Thứ sáu 02 Tháng Năm 2014
Bắc Triều Tiên thử hệ thống đẩy tên lửa liên lục địa
Một tên lửa Unha-3 được phóng đi tại trung tâm thử nghiệm Cholsan, phía bắc Bắc Triều Tiên, 12/12/2012
REUTERS/KCNA
Theo một viện nghiên cứu của Mỹ, các hình ảnh vệ tinh mới cho thấy Bắc Triều Tiên vừa thử nghiệm hệ thống đẩy tên lửa đạn đạo liên lục địa, trong bối cảnh thế giới lo ngại Bình Nhưỡng tiến hành một vụ thử hạt nhân mới. Viện Mỹ-Hàn thuộc trường đại học John-Hopkins cho biết là Bắc Triều Tiên đã thực hiện một hoặc nhiều thử nghiệm cái có thể là tầng đầu của tên lửa đạn đạo xuyên lục địa KN-08 đặt trên một bệ phóng di động. Viện nghiên cứu của Mỹ dự đoán giai đoạn kỹ thuật kế tiếp sẽ là bắn thử tên lửa.
Vào tháng 12 năm ngoái, Bình Nhưỡng đã đưa thành công lên quỹ đạo một vệ tinh, với việc phóng thành công tên lửa Unha-3. Vụ phóng vệ tinh này đã bị cộng đồng quốc tế lên án, xem đây là một vụ thử nghiệm trá hình tên lửa đạn đạo. Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc ngay sau đó đã ban hành các biện pháp trừng phạt chế độ Bình Nhưỡng. Bất chấp các biện pháp trừng phạt đó, hai tháng sau, Bắc Triều Tiên tiến hành cuộc thử nghiệm hạt nhân thứ ba.
Theo Viện Mỹ-Hàn của đại học John Hopkins, tên lửa Unha-3 cao khoảng 30 mét và bãi phóng Sohae sau khi được mở rộng, sẽ có thể tiếp nhận các tên lửa trên 50 mét. Công trình đến đầu mùa hè mới hoàn tất.
Bắc Triều Tiên vẫn khẳng định rằng chương trình không gian của họ chỉ nhằm mục đích nghiên cứu khoa học, nhưng Hàn Quốc và các đồng minh, đặc biệt là Hoa Kỳ, cáo buộc chế độ Bình Nhưỡng phát triển các tên lửa lục địa, vi phạm các biện pháp trừng phạt của Liên hiệp quốc.
Bắc Triều Tiên gần đây đã bắn thử nghiệm các tên lửa trên biển và dường như đang chuẩn bị tiến hành cuộc thử nghiệm hạt nhân thứ tư, vì các hình ảnh chụp từ vệ tinh cho thấy có những hoạt động ráo riết tại trung tâm thử nghiệm hạt nhân Punggye-ri.
Ít có chuyên gia tin rằng Bình Nhưỡng đang có trong tay những tên lửa liên lục địa hoạt động được, vì vụ phóng vệ tinh năm 2012 cho thấy là tên lửa phóng vệ tinh đã không thể quay trở lại bầu khí quyển để bắn tới mục tiêu. Tuy nhiên, sau ba lần thử nghiệm hạt nhân, Bắc Triều Tiên dường như sắp đạt đến khả năng thu nhỏ các đầu đạn nguyên tử gắn trên tên lửa.
http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20140502-bac-trieu-tien-thu-he-thong-day-ten-lua-lien-luc-dia
Thứ sáu 02 Tháng Năm 2014
Lãnh đạo số hai của Bắc Triều Tiên bị thay
Ông Choe Ryong Hae (T) tháp tùng lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un trong chuyến đi thị sát một đơn vị pháo binh. (Ảnh chụp lại từ báo Hàn Quốc Chosun Ilbo, 07/03/2014)
Từ khi Kim Jong Un hành quyết dượng rể Jang Song Theak, thống tướng Choe Ryong Hae (Thôi Long Hải), chủ nhiệm Tổng cục chính trị quân đội được xem là nhân vật số hai của chế độ. Tuy nhiên, trong bản báo cáo về ngày lễ Lao động 01/05, cơ quan KCNA lại nói nhân vật nắm chức vụ này là phó thống chế tân thăng Hwang Pyong So (Hoàng Bính Thệ).
Bình Nhưỡng gián tiếp cho biết có thay đổi trong ban lãnh đạo chóp bu của chế độ Bắc Triều Tiên. Trong bản tin hôm qua 01/05, hãng thông tấn chính thức KCNA cho biết chủ nhiệm Tổng cục chính trị quân đội là phó thống chế Hwang Pyong So, chứ không phải là Choe Ryong Hae. Chức vụ này được xem là quan trọng thứ hai của chế độ, chỉ đứng sau Tổng thư lệnh tối cao Kim Jong Un.
