woensdag 24 maart 2021

Bắc Kinh trừng phạt công dân châu Âu : Nhiều nước Liên Âu triệu đại sứ Trung Quốc + Duy Ngô Nhĩ : Nhiều nước phương Tây đồng loạt trừng phạt Trung Quốc

 

Bắc Kinh trừng phạt công dân châu Âu : Nhiều nước Liên Âu triệu đại sứ Trung Quốc

Ảnh minh họa : Ngoại trưởng Pháp Jean-Yves Le Drian, (T), trao đổi với ngoại trưởng Đức Heiko Maas trong một cuộc hop của LHCA tại Bruxxelles, Bỉ, ngày 22/03/2021.
Ảnh minh họa : Ngoại trưởng Pháp Jean-Yves Le Drian, (T), trao đổi với ngoại trưởng Đức Heiko Maas trong một cuộc hop của LHCA tại Bruxxelles, Bỉ, ngày 22/03/2021. AP - Aris Oikonomou
Thu Hằng
3 phút

Căng thẳng giữa Liên Hiệp Châu Âu và Trung Quốc tăng thêm một bậc sau loạt trừng phạt liên quan đến hồ sơ Duy Ngô Nhĩ. Ngày 23/03/2021, Hà Lan, Pháp, Đức, Bỉ, Ý, Đan Mạch, Thụy Điển và Litva lần lượt triệu đại sứ Trung Quốc lên « trao đổi khẩn » về việc Bắc Kinh trừng phạt 10 công dân châu Âu nhằm đáp trả việc Liên Hiệp Châu Âu trừng phạt bốn quan chức Trung Quốc tham gia trấn áp công đồng thiểu số Duy Ngô Nhĩ theo Hồi Giáo ở Tân Cương.

Theo trang Deutsche Welle ngày 23/03, quốc vụ khanh đặc trách ngoại giao Đức Miguel Berger thẳng thắn nói với đại sứ Trung Quốc Ngô Khẳng (Wu Ken) rằng « những biện pháp trừng phạt của Trung Quốc nhắm vào nhiều nghị sĩ châu Âu, các nhà khoa học, thể chế chính trị, cũng như những tổ chức phi chính phủ thể hiện bước leo thang không phù hợp khiến quan hệ giữa Liên Hiệp Châu Âu và Trung Quốc căng thẳng một cách vô ích ».

Ông Lư Sa Dã (Ly Shaye), đại sứ Trung Quốc tại Pháp, cũng được ngoại trưởng Jean-Yves Le Drian triệu mời tối 22/03 nhưng chưa đến ngay vì lý do lịch làm việc. Ngoài việc phản đối Bắc Kinh trừng phạt các công dân Pháp, ngoại trưởng Pháp từng lên tiếng chỉ trích « các biện pháp hăm dọa (của đại sứ Trung Quốc) là điều không chấp nhận được và vượt qua mọi giới hạn thường được chấp nhận cho một đại sứ quán ».

Ngoại trưởng Đan Mạch thì khẳng định các biện pháp trừng phạt của bắc Kinh là « đòn tấn công rõ ràng vào tự do ngôn luận ». Ngoại trưởng Bỉ triệu mời đại sứ Trung Quốc chiều 23/03 đã « kiên quyết bác » những biện pháp trừng phạt được Bắc Kinh đưa ra để trả đũa những biện pháp của Liên Hiệp Châu Âu nhằm « bảo vệ nhân quyền ».

Trung Quốc lên án châu Âu « đạo đức giả »

Về phía Trung Quốc, trong buổi họp báo ngày 24/03, người phát ngôn của bộ Ngoại Giao Trung Quốc cho biết Bắc Kinh « không chấp nhận cách triệu mời vô lý của một số nước châu Âu ».

Theo bà Hoa Xuân Oánh, đó là « một bằng chứng hăm dọa và đạo đức giả » vì « các nước châu Âu tự cho phép bôi nhọ và tấn công nước khác, áp đặt tùy tiện các biện pháp trừng phạt dựa trên những thông tin sai lệnh và dối trá nhưng lại từ chối để Trung Quốc phản hồi và đáp trả ».

Bắc Kinh trừng phạt công dân châu Âu : Nhiều nước Liên Âu triệu đại sứ Trung Quốc (rfi.fr)

Duy Ngô Nhĩ : Nhiều nước phương Tây đồng loạt trừng phạt Trung Quốc

Biểu tình phản đối chính quyền Bắc Kinh trấn áp người Duy Ngô Nhĩ, trước sứ quán Trung Quốc tại Washington DC, Hoa Kỳ, ngày 19/02/2021.
Biểu tình phản đối chính quyền Bắc Kinh trấn áp người Duy Ngô Nhĩ, trước sứ quán Trung Quốc tại Washington DC, Hoa Kỳ, ngày 19/02/2021. REUTERS - LEAH MILLIS
Thu Hằng
3 phút

Ngày 22/03/2021, Hoa Kỳ, Liên Hiệp Châu Âu, Canada và Anh Quốc cùng lúc ban hành nhiều biện pháp trừng phạt nhắm vào các quan chức Trung Quốc tham gia trấn áp người Duy Ngô Nhĩ theo Hồi Giáo ở Tân Cương. Trong khi đó, Úc và New Zealand khẳng định có bằng chứng rõ ràng về việc Trung Quốc vi phạm nhân quyền ở vùng tự trị này.

Theo hãng tin Anh Reuters, đây là lần đầu tiên các nước phương Tây hành động tập thể nhắm vào Trung Quốc. Ngoại trưởng của các nước thành viên Liên Hiệp Châu Âu đã nhất trí đưa thêm vào danh sách trừng phạt đã được lập hồi tháng 12/2020 tên 4 nhà lãnh đạo Trung Quốc và một thực thể của vùng Tân Cương vì vi phạm nhân quyền. Theo Công báo của khối 27 nước, những nhân vật này bị cấm visa nhập cảnh vào khối và bị phong tỏa tài sản, nếu có tại Liên Hiệp Châu Âu.

Đây là biện pháp trừng phạt đầu tiên của Bruxelles đối với Bắc Kinh kể từ vụ thảm sát Thiên An Môn năm 1989. Trong số các nhân vật bị trừng phạt có ông Trần Minh Quốc (Chen Ming Guo), giám đốc Cơ quan Công an Tân Cương, với cáo buộc “vi phạm nghiêm trọng nhân quyền”“bắt giữ tùy tiện và ngược đãi người Duy Ngô Nhĩ và những người thuộc các cộng đồng thiểu số Hồi Giáo khác, cũng như vi phạm một cách có hệ thống quyền tự do tín ngưỡng của họ”.

Ba quan chức còn lại là ông Chu Hải Luân (Zhu Hai luan), cựu quan chức của tỉnh, người được coi là kiến trúc sư hệ thống trại cải tạo ở Tân Cương, cùng với hai quan chức cấp cao là ông Vương Minh San (Wang Ming Shan) và ông Vương Tuấn Chánh (Wang Jun Zheng). Thực thể bị trừng phạt là Cơ quan Công An Quân đoàn Xây dựng và Sản xuất Tân Cương.

Anh Quốc và Canada cũng thông qua những biện pháp tương tự. Hoa Kỳ thì trừng phạt 2 trong số 4 quan chức Trung Quốc trong “danh sách đen” của Bruxelles, gồm ông Trần Minh Quốc và Vương Tuấn Chánh.

Úc và New Zealand hiện dừng ở việc lên án và bày tỏ lo ngại trước những bằng chứng rõ ràng về tình trạng vi phạm nhân quyền ở Tân Cương, theo một tuyên bố chung ngày 22/03 của ngoại trưởng hai nước. Tuy nhiên, Úc và New Zealand hoan nghênh biện pháp trừng phạt của các nước phương Tây nhắm vào các quan chức Trung Quốc liên quan đến trấn áp người Duy Ngô Nhĩ.

Duy Ngô Nhĩ : Nhiều nước phương Tây đồng loạt trừng phạt Trung Quốc (rfi.fr)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten