Thứ hai, 23/2/2015 | 07:13 GMT+7
| 
Thứ hai, 23/2/2015 | 07:13 GMT+7
'Birdman' giành Oscar cho 'Phim hay nhất'
"Birdman" cùng "The Grand Budapest Hotel" là hai tác phẩm bội thu ở mùa Oscar năm nay với mỗi phim 4 tượng vàng. Giải thưởng điện ảnh thường niên của Viện Hàn lâm Điện ảnh Mỹ diễn ra tối 22/2 (giờ địa phương) tại Nhà hát Dolby ở Hollywood, Los Angeles (Mỹ).
- 12h02Danh hiệu quan trọng nhất - "Phim hay nhất" - do tài tử gạo cội từng hai lần giành Oscar là Sean Penn công bố. Tác phẩm giành chiến thắng là Birdman. Với 4 tượng vàng, trong đó có danh hiệu quan trọng nhất này, bộ phim của đạo diễn Alejandro G. Inarritu cùng với The Grand Budapest Hotel của đạo diễn Wes Anderson là hai tác phẩm bội thu giải thưởng nhất của mùa Oscar lần thứ 87. Đây cũng là hai bộ phim dẫn đầu về số lượng đề cử năm nay với mỗi phim góp mặt tranh giải ở 9 hạng mục.Câu chuyện của Birdman xoay quanh Riggan Thomson (Michael Keaton thủ vai), một cựu ngôi sao Hollywood vang bóng một thời với nhân vật siêu anh hùng Birdman (Người Chim). Ở thời điểm đỉnh cao của phong độ, Thomson bất ngờ rời bỏ thương hiệu phim tỷ đô này và kể từ đó gần như biến mất tăm khỏi tầm mắt người hâm mộ. Vài thập niên sau quyết định trên, người hùng năm nào giờ đây chỉ còn là cái bóng của chính mình năm xưa và vật lộn trên con đường sự nghiệp.Ông khao khát được thừa nhận năng lực, song đa phần người ta chỉ nhớ đến ông với tư cách của “diễn viên vào vai Birdman” thay vì cái tên Riggan Thomson. Nỗ lực cuối cùng của Thomson là vở kịch chuyển thể What We Talk About When We Talk About Love trên sân khấu Broadway do chính ông đầu tư kịch bản dựa trên một truyện ngắn của Raymond Carver và kiêm luôn vai trò diễn viên. Để vở kịch trên được đến với khán giả đúng như ý muốn, Thomson sẵn sàng đánh cược cả cơ nghiệp, hy sinh mồ hôi, nước mắt và cả máu...Đạo diễn Alejandro G. Inarritu (đứng trước micro) cùng các nhà sản xuất lên sân khấu nhận giải "Phim hay nhất" cho "Birdman".Birdman đã vượt qua được đối thủ nặng ký nhất là Boyhood. Tác phẩm làm trong 12 năm của đạo diễn Richard Linklater dù chiến thắng ở hai giải thưởng tiền Oscar quan trọng là Quả Cầu Vàng và Bafta nhưng cuối cùng chỉ giành giải duy nhất là "Nữ diễn viên phụ xuất sắc" cho Patricia Arquette.
- 11h57Matthew McConaughey trao danh hiệu "Nữ diễn viên chính xuất sắc" cho Julianne Moore. Nữ diễn viên sinh năm 1960 được đề cử Oscar lần đầu từ năm 1997 và nay tới lần thứ năm, may mắn đã mỉm cười với cô. Trong Still Alice, Julianne Moore thủ vai một người phụ nữ mắc chứng Alzheimer. Vai diễn này đã đem về cho cô Oscar, Quả Cầu Vàng, Bafta, SAGs và trở thành vai diễn thành công nhất trong sự nghiệp của Julianne Moore.Julianne Moore hạnh phúc khi giành tượng vàng Oscar ở lần thứ năm được đề cử.
- 11h51Cate Blanchett, người chiến thắng danh hiệu "Nữ diễn viên chính xuất sắc" năm ngoái, trao giải "Nam diễn viên chính xuất sắc" năm nay cho ngôi sao người Anh - Eddie Redmayne. Với vai diễn nhà vật lý học vĩ đại Stephen Hawking, Eddie đã vượt qua đối thủ nặng ký nhất là Michael Keaton của Birdman để giành tượng vàng ở tuổi 33. Đứng trên sân khấu, Eddie không kìm được nước mắt và nói: "Tôi là một người rất may mắn".
- 11h45Tài tử kiêm đạo diễn Ben Affleck là người công bố giải "Đạo diễn xuất sắc". Đạo diễn Alejandro G. Inarritu của phim Birdman bất ngờ vượt mặt Richard Linklater của Boyhood để giành chiến thắng.Alejandro G. Inarritu - "Đạo diễn xuất sắc" của Oscar lần thứ 87.
- 11h32Giải "Kịch bản gốc hay nhất" được trao cho bộ phim Birdman. "Kịch bản chuyển thể hay nhất" thuộc về bộ phim The Imitation Game.
- 11h24Ngay sau màn trình diễn của Lady Gaga, nữ diễn viên của The Sound of Music năm xưa là Julie Andrews bước ra sân khấu trao giải "Nhạc phim hay nhất" cho bộ phim The Grand Budapest Hotel. Đây là giải thưởng thứ tư và biến bộ phim của đạo diễn Wes Anderson trở thành tác phẩm bội thu nhất của mùa Oscar năm nay tới lúc này.Julie Andrews trao tượng vàng cho nhà soạn nhạc người Pháp - Alexandre Desplat.
- 11h17Lady Gaga khiến nhiều khán giả phải ngỡ ngàng khi xuất hiện quá nữ tính và dịu dàng trên sân khấu Oscar.Scarlett Johansson giới thiệu Lady Gaga trình diễn hai ca khúc The Hills are Alive và My Favourite Things trong bộ phim kinh điển The Sound of Music. Nữ ca sĩ khoe chất giọng cao vút trong một tiết mục mang đậm phong cách nhạc kịch cổ điển.
- 11h07Giọng ca Let it Go - Idina Menzel - và tài tử John Travolta trao danh hiệu "Bài hát hay nhất trong phim" cho Glory của bộ phim Selma.
- 11h00John Legend và rapper Common thể hiện ca khúc cuối cùng trong hạng mục đề cử "Bài hát trong phim hay nhất" của mùa Oscar năm nay - Glory, trong bộ phim Selma. Khi kết thúc bài hát, đông đảo nghệ sĩ, đặc biệt là các ngôi sao da màu ngồi phía dưới khán phòng đã không cầm được nước mắt.
- 10h52Danh hiệu "Phim truyện tài liệu hay nhất" được trao cho Citizenfour.
- 10h47Giải "Dựng phim hay nhất" thuộc về bộ phim Whiplash. Đây là danh hiệu thứ ba mà bộ phim độc lập này đã đạt được trong đêm trao giải năm nay, sau "Nam diễn viên phụ xuất sắc" (cho J.K. Simmons) và "Hòa thanh xuất sắc".
- 10h34Minh tinh gạo cội Meryl Streep được chọn là người giới thiệu phần tưởng nhớ những nghệ sĩ hoạt động trong ngành công nghiệp điện ảnh đã ra đi trong năm qua. Ngay sau khi những hình ảnh xúc động về các cố nghệ sĩ xuất hiện trên màn hình, nữ ca sĩ Jennifer Hudson bước ra sân khấu cất tiếng hát mạnh mẽ và đầy lãnh liệt với ca khúc Wind Beneath My Wings.Jennifer Hudson đầy cảm xúc với "Wind Beneath My Wings".
- 10h27Danh hiệu "Quay phim đẹp nhất" thuộc về bộ phim Birdman. Đây là năm thứ hai liên tiếp nhà quay phim Emmanuel Lubezki nhận được Oscar. Năm ngoái, ông cũng giành chiến thắng tại hạng mục này với bộ phim Gravity.
- 10h23Chris Pratt và Felicity Jones trao giải "Thiết kế sản xuất đẹp nhất" cho The Grand Budapest Hotel. Đây là danh hiệu thứ ba mà bộ phim của đạo diễn Wes Anderson đạt được trong đêm trao giải Oscar năm nay trên tổng số 9 đề cử.Felicity Jones và Chris Pratt trên sân khấu Oscar.Một đại cảnh trong phim "The Grand Budapest Hotel".
- 10h12Ở hạng mục "Phim hoạt hình hay nhất", Big Hero 6 bất ngờ vượt qua hai đối thủ nặng ký là How to Train Your Dragon 2 (Bí kíp luyện rồng 2) và The Tale of Princess Kaguya (Công chúa trong ống tre) để giành chiến thắng.
- 10h09Giải thưởng "Phim hoạt hình ngắn hay nhất" được trao cho tác phẩm Feast. Đây là bộ phim hoạt hình ngắn của Walt Disney từng được chiếu mở màn cho Big Hero 6 tại các rạp vào cuối năm ngoái.Một cảnh trong phim "Feast".
- 10h05Hai diễn viên trẻ Ansel Elgort và Chloe Moretz trao giải "Kỹ xảo hình ảnh xuất sắc" cho bom tấn Interstellar của đạo diễn Christopher Nolan.
- 10h02Rita Ora là người trình diễn ca khúc thứ tư của hạng mục đề cử "Bài hát trong phim hay nhất" - Grateful, trong bộ phim Beyond the Lights.
- 09h54"Nam diễn viên phụ xuất sắc" của Oscar năm ngoái - Jared Leto - trao giải "Nữ diễn viên phụ xuất sắc" năm nay cho Patricia Arquette của phim Boyhood. 12 năm gắn bó với dự án phim độc lập của đạo diễn Richard Linklater, nữ diễn viên sinh năm 1968 đã vượt qua minh tinh gạo cội Meryl Streep cùng các ngôi sao trẻ như Keira Knightley hay Emma Stone để nhận danh hiệu này. Đứng trên sân khấu nhận giải, Patricia cảm ơn "đại gia đình Boyhood" và cả những người phụ nữ đã và đang làm mẹ trên khắp thế giới. "Đây là thời khắc mà chúng ta phải đưa ra công bằng về mức lương, cũng như về quyền bình đẳng cho phụ nữ tại nước Mỹ", nữ diễn viên phát biểu.Patricia Arquette không có đối thủ ở hạng mục "Nữ diễn viên phụ xuất sắc" tại Oscar năm nay
- 09h49Sienna Miller và Chris Evans trao danh hiệu "Hòa thanh xuất sắc" cho Whiplash và "Dựng âm thanh xuất sắc" cho American Sniper.Hai bộ phim giành giải về âm thanh.
- 09h37Ca khúc thứ ba trong hạng mục đề cử "Bài hát trong phim hay nhất" được trình diễn là I'm Not Gonna Miss You của ngôi sao nhạc đồng quê Tim McGraw. Đây là nhạc phẩm nằm trong bộ phim tài liệu Glen Campbell: I'll Be Me.
- 09h34Minh tinh da màu hai lần được đề cử Oscar - Viola Davis - giới thiệu phần Giải thưởng Danh dự của Viện Hàn lâm Điện ảnh Mỹ dành cho ba nhà làm phim Jean-Claude Carriere, Hayao Miyazaki và Maureen O'Hara.
- 09h30Kerry Washington và Jason Bateman trao giải "Phim ngắn hay nhất" cho bộ phim The Phone Call và "Phim tài liệu ngắn hay nhất" cho Crisis Hotline: Veterans Press 1.
- 09h19Marion Cotillard giới thiệu ca khúc thứ hai của đề cử "Bài hát trong phim hay nhất" được biểu diễn tại Oscar năm nay là Everything is Awesome trong bộ phim hoạt hình The Lego Movie. Cặp song ca Tegan & Sara khuấy động sân khấu với sự hỗ trợ của nhóm hài The Lonely Island.Oprah Winfrey ngỡ ngàng khi được tặng đồ chơi Lego giữa tiết mục "Everything is Awesome".
- 09h14"Thiên nga Australia" Nicole Kidman và nam diễn viên da màu Chiwetel Ejiofor của phim 12 Years a Slave trao danh hiệu "Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất" cho bộ phim Ida của Ba Lan. Tác phẩm này đã vượt qua đối thủ nặng ký nhất là Leviathan của Nga để giành danh hiệu này.Cảnh trong phim "Ida" của Ba Lan.
- 09h02Minh tinh Reese Witherspoon giới thiệu giải "Trang điểm và Làm tóc đẹp nhất". Bộ phim chiến thắng danh hiệu này tiếp tục là The Grand Budapest Hotel.Phần hóa trang của minh tinh Tilda Swinton trong bộ phim "The Grand Budapest Hotel" (ảnh phải).
- 09h00Jennifer Lopez và Chris Pine trao giải "Thiết kế phục trang đẹp nhất" cho nhà nhiết kế người Italy - Milena Canonero - của bộ phim The Grand Budapest Hotel.
- 08h51Adam Levine thể hiện ca khúc đầu tiên được đề cử "Bài hát trong phim hay nhất" năm nay là Lost Stars - trong bộ phim Begin Again. Tiết mục của nam huấn luyện viên The Voice Mỹ có sự hỗ trợ của các thành viên trong nhóm nhạc của anh - Maroon 5.
- 08h44"Nữ diễn viên phụ xuất sắc" của Oscar năm ngoái - Lupita Nyong'o - trao danh hiệu đầu tiên của đêm trao giải là "Nam diễn viên phụ xuất sắc" cho J.K. Simmons. Với vai diễn ông thày giáo dạy nhạc khắc nghiệt trong tác phẩm độc lập Whiplash, nam diễn viên gạo cội không có đối thủ trong gần như tất cả các giải thưởng tiền Oscar và nay tiếp tục được tưởng thưởng với tượng vàng Oscar đầu tiên trong sự nghiệp.J.K. Simmons gây ấn tượng mạnh mẽ trên màn ảnh rộng năm qua với vai diễn ông thày dạy nhạc lập dị trong bộ phim độc lập "Whiplash".Lupita Nyong'o hôn chúc mừng khi trao tượng vàng Oscar cho J.K. Simmons.
- 08h31Đêm trao giải chính thức bắt đầu với màn biểu diễn của người chủ trì Oscar năm nay - diễn viên hài Neil Patrick Harris. Sân khấu được thiết kế theo hình bán nguyệt. Minh tinh Anna Kendrick và danh hài Jack Black tham gia góp vui cùng Neil trong tiết mục này.Sân khấu đêm trao giải Oscar lần thứ 87.Neil Patrick Harris và Anna Kendrick trong tiết mục biểu diễn mở màn đêm trao giải.
- 08h30Bốn tài tử Steve Carell, Benedict Cumberbatch, Channing Tatum và Chris Pratt đều đưa vợ cùng sánh bước mình tới thảm đỏ.
- 08h19Lady Gaga diện trang phục kín đáo tới dự Oscar. Nữ ca sĩ vừa đính hôn với bạn trai Taylor Kinney sẽ trình diễn một tiết mục đặc biệt ở phần giữa đêm trao giải. Từ khi chìm đắm trong tình yêu, giọng ca "Bad Romance" thay đổi hoàn toàn phong cách - trở nên mềm mại và nữ tính hơn. Trả lời phỏng vấn trên thảm đỏ, Lady Gaga cũng gửi một lời chào đầy ngọt ngào tới vị hôn phu đang theo dõi chương trình qua tivi.
- 08h11Thảm đỏ nhà hát Dolby tiếp tục chào đón sự xuất hiện của Jennifer Lopez, Scarlett Johansson, Jessica Chastain và Emma Stone.
- 08h03Các tài tử Chris Pratt, Benedict Cumberbatch, Adrien Brody và Eddie Redmayne lịch lãm với vest và nơ trên thảm đỏ.
- 07h48Người đẹp Dakota Johnson bị hỏi khá nhiều về vai diễn Anastasia trong bộ phim 50 Sắc thái khi xuất hiện trên thảm đỏ Oscar. Cuối tuần qua, tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết của nữ nhà văn E. L. James tiếp tục là quán quân phòng vé Bắc Mỹ. Tổng doanh thu của bộ phim giờ đã lên tới hơn 400 triệu USD và đang là tác phẩm điện ảnh ăn khách nhất thế giới năm nay. Dakota xuất hiện bên mẹ là nữ diễn viên Melanie Griffith - người từng được đề cử Oscar vào năm 1989 cho vai diễn trong phim Working Girl.
- 07h38Mỹ nhân Avatar và Guardians of the Galaxy - Zoe Saldana - vừa sinh đôi hai trai vào đầu tháng một, khoe thân hình gọn gàng trong chiếc váy màu be của Versace.
- 07h15Người đẹp phim Gone Girl - Rosamund Pike - xuất hiện lộng lẫy trên thảm đỏ với chiếc đầm đỏ của Givenchy lấy cảm hứng từ những bông hoa hồng. Chỉ một thời gian ngắn từ Quả Cầu Vàng tới Oscar, người đẹp Anh vừa sinh con hồi tháng 12 năm ngoái đã nhanh chóng lấy lại được vóc dáng. Cô đang được coi là một trong những mỹ nhân mặc đẹp nhất thảm đỏ Oscar năm nay.
- 06h30Những ngôi sao Anna Kendrick, Ethan Hawke, Emma Stone, Lupita Nyong'o, Naomi Watts, Margot Robbie, Marion Cotillard, Adam Levine, Melanie Griffith cùng con gái là mỹ nhân phim 50 Sắc thái - Dakota Johnson - lần lượt xuất hiện trên thảm đỏ.Từ trên xuống, từ trái sang: Dakota Johnson, vợ chồng Adam Levine - Behati Prinsloo, Anna Kendrick, Marion Cotillard, Lupita Nyong'o, Naomi Watts.
- 05h50Thảm đỏ Oscar được bắt đầu tại sảnh của nhà hát Dolby, Los Angeles. Patricia Arquette, nữ diễn viên vào vai bà mẹ trong phim Boyhood và cũng là ứng viên sáng giá nhất của danh hiệu "Nữ diễn viên phụ xuất sắc" năm nay, là một trong những ngôi sao đầu tiên xuất hiện trên thảm đỏ.
Oscar (hay còn có tên gọi: Academy Awards) là giải thưởng điện ảnh thường niên của Viện Hàn lâm Điện ảnh Mỹ trao tặng từ năm 1929. Đây được coi là giải thưởng uy tín và được quan tâm nhất của ngành nghệ thuật thứ bảy. Năm nay, hai bộ phim Birdman và The Grand Budapest Hotel là hai tác phẩm giành được nhiều đề cử nhất với mỗi phim góp mặt trong 9 hạng mục.
Nam diễn viên hài Neil Patrick Harris là người chủ trì của đêm trao giải Oscar lần thứ 87. 5 ca khúc được đề cử hạng mục "Bài hát trong phim hay nhất" do các nghệ sĩ Adam Levine, Rita Ora, John Legend, rapper Common, Tim McGraw, Tegan & Sara và nhóm hài The Lonely Island thể hiện. Ngoài ra, Jack Black, Jennifer Hudson, Anna Kendrick và Lady Gaga cũng xuất hiện trên sân khấu trong những màn trình diễn đặc biệt.
 |
Ngôi sao của phim truyền hình "How I Met Your Mother" và phim điện ảnh "Gone Girl" - Neil Patrick Harris - lần đầu làm chủ trì đêm trao giải Oscar.
