Posts tonen met het label Tòa án Hình sự Quốc tế. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Tòa án Hình sự Quốc tế. Alle posts tonen

woensdag 29 augustus 2018

Rohingya: Liên Hiệp Quốc đòi xét xử lãnh đạo quân đội Miến Điện phạm tội ác diệt chủng + Miến Điện từ chối hợp tác với Tòa Án Hình Sự Quốc Tế

Rohingya: LHQ đòi xét xử lãnh đạo quân đội Miến Điện phạm tội ác diệt chủng

mediaTrại tị nạn người Rohingya Kutupalong ở Bangladesh. Ảnh 22/08/2018.REUTERS/Mohammad Ponir Hossain
Liên Hiệp Quốc hôm thứ Hai 27/08/2018 đã đề nghị xét xử lãnh đạo quân đội Miến Điện phạm « tội ác diệt chủng » nhắm vào người Rohingya, một sắc tộc thiểu số theo Hồi giáo tại Miến Điện. Các vụ bạo lực này đã khiến hơn 700.000 người Rohingya phải bỏ nhà cửa chạy lánh nạn sang Bangladesh từ một năm qua.
Trước phiên họp của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc dự kiến diễn ra hôm nay, những người tị nạn Rohingya kêu gọi cộng đồng quốc tế gây áp lực lên chính quyền Naypiydaw.
Từ trại tị nạn Kutupalong, đặc phái viên Eliza Hunt của đài RFI có bài phóng sự cho biết sau một năm chạy tị nạn, người Rohingya đã mất niềm tin vào chính quyền Miến Điện.
« Trong tay của Mohib Bullah, là một danh sách dài nhiều trang… Danh sách này liệt kê các hành động bạo lực mà người Rohingya, những người hiện đang sống trong các trại tị nạn, phải hứng chịu. Tài liệu này sẽ được gởi đến Tòa án Hình sự Quốc tế.
Mohib Bullah nói : ʺTrong quá khứ, chúng tôi cũng đã từng phải chạy nạn, nhưng chưa bao giờ, chúng tôi đòi hỏi một kiểu công lý như vậy. Hậu quả là chính phủ lại tái diễn, và lần này, đó là một hành động diệt chủng. Chính vì thế mà giờ đây, chúng tôi mong muốn cộng đồng quốc tế giúp đỡ tìm kiếm công lý, bởi vì việc làm này sẽ có tác động đối với chính phủʺ.
Theo ông Mohib Bullah, từ một năm qua, chẳng có gì cho thấy là chính quyền Miến Điện muốn tìm kiếm một giải pháp. Do vậy, ông trông đợi vào áp lực của quốc tế. Một người tị nạn khác, nguyên là hiệu trưởng trường học, cũng có lập trường tương tự. Ông cho rằng cộng đồng quốc tế có nghĩa vụ đối với cộng đồng Rohingya.
Ông nói : ʺLiên Hiệp Quốc, Liên Hiệp Châu Âu… Họ sẽ phải chịu trách nhiệm nếu như bạo lực lại diễn ra, họ có trách nhiệm phải can thiệp, tìm ra một giải pháp. Hiện tại, họ chỉ trích, họ lên án nhưng điều đó chưa đủ…ʺ
Ở đây, ai cũng mong đợi Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc nhanh chóng hành động ».
http://vi.rfi.fr/chau-a/20180828-nguoi-ti-nan-rohingya-keu-goi-lhq-gay-ap-luc-voi-chinh-quyen-mien-dien

Rohingya : Miến Điện từ chối hợp tác với Tòa Án Hình Sự Quốc Tế

mediaĐại diện Hội Trăng Lưỡi Liềm Đỏ Bangladesh gặp người tị nạn Rohingya, tại khu trại ở Cox's Bazar, Bangladesh, ngày 03/07/2018REUTERS/Mohammad Ponir Hossain
Trong thông cáo ngày 09/08/2018, văn phòng của bà Aung San Suu Kyi khẳng định Tòa Án Hình Sự Quốc Tế CPI tại La Haye không đủ thẩm quyền thụ lý hồ sơ khủng hoảng Rohingya. Bạo động đã bùng lên vào tháng 8/2017 khiến 700.000 người Hồi giáo sinh sống tại bang Arakan phải sang Bangladesh lánh nạn.
Thông tín viên đài RFI Eliza Hunt từ Rangun tường trình :
"Trong một tài liệu gồm 5 trang, Miến Điện biện minh về quyết định từ chối hợp tác với Tòa Án Hình Sự Quốc Tế. Naypyidaw tố cáo định chế Tư Pháp này thiếu minh bạch và đe dọa chủ quyền quốc gia của Miến Điện
. Theo quan điểm chính quyền nước này, việc cho mở điều tra về những tội ác nhắm vào người Rohingya sẽ là một mối nguy hiểm chưa từng thấy. Bởi vì, theo Naypyidaw, cuộc điều tra đó chứng minh rằng, những cáo buộc mang tính dân túy, dưới sức ép của các tổ chức phi chính phủ, có thể dẫn tới những cuộc điều tra.
Miến Điện đưa ra thông điệp rất rõ ràng : chỉ có quốc gia này mới đầy đủ thẩm quyền để điều tra về những gì đã diễn ra ở bang Arakan, nơi người Rohingya bị bạo hành. Miến Điện không chấp nhận một sự can thiệp nào của quốc tế.
Mới chỉ vài tháng trước, Naypyidaw đã chấp nhập thành lập một ủy ban điều tra hỗn hợp, với sự tham gia của hai nhà ngoại giao nước ngoài. Cách nay hai tháng, cũng Miến Điện đã ký kết một thỏa thuận với Liên Hiệp Quốc về hồ sơ người Rohingya, nhưng thỏa thuận này vẫn chưa được thực thi. Liên Hiệp Quốc trong tuần đã chỉ trích sự chậm trễ đó và kêu gọi chính quyền Miến Điện tôn trọng những điều đã cam kết. Liên Hiệp Quốc yêu cầu được đến hiện trường và đòi Miến Điện bãi bỏ lệnh giới hạn tự do đi lại của người Rohingya, một thiểu số theo đạo Hồi". 
http://vi.rfi.fr/chau-a/20180810-rohingya-mien-dien-tu-choi-hop-tac-voi-toa-an-hinh-su-quoc-te
Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: , , , , ,

maandag 18 december 2017

Tòa Án Hình Sự Quốc Tế (CPI) ở Den Haag (Hà Lan) có thẩm quyền xử « tội ác xâm lược » + CPI họp Đại hội đồng + CPI quyết định xét xử cựu Tổng thống Côte d’Ivoire Laurent Gbagbo phạm tội ác chống nhân loại

Tòa Án Hình Sự Quốc Tế có thẩm quyền xử « tội ác xâm lược »

mediaThẩm phán của Tòa Án CPI tại La Haye. Ảnh minh họa.AFP
Sau ba tội danh: tội ác chống nhân loại, tội ác chiến tranh và tội diệt chủng, từ nay trở đi sẽ có thêm "tội ác xâm lược" thuộc thẩm quyền xét xử của Tòa Án Hình Sự Quốc Tế (CPI). Quyết định trên đã được 123 nước tham gia CPI nhất trí thông qua tại trụ sở Liên Hiệp Quốc ở New York ngày 15/12/2017.
Việc xét xử « tội ác xâm lược » liên quan đến việc một nước tấn công nước khác đã được bàn thảo từ nhiều năm qua nhưng vẫn gây nhiều tranh cãi và sự dè dặt ở nhiều nước.
Thông tín viên Grégoire Pourtier, từ New York tường trình:
"Đã được dự trù trong các quy chế ban đầu của Tòa Án Hình Sự Quốc Tế, « tội ác xâm lược » vẫn luôn là chủ đề gai góc. Đó là việc xác nhận hành động một nước tấn công chủ quyền của nước khác và chỉ ra các nghi phạm trong số những lãnh đạo.
Từ các cuộc can thiệp trong khu vực Hồ Lớn ở châu Phi, cho đến các vụ can dự quân sự của Nga ở Gruzia hay Ukraina, cho đến những liên minh khác nhau can thiệp vào Lybia hay Syria chẳng hạn…
Rất nhiều trường hợp tiềm ẩn phạm tội ác xâm lược có thể xuất hiện ngay trong đầu mọi người.
Trong những điều kiện đó, nếu có thể tìm thấy một « thỏa thuận » nào đó, thì hãy còn lâu người ta mới có thể thống nhất với nhau để xác định tội danh.
Năm 2010, hội nghị tại Kampala (Uganda) đã cho phép xác định rõ hơn khái niệm « tội ác xâm lược ». Nhưng 89 nước tham gia hội nghị đã không phê chuẩn các điều chỉnh luật được soạn thảo khi đó và 7 năm sau, vẫn còn nhiều nước chưa muốn thông qua.
Anh Quốc, Canada, Nhật Bản hay Pháp yêu cầu là các nước đã không phê chuẩn các quyết định đưa ra tại Uganda sẽ không liên quan đến thẩm quyền mới của CPI."

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20171216-toa-an-hinh-su-quoc-te-co-tham-quyen-xu-%C2%AB-toi-ac-xam-luoc-%C2%BB

CPI họp Đại hội đồng, trong lúc nhiều nước châu Phi rút

mediaLối vào Tòa Án Hình Sự Quốc Tế (ICC/CPI) tại La Haye, Hà Lan. Ảnh chụp ngày 03/03/2011.REUTERS/Jerry Lampen
Bắt đầu từ hôm nay, 16/11/2016 đến ngày 24/11, Tòa Án Hình Sự Quốc Tế (CPI) họp Đại hội đồng lần thứ 15 tại La Haye. Phiên họp năm nay diễn ra trong bối cảnh 3 nước châu Phi Burundi, Nam Phi và Gambia vừa thông báo rút khỏi Quy chế Roma, tức văn kiện thành lập Tòa án, có hiệu lực từ năm 2003.
Theo thường lệ, phiên họp hàng năm này là dịp để CPI tổng kết lại các hoạt động, tính toán ngân sách và phác thảo các hoạt động trong năm tới, nhưng phiên họp năm nay diễn ra trong không khí đặc biệt, khi có đến 3 nước vừa thông báo rút khỏi CPI. Bên cạnh đó, nhìn chung là, trong khi các nước nhỏ tham gia CPI tích cực, thì các nước lớn như Nga, Trung Quốc và Hoa Kỳ vẫn đứng ngoài thẩm quyền xét xử của Tòa Án Quốc Tế. Một lý do khiến nhiều nước né CPI là, một khi tham gia ký và phê chuẩn Quy chế này, nước đó sẽ được đặt dưới thẩm quyền tư pháp của Tòa Án Hình Sự Quốc Tế.
Thông tín viên Pierre Bénazet tại La Haye cho biết thêm :
"Cũng như Nga và Trung Quốc, Hoa Kỳ vẫn từ chối ký vào Quy chế Roma, theo đó họ sẽ bị đặt dưới thẩm quyền xét xử của Tòa Án Hình Sự Quốc Tế (CPI). Theo các nhà bình luận, phần lớn lý do là để giúp các quân nhân của họ thường có mặt ở khắp thế giới, vẫn có thể nằm dưới thẩm quyền xét xử của tư pháp Mỹ, nếu bị truy tố. Như vậy trên lý thuyết, CPI không thể xét xử các nhân viên Mỹ.
Trước hết, ta có thể nhấn mạnh là việc viện dẫn tội ác chiến tranh trong các báo cáo của CPI cũng nhằm vào quân đội chính phủ Afghanistan và Taliban. Những đối tượng này có thể bị đưa ra tòa xét xử. Tội ác chiến tranh cũng được nhắc tới trong trường hợp các vụ bắt giữ người bí mật của CIA tại Litva, Ba Lan hay Rumani. Ba nước này đã ký vào Quy chế của Tòa Án, vì thế họ có thể bị khởi tố.
Cũng có thể bà chưởng lý Fatou Bom Bensouda đang tìm cách chứng minh với chính phủ các nước châu Phi rằng CPI không phải là cơ quan tư pháp theo kiểu « thực dân mới », trong khi mà ba nước châu Phi do Gambia khởi xướng vừa thông báo rút khỏi Tòa Án Hình Sự Quốc Tế".

 http://vi.rfi.fr/quoc-te/20161116-cpi-hop-trong-luc-nhieu-nuoc-chau-phi-rut

CPI quyết định xét xử cựu Tổng thống Côte d’Ivoire phạm tội ác chống nhân loại

mediaCựu Tổng thống Côte d'Ivoire Laurent Gbagbo, tại tòa án La Haye, Hà Lan, ngày 19/02/2013Reuters / Kooren
Sau một năm xem xét hồ sơ, hôm qua, 12/06/2014, Tòa án hình sự quốc tế - CPI - có trụ sở tại La Haye Hà Lan, đã quyết định đưa ông Laurent Gbagbo, cựu Tổng thống Côte d’Ivoire ra xét xử với tội danh phạm tội ác chống nhân loại.
Theo thông cáo của Tòa, « ban tiền xét xử của Tòa án hình sự quốc tế, với đa số phiếu thuận, đã khẳng định bốn tội danh chống nhân loại nhắm vào ông Laurent Gbagbo và đưa ông ta ra xét xử tại tòa sơ thẩm ». Bốn tội danh của ông Gbagbo là giết người, hãm hiếp, có những hành động vô nhân đạo và trấn áp.
Luật sư của ông Gbagbo tuyên bố hoan nghênh quyết định này, bởi vì ông Gbagbo muốn có một phiên tòa để làm rõ sự thật.
Phe của cựu Tổng thống Côte d’Ivoire khẳng định rằng về mặt luật pháp, họ ở thế mạnh, do một trong ba thẩm phán của ban tiền xét xử cho rằng không đủ bằng chứng để đưa ông Gbagbo ra tòa.
Còn phát ngôn viên của chính phủ Côte d’Ivroire cũng chào mừng quyết định của tòa và hy vọng phiên tòa sẽ công tâm đối với tất cả mọi người.
Ông Laurent Gbagbo, năm nay 69 tuổi, đã bị Tòa án hình sự quốc tế truy nã, với cáo buộc âm mưu tiến hành một chiến dịch bạo lực nhằm duy trì quyền lực, sau cuộc bầu cử Tổng thống hồi tháng 11/2010.
Cựu Tổng thống Côte d’Ivoire khẳng định chính nước Pháp đã tiến hành một kế hoạch gạt bỏ ông ta ra khỏi chính quyền, và đưa đối thủ Alassane Ouattara lên cầm quyền. Theo luật sư của ông Gbagbo, đây sẽ là một phiên tòa xét xử mạng lưới quan hệ Pháp-Châu Phi, những thủ đoạn thao túng, dàn xếp của những kẻ muốn có một cuộc chiến tranh để phục vụ lợi ích của mình.
Laurent Gbagbo đã bị lực lượng thân ông Ouattara, với sự yểm trợ của Pháp, bắt giữ hồi tháng Tư năm 2011 và bị chuyển sang Tòa án hình sự quốc tế ở La Haye, vào tháng 11 cùng năm.
Theo bản cáo trạng, ông Laurent Gbagbo đã muốn « tiếp tục nắm giữ quyền lực bằng mọi cách », tiến hành các cuộc tấn công giết người đã được chuẩn bị kỹ lưỡng.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20140613-toa-an-hinh-su-quoc-te-quyet-dinh-xet-xu-cuu-tong-thong-cote-d%E2%80%99ivoire-pham-toi-ac-c
Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: , , , ,

woensdag 1 april 2015

Palestine trở thành thành viên Tòa án Hình sự Quốc tế

PalestineQuốc tếCPI - Tòa án hình sự quốc tế

Palestine trở thành thành viên Tòa án Hình sự Quốc tế

mediaRamalllah, ngày 31/12/2014. Chủ tịch Palestine Mahmoud Abbas ký hiệp định gia nhập CPI.REUTERS/Osama Falah/Palestinian President Office
Kể từ hôm nay, 01/04/2015, Palestine chính thức là thành viên Tòa án Hình sự Quốc tế. Lễ đón nhận thành viên mới được tổ chức tại trụ sở Tòa án tại La Haye. Từ cuối năm 2014, Palestine đã quyết định gia nhập định chế tư pháp quốc tế này, nhằm đưa các lãnh đạo Israel ra xét xử về tội ác chiến tranh hoặc các tội ác xẩy ra trong quá trình chiếm đóng lãnh thổ Palestine.
 
Từ Jérusalem, thông tín viên RFI Murielle Paradon gửi về bài tường trình.
"Sau khi chính thức trở thành thành viên Tòa án Hình sự Quốc tế, Palestine có thể tiến hành các thủ tục với hy vọng đưa ra các lãnh đạo Israel ra xét xử trước định chế này. Phía Palestine sẽ phải trình bày với Tòa án về tình hình, thông báo cho Tòa các tội ác mà Israel gây ra, ví dụ trong cuộc xung đột gần đây nhất ở dải Gaza.
Tiếp theo, Chưởng lý của Tòa án Hình sự Quốc tế sẽ quyết định có mở điều tra hay không. Các thủ tục cần phải làm để Tòa xét xử những lãnh đạo Israel sẽ rất lâu và không có gì là chắc chắn cả. Tuy nhiên, rất phẫn nộ về các cuộc chiến triền miên và bị Israel chiếm đóng nhiều thập niên, phía Palestine đã quyết định đưa vấn đề này ra trước tư pháp quốc tế. Mặt khác, họ cũng ít có hy vọng thành lập được một Nhà nước Palestine.
Về phần mình, Israel đã phản đối việc Palestine gia nhập Tòa án Hình sự Quốc tế và đã quyết định ban bố các trừng phạt tài chính nhắm vào Cơ quan quyền lực Palestine. Thế nhưng, ngày 27/03 vừa qua, Tel Aviv đã bãi bỏ các trừng phạt này. Trong khi đó, quan hệ giữa các lãnh đạo Palestine và Israel vẫn rất xấu".

 http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150401-palestine-tro-thanh-thanh-vien-toa-an-hinh-su-quoc-te/
Quốc tếTòa án Hình sự Quốc tếPalestineMỹ

Palestine muốn gia nhập CPI, Mỹ phản ứng gay gắt

mediaTrụ sở Tòa án Hình sự Quốc tế ( CPI) tại La Haye, Hà Lan.Wikimédia
Tổng thống Palestine Mahmoud Abas vào hôm qua 31/12/2014 đã ký đơn xin cho Palestine gia nhập Công ước về Tòa án Hình sự Quốc tế - CPI. Một khi là thành viên của khối này, Palestine có thể kiện lãnh đạo, sĩ quan Israel về ‘tội ác chiến tranh’ trong chiến dịch đánh vào các vùng đất Palestine.
Động thái của Palestine tuy nhiên đã gặp phản ứng rất gay gắt từ phía Mỹ. Từ Washington, thông tín viên RFI Jean Louis Pourtet phân tích :
Bộ Ngoại giao Mỹ đã không nhẹ tay chút nào. Sau khi xác định thái độ vô cùng quan ngại của Mỹ về hành động của Palestine, phát ngôn viên Jeffrey Rathke lên án « một hành động leo thang phản tác dụng, không mang lại gì cho nguyện vọng của người dân Palestine muốn có được một Nhà nước có chủ quyền và độc lập ».
Người phát ngôn bộ Ngoai giao Mỹ đánh giá là hành động trên của Palestine không thể tạo ra không khí tốt cho một thỏa thuận với những người mà Palestine muốn làm lành. Ông cũng nhắc là Washington phản đối những hành động có thể phá hủy sự tin tưởng lẫn nhau.
Thông cáo của bộ Ngoại giao còn cảnh báo : « Mỗi một tháng trôi qua mà không có cam kết tích cực từ cả hai bên thì chỉ khiến quan điểm các bên thêm cứng rắn và mở đường cho những hành động gây bất ổn định. »
Thật ra phản ứng gay gắt của Mỹ không có gì đáng ngạc nhiên. Hoa Kỳ luôn chống đối mọi hành động đơn phương của Palestine hướng tới các tổ chức quốc tế. Washington đánh giá là tranh chấp Israel-Palestine chỉ có thể được giải quyết qua đàm phán trực tiếp mà thôi, cho dù là đàm phán hai bên đã ngưng từ tháng Tư năm vừa qua. 
Riêng ngoại trưởng John Kerry thì vẫn nuôi hy vọng thúc đẩy trở lại tiến trình hòa bình.

 http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150101-palestine-muon-gia-nhap-cpi-my-phan-ung-gay-gat/
PalestineGazaIsraelTòa án Hình sự Quốc tếTrung ĐôngQuốc tế

Tòa hình sự quốc tế xét đơn kiện của Palestine về tội ác chiến tranh

mediaAn ninh được tăng cường tại Jerusalem: Israel phản đối quyết định của Tòa án hình sự quốc tế xét đơn kiện của Palestine - REUTERS /Ammar Awad
Hôm qua 16/01/2015, văn phòng công tố của Tòa án hình sự quốc tế (CPI), có trụ sở tại La Haye tuyên bố đang tiến hành giai đoạn xem xét ban đầu về « tình hình » tại các vùng đất của người Palestine.
Thủ tục chính thức đầu tiên này có thể dẫn đến việc mở ra vụ án về tội ác chiến tranh tại Gaza. Phía Palestine hài lòng, trong khi đó Israel phản đối kịch liệt quyết định của CPI. Thông tín viên Murielle Paradon tường trình từ Jerusalem,
Dù đây chỉ là một sự xem xét ban đầu, nhưng đối với người Palestine, điều này rất quan trọng. Đây là dấu hiệu cho thấy cỗ máy bắt đầu khởi động. Tòa hình sự quốc tế sẽ xem xét liệu có tồn tại « một cơ sở hợp lý » - theo các thuật ngữ của tòa – để mở ra một cuộc điều tra về các tội ác có thể xảy ra tại các vùng đất Palestine, kể từ ngày 13/06.
Ngày này tương ứng với thời điểm Tel Aviv khởi sự chiến dịch bắt bớ và đàn áp tại Cisjordani, ngay sau vụ mất tích của ba thanh niên Israel. Chiến dịch này đạt tới đỉnh điểm với cuộc chiến tại Gaza, mùa hè năm ngoái, khiến hơn 2.200 người chết.
Palestine đã gia nhập Tòa án hình sự quốc tế CPI vào đầu tháng 1/2015, với niềm tin là tòa án này sẽ mở một cuộc điều tra về tội ác chiến tranh và sẽ trừng phạt các thủ phạm. Về phần mình, Israel lên án đây là một vụ scandal. Đối với Ngoại trưởng Israel, Avigdor Lieberman, Israel chỉ « tự vệ chống lại quân khủng bố ». Theo ông, « quân đội Israel là quân đội đạo đức nhất thế giới ».
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Jeff Rathke đánh giá quyết định trên là một điều kỳ quặc tức cười, vì « Israel – quốc gia phải đối mặt với hàng nghìn đạn pháo khủng bố nhắm vào dân thường và các khu dân sự - lại trở thành đối tương điều tra của Tòa hình sự quốc tế ».
Theo AFP, quyết định xem xét theo yêu cầu của Palestine nói trên là hệ quả gần nhất của chiến dịch phản công ngoại giao tại Liên Hiệp Quốc của chính quyền Palestine. Tòa hình sự quốc tế có thể mở điều tra từ ngày 01/04/2015. Vẫn theo Ngoại trưởng Israel, Tel Aviv không nằm trong số 123 quốc gia tham gia Công ước Roma, vì thế nước này không thể hợp tác với Tòa hình sự quốc tế.
Tổ chức bảo vệ nhân quyền Amnesty International hoan nghênh quyết định của CPI, cho phép « chấm dứt tình trạng kẻ làm ác không bị trừng phạt, khiến vòng xoáy tội ác chiến tranh và tội ác chống nhân loại tiếp diễn không thôi ».
Trong quá khứ, Palestine từng đề nghị Tòa án CPI can thiệp, nhưng không được chấp nhận, vì Palestine không có cương vị tại Liên Hiệp Quốc. Cuối 2012, Palestien đã được công nhận « quy chế quốc gia quan sát viên » tại Liên Hiệp Quốc. Điều này cho phép Palestine được gia nhập nhiều công ước và định chế quốc tế, trong đó có Tòa án hình sự quốc tế.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20150117-toa-hinh-su-quoc-te-xet-don-kien-cua-palestine-ve-toi-ac-chien-tranh-tai-gaza/
Gepost door op Geen opmerkingen:
Labels: , ,

woensdag 19 november 2014

LHQ thông qua nghị quyết đề nghị đưa Bắc Triều Tiên ra Tòa án Hình sự Quốc tế

Bắc Triều TiênLiên Hiệp QuốcTòa án Hình sự Quốc tếChâu ÁQuốc tế

LHQ thông qua nghị quyết đề nghị đưa Bắc Triều Tiên ra Tòa án Hình sự Quốc tế

mediaLãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un lúc thị sát một cơ sở của quân đội. Ảnh công bố ngày 15/11/2014.Reuters
    Hôm qua, 18/11/2014, Ủy ban Nhân quyền Liên Hiệp Quốc đã thông qua nghị quyết đề nghị đưa Bắc Triều Tiên ra trước Tòa án Hình sự Quốc tế do vi phạm nhân quyền. Theo Liên Hiệp Quốc, các hành động vi phạm này có thể được coi là tội ác chống nhân loại.
    Từ New York, thông tín viên RFI Karim Lebhour gửi về bài tường trình :
    « Bắc Triều Tiên thường xuyên là đối tượng chỉ trích của các nghị quyết và báo cáo của Liên Hiệp Quốc. Nhưng lần này, Ủy ban Nhân quyền Liên Hiệp Quốc đi xa hơn. Ủy ban đề nghị đưa Bắc Triều Tiên ra trước Tòa án Hình sự Quốc tế.
    Bản báo cáo làm cơ sở cho nghị quyết này nói đến các vụ vi phạm nhân quyền không thể so sánh được với bất kỳ trường hợp nào trên thế giới. Các vụ tra tấn, hành quyết thô bạo, hãm hiếp được chỉ đạo từ chóp bu chính quyền. Gia đình của khoảng 120 ngàn tù chính trị đôi khi còn bị trừng phạt tới ba thế hệ.
    Bắc Triều Tiên đã làm mọi cách để giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của nghị quyết và bảo vệ lãnh đạo Kim Jong Un. Cuba, đồng minh của Bắc Triều Tiên, đã đệ trình một đề nghị sửa đổi, với sự ủng hộ của Iran, Venezuela, Nga, Trung Quốc và cả Nam Phi.
    Thế nhưng, nghị quyết đã được thông qua với đa số rộng rãi. Vào tháng 12, Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc sẽ nghiên cứu nghị quyết chỉ có tính chất khuyến nghị này. Bắc Triều Tiên có thể trông cậy vào quyền phủ quyết của Trung Quốc và Nga tại Hội Đồng Bảo An để khỏi bị đưa ra trước Tòa án Hình sự Quốc tế. Tuy nhiên, Bình Nhưỡng coi vụ việc này là nghiêm trọng, đến mức đại sứ Bắc Triều Tiên đe dọa nước này sẽ tiến hành các vụ thử nghiệm hạt nhân để trả đũa việc thông qua nghị quyết này ».

    http://vi.rfi.fr/quoc-te/20141119-lhq-thong-qua-nghi-quyet-de-nghi-dua-bac-trieu-tien-ra-toa-an-hinh-su-quoc-te/
    Gepost door op Geen opmerkingen:
    Labels: , ,

    dinsdag 18 februari 2014

    Liên Hiệp Quốc đe dọa đưa Kim Jong Un ra Tòa án Hình sự Quốc tế

    Thứ hai 17 Tháng Hai 2014

    Liên Hiệp Quốc đe dọa đưa Kim Jong Un ra Tòa án Hình sự Quốc tế

    Bản báo cáo dày 372 trang do ông Michael Kirby, trưởng ban điều tra về nhân quyền tại Bắc Triều Tiên công bố trong cuộc họp báo tại trụ sở Liên Hiệp Quốc ở Genève ngày 17/02/2014.
    Bản báo cáo dày 372 trang do ông Michael Kirby, trưởng ban điều tra về nhân quyền tại Bắc Triều Tiên công bố trong cuộc họp báo tại trụ sở Liên Hiệp Quốc ở Genève ngày 17/02/2014.
    REUTERS/Denis Balibouse

    Thụy My
    Một ủy ban điều tra của Liên Hiệp Quốc trong báo cáo công bố hôm nay 17/02/2014 đã đe dọa đưa hàng trăm lãnh đạo Bắc Triều Tiên ra trước Tòa án Hình sự Quốc tế (CPI) kể cả Kim Jong Un, vì đã phạm hàng loạt tội ác chống nhân loại.


    Báo cáo khẳng định : « Ủy ban điều tra đã ghi nhận được các vụ vi phạm đương nhiên, trải rộng và thô bạo về nhân quyền được tiến hành bởi nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên trong nhiều trường hợp, những vi phạm này là tội ác chống nhân loại ».
    Trước khi bản báo cáo hết sức chi tiết dày đến 372 trang của ủy ban điều tra do Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc tại Genève thành lập vào tháng 3/2013 được công bố, Bình Nhưỡng đã « kiên quyết bác bỏ toàn bộ » văn bản được gọi là « sản phẩm chính trị hóa về nhân quyền do Liên hiệp châu Âu và Nhật Bản tiến hành cùng với chính sách thù địch của Hoa Kỳ ».
    Trong lá thư gởi cho Kim Jong Un, ủy ban điều tra cảnh báo rằng tất cả các quan chức bị nhìn nhận là đã phạm tội « có thể kể cả ông », sẽ phải trả lời về các hành động của mình trước tòa án quốc tế. Đây là cảnh báo công khai chưa từng có từ trước đến nay đối với một lãnh đạo đương nhiệm.
    Tuy nhiên khó thể có việc Hội đồng Bảo an ra lệnh đưa các quan chức Bắc Triều Tiên ra trước Tòa án Hình sự Quốc tế, vì chắc chắn đồng minh Trung Quốc của Bình Nhưỡng sẽ phủ quyết.
    Bên cạnh việc tra tấn trong quá trình thẩm vấn đã trở thành phổ biến, và nạn đói mà các quan chức Bình Nhưỡng « cố tình » để xảy ra, các nhà điều tra do thẩm phán Úc Michael Kirby lãnh đạo, đã cảnh báo Bắc Kinh là Trung Quốc có thể bị coi là « đồng phạm tội ác chống nhân loại » vì đã gởi trả những người Bắc Triều Tiên đào thoát trở về nước.
    Theo kết luận của cuộc điều tra được tiến hành trong một năm qua với những người đang tị nạn tại Hàn Quốc, Nhật Bản, Anh và Hoa Kỳ, việc cưỡng bức người tị nạn phải quay về đã khiến họ có nhiều nguy cơ bị tra tấn, bị hành quyết tùy tiện.
    Ủy ban điều tra ước tính có « hàng trăm ngàn tù nhân chính trị đã bị chết trong các trại cải tạo trong 50 năm gần đây », « lần lượt qua đời vì nạn đói cố tình gây ra, cưỡng bức lao động, hành hình, tra tấn, hiếp dâm, cưỡng bức phá thai ». Ba luật gia quốc tế là thành viên của ủy ban nhận định số trại cải tạo và tù nhân đã giảm xuống do tử vong và một số được trả tự do, nhưng « hiện vẫn còn 80.000 đến 120.000 tù nhân chính trị đang bị giam giữ trong bốn trại cải tạo tù chính trị lớn ».
    Cho rằng không thể « chờ đợi đến mười năm », một nhà ngoại giao nêu ra ý tưởng lập một tòa án đặc biệt, trong lúc các điều tra viên so sánh các vụ vi phạm nhân quyền tại Bắc Triều Tiên với các tội ác Đức quốc xã trong Đệ nhị Thế chiến.
    Ông Michael Kirby nhận xét : « Đối với hàng trăm vụ, sự giống nhau là rất ấn tượng. Sự trầm trọng, tầm cỡ và tính chất của các vụ vi phạm chứng tỏ đây là một đất nước chưa hề có nơi nào tương đồng trong thế giới hiện nay », và theo ông, hàng trăm viên chức Bắc Triều Tiên có thể bị nhìn nhận là đã phạm những tội ác nặng nề nhất.
    Trong lá thư gởi cho Kim Jong Un có kèm theo báo cáo, chủ tịch ủy ban điều tra nhấn mạnh rằng các vụ lạm dụng thường từ những người có trách nhiệm của các tổ chức được lãnh tụ Bắc Triều Tiên trực tiếp kiểm soát như quân đội, tư pháp hay đảng Lao động Triều Tiên.
    Các tổ chức bảo vệ nhân quyền lên tiếng hoan nghênh bản báo cáo trong đó cũng đã nêu ra sự hiện diện của các « quỹ đen » ngoài ngân sách chính thức, việc buôn lậu rượu và ngà voi do các đại sứ quán Bắc Triều Tiên tiến hành.
    Bà Julie de Rivero, thành viên Human Rights Watch lấy làm tiếc là « Bắc Triều Tiên chỉ được Hội đồng Bảo an xem xét dưới góc độ phổ biến vũ khí hạt nhân ». Bản báo cáo đã « đưa ra ánh sáng vấn đề nhân quyền tại Bắc Triều Tiên mà trước đây chưa được nêu. Chúng ta có thể hy vọng báo cáo sẽ thúc đẩy Liên Hiệp Quốc và cộng đồng quốc tế không chỉ quan tâm các đe dọa về mặt an ninh ».
    tags: Bắc Triều Tiên - Châu Á - Hội đồng Nhân quyền - Kim Jong Un - Liên Hiệp Quốc - Quốc tế - Tòa án Hình sự Quốc tế
     
    http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20140217-lien-hiep-quoc-de-doa-dua-kim-jong-un-ra-truoc-toa-an-hinh-su-quoc-te

