bắt và bị ép cung như vậy. Anh Nhất cũng cho biết là trước khi diễn ra phiên xử, anh có nghe tin chính quyền Nghệ An đã nói với các đức cha Giáo phận Vinh là họ sẽ chỉ xử cho có lệ và sẽ thả hai bị báo 10 ngày sau đó, nên cũng mừng, nhưng hôm nay, nghe kết quả xử án thì gia đình anh rất bất bình và bản thân anh thì lo cho sức khoẻ của bố anh, vì ông Ngô Văn Khởi nay đã gần 60 tuổi.
Vụ việc bắt đầu từ tối ngày 22/05/2013. Hôm đó đã xảy ra xô xát giữa khách hành hương và giáo dân giáo xứ Mỹ Yên với một số người lạ mặt, khi những người này vô cớ chặn xe và lục soát hành lý cá nhân của khách hành hương đến tham dự Thánh lễ tại Linh địa Trại Gáo, thuộc giáo xứ Mỹ Yên, Giáo phận Vinh. Sau đó người ta mới biết những kẻ lạ mặt đó là công an. Báo chí Nhà nước gần đây mới tiết lộ đó là những công an đến đấy để “nắm tình hình”, vì họ được tin là linh mục Đặng Hữu Nam, quản xứ Bình Thuận (xã Nghi Thuận, huyện Nghi Lộc) tổ chức lễ tại Trại Gáo cho giáo dân ở nhiều địa phương về hiệp thông, cầu nguyện cho 14 thanh niên Công giáo và Tin lành bị kết tội “lật đổ chính quyền nhân dân” trước phiên tòa phúc thẩm ngày 23/05/2013.
Đến ngày 27/06, hai giáo dân Mỹ Yên là ông Ngô Văn Khởi và ông Nguyễn Văn Hải bị công an Nghệ An chặn đường bắt cóc và mấy ngày sau, gia đình mới nhận được thông báo "khởi tố và bắt tạm giam" hai giáo dân này, với cáo buộc "gây rối trật tự công cộng".
tags: Châu Á - Hiệp thông - Nhân quyền - Tín ngưỡng - Tôn giáo - Việt Nam - Xã hội
 
http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20131023-viet-nam-hai-giao-dan-my-yen-bi-tuyen-an-tu-vi-%C2%AB-gay-roi-trat-tu-cong-cong-%C2%BB

zondag 13 oktober 2013

Kết quả Đại hội 12 HĐGM Việt Nam ủng hộ vụ Mỹ Yên + Giám mục Bùi Văn Đọc được bầu làm Chủ tịch HĐGM Việt Nam

Hội đồng Giám mục Việt Nam không đổi lập trường Friday, October 11, 2013 4:28:27 PM







SÀI GÒN (NV) .- Kết quả Đại hội 12 của Hội đồng Giám mục (HĐGM) Việt Nam (7/10/2013 – 11/10/2013), tại Trung tâm Mục vụ của Tổng giáo phận Sài Gòn, có thể làm nhà cầm quyền CSVN thất vọng.
Giáo dân Giáo phận Vinh tiếp tục dâng lễ, cầu nguyện bày tỏ tinh thần liên đới và hiệp thông với giáo dân Giáo xứ Mỹ Yên và hai giáo dân đang bị giam giữ trái phép. HĐGM Việt Nam vừa tái xác nhận sự ủng hộ những hành động này qua kết quả Đại hội 12. (Hình: Internet)

Biên bản về Đại hội 12 mới được công bố cho biết, các thành viên trong HĐGM Việt Nam đã bầu Ban Thường vụ và Chủ tịch các Ủy ban trực thuộc cho nhiệm kỳ 3 năm 2013-2016.
Theo đó, Giám mục Bùi Văn Đọc – Tổng Giám mục phó của Tổng Giáo phận Sài Gòn đã được bầu làm Chủ tịch HĐGM Việt Nam, thay cho Giám mục Nguyễn Văn Nhơn - Tổng Giám mục của Tổng Giáo phận Hà Nội.
Giám mục Lê Văn Hồng - Tổng Giám mục của Tổng Giáo phận Huế được bầu làm Phó Chủ tịch.
Tổng thư ký HĐGM Việt Nam vẫn là Giám mục Hoàng Văn Đạt – Giám mục Giáo phận Bắc Ninh và Phó Tổng thư ký là Giám mục Nguyễn Văn Khảm – Giám mục phụ tá Tổng Giáo phận Sài Gòn.
Công giáo Việt Nam có 26 giáo phận, được chia thành ba giáo tỉnh: Hà Nội (1 tổng giáo phận, 9 giáo phận), Huế, (1 tổng giáo phận, 5 giáo phận), Sài Gòn (1 tổng giáo phận, 9 giáo phận) và được điều hành bởi HĐGM Việt Nam. 
Ngoài Ban Thường vụ với: Chủ tịch, Phó Chủ tịch, Tổng thư ký, Phó Tổng Thư ký, HĐGM Việt Nam đã bầu 18 giám mục làm Chủ tịch 18 ủy ban. Giám mục Nguyễn Thái Hợp – Giám mục Giáo phận Vinh vẫn được HĐGM Việt Nam tín nhiệm ở vị trí Chủ tịch Ủy ban Công lý và Hòa bình.
Sự tín nhiệm Giám mục Nguyễn Thái Hợp – nhân vật đã và đang bị chế độ Hà Nội cáo buộc là tác nhân chính, gây ra những xung đột giữa giáo dân Giáo phận Vinh với nhà cầm quyền tỉnh Nghệ An nói riêng và nhà cầm quyền trung ương nói chung, cho thấy HĐGM Việt Nam không thay đổi lập trường.  
Hồi cuối tháng 9, Giám mục Hoàng Văn Đạt, Tổng thư ký Hội đồng Giám mục Việt Nam đã đến thăm cả Giám mục Nguyễn Thái Hợp, lẫn giáo dân giáo xứ Mỹ Yên và dâng lễ tại Linh địa Trại Gáo, thuộc Giáo xứ Mỹ Yên. Trong thánh lễ tại Linh địa Trại Gáo, Giám mục Hoàng Văn Đạt từng khẳng định: “Các giám mục miền Bắc cũng như các giám mục trong Hội đồng Giám mục Việt Nam đều tìm được tiếng nói chung về vụ Mỹ Yên”.
Kết quả Đại hội 12 của HĐGM Việt Nam vừa tái xác nhận tuyên bố đó.
Nhà cầm quyền tỉnh Nghệ  An đã dàn dựng một kịch bản để lực lượng vũ trang của tỉnh này có cớ đánh đập, gây thương tích trầm trọng cho hàng chục giáo dân Giáo xứ Mỹ Yên, thuộc Giáo phận Vinh vào ngày 4 tháng 9 năm 2013.
Vụ đàn áp được xem là một hình thức răn đe sự phản kháng của giáo dân Giáo xứ Mỹ Yên, xảy ra hồi hạ tuần tháng 5 năm nay. Lúc đó, giáo dân đã bắt giữ ba người mặc thường phục ngăn cản giáo dân đến dự lễ tại Linh địa Trại Gáo. Sau khi bị bắt giữ, ba người này thú nhận họ là sĩ quan an ninh và họ làm như thế vì phải thi hành lệnh của cấp trên. Trong sự kiện vừa kể, nhà cầm quyền tỉnh Nghệ An đã nhờ Giám mục Nguyễn Thái Hợp can thiệp để giáo dân phóng thích ba sĩ quan an ninh giả dạng thường dân, quấy rối, cản trở sinh hoạt tôn giáo.
Để trả đũa, một tháng sau vụ Trại Gáo, hồi hạ tuần tháng sáu, nhà cầm quyền tỉnh Nghệ An lẳng lặng bắt hai giáo dân, cáo buộc họ “gây rối trật tự công cộng”. Hành động này bị cả giám mục lẫn giáo dân Giáo phận Vinh phản đối. Nhà cầm quyền tỉnh Nghệ An nhấn thêm một bước nữa, hứa thả người để đưa giáo dân vào bẫy và thẳng tay đàn áp hôm 4 tháng 9-2013.
Vụ đàn áp hôm 4 tháng 9-2013 đã không làm giám mục và giáo dân Giáo phận Vinh chùn bước. Các thánh lễ cầu nguyện cho “công lý và sự thật” cũng như cho các nạn nhân đã liên tục được tổ chức trên khắp giáo phận Vinh suốt từ đó đến nay, bất kể nhà cầm quyền từ địa phương đến trung ương áp dụng thêm hàng loạt hình thức răn đe khác: Sử dụng hệ thống truyền thông chỉ trích đích danh Giám mục Nguyễn Thái Hợp và một số linh mục, dựng lều – điều lực lượng vũ trang đến đóng tại địa bàn Giáo xứ Mỹ Yên, công bố lệnh khởi tố hàng loạt vụ án nhưng chưa xác định bị can, tổ chức tập trận “chống bạo loạn” quy mô hàng ngàn người…    
Ngoài ra, nhà cầm quyền tỉnh Nghệ An còn gửi văn bản cho Tổng Giám mục Nguyễn Văn Nhơn, Chủ tịch HĐGM Việt Nam, cáo buộc Giám mục Nguyễn Thái Hợp, Giám mục Giáo phận Vinh và các linh mục của giáo phận này thiếu thiện chí.
Đáp lại, không chỉ Tổng Giám mục Nguyễn Văn Nhơn mà giám mục các giáo phận: Kon Tum, Thanh Hóa, Hưng Hóa, Hải Phòng, Thái Bình, Lạng Sơn – Cao Bằng, Bắc Ninh, Phát Diệm, Bùi Chu, Tổng Giáo phận Huế, Đà Nẵng, Ban Mê Thuột đã lên tiếng bày tỏ “tinh thần liên đới và hiệp thông” với Giám mục Nguyễn Thái Hợp và Giáo phận Vinh. Chưa kể hai giám mục Nguyễn Chu Trinh và Đinh Đức Đạo của Giáo phận Xuân Lộc còn gửi thư kêu gọi toàn thể linh mục, tu sĩ, giáo dân của giáo phận này cùng cầu nguyện cho Giáo phận Vinh.
Mới đây, trong thư gửi “các linh mục, tu sỹ, chủng sinh và toàn thể cộng đồng dân Chúa Giáo phận Vinh”, Tòa Giám mục Xã Đoài, kêu gọi mọi người “giữ vững tinh thần liên đới và hiệp thông”, tiếp tục dâng thánh lễ, tổ chức thắp nến cầu nguyện cho Giáo xứ Mỹ Yên và các nạn nhân.
Thư này nhấn mạnh: “Bao lâu các nạn nhân bị đánh đập trong vụ Mỹ Yên chưa được lành mạnh hoàn toàn và hai người bị bắt giữ chưa được thả tự do, tất cả các giáo xứ tiếp tục dâng thánh lễ, tổ chức những buổi cầu nguyện sốt sắng, thật sự có chiều sâu tâm linh để cầu nguyện cho họ và cho giáo phận” như Thư chung mà Giám mục Nguyễn Thái Hợp đã công bố ngày 6 tháng 9.
Kết quả Đại hội 12 của HĐGM Việt Nam thêm một lần nữa cho thấy, các thành viên HĐGM Việt Nam ủng hộ phản ứng của Giáo phận Vinh về vụ Mỹ Yên. (G.Đ)   

http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=175094&zoneid=430#.UlqCc_nCS70

Hội đồng Giám mục VN gởi thư chung cho tín đồ

Gia Minh, biên tập viên RFA
2013-10-13
Email
Ý kiến của Bạn
Chia sẻ
In trang này

HDGMVN_DaiHoi_XII-305.jpg
Ảnh chụp sau Kỳ họp thứ 12 của Hội đồng Giám mục hôm 11/10/2013 tại Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận Sài Gòn.
Courtesy WHD

Hội đồng Giám mục Việt Nam trong tuần qua tiến hành hội nghị lần thứ 12. Trước ngày kết thúc hội nghị, một thư chung cũng được gửi cho chừng 8 triệu tín đồ Công giáo tại Việt Nam.
Gia Minh ghi nhận một số ý kiến của thành phần dân Chúa trước những sự kiện đó của hội thánh Công giáo Việt Nam.

Tân chủ tịch và thông điệp mới

Kỳ hội nghị bắt đầu từ ngày 7 cho đến ngày 11 tháng 10 vừa qua,  với sự tham gia của chủ chăn của 26 giáo phận tại Việt Nam cùng sự hiện diện của vị đại diện không thường trú của Tòa thánh Vatican tại Việt Nam- giám mục Leopoldo Girelli.
Hội nghị lần này bầu ra Ban Thường vụ và chủ tịch các ủy ban trực thuộc Hội Đồng giám mục Việt Nam nhiệm kỳ từ năm 2013 đến 2016. Tổng giám mục Phao lô Bùi Văn Đọc, phó tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh, được bầu làm tân chủ tịch Hội đồng giám mục Việt Nam.
Trước khi kết thúc hội nghị, các vị chủ chăn của giáo hội Công giáo Việt Nam ra Thư chung gửi cho giáo dân trong cả nước. Bức thư chung với bảy điểm mang chủ đề ‘Hội thánh tại Việt Nam và Công cuộc Tân Phúc Âm Hóa”

Đánh giá thư chung

Thư chung đề cập đến Phúc âm hóa đời sống gia đình cũng nên truy nguyên, tức nói rõ đó là chế độ vô thần, duy vật và nền luân lý gọi là ‘vô đạo đức’ của cộng sản.
-LM Phan Văn Lợi
Linh mục Phê rô Phan Văn Lợi, từ Huế sau khi đọc bức thư chung mới công bố của Hội đồng Giám mục Việt Nam đưa ra ý kiến như sau:
“Thư chung Hội đồng Giám mục Việt Nam năm nay với nhan đề ‘Hội thánh tại Việt Nam và công cuộc Tân Phúc Âm hóa’, đặc biệt trong năm 2014 đề cập đến việc gọi là Phúc âm hóa đời sống gia đình. Bởi vì Hội đồng Giám mục Việt Nam thấy rằng đời sống gia đình người Công giáo Việt Nam nói riêng và đời sống người Việt Nam nói chung đang bị băng hoại vì môi trường, vì xu thế của thời đại văn minh vật chất và nhất là ảnh hưởng của chế độ cộng sản đã làm cho những giá trị luân lý bị suy sụp một cách trầm trọng khiến cho các gia đình bị ảnh hưởng bởi lối sống hưởng thụ, lối sống ích kỷ rồi những khuynh hướng như đồng tính luyến ái phát triển mạnh mẽ làm cho người ta quên đi sự cao quý, cũng như sự độc đáo cảu gia đình và vai trò của gia đình trong vấn đề xã hội. Vì vậy Hội đồng Giám mục Việt Nam nhắc nhở giáo dân cùng với linh mục của họ phải canh tân, Phúc âm hóa đời sống gia đình để từ đó Phúc âm hóa xã hội này.
Nhưng chúng tôi cũng nhận thấy rằng Thư chung đề cập đến Phúc âm hóa đời sống gia đình cũng nên truy nguyên, tức nói rõ đó là chế độ vô thần, duy vật và nền luân lý gọi là ‘vô đạo đức’ của cộng sản; thế nhưng các giám mục không nói đến. Như thế Thư chung đưa ra ở đâu cũng được cả, theo tôi thư chung nói về tình tình Việt Nam nên làm cho người ta thấy rằng thực sự xảy ra ở Việt Nam, trong hoàn cảnh này.”
DCBuivanDoc-250.jpg
Đức Tổng Phaolô Bùi Văn Đọc, tân Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam. Courtesy nuvuongcongly.

Anh Nguyễn Hữu Vinh, một giáo dân nhiệt thành từ Hà Nội tên thánh Gioan Baotixita, và cũng là một blogger được nhiều người biết đến đưa ra nhận xét về Bức thư chung:
“Thư chung Hội đồng giám mục nói là kỳ họp diễn ra trong khung cảnh Năm Đức Tin, do vậy Thư chung nói về vấn đề của giáo hội: vấn đề giáo lý, đức tin là chính.
Tuy nhiên trong phần đầu tiên của bức thư cũng nói đến vấn đề khi hay biết những khó khăn mà một số cộng đoàn phải đối diện, Thư Chung giải thích là các giám mục hiểu rằng sống đức tin như là một thách đố, và đưa ra một lời khuyên bất cứ người môn đệ nào của Chúa Giê su cũng được mời gọi làm chứng cho tin mừng tình yêu thương của Thiên Chúa và trở thành chất xúc tác cho nền văn minh tình thương và văn hóa sự sống. Ngoài những vấn đề liên quan đến giáo hội, những vấn đề liên quan đến xã hội của giáo dân thì tôi thấy có điểm như vậy.
Ngoài ra những phần khác trong 7 phần của Thư chung này nói về vấn đề Phúc âm hóa, vấn đề Tân phúc âm hóa gia đình trong những năm tới, Phúc âm hóa đời sống xã hội… Theo tôi Thư chung của Hội đồng Giám mục năm nay không có điểm gì mới lạ."

Mong đợi của dân Công giáo

Khi được hỏi về kỳ vọng đối với thành phần mới được bầu ra, linh mục Phê rô Phan Văn Lợi bày tỏ:
“Chúng tôi mong đợi Đức cha Bùi Văn Đọc, chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam, sắp tới là tổng giám mục phó giáo phận Sài Gòn sẽ có hướng năng động và làm cho giáo hội ngày càng nhập cuộc. Bởi vì thật sự lúc này giáo hội phải trở thành men trong bột, mạnh mẽ để đòi công lý do vấn đề hiện nay tại Việt Nam là vấn đề công lý, đó là sự áp bức, bóc lột con người, sự đàn áp về chính trị. Mong rằng giáo hội qua các nhà lãnh đạo của mình sẽ trở thành tiếng nói để làm cho xã hội có công lý hơn, có dân chủ hơn, có tự do hơn.”
Người ta đang cần cái cụ thể hơn khi mà những cộng đoàn ở Vinh, ở Mỹ Yên, ở những nơi khác bị bách hại như thế, thì chúng ta phải làm gì để tránh những điều đó, hiện nay chưa thấy những điều đấy.
-Anh Nguyễn Hữu Vinh
Giáo dân Gioan Baotixita Nguyễn Hữu Vinh cũng trình bày:
“Giáo dân mong đợi Hội đồng Giám mục là một tổ chức của tôn giáo để bảo vệ giáo hội, để hướng dẫn giáo dân đi đúng hành động về Phúc Âm, về tín điều, tín lý. Tôi cho giáo hội đang chăm chú vào làm việc đó. Còn nếu như phải đấu tranh cho những người chịu sự bất công, những người không có công lý … (dù rằng không phải nhiệm vụ chính nhưng có liên quan) thì phần đó trong thời gian qua có làm được như văn bản góp ý của Hội đồng Giám mục. Riêng trong lá thư chung vừa gửi thì không có vấn đề đó, phản ứng yếu ớt. Ví dụ khi Hội đồng Giám mục nghe được những khó khăn, thử thách mà những cộng đồng phải đối diện chỉ có lời khuyên chung chung là trong bất cứ hoàn cảnh nào người môn đệ của Chúa phải làm chứng cho tình yêu thương và là chất xúc tác để xây dựng nền văn minh tình thương, văn hóa sự sống. Điều đó không sai; nhưng vấn đề người ta đang cần cái cụ thể hơn khi mà những cộng đoàn ở Vinh, ở Mỹ Yên, ở những nơi khác bị bách hại như thế, thì chúng ta phải làm gì để tránh những điều đó, hiện nay chưa thấy những điều đấy!”
Cũng như những người có tín ngưỡng, tin theo một tôn giáo khác nào đó, giáo dân Công giáo luôn tin tưởng và lắng nghe các giám mục. Theo niềm tin và giáo lý được dạy, đó là những vị chủ chăn được Thiên Chúa gửi đến để chăn dắt họ trong cuộc sống trần thế đầy thử thách trước khi về nước Chúa.
Tuy nhiên lịch sử cho thấy có những vị hoàn thành được sứ mạng trao phó, nhưng cũng có những người bị lên án vì quá thiếu sót trách nhiệm.

vrijdag 20 september 2013

Thăm Vatican : Nỗ lực xoa dịu của Việt Nam sau vụ Mỹ Yên ?

Thứ sáu 20 Tháng Chín 2013

Thăm Vatican : Nỗ lực xoa dịu của Việt Nam sau vụ Mỹ Yên ?

Giáo dân Hưng Hóa, Sơn Tây tham dự thánh lễ do Giám mục phụ tá Anphongsô Nguyễn Hữu Long, được Đức Giáo hoàng Phanxicô bổ nhiệm tháng 6/2013, làm chủ tế.
Giáo dân Hưng Hóa, Sơn Tây tham dự thánh lễ do Giám mục phụ tá Anphongsô Nguyễn Hữu Long, được Đức Giáo hoàng Phanxicô bổ nhiệm tháng 6/2013, làm chủ tế.
REUTERS/Kham

Thụy My
Hãng tin Fides hôm 19/09/2013 cho biết, quan hệ giữa Tòa Thánh và Hà Nội có tiến triển tích cực, cho dù có sự căng thẳng tại giáo xứ Mỹ Yên thuộc giáo phận Vinh. Thông tin này được đưa ra sau chuyến viếng thăm Vatican của đoàn đại biểu Ban Tôn giáo Chính phủ Việt Nam từ ngày 15 đến 20/09/2013.


Hãng Fides ghi nhận, Vatican và Việt Nam tiếp tục đối thoại trong lúc phong trào phản kháng vẫn tiếp diễn, sau vụ hai giáo dân ở giáo xứ Mỹ Yên bị bắt và giam giữ từ tháng Sáu mà không có tội danh nào được cáo buộc.
Cơ quan thông tấn Zenit dẫn nguồn từ đài phát thanh Vatican nhận định, cuộc đối thoại diễn ra trong không khí thoải mái và thân mật. Trước đó, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã đặc biệt nói lời chào đón đoàn Việt Nam bằng tiếng Anh, trong buổi lễ tại quảng trường thánh Phêrô sáng thứ Tư 18/9.
Thông tấn xã Việt Nam cho biết, đoàn đại biểu gồm bảy thành viên do ông Phạm Dũng, Thứ trưởng Bộ Nội vụ kiêm Trưởng ban Tôn giáo Chính phủ dẫn đầu, đã gặp gỡ Đức ông Tadeusz Wojda, Phó thư ký Thánh Bộ Truyền giáo ; và Đức ông Antoine Camilleri, Phó thư ký Bộ Ngoại giao Vatican.
Cũng theo hãng tin Việt Nam, Hà Nội cam kết đảm bảo quyền tự do tín ngưỡng và « đấu tranh chống lại các nhân tố gây bất ổn xã hội », bày tỏ hy vọng các tín đồ Công giáo trong nước tích cực tham gia công cuộc xây dựng và phát triển đất nước.
Vatican ghi nhận các tiến triển tích cực trong quan hệ song phương, sự hỗ trợ của chính quyền đối với các hoạt động của Giáo hội Công giáo Việt Nam cũng như các chuyến thăm mục vụ của Đặc phái viên không thường trú của Tòa Thánh tại Việt Nam là Tổng giám mục Leopoldo Girelli. Hãng thông tấn Fides nói thêm, các chủng viện Công giáo không còn bị chính quyền áp đặt số lượng các chủng sinh mới, và số lượng linh mục tiếp tục tăng.
Tòa Thánh cho rằng đôi bên cần thường xuyên giữ kênh đối thoại thông qua Đặc phái viên không thường trú tại Việt Nam. Về tình hình căng thẳng ở Mỹ Yên, Vatican yêu cầu cần có những cuộc điều tra bổ sung. Bên cạnh đó, với mong muốn đóng góp cho lợi ích của người dân Việt, Giáo hội Công giáo hy vọng được tham gia vào lãnh vực giáo dục qua việc mở các trường học và các cơ sở giảng dạy khác.
EDA, cơ quan thông tin của Phái bộ Truyền giáo Paris nhận định, cần phải chờ đợi thêm một thời gian nữa để có thể biết được động cơ thực sự chuyến viếng thăm Vatican của Ban Tôn giáo Chính phủ Việt Nam. Tuy nhiên EDA ghi nhận trong bản tin của phía Việt Nam có lên án việc « lợi dụng tự do tín ngưỡng để làm mất ổn định xã hội » : đây là cụm từ được Hà Nội sử dụng để biện minh cho việc lực lượng an ninh đàn áp giáo dân Mỹ Yên thuộc giáo phận Vinh hôm 4/9.
Theo một nhà bình luận, thì chuyến đi này có thể nằm trong nỗ lực xoa dịu dư luận quốc tế, trong bối cảnh Việt Nam đang là ứng viên Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc nhiệm kỳ 2014-2016. Trước đây Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng cũng đã gây ngạc nhiên khi đến thăm Vatican vào tháng Giêng và được Đức Giáo hoàng Benedicto thứ 16 tiếp kiến.
tags: Công giáo - Ngoại giao - Theo dòng thời sự - Tôn giáo - Tự do - Vatican - Việt Nam - Xã hội - Đàn áp
 
http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130920-vatican-quan-he-voi-viet-nam-co-tien-trien-du-co-cang-thang-o-my-yen

dinsdag 17 september 2013

Ba ngàn giáo dân đến Mỹ Yên cầu nguyện cho các tín hữu

Thứ hai 16 Tháng Chín 2013

Ba ngàn giáo dân đến Mỹ Yên cầu nguyện cho các tín hữu

Thánh lễ ngày 16/09/2013 tại Đền thánh Antôn Trại Gáo, giáo xứ Mỹ Yên, thuộc giáo phận Vinh, Việt Nam.
Thánh lễ ngày 16/09/2013 tại Đền thánh Antôn Trại Gáo, giáo xứ Mỹ Yên, thuộc giáo phận Vinh, Việt Nam.
thanhnienconggiao.blogspot.com

Thụy My
Sáng nay 16/09/2013, Đức Giám mục Phaolô Nguyễn Thái Hợp cùng với 200 linh mục giáo phận Vinh và hơn 3.000 giáo dân đã đến địa điểm hành hương ở Trại Gáo thuộc giáo xứ Mỹ Yên để làm lễ cầu nguyện cho các giáo dân bị trấn áp, cũng như một nền công lý và hòa bình đích thực cho đất nước.


Được biết, sự hiện diện của Đức Giám mục quản nhiệm cùng với hai Giám mục Phêrô Nguyễn Văn Viên, Phaolô Maria Cao Đình Thuyên cùng đông đảo các linh mục và giáo dân nhằm mục đích, trước hết là lên án hành vi đàn áp của chính quyền tỉnh Nghệ An trong hai ngày 4 và 5/9 vừa qua tại giáo xứ Mỹ Yên thuộc giáo phận Vinh. Tiếp đến là tố cáo truyền thông Nhà nước xuyên tạc sự thật trong vụ Mỹ Yên, và kêu gọi mọi người tiếp tục cầu nguyện cho các nạn nhân, cầu cho đất nước sớm có được một nền công lý và hòa bình đích thực.
Trả lời RFI Việt ngữ qua điện thoại, Đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp, Giám mục giáo phận Vinh đồng thời là Chủ tịch Ủy ban Công lý và Hòa bình thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam cho biết :


Đức Giám mục Phaolô Nguyễn Thái Hợp - Vinh
 
16/09/2013
by Thụy My
 
 