|
| Danh sách giải thưởng Oscar lần thứ 87 (tên phim và người chiến thắng được in đậm) |
Phim hay nhất
“Amerian Sniper” “Birdman” “Boyhood” “The Grand Budapest Hotel” “The Imitation Game” “Selma” “The Theory of Everything” “Whiplash”
Nam diễn viên chính xuất sắc
Michael Keaton, “Birdman” Eddie Redmayne, “The Theory of Everything” Benedict Cumberbatch, “The Imitation Game” Steve Carell, “Foxcatcher” Bradley Cooper, “American Sniper”
Nữ diễn viên chính xuất sắc
Julianne Moore, “Still Alice” Felicity Jones, “The Theory of Everything” Rosamund Pike, “Gone Girl” Reese Witherspoon, “Wild” Marion Cotillard, “Two Days, One Night”
Nam diễn viên phụ xuất sắc
Robert Duvall, “The Judge” J.K. Simmons, “Whiplash” Ethan Hawke, “Boyhood” Edward Norton, “Birdman” Mark Ruffalo, “Foxcatcher”
Nữ diễn viên phụ xuất sắc
Patricia Arquette, “Boyhood” Keira Knightley, “The Imitation Game” Emma Stone, “Birdman” Meryl Streep, “Into the Woods” Laura Dern, “Wild”
Đạo diễn xuất sắc
Richard Linklater, “Boyhood” Alejandro G. Inarritu, “Birdman” Morten Tyldum, “The Imitation Game” Wes Anderson, “The Grand Budapest Hotel” Bennett Miller, “Foxcatcher”
Kịch bản chuyển thể xuất sắc
“American Sniper” “The Imitation Game” “Inherent Vice” “The Theory of Everything” “Whiplash”
Kịch bản gốc xuất sắc
“Birdman” “Boyhood” “Foxcatcher” “The Grand Budapest Hotel” “Nightcrawler”
Phim hoạt hình hay nhất
“Big Hero 6” “The Boxtrolls” “How to Train Your Dragon 2″ “Song of the Sea” “The Tale of Princess Kaguya”
Phim tài liệu dài hay nhất
“Citizenfour” “Finding Vivian Maier” “Last Days in Vietnam” “Salt of the Earth” “Virunga”
Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất
“Ida” “Leviathan” “Wild Tales” “Timbuktu” “Tangerine”
Quay phim đẹp nhất
“Birdman” “The Grand Budapest Hotel” “Ida” “Mr. Turner” “Unbroken”
Bài hát trong phim hay nhất
“Everything is Awesome” – The Lego Movie “Glory” – Selma “Grateful” – Beyond the Lights “I’m Not Gonna Miss You” – Glen Campbell: I’ll Be Me “Lost Stars” – Begin Again
Phim tài liệu ngắn hay nhất
“Crisis Hotline: Veterans Press 1” “Joanna” “Our Curse” “The Reaper” “White Earth”
Dựng phim hay nhất
“American Sniper” “Boyhood” “The Grand Budapest Hotel” “Imitation Game” “Whiplash”
Dựng âm thanh xuất sắc
“American Sniper” “Birdman” “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” “Interstellar” “Unbroken”
Hòa thanh xuất sắc
“American Sniper” “Birdman” “Interstellar” “Unbroken” “Whiplash”
Thiết kế sản xuất đẹp nhất
“The Grand Budapest Hotel” “The Imitation Game” “Interstellar” “Into the Woods” “Mr. Turner”
Phim hoạt hình ngắn hay nhất
“The Bigger Picture” “The Dam Keeper” “Feast” “Me and My Moulton” “A Single Life”
Phim ngắn hay nhất
“Aya” “Boogaloo And Graham” “Butter Lamp” “Parvaneh” “The Phone Call”
Hóa trang và Làm tóc đẹp nhất
“Foxcatcher” “The Grand Budapest Hotel” “Guardians of the Galaxy”
Thiết kế phục trang đẹp nhất
“The Grand Budapest Hotel” “Inherent Vice” “Into the Woods” “Maleficent” “Mr. Turner”
Nhạc phim hay nhất
“The Grand Budapest Hotel” “The Imitation Game” “Interstellar” “Mr. Turner” “The Theory of Everything”
Kỹ xảo hình ảnh xuất sắc
“Captain America: The Winter Soldier” “Dawn of the Planet of the Apes” “Guardians of the Galaxy” “Interstellar” “X-Men: Days of Future Past” |
Nguyên Minh
http://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/sau-man-anh/birdman-gianh-oscar-cho-phim-hay-nhat-3149597.html
Geen opmerkingen:
Een reactie posten