    LHQ ra phúc trình về tội trạng Bắc Hàn


    Cập nhật: 14:02 GMT - thứ hai, 17 tháng 2, 2014

    Gia tộc nhà Kim bị tố cáo cai trị bằng cách gieo rắc sự sợ hãi
    Kết quả điều tra kéo dài một năm của Liên Hiệp Quốc về vi phạm nhân quyền của Bắc Hàn được đăng tải và Liên Hiệp Quốc kêu gọi trừng phạt quốc gia này vì những vi phạm có hệ thống.
    Một ban chuyên trách do Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc ủy quyền nói người dân Bắc Hàn đang gánh chịu ‘sự tàn ác khủng khiếp’.

    Các bài liên quan


    Chủ đề liên quan

    Nhóm chuyên gia này đã nghe những bằng chứng về tra tấn, lao động khổ sai, bạo lực tình dục, đàn áp chính trị nghiêm trọng và một số tội ác khác.

    ‘Cai trị bằng khủng bố’

    Phóng viên BBC Imogen Foulkes ở Geneva nói rằng bản phúc trình về tình hình nhân quyền ở Bắc Hàn được cho là chi tiết nhất và nghiêm trọng nhất mà Liên Hiệp Quốc từng đưa ra.
    Những người làm chứng trước ủy ban này bao gồm một người phụ nữ buộc phải nhấn nước con nhỏ của mình, những đứa trẻ bị bỏ tù từ khi sinh ra và để cho chết đói và những gia đình bị tra tấn vì xem phim tình cảm tâm lý của nước ngoài.
    Bản phúc trình đầy đủ được cho là có hàng trăm trang đưa ra thêm bằng chứng về chính sách cai trị bằng khủng bố của quốc gia này, phóng viên của chúng tôi cho biết.
    Hãng tin Mỹ AP dẫn nội dung bị rò rỉ của phúc trình này nói rằng chế độ Bắc Hàn đã có những quyết định nhằm để duy trì quyền cai trị và họ hoàn toàn ý thức được rằng những quyết định này sẽ làm gia tăng nạn đói và chết chóc trong dân chúng.
    Trong nhiều năm, những người dân Bắc Hàn chạy trốn khỏi đất nước đã kể lại chi tiết những câu chuyện đau thương dưới triều đại tàn bạo của nhà Kim.
    "Chế độ Bắc Hàn đã có những quyết định nhằm để duy trì quyền cai trị và họ hoàn toàn ý thức được rằng những quyết định này sẽ làm gia tăng nạn đói và chết chóc trong dân chúng."
    Trích báo cáo nhân quyền Bắc Hàn
    Chính quyền Bình Nhưỡng nhốt hàng chục ngàn tù chính trị trong các trại và phân loại người dân ra theo mức độ trung thành với chế độ.
    Người dân sống trong một hệ thống bị giám sát chặt chẽ từ nơi cư trú. Họ được khuyến khích đấu tố lẫn nhau, theo các nhân chứng.
    Mặc dù những thông tin như thế này đã được công chúng biết đến trong nhiều năm, cuộc điều tra của Liên Hiệp Quốc là nỗ lực quốc tế nổi bật nhất để điều tra các cáo buộc này.
    Bình Nhưỡng từ chối tham gia và cuộc điều tra và bác bỏ các cáo buộc vi phạm nhân quyền và tội ác chống loài người.
    Theo AP thì bản phúc trình này kết luận rằng những thông tin mà họ thu thập được cần phải được một cơ quan công lý quốc gia hoặc quốc tế có năng lực tiến hành điều tra hình sự.
    Tuy nhiên, nhiều khả năng Trung Quốc sẽ phong tỏa bất cứ nỗ lực nào đưa Bắc Hàn ra Tòa Hình sự Quốc tế.
    Và tòa án kiểu như ở Rwanda, Sierra Leone hay Campuchia sẽ không thể thực hiện được nếu không có sự hợp tác từ những thành phần bên trong đất nước.
    Phúc trình này sẽ được chính thức trình lên vào tháng Ba. Khi đó, Hội đồng Nhân quyền sẽ quyết định ủng hộ đề xuất nào trong phúc trình.

    Bấm Trở về đầu trang

    Thêm về tin này

    Các bài liên quan

    Chủ đề liên quan

    http://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2014/02/140217_un_nkorea.shtml
    Gepost door op Geen opmerkingen:
    Labels: , ,
    Abonneren op: Posts (Atom)