GM Phaolô Nguyễn Thái Hợp : Trước hết, đó là hành động liên đới giữa các linh mục trong giáo phận. Khoảng 200 linh mục về đó để cầu nguyện tại đền thánh Antôn, là một trung tâm hành hương của giáo phận, để liên đới với giáo xứ Mỹ Yên, và đặc biệt với những nạn nhân của vụ bạo lực ngày 4/9.
Và sau đó các linh mục cũng thảo luận để trả lời một lá thư của ông Phó chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An Thái Văn Hằng gởi cho Đức Tổng giám mục Nguyễn Văn Nhơn, Chủ tịch Hội đồng giám mục Việt Nam, đồng thời gởi bản sao cho các linh mục trong giáo phận Vinh.
Chính vì vậy trong buổi gặp gỡ đó, các linh mục cũng đã soạn một văn bản, có lẽ là trong nay mai sẽ công bố. Sau đó là cầu nguyện, hiệp thông với giáo xứ, cũng như với các nạn nhân ở Mỹ Yên.
Trại Gáo là trung tâm hành hương kính Thánh Antôn của giáo phận Vinh. Có những buổi lễ lên đến 30.000 người, thành thử số người đến Trại Gáo rất đông.
RFI : Thưa Đức cha, bên cạnh việc cầu nguyện cho các nạn nhân, còn có mục đích phản đối lại các phương tiện truyền thông của Nhà nước…
Vâng, họ đã vu khống, đưa một số tin tức không đúng sự thật. Một lần nữa chúng tôi rất lấy làm đau buồn là trong thời đại chúng ta mà nhà cầm quyền vẫn tiếp tục đưa những thông tin sai lạc. Trong khi thế giới chúng ta đang tiến dần đến mục tiêu trong sáng, chính xác về thông tin.
RFI : Thưa Đức cha, buổi lễ hôm nay có gặp khó khăn gì không ?
Không, không gặp khó khăn gì. Chúng tôi làm trong tinh thần tôn giáo. Sau khi phân tích lá thư, cũng có những văn bản mà các linh mục thảo luận với nhau, rồi sau đó phần cầu nguyện thuần túy tôn giáo.
RFI : Thưa cha, còn các nạn nhân hôm trước bị hành hung bây giờ như thế nào ?
Cám ơn Chúa, cám ơn Người, hôm nay đa số đã bình phục rồi ! Tôi cũng lấy làm lạ là một số người bình phục nhanh như vậy. Một số thì phải tái khám để xem, nhất là những người bị chấn thương sọ não, mà chúng tôi hy vọng họ sẽ vượt qua những khó khăn đó.
Ba nạn nhân nặng nhất, đặc biệt là một em 17, 18 tuổi, rồi một ông chủ nhà và một người nữa, chúng tôi có gửi lẵng hoa – lẵng hoa mà cộng đồng dành cho ba giám mục chúng tôi – cho ba nạn nhân bị thương ở sọ.
Người Công giáo chúng tôi thì luôn luôn cầu nguyện cho công lý và hòa bình. Cũng luôn luôn muốn tình hình được mỗi ngày một bình yên hơn, và trở lại cuộc sống bình thường. Nhưng rất nhiều lần cây muốn lặng mà gió thì chẳng ngừng.
Chính vì vậy chúng tôi cầu nguyện, và xin cũng cầu nguyện cho chúng tôi, cho đồng bào ở đây được an bình, an cư lạc nghiệp. Và những khó khăn mà có lẽ không nên có trong thế giới hôm nay chóng được vượt qua.
RFI : RFI Việt ngữ xin rất cảm ơn Đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp Giám mục giáo phận Vinh.
tags: Bạo lực - Chính trị - Công giáo - Tôn giáo - Việt Nam - Đàn áp
 
http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130916-ba-ngan-giao-dan-den-my-yen-cau-nguyen-cho-cac-tin-huu

Ba ngàn giáo dân đến Mỹ Yên cầu nguyện cho các tín hữu

Thụy My (RFI) - Sáng nay 16/09/2013, Đức Giám mục Phaolô Nguyễn Thái Hợp cùng với 200 linh mục giáo phận Vinh và hơn 3.000 giáo dân đã đến địa điểm hành hương ở Trại Gáo thuộc giáo xứ Mỹ Yên để làm lễ cầu nguyện cho các giáo dân bị trấn áp, cũng như một nền công lý và hòa bình đích thực cho đất nước.


Được biết, sự hiện diện của Đức Giám mục quản nhiệm cùng với hai Giám mục Phêrô Nguyễn Văn Viên, Phaolô Maria Cao Đình Thuyên cùng đông đảo các linh mục và giáo dân nhằm mục đích, trước hết là lên án hành vi đàn áp của chính quyền tỉnh Nghệ An trong hai ngày 4 và 5/9 vừa qua tại giáo xứ Mỹ Yên thuộc giáo phận Vinh. Tiếp đến là tố cáo truyền thông Nhà nước xuyên tạc sự thật trong vụ Mỹ Yên, và kêu gọi mọi người tiếp tục cầu nguyện cho các nạn nhân, cầu cho đất nước sớm có được một nền công lý và hòa bình đích thực. 


Thánh lễ ngày 16/09/2013 tại Đền thánh Antôn Trại Gáo, giáo xứ Mỹ Yên, 
thuộc giáo phận Vinh, Việt Nam. Thanhnienconggiao.blogspot.com

Trả lời RFI Việt ngữ qua điện thoại, Đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp, Giám mục giáo phận Vinh đồng thời là Chủ tịch Ủy ban Công lý và Hòa bình thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam cho biết: 

GM Phaolô Nguyễn Thái Hợp: Trước hết, đó là hành động liên đới giữa các linh mục trong giáo phận. Khoảng 200 linh mục về đó để cầu nguyện tại đền thánh Antôn, là một trung tâm hành hương của giáo phận, để liên đới với giáo xứ Mỹ Yên, và đặc biệt với những nạn nhân của vụ bạo lực ngày 4/9. 

