Tuesday, September 29, 2015 4:36:11 PM
HÀ NỘI (NV) - Nhà cầm quyền Việt Nam vừa ban hành một nghị định mà theo đó sẽ miễn thị thực cho người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài là vợ, chồng, con của họ. Nghị định cũng miễn thị thực cho người nước ngoài là vợ, chồng, con của công dân Việt Nam.
Tin tức cho hay, nghị định mang số 82/2015/NĐ-CP này sẽ có hiệu lực từ ngày 15 Tháng Mười Một năm 2015.
Bản tin của Thông Tấn Xã Việt Nam hôm 29 tháng Chín cho biết, theo quy định, người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài là vợ, chồng, con họ hoặc của công dân Việt Nam muốn được miễn thị thực phải có các điều kiện như: 'Có hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế còn giá trị ít nhất 1 năm; có giấy tờ chứng minh là người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài là vợ, chồng, con của người Việt Nam định cư ở nước ngoài hoặc của công dân Việt Nam.'
Quy định này nêu rõ những người được miễn thị thực không thuộc các trường hợp chưa cho nhập cảnh và tạm hoãn xuất cảnh theo Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.
Để được giải quyết miễn thị thực, người đề nghị cấp giấy miễn thị thực đang cư trú ở nước ngoài phải nộp hồ sơ theo quy định tại cơ quan có thẩm quyền cấp thị thực của Việt Nam ở nước ngoài.
Người đang tạm trú tại Việt Nam có nhu cầu cấp giấy miễn thị thực nộp hồ sơ theo quy tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh.
Nghị định cho biết, 'giấy miễn thị thực có thời hạn tối đa không quá 5 năm và ngắn hơn thời hạn sử dụng của hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế của người được cấp ít nhất sáu tháng.'
'Giấy miễn thị thực được cấp cho người nhập cảnh Việt Nam thăm thân, giải quyết việc riêng. Giấy miễn thị thực được cấp vào hộ chiếu.'
Nghị định cho biết thêm là các trường hợp được cấp thị thực rời như : 'Hộ chiếu đã hết trang cấp thị thực; hộ chiếu của nước chưa có quan hệ ngoại giao với Việt Nam; giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế; theo đề nghị của người được cấp giấy miễn thị thực; vì lý do ngoại giao, quốc phòng, an ninh.'
Vẫn theo nghị định, 'giấy miễn thị thực được cấp riêng cho từng người. Trẻ em có chung hộ chiếu với cha hoặc mẹ được cấp giấy miễn thị thực chung với cha hoặc mẹ.'
Trước đó, ông Hoàng Tuấn Anh, bộ trưởng Văn Hóa-Thể Thao-Du Lịch Việt Nam, thông báo với Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ là Việt Nam sẽ cấp cho công dân Mỹ visa có thời hạn một năm.
Nguyên nhân chính dẫn tới thay đổi này là do áp lực từ Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. Bởi vì trước nay các visa du lịch mà Việt Nam cấp cho công dân Hoa Kỳ chỉ có thời hạn tối đa là ba tháng. Ngay cả doanh nhân Hoa Kỳ đầu tư vào Việt Nam cũng chỉ được cấp visa có thời hạn ba tháng và chỉ có giá trị sử dụng để ra vào một lần.
Thậm chí, cơ quan ngoại giao Hoa Kỳ còn có thư lưu ý tất cả công dân Việt Nam được Hoa Kỳ cấp visa du lịch rằng, nếu chính quyền Việt Nam không thay đổi chính sách về visa cấp cho công dân Mỹ thì công dân Việt Nam sẽ phải gánh chịu ảnh hưởng về việc Hoa Kỳ hạn chế thời hạn sử dụng visa nhập cảnh đối với công dân Việt Nam. (Q.D.)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=215086&zoneid=1 |
Một gia đình Việt kiều Mỹ đến phi trường Tân Sơn Nhất khi về Việt Nam đón Tết.(Hình: zing.vn)
|
Tin tức cho hay, nghị định mang số 82/2015/NĐ-CP này sẽ có hiệu lực từ ngày 15 Tháng Mười Một năm 2015.
Bản tin của Thông Tấn Xã Việt Nam hôm 29 tháng Chín cho biết, theo quy định, người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài là vợ, chồng, con họ hoặc của công dân Việt Nam muốn được miễn thị thực phải có các điều kiện như: 'Có hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế còn giá trị ít nhất 1 năm; có giấy tờ chứng minh là người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài là vợ, chồng, con của người Việt Nam định cư ở nước ngoài hoặc của công dân Việt Nam.'
Quy định này nêu rõ những người được miễn thị thực không thuộc các trường hợp chưa cho nhập cảnh và tạm hoãn xuất cảnh theo Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.
Để được giải quyết miễn thị thực, người đề nghị cấp giấy miễn thị thực đang cư trú ở nước ngoài phải nộp hồ sơ theo quy định tại cơ quan có thẩm quyền cấp thị thực của Việt Nam ở nước ngoài.
Người đang tạm trú tại Việt Nam có nhu cầu cấp giấy miễn thị thực nộp hồ sơ theo quy tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh.
Nghị định cho biết, 'giấy miễn thị thực có thời hạn tối đa không quá 5 năm và ngắn hơn thời hạn sử dụng của hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế của người được cấp ít nhất sáu tháng.'
'Giấy miễn thị thực được cấp cho người nhập cảnh Việt Nam thăm thân, giải quyết việc riêng. Giấy miễn thị thực được cấp vào hộ chiếu.'
Nghị định cho biết thêm là các trường hợp được cấp thị thực rời như : 'Hộ chiếu đã hết trang cấp thị thực; hộ chiếu của nước chưa có quan hệ ngoại giao với Việt Nam; giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế; theo đề nghị của người được cấp giấy miễn thị thực; vì lý do ngoại giao, quốc phòng, an ninh.'
Vẫn theo nghị định, 'giấy miễn thị thực được cấp riêng cho từng người. Trẻ em có chung hộ chiếu với cha hoặc mẹ được cấp giấy miễn thị thực chung với cha hoặc mẹ.'
Trước đó, ông Hoàng Tuấn Anh, bộ trưởng Văn Hóa-Thể Thao-Du Lịch Việt Nam, thông báo với Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ là Việt Nam sẽ cấp cho công dân Mỹ visa có thời hạn một năm.
Nguyên nhân chính dẫn tới thay đổi này là do áp lực từ Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. Bởi vì trước nay các visa du lịch mà Việt Nam cấp cho công dân Hoa Kỳ chỉ có thời hạn tối đa là ba tháng. Ngay cả doanh nhân Hoa Kỳ đầu tư vào Việt Nam cũng chỉ được cấp visa có thời hạn ba tháng và chỉ có giá trị sử dụng để ra vào một lần.
Thậm chí, cơ quan ngoại giao Hoa Kỳ còn có thư lưu ý tất cả công dân Việt Nam được Hoa Kỳ cấp visa du lịch rằng, nếu chính quyền Việt Nam không thay đổi chính sách về visa cấp cho công dân Mỹ thì công dân Việt Nam sẽ phải gánh chịu ảnh hưởng về việc Hoa Kỳ hạn chế thời hạn sử dụng visa nhập cảnh đối với công dân Việt Nam. (Q.D.)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten