2011-07-11
Nhân dịp kỷ niệm Ngày Dân số Thế giới 2011, Viện nghiên cứu Worldwatch vừa công bố bản phúc trình mang tên “Tình trạng của Thế giới 2011 (State of the World 2011).
Giám Đốc Chương trình “Nuôi dưỡng Hành tinh” của tổ chức Worldwatch, bà Danielle Nierenberg đang công tác ở châu Phi. Source BorderJumpers
Trong đó trình bày những sáng kiến, cải tiến trong lĩnh vực nông nghiệp để có thể cung cấp đủ lương thực cho mọi người và góp phần giải quyết vần đề xoá đói giảm nghèo trên toàn cầu, song song với việc ổn định và bảo vệ môi trường sinh thái.
Mục đích là xoá đói giảm nghèo, và bảo vệ môi trường
Nhân dịp này Quỳnh như có cuộc trò chuyện với Giám Đốc Chương trình “Nuôi dưỡng Hành tinh” của tổ chức Worldwatch, bà Danielle Nierenberg. Bà và nhóm nghiên cứu đã thực hiện nghiên cứu này trong vòng hai năm tại 25 quốc gia thuộc Tiểu vùng Sahara, châu Phi. Phần chuyển ngữ sẽ do Việt Hà đọc.Quỳnh Như: Xin chào bà Danielle Nierenberg Giám Đốc Chương trình “Nuôi dưỡng Hành tinh”. Xin bà cho biết lý do vì sao nhóm nghiên cứu của bà nghĩ đến Sáng kiến phát triển bền vững?
Danielle Nierenberg: Hiện nay tổ chức Dân số của Liên Hiệp quốc ước tính trên thế giới có khoảng một tỉ người lâm vào tình trạng thiếu lương thực, có nghiã là mỗi ngày trên hành tinh cứ 7 người, sẽ có một người thiếu ăn. Cho nên điều quan trọng là cần phải tìm ra một biện pháp nào đó nhằm đảm bảo mọi người trên thế giới từ nông thôn đến thành thị đều có cái ăn.
mỗi ngày trên hành tinh cứ 7 người, sẽ có một người thiếu ăn. Cho nênđiều quan trọng là cần phải tìm ra một biện pháp nào đó nhằm đảm bảo mọi người trên thế giới từ nông thôn đến thành thị đều có cái ăn.Quỳnh Như: Xin bà cho biết mục tiêu hoạt động của Chương trình “Nuôi dưỡng Hành tinh”, và chương trình này được bắt đầu từ khi nào?
bà Danielle Nierenberg
Danielle Nierenberg: Chương trình “Nuôi dưỡng Hành tinh” bắt đầu hoạt động từ tháng Sáu 2009 với mục tiêu nghiên cứu, đánh giá các kết quả dựa trên thực tế nhằm đề ra những biện pháp phát triển bền vững và bảo vệ môi trường nhằm đẩy lùi tình trạng nghèo đói tại các quốc gia. Tổ chức Quỹ Dân số của Liên Hiệp quốc, UNFPA (United Nation Population Fund) đang chuẩn bị cho hoạt động của Ngày Dân số 2011, với kết quả tổng điều tra dân số dự báo, rằng đến ngày 31/10 sắp tới trên hành tinh chúng ta sẽ có xấp xỉ 7 tỉ người. Trước tình hình này nguồn cung cấp thực phẩm sẽ trở thành một vấn đề vô cùng quan trọng, và nông nghiệp chính là nguồn cung cấp các sản phẩm lương thực. Do vậy, những biện pháp giúp nông nghiệp phát triển một cách bền vững và không huỷ hoại môi trường sẽ giúp giải quyết những thách thức đặt ra do vấn đề gia tăng dân số.
Quỳnh Như: Bà có thể giới thiệu sơ lược với quý thính giả của Đài Á Châu Tự Do về những Sáng kiến phát triển bền vững của Chương trình “Nuôi dưỡng Hành tinh”.
Đối với chúng tôi, việc áp dụng những cải tiến trong lĩnh vực nông nghiệp là quan trọng hơn cả. Hướng dẩn họ những phương cách tính toán, lên kế hoạch cho việc đồng áng để giảm thiểu những chi phí công nghiệp, nhưng vẫn cho kết quả tốt và hài hoà với môi trường.Danielle Nierenberg: Trong gần hai năm, nhóm chúng tôi đã đến 25 quốc gia thuộc Tiểu vùng Sahara ở châu Phi. Chúng tôi đã tiếp xúc với các nông dân ở đây, gặp gỡ và làm việc với các nhà khoa học, các nhà hoạch định chính sách, và báo giới, nói chung là những người đang thực hiện chính sách xoá đói giảm nghèo, và bảo vệ môi trường tại địa phương.
bà Danielle Nierenberg
Nhóm công tác chúng tôi hướng dẫn nông dân sử dụng nguyên liệu sản xuất, năng lượng, áp dụng khoa học công nghệ mới tiên tiến. Đối với chúng tôi, việc áp dụng những cải tiến trong lĩnh vực nông nghiệp là quan trọng hơn cả. Hướng dẩn họ những phương cách tính toán, lên kế hoạch cho việc đồng áng để giảm thiểu những chi phí công nghiệp, nhưng vẫn cho kết quả tốt và hài hoà với môi trường.
Chúng tôi cũng nhận thấy phụ nữ tham gia công việc đồng áng tương đối phổ biến tại nhiều nước châu Phi. Họ trồng các loại ngủ cốc, hoa màu như: bắp, đậu, cà chua, khoai, sắn,… Do vậy gia đình họ luôn đảm bảo đủ lương thực, vì ngoài sản phẩm để bán họ cũng sản xuất để dùng trong gia đình nên không lâm vào tình trạng thiếu ăn.
Đối phó với việc gia tăng dân số trên toàn cầu
Quỳnh Như: Thưa bà, vì sao nói rằng, Chuơng trình “Nuôi dưỡng Hành tinh” có thể giúp giải quyết những thách thức của việc gia tăng dân số trên toàn cầu, dựa vào cơ sở nào.Một phần do quá trình đô thị hoá, mở rộng đô thị, một phần là vấn đềngười dân di dời ra thành thị. Cho nên việc xây dựng mạng lưới nông nghiệp ở thành thị sẽ giúp cung cấp nguồn thực phẩm tươi sống, các loại hoa quả trồng theo phương pháp tự nhiên không sử dụng các chất hoá học.Danielle Nierenberg: Trong thời gian công tác ở các nứơc châu Phi chúng tôi cũng nhận thấy rằng hàng năm có khoảng 14 triệu người di chuyển từ nông thôn ra thành thị. Với một số lượng đông đảo như vậy, làm thế nào để đảm bảo lượng thực cho nguồn di dân này cũng là một vấn đề không kém phần quan trọng. Tổ chức Dân số của Liên Hiệp quốc dự báo đến trước năm 2050 trên toàn cầu sẽ có khoảng 65% dân số sống ở thành thị. Một phần do quá trình đô thị hoá, mở rộng đô thị, một phần là vấn đề người dân di dời ra thành thị. Cho nên việc xây dựng mạng lưới nông nghiệp ở thành thị sẽ giúp cung cấp nguồn thực phẩm tươi sống, các loại hoa quả trồng theo phương pháp tự nhiên không sử dụng các chất hoá học. Có nhiều trang trại lớn trên thế giới theo kiểu như vậy như trang trại Victory Programs’ ReVision ở thành phố Boston, trang trại Lufa ở Montreal, hay ở thành phố Nairobi của Kenya.
bà Danielle Nierenberg
Và một vấn đề quan trọng cần chú ý là tái đầu tư cho nông nghiệp, phần này trước đây chỉ chiếm một tỉ lệ nhỏ trong ngân sách quốc gia. Điều này cần thay đổi vì chúng ta cần có đủ nguồn lương thực cho dân số đông và cũng cần phải bảo vệ môi trường.Ngoài ra, hoạt động nông nghiệp cũng giúp giải quyết vấn đề công ăn việc làm. Các trang trại sẽ thu hút một đội ngủ lao động đông đảo. Các trường dạy về nông lâm cũng sẽ mọc lên quanh khu vực của các trang trại, sẽ cung cấp kiến thức về trồng trọt và dinh dưỡng cho người dân. Đồng thời nông nghiệp sinh thái cũng sẽ góp phần bảo vệ môi trường, và cung cấp những sản phẩm bổ dưỡng, an toàn cho người tiêu dùng.
bà Danielle Nierenberg
Quỳnh Như: Như vậy có phải Chương trình hoạt động vì vấn đề lương thực này cũng đã làm việc với các nhà nghiên cứu và các cơ quan phụ trách nông nghiệp ở các địa phương để hợp tác và phổ biến kiến thức về vấn đề phát triển bền vững trong nông nghiệp và bảo vệ môi trường.
Danielle Nierenberg: Tất nhiên là như vậy rồi. Ví dụ như ở một số nước châu Phi mà chúng tôi đến công tác. Chúng tôi trao đổi với họ những thông tin về sản xuất nông nghiệp theo phương pháp hiện đại, và nhắc nhở các nhà làm chính sách nên chú trọng đến vấn phát triển vì nó sẽ góp phần giải quyết vấn đề lương thực và giúp phát triển kinh tế. Và một vấn đề quan trọng cần chú ý là tái đầu tư cho nông nghiệp, phần này trước đây chỉ chiếm một tỉ lệ nhỏ trong ngân sách quốc gia. Điều này cần thay đổi vì chúng ta cần có đủ nguồn lương thực cho dân số đông và cũng cần phải bảo vệ môi trường.
Quỳnh Như: Xin cảm ơn bà đã dành cho chúng tôi cuộc trò chuyện thú vị này
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/interview-danielle-nierenberg-07112011135001.html?searchterm=None
Geen opmerkingen:
Een reactie posten