Phong trào 'Hoa Hướng Dương' đã làm thay đổi chính trường Đài Loan
Một người biểu tình trong phong trào Hoa hướng dương trước Văn phòng Tổng thống tại Đài Bắc ngày 30/03/2014..REUTERS/Toby Chang
Phong trào biểu tình được mệnh danh « Hoa Hướng Dương », nổ ra cách đây một năm, đã có những tác động sâu rộng lên chính trường Đài Loan và làm thay đổi chính sách của Đài Bắc đối với Hoa lục.
Cách đây gần đúng một năm, ngày 18/03/2014, khoảng 200 sinh viên và nhà hoạt động đã vượt qua hàng rào an ninh, xông vào chiếm đóng tòa nhà Quốc hội Đài Loan trong suốt 24 ngày, trong khi hàng ngàn người ủng hộ họ tuần hành liên tục trên đường phố Đài Bắc.
Phong trào được mệnh danh « Hoa Hướng Dương » đã nổ ra do chính phủ Đài Loan bị xem là đã bí mật thương lượng với Bắc Kinh một hiệp định tự do mậu dịch trong lĩnh vực dịch vụ. Những người biểu tình chỉ ngưng chiếm đóng tòa nhà Quốc hội sau khi chủ tịch Quốc hội Đài Loan hứa là sẽ không xem xét hiệp định về dịch vụ cho đến khi nào đưa ra một luật về việc giám sát những hiệp định thương mại như vậy với Trung Quốc.
Nỗi bất bình về hiệp định này cũng phản ánh mối quan ngại của dư luận Đài Loan trước việc Đài Bắc cải thiện quá nhanh chóng quan hệ với Bắc Kinh kể từ khi Tổng thống Mã Anh Cửu lên nắm quyền vào năm 2008.
Mặc dù việc cải thiện quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan đã thúc đẩy trao đổi thương mại song phương và du lịch từ Hoa lục đến Đài Loan, thế nhưng một số người cảm thấy là người dân thường chẳng được hưởng lợi bao nhiêu và ngày càng có nhiều người lo ngại về ảnh hưởng gia tăng của Bắc Kinh.
Cho tới nay, Bắc Kinh vẫn xem Đài Loan là một bộ phận của lãnh thổ Trung Quốc, sớm muộn gì cũng phải được thống nhất với Hoa lục, đồng thời không loại trừ khả năng sử dụng vũ lực nếu Đài Bắc tuyên bố độc lập.
Theo nhận xét của một nhà phân tích chính trị Đài Loan được hãng tin AFP trích dẫn hôm nay, trao đổi giữa hai bên vốn tăng rất nhanh trong bảy năm qua nay đã chậm lại và tạm dừng, do có những mối quan ngại về an ninh của Đài Loan, mà phong trào « Hoa Hướng Dương » đã phản ánh. Nhà phân tích này cho rằng phong trào này đã là một bước ngoặt của trong việc phát triển quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan.
Một giáo sư khoa chính trị tại Đại học Quốc gia Đài Loan, cũng được AFP trích dẫn, thì cho rằng phong trào « Hoa Hướng Dương » còn khuyến khích người dân Đài Loan bày tỏ nỗi bất bình ngày càng tăng đối với Quốc dân đảng đang cầm quyền.
Vốn có xu hướng thân Bắc Kinh, Quốc dân đảng bị thảm bại nặng nề chưa từng có trong cuộc bầu cử địa phương vào tháng 11 năm ngoái, vốn được coi là một cuộc trắc nghiệm quan trọng cho cuộc bầu cử tổng thống Đài Loan vào năm tới.
Từ sau thảm bại bầu cử đó, Quốc dân đảng đã tỏ ra thận trọng hơn trong chính sách đối với Hoa lục. Theo lời một dân biểu Quốc dân đảng, các chính khách Đài Loan nay buộc phải chú ý nhiều hơn đến ý kiến của các cư dân mạng, của giới trẻ và của các tổ chức dân sự, khi hoạch định các chính sách. Vị dân biểu này cho rằng đó là một điều tốt cho nền dân chủ.
Các nhà hoạt động nghĩ rằng cần phải tiếp tục duy trì áp lực lên chính quyền, cho nên họ dự định sẽ tổ chức các cuộc tuần hành kỷ niệm một năm phong trào « Hoa Hướng Dương » và một lần nữa kêu gọi Quốc hội Đài Loan nhanh chóng thông qua luật giám sát các hiệp định thương mại với Trung Quốc.
http://vi.rfi.fr/20150317-dai-loan//
Phong trào được mệnh danh « Hoa Hướng Dương » đã nổ ra do chính phủ Đài Loan bị xem là đã bí mật thương lượng với Bắc Kinh một hiệp định tự do mậu dịch trong lĩnh vực dịch vụ. Những người biểu tình chỉ ngưng chiếm đóng tòa nhà Quốc hội sau khi chủ tịch Quốc hội Đài Loan hứa là sẽ không xem xét hiệp định về dịch vụ cho đến khi nào đưa ra một luật về việc giám sát những hiệp định thương mại như vậy với Trung Quốc.
Nỗi bất bình về hiệp định này cũng phản ánh mối quan ngại của dư luận Đài Loan trước việc Đài Bắc cải thiện quá nhanh chóng quan hệ với Bắc Kinh kể từ khi Tổng thống Mã Anh Cửu lên nắm quyền vào năm 2008.
Mặc dù việc cải thiện quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan đã thúc đẩy trao đổi thương mại song phương và du lịch từ Hoa lục đến Đài Loan, thế nhưng một số người cảm thấy là người dân thường chẳng được hưởng lợi bao nhiêu và ngày càng có nhiều người lo ngại về ảnh hưởng gia tăng của Bắc Kinh.
Cho tới nay, Bắc Kinh vẫn xem Đài Loan là một bộ phận của lãnh thổ Trung Quốc, sớm muộn gì cũng phải được thống nhất với Hoa lục, đồng thời không loại trừ khả năng sử dụng vũ lực nếu Đài Bắc tuyên bố độc lập.
Theo nhận xét của một nhà phân tích chính trị Đài Loan được hãng tin AFP trích dẫn hôm nay, trao đổi giữa hai bên vốn tăng rất nhanh trong bảy năm qua nay đã chậm lại và tạm dừng, do có những mối quan ngại về an ninh của Đài Loan, mà phong trào « Hoa Hướng Dương » đã phản ánh. Nhà phân tích này cho rằng phong trào này đã là một bước ngoặt của trong việc phát triển quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan.
Một giáo sư khoa chính trị tại Đại học Quốc gia Đài Loan, cũng được AFP trích dẫn, thì cho rằng phong trào « Hoa Hướng Dương » còn khuyến khích người dân Đài Loan bày tỏ nỗi bất bình ngày càng tăng đối với Quốc dân đảng đang cầm quyền.
Vốn có xu hướng thân Bắc Kinh, Quốc dân đảng bị thảm bại nặng nề chưa từng có trong cuộc bầu cử địa phương vào tháng 11 năm ngoái, vốn được coi là một cuộc trắc nghiệm quan trọng cho cuộc bầu cử tổng thống Đài Loan vào năm tới.
Từ sau thảm bại bầu cử đó, Quốc dân đảng đã tỏ ra thận trọng hơn trong chính sách đối với Hoa lục. Theo lời một dân biểu Quốc dân đảng, các chính khách Đài Loan nay buộc phải chú ý nhiều hơn đến ý kiến của các cư dân mạng, của giới trẻ và của các tổ chức dân sự, khi hoạch định các chính sách. Vị dân biểu này cho rằng đó là một điều tốt cho nền dân chủ.
Các nhà hoạt động nghĩ rằng cần phải tiếp tục duy trì áp lực lên chính quyền, cho nên họ dự định sẽ tổ chức các cuộc tuần hành kỷ niệm một năm phong trào « Hoa Hướng Dương » và một lần nữa kêu gọi Quốc hội Đài Loan nhanh chóng thông qua luật giám sát các hiệp định thương mại với Trung Quốc.
http://vi.rfi.fr/20150317-dai-loan//
Geen opmerkingen:
Een reactie posten