Châu Âu: phi cơ Nga gây nguy hiểm cho máy bay dân dụng
Phi cơ Mig-31 Nga trong một đợt tập trận. Ảnh do quân đội Na Uy cung cấp.REUTERS/Norwegian NATO QRA
Một máy bay chở 132 hành khách của hãng hàng không Bắc Âu Scandinavian Airlines đã suýt nữa đâm vào một phi cơ do thám Nga trên không phận Thụy Điển vào đầu năm nay. Một bản nghiên cứu về các sự cố quân sự Nga-Phương Tây công bố vào hôm nay, 10/11/2014 đã cho biết như trên.
Bản báo cáo mang tựa đề « Bên bờ vực chiến tranh nguy hiểm : Các vụ cọ xát quân sự giữa Nga và phương Tây năm 2014 », do Mạng lưới Lãnh đạo Châu Âu (European Leadership Network ELN) công bố đã nêu bật sự cố xảy ra trên không ngày 03/03/2014, cách thành phố Malmo Thụy Điển 80 km về phía Đông Nam. Vào hôm đó, một chiếc Boeing 737 của hãng Scandinavian Airlines SAS chở theo 132 hành khách, bay từ Copenhagen đến Roma, suýt nữa đã đâm vào một phi cơ do thám Nga, khi chỉ còn cách nhau 90 mét. Lý do là chiếc máy bay quân sự Nga đã không hề cho biết lịch bay, cũng như không thông báo vị trí của mình.
Bản báo cáo của ELN ghi nhận : « Tai nạn đã tránh được nhờ hôm đó trời quang đãng và tinh thần cảnh giác cao của phi công trên chiếc máy bay chở hành khách ». Đối với ELN, nếu xẩy ra, thì sự cố liên quan đến chiếc Boeing của hãng SAS có thể ví với thảm kịch của chuyến bay MH17 của hãng hàng không Malaysia Airlines, bị trúng tên lửa ngày 17/07 trên bầu trời Ukraina, làm gần 300 người chết.
Bản báo cáo liệt kê tổng cộng 45 sự cố trong năm nay – hầu như đều liên quan đến các cuộc tập trận không quân và hải quân ở khắp nơi trên thế giới, bao gồm cả vùng Thái Bình Dương. Sự cố liên quan đến chiếc máy bay của hãng SAS được xếp vào diện « hiểm nguy cao », cùng với hai sự cố khác trên bộ tại Estonia, và dưới mặt biển tại Thụy Điển. Ngoài ra còn có 11 « sự cố nghiêm trọng với nguy cơ leo thang » bao gồm bốn trường hợp chiến đấu cơ Nga « quấy rối » máy bay Mỹ và Thụy Điển trên không phận quốc tế.
Cuộc khủng hoảng ở Ukraina đã làm cho tình hình căng thẳng giữa Nga và phương Tây leo thang lên mức cao nhất kể từ khi Chiến tranh Lạnh kết thúc. Biểu hiện rõ rệt là các hoạt động khiêu khích gia tăng của không quân Nga trên khắp châu Âu nhắm vào các thành viên khối NATO.
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20141110-chau-au-nga/
De vliegtuigen van Vladimir Poetin zetten na opstijgen van hun bases in de Russische federatie alle transponders uit, waardoor geen waarschuwingssignalen meer worden gegeven.
Gevaarlijkste incident tot nog toe vond 3 maart van dit jaar plaats. Toen dreigde een supersonische Sukhoi Su-24-verkenner van de Russische luchtmacht een Deense Boeing 737 te doorboren.
Pas nadat beide cockpitbemanningen op minder dan negentig meter oogcontact hadden, zwenkte de Rus scherp af. De Boeing van Scandinavian Airlines (SAS), met 132 passagiers aan boord op weg naar Rome, was zojuist opgestegen vanaf luchthaven Roskilde bij Kopenhagen.
Bản báo cáo của ELN ghi nhận : « Tai nạn đã tránh được nhờ hôm đó trời quang đãng và tinh thần cảnh giác cao của phi công trên chiếc máy bay chở hành khách ». Đối với ELN, nếu xẩy ra, thì sự cố liên quan đến chiếc Boeing của hãng SAS có thể ví với thảm kịch của chuyến bay MH17 của hãng hàng không Malaysia Airlines, bị trúng tên lửa ngày 17/07 trên bầu trời Ukraina, làm gần 300 người chết.
Bản báo cáo liệt kê tổng cộng 45 sự cố trong năm nay – hầu như đều liên quan đến các cuộc tập trận không quân và hải quân ở khắp nơi trên thế giới, bao gồm cả vùng Thái Bình Dương. Sự cố liên quan đến chiếc máy bay của hãng SAS được xếp vào diện « hiểm nguy cao », cùng với hai sự cố khác trên bộ tại Estonia, và dưới mặt biển tại Thụy Điển. Ngoài ra còn có 11 « sự cố nghiêm trọng với nguy cơ leo thang » bao gồm bốn trường hợp chiến đấu cơ Nga « quấy rối » máy bay Mỹ và Thụy Điển trên không phận quốc tế.
Cuộc khủng hoảng ở Ukraina đã làm cho tình hình căng thẳng giữa Nga và phương Tây leo thang lên mức cao nhất kể từ khi Chiến tranh Lạnh kết thúc. Biểu hiện rõ rệt là các hoạt động khiêu khích gia tăng của không quân Nga trên khắp châu Âu nhắm vào các thành viên khối NATO.
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20141110-chau-au-nga/
Exclusieve artikelen van de Telegraaf redactie
Tweede luchtramp door Russen dreigt
door Charles Sanders
volkel - Bij onaangekondigd opduiken van Russische vliegtuigen is diverse keren een luchtramp ternauwernood voorkomen. Dat blijkt uit analyses van veertig recente incidenten met MiGs, Sukhois en Tupolevs.
Gevaarlijkste incident tot nog toe vond 3 maart van dit jaar plaats. Toen dreigde een supersonische Sukhoi Su-24-verkenner van de Russische luchtmacht een Deense Boeing 737 te doorboren.
Pas nadat beide cockpitbemanningen op minder dan negentig meter oogcontact hadden, zwenkte de Rus scherp af. De Boeing van Scandinavian Airlines (SAS), met 132 passagiers aan boord op weg naar Rome, was zojuist opgestegen vanaf luchthaven Roskilde bij Kopenhagen.
Lees meer over de kamikazecapriolen van de Russen in de krant van vandaag
http://www.telegraaf.nl/binnenland/23314589/__Tweede_luchtramp_dreigt__.html
Geen opmerkingen:
Een reactie posten