Ban lãnh đạo quân đội Bắc Triều Tiên thay đổi nhân sự, trong bối cảnh Bình Nhưỡng có nhiều động thái chuẩn bị thử hạt nhân và động cơ hỏa tiễn.
Theo chuyên gia Michael Madden, tướng Hwang Pyong So, 64 tuổi, là người được cố lãnh đạo Kim Jong Il ủy thác đỡ đầu cho con trai lúc sức khỏe suy yếu và do vậy đã trở thành người thân cận của Kim Jong Un từ 10 năm nay.
Tướng Hwang Pyong So mới được thăng cấp « phó thống chế » vào ngày 28/04, ngang hàng với 5 người thân tín nhất của chế độ.
Theo AFP, chưa rõ số phận của Choe Ryong Hae ra sao : hoặc ông đã bị hạ bệ hoặc phải từ chức vì lý do sức khỏe.
Đầu năm nay, có tin nhân vật số hai bị thanh trừng, bị bắt giam. Nhưng sau ba tuần không được truyền thông nhà nước nhắc đến tên tuổi, vào tháng ba, Choe Ryong Hae xuất hiện trở lại bên cạnh Kim Jong Un. Thế rồi bất ngờ ông mất chức chủ nhiệm Tổng cục chính trị.
Tuy nhiên, nhiều nhà phân tích không tin là có một lãnh đạo « số hai » trong chế độ khép kin Bắc Triều Tiên. Dan Pinkson, giám đốc Tổ chức nghiên cứu khủng hoảng quốc tế International Crisis Group ở Seoul nhận định là ở Bình Nhưỡng chỉ có lãnh đạo số một. Còn các nhân vật khác chẳng qua được trọng dụng trong giai đoạn nào đó mà thôi.
Trong lúc Bình Nhưỡng chuẩn bị thử nghiệm vũ khí thì người dân có nguy cơ sẽ đói thêm trong năm nay. Hãng KCNA trong bản tin hôm nay 02/05 báo động mùa màng sẽ bị thất bát vì hạn hán nghiêm trọng tác hại đến « hàng ngàn » mẫu ruộng.
http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20140502-lanh-dao-so-hai-cua-bac-trieu-tien-bi-thay
Thứ sáu 02 Tháng Năm 2014
Phương Tây thúc Bắc Triều Tiên đóng cửa trại cải tạo lao động
Một trại cải tạo lao động Bắc Triều Tiên (DR)
Trên bình diện nhân quyền, một số quốc gia phương Tây, vào hôm qua, 01/05/2014 đã lên tiếng thúc giục Bắc Triều Tiên đóng cửa các trại cải tạo lao động bị xem như các trại tù khổ sai. Phương Tây đồng thời đòi Bình Nhưỡng bãi bỏ chế độ phân biệt đối xử, xếp hạng người dân theo mức độ trung thành với chế độ.
Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc tại Genève đã xem xét tình trạng nhân quyền Bắc Triều Tiên, trong khuôn khổ định kỳ 4 năm một lần. Bắc Triều Tiên đến nay luôn phủ nhận sự tồn tại của các trại tù chính trị, mà theo một số nguồn tin, giam giữ đến 120.000 người.
Tháng Hai vừa qua, các chuyên gia Liên Hiệp Quốc đã cho rằng lãnh đạo ngành an ninh Bắc Triều Tiên, và cả lãnh đạo Kim Jong Un, phải bị đưa ra tòa án quốc tế về các hành vi tra tấn, bỏ đói nhân dân, và nhiều hành vi tàn ác khác. Các tội này thuộc phạm trù tội ác chống nhân loại không kém gì các tội ác của chế độ Đức Quốc Xã.
Ông Robert King, đặc sứ Mỹ về nhân quyền ở Bắc Triều Tiên, đã phát biểu tại Hội đồng Nhân quyền vào hôm qua. Ông nêu lên mối quan ngại về các hành động vi phạm nhân quyền «trắng trợn và thô bạo » của Bình Nhưỡng : Lao động khổ sai, ngay cả đối với trẻ em ; bạo lực đối với phụ nữ ; bắc cóc người nước ngoài ; tra tấn tại các trung tâm giam cầm.
Đặc sứ Mỹ đã kêu gọi Bình Nhưỡng đóng cửa các trại tù chính trị.
Còn bà Karen Pearce, đại diện Anh Quốc tại Hội đồng Nhân quyền, cũng đánh giá rằng tại Bắc Triều Tiên, vẫn còn những hành vi tội ác chống nhân loại, và đề nghị Bình Nhưỡng nghe theo lời khuyên là đóng cửa trại giam và điều tra về những vụ vi phạm nhân quyền.
http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20140502-phuong-tay-thuc-giuc-bac-trieu-tien-dong-cua-cac-trai-cai-tao-lao-dong
Geen opmerkingen:
Een reactie posten