Và sau đó các linh mục cũng thảo luận để trả lời một lá thư của ông Phó chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An Thái Văn Hằng gởi cho Đức Tổng giám mục Nguyễn Văn Nhơn, Chủ tịch Hội đồng giám mục Việt Nam, đồng thời gởi bản sao cho các linh mục trong giáo phận Vinh. 

Chính vì vậy trong buổi gặp gỡ đó, các linh mục cũng đã soạn một văn bản, có lẽ là trong nay mai sẽ công bố. Sau đó là cầu nguyện, hiệp thông với giáo xứ, cũng như với các nạn nhân ở Mỹ Yên. 

Trại Gáo là trung tâm hành hương kính Thánh Antôn của giáo phận Vinh. Có những buổi lễ lên đến 30.000 người, thành thử số người đến Trại Gáo rất đông. 

RFI: Thưa Đức cha, bên cạnh việc cầu nguyện cho các nạn nhân, còn có mục đích phản đối lại các phương tiện truyền thông của Nhà nước… 

GM Phaolô Nguyễn Thái Hợp: Vâng, họ đã vu khống, đưa một số tin tức không đúng sự thật. Một lần nữa chúng tôi rất lấy làm đau buồn là trong thời đại chúng ta mà nhà cầm quyền vẫn tiếp tục đưa những thông tin sai lạc. Trong khi thế giới chúng ta đang tiến dần đến mục tiêu trong sáng, chính xác về thông tin. 

RFI: Thưa Đức cha, buổi lễ hôm nay có gặp khó khăn gì không? 

GM Phaolô Nguyễn Thái Hợp: Không, không gặp khó khăn gì. Chúng tôi làm trong tinh thần tôn giáo. Sau khi phân tích lá thư, cũng có những văn bản mà các linh mục thảo luận với nhau, rồi sau đó phần cầu nguyện thuần túy tôn giáo. 

RFI: Thưa cha, còn các nạn nhân hôm trước bị hành hung bây giờ như thế nào? 

GM Phaolô Nguyễn Thái Hợp: Cám ơn Chúa, cám ơn Người, hôm nay đa số đã bình phục rồi! Tôi cũng lấy làm lạ là một số người bình phục nhanh như vậy. Một số thì phải tái khám để xem, nhất là những người bị chấn thương sọ não, mà chúng tôi hy vọng họ sẽ vượt qua những khó khăn đó. 

Ba nạn nhân nặng nhất, đặc biệt là một em 17, 18 tuổi, rồi một ông chủ nhà và một người nữa, chúng tôi có gửi lẵng hoa – lẵng hoa mà cộng đồng dành cho ba giám mục chúng tôi – cho ba nạn nhân bị thương ở sọ. 

Người Công giáo chúng tôi thì luôn luôn cầu nguyện cho công lý và hòa bình. Cũng luôn luôn muốn tình hình được mỗi ngày một bình yên hơn, và trở lại cuộc sống bình thường. Nhưng rất nhiều lần cây muốn lặng mà gió thì chẳng ngừng. 

Chính vì vậy chúng tôi cầu nguyện, và xin cũng cầu nguyện cho chúng tôi, cho đồng bào ở đây được an bình, an cư lạc nghiệp. Và những khó khăn mà có lẽ không nên có trong thế giới hôm nay chóng được vượt qua. 

RFI: RFI Việt ngữ xin rất cảm ơn Đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp Giám mục giáo phận Vinh. 

http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130916-ba-ngan-giao-dan-den-my-yen-cau-nguyen-cho-cac-tin-huu

Hơn 7000 Anh Chị Em Thuộc Giáo Hạt Nhân Hòa Hành Hương Về Linh Địa Trại Gáo Trong Tinh Thần Hiệp Thông, Chia Sớt
Anthony Thiên Ân- TNCG (17/9/2013)-Nghệ An: Tiếp nối sự hiệp thông, thăm viếng, cầu nguyện của gần 200 linh mục trong toàn giáo phận (gồm 3 tỉnh: Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình) tại Linh Địa Trại Gáo ngày 16/9/2013. Hôm nay, giáo hạt Nhân Hòa (gồm 7 giáo xứ) đã hành hương về Linh Địa Trại Gáo để thăm viếng và hiệp dâng Thánh lễ cầu nguyện cho công lý, hòa bình. Đặc biệt là cầu nguyện cho các nạn nhân và giáo xứ Mỹ Yên đã và đang phải gánh chịu nỗi đau trước sự đàn áp dã man của nhà cầm quyền.

Như cảm thông được nỗi đau mà anh chị em giáo xứ Mỹ Yên đang phải gánh chịu, sáng nay trời đã trút cơn mưa tầm tã hòa cùng hơn 7000 anh chị em trong toàn giáo hạt Nhân Hòa để đem yêu thương và sớt chia đến với anh chị em đang bị bách hại.

Trên đường đến Linh Địa Trại Gáo, gần 1000 anh chị em giáo xứ La Nham đã ghé thăm các gia đình nạn nhân và cầu nguyện tại bàn thờ gia đình anh Nguyễn Văn Văn, nơi mà các ảnh tượng đã bị phía chính quyền đập phá.

9h, Thánh lễ được bắt đầu với sự chủ tế của linh mục Phêrô Trần Phúc Chính, quản hạt Nhân Hòa đồng thời là chủ tịch Hội Đồng linh mục Giáo phận Vinh.

Mở đầu Thánh lễ, cha chia sẻ: Nghi Lộc là nơi đặt Trung tâm của giáo phận. Vì thế, ma quỉ luôn tìm cách để phá hoại. Chỉ trong vòng một thời gian ngắn mà kẻ dữ đã gây ra bao đau thương trên  anh chị em của chúng ta. Từ địa đầu giáo phận là Tam Tòa cho đến tận ranh giới giáp Lào là Con Cuông và nay là Mỹ Yên.

Hơn bao giờ hết, chúng ta được mời gọi thể hiện tinh thần của Tin Mừng và sốt sắng cầu nguyện cho Giáo hội cũng như cho Đất nước Việt Nam, cách riêng cho các nạn nhân trong vụ đàn áp ngày 4/9/2013 sớm bình phục vết thương thể xác và vết thương tâm hồn. Cầu nguyện để nhà cầm quyền biết lấy văn hóa dân tộc làm định hướng xây dựng và phát triển đất nước, biết đặt lợi ích dân tộc, lợi ích người dân lên trên hết. Có như thế, đất nước và dân tộc mới tiến bộ, phát triển toàn diện và đầy tính nhân văn. 

Tiếp theo Thánh lễ là giờ chầu Thánh Thể và thắp nến cầu nguyện.

Trước khi kết thúc cuộc hành hương, linh mục phụ trách di dân giáo phận Gioan B. Phạm Quang Long đã khái quát lại toàn bộ sự việc để dẫn đến vụ đàn áp đẫm máu ngày 4/9/2013 vừa qua cũng như trình bày cho mọi người biết quan điểm của Tòa giám mục, các linh mục toàn giáo phận trong cuộc họp ngày hôm qua trước đau thương mà anh chị em tại Mỹ Yên đang phải gánh chịu và nội dung, lập trường của giáo phận phản hồi công văn số 139/UBND-NC ngày 08/9/2013 của UBND tỉnh Nghệ An.

Thánh lễ kết thúc lúc 10h4 0 trong ca khúc "Kinh hòa bình" vang vọng cùng muôn tiếng lòng đang khát khao công lý và hòa bình sớm được ngự trị trên đất nước Việt Nam thân yêu.

Sau đây là một số hình ảnh cuộc hành hương của giáo hạt Nhân Hòa:
|

vrijdag 6 september 2013

Đòi thả người bị bắt trái phép, giáo dân Mỹ Yên, Nghệ An bị đàn áp

Thứ năm 05 Tháng Chín 2013

Đòi thả người bị bắt trái phép, giáo dân Mỹ Yên, Nghệ An bị đàn áp

Lực lượng công an được huy động để đàn áp giáo dân Mỹ Yên ngày 05/09/2013.
Lực lượng công an được huy động để đàn áp giáo dân Mỹ Yên ngày 05/09/2013.
giaophanvinh.net

Thanh Phương
Theo nguồn tin từ trang mạng của Giáo phận Vinh), hôm qua, 04/09/2013, giáo dân xứ Mỹ Yên (thuộc xã Nghi Phương, huyện Nghi Lộc, Nghệ An) đã kéo đến Ủy ban nhân dân xã Nghi Phương để đón hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải, bị bắt giữ trái phép từ hơn hai tháng nay và chính quyền xã Nghi Phương đã hứa sẽ thả chiều hôm qua. Nhưng khi giáo dân đến nơi thì đã bị lực lượng công an và bộ đội đánh đập nặng nề và bắt đi nhiều người.


Trong cuộc đàn áp, lực lượng công an và bộ đội đã sử dụng chó nghiệp vụ, thuộc nổ, hơi cay, lựu đạn khói. Một số giáo dân bị đánh đập trọng thương phải được đưa đi cấp cứu. Bản tin của trang mạng Giáo phận Vinh đăng kèm theo nhiều hình ảnh giáo dân bị đánh trọng thương, máu me đầy người hoặc mê man bất tỉnh.
Trong khi đó, đài truyền hình Nhà nước thì loan tin là hôm qua, hàng trăm giáo dân “bị kích động” đã tụ tập trước ủy ban nhân dân xã Nghi Phương để đòi thả hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải, được mô tả là “ hai đối tượng gây rối trật tự công cộng”. Bản tin truyền hình Nhà nước khẳng định là nhóm giáo dân nói trên đã ném đá tấn công vào những người làm nhiệm vụ. Theo nguồn tin này, có một cán bộ đang thi hành công vụ và một số người dân bị thương.
Nguyên nhân sự việc bắt đầu từ tối ngày 22/05/2013. Hôm đó đã xảy ra xô xát giữa khách hành hương và giáo dân giáo xứ Mỹ Yên với một số người lạ mặt, khi những người này vô cớ chặn xe và lục soát hành lý cá nhân của khách hành hương đến tham dự Thánh lễ tại Linh địa Trại Gáo, thuộc giáo xứ Mỹ Yên, Giáo phận Vinh. Sau đó người ta mới biết những kẻ lạ mặt đó là công an. Không nhận là công an, những kẻ lạ mặt cũng không nói lý do vì sao họ chặn xe của khách hành hương.
Đến ngày 27/06 hai giáo dân Mỹ Yên là ông Ngô Văn Khởi và ông Nguyễn Văn Hải bị công an Nghệ An chặn đường bắt cóc và mấy ngày sau, gia đình mới nhận được thông báo « khởi tố và bắt tạm giam » hai giáo dân này, với cáo buộc « gây rối trật tự công cộng ».
tags: Việt Nam - Xã hội - Đàn áp
 
http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130905-doi-tha-nguoi-bi-bat-trai-phep-giao-dan-my-yen-nghe-an-bi-dan-ap