woensdag 25 juni 2014

Trung Quốc phát hành bản đồ nuốt trọn Biển Đông


Trung Quốc phát hành bản đồ nuốt trọn Biển Đông

By on June 25, 2014
Trung Quốc vừa phát hành một bản đồ mới trong đó ngang nhiên tuyên bố chủ quyền phi pháp với hầu hết Biển Đông, bao gồm cả các quần đảo và vùng biển của Việt Nam.

Trung Quốc phát hành bản đồ nuốt trọn Biển Đông
Bản đồ dọc với tuyên bố “đường lưỡi bò” phi pháp mà Trung Quốc vừa phát hành. Ảnh: Xinhua
Tân Hoa Xã đưa tin bản đồ trên được vẽ theo chiều dọc, do Nhà xuất bản Bản đồ tỉnh Hồ Nam phát hành.
Bản đồ mới cho thấy rõ ngoài phần lục địa của Trung Quốc, phạm vi mà nước này gọi là “chủ quyền” của mình còn mở rộng ra khắp Biển Đông, kéo dài đến tận bờ biển của Malaysia và Philippines theo hình lưỡi bò, ôm trọn cả hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam. Vùng biển và các đảo trên Biển Đông được vẽ với tỷ lệ tương đương phần đất liền, khác với bản đồ truyền thống lâu nay của Trung Quốc.
Trong các bản đồ trước đây, chính quyền Trung Quốc cũng trắng trợn tuyên bố chủ quyền với trọn Biển Đông nhưng chỉ đưa các đảo vào một ô vuông nhỏ ở góc phía dưới.
Nhân dân Nhật báo biện bạch rằng cách vẽ mới sẽ giúp người dân “đọc được đầy đủ và trực tiếp toàn bộ bản đồ của Trung Quốc”, trong khi nhà xuất bản thì mạnh miệng rằng bản đồ dọc “mang ý nghĩa thúc đẩy hiểu biết của người dân”.
“Đường lưỡi bò” hay đường 9 đoạn là khái niệm được Trung Quốc đưa ra nhằm khẳng định tuyên bố chủ quyền với hầu hết Biển Đông. Yêu sách này của Trung Quốc bị các nước có liên quan, trong đó có Việt Nam và Philippines, cực lực phản đối.
Việt Nam khẳng định “đường lưỡi bò” của Trung Quốc vi phạm chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, cũng như chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam đối với các vùng biển liên quan ở Biển Đông.
Những hành động ráo riết của Trung Quốc gần đây nhằm hiện thực hóa yêu sách trên, trong đó việc hạ đặt trái phép giàn khoan Hải Dương 981 sâu trong thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, vấp phải sự phê phán mạnh mẽ của dư luận thế giới.
Trong hội thảo quốc tế với chủ đề “Hoàng Sa – Trường Sa: Sự thật lịch sử” vừa diễn ra tại thành phố Đà Nẵng, các học giả trong và ngoài nước nhất trí rằng yêu sách “đường lưỡi bò” của Bắc Kinh là không có cơ sở pháp lý, lịch sử và vô giá trị.
http://www.datviet.com/trung-quoc-phat-hanh-ban-nuot-tron-bien-dong/

VN chỉ trích bản đồ mới của TQ

Cập nhật: 10:55 GMT - thứ tư, 25 tháng 6, 2014
Ông Lei Yixun, chủ biên tấm bản đồ, giới thiệu hình ảnh bản đồ mới
Bắc Kinh vừa công bố bản đồ chính thức mới, khiến Việt Nam lo ngại về tham vọng chủ quyền của Bắc Kinh trên Biển Đông.
Thông Tấn Xã Việt Nam cáo buộc bản đồ này “trắng trợn ‘nuốt chửng’ gần như toàn bộ các vùng biển đảo ở Biển Đông của Việt Nam”.

Các bài liên quan

Chủ đề liên quan

Hãng tin nhà nước Việt Nam nói đây là hai bản đồ do Nhà xuất bản Bản đồ tỉnh Hồ Nam vẽ, đã được Cục thông tin địa lý đo lường quốc gia Trung Quốc phê chuẩn và chính thức xuất bản phát hành.
Trong đó, “Bản đồ Nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa” là bản đồ đầu tiên của Trung Quốc thể hiện vùng biển đảo theo tỷ lệ tương đương với các khu vực đại lục, thay vì thể hiện thành một ô vuông góc phía dưới bên phải trên bản đồ ngang như trước đây.
Các bản đồ trước đây của Trung Quốc cũng xác định phần họ coi là chủ quyền trên Biển Đông, nhưng chỉ xuất hiện dưới dạng hộp chỉ dẫn nhỏ phía góc bản đồ.
“Các đảo Nam Hải trên bản đồ trước kia xuất hiện ở hộp chỉ dẫn, khiến người xem không thể nhận thức đầy đủ và trực tiếp bản đồ hoàn chỉnh của Trung Quốc,” Nhân dân Nhật báo, cơ quan ngôn luận của Đảng Cộng sản Trung Quốc, viết trên website.
Bản đồ cũ khiến ‘các đảo Nam Hải’ trông giống phần phụ lục hơn là lãnh thổ không thể tách rời của Trung Quốc, tờ báo này giải thích thêm, cho rằng bản đồ mới khẳng định chủ quyền “một cách rõ ràng chỉ bằng một cái liếc mắt”.
“Bản đồ khổ dọc này có ý nghĩa quan trọng để nâng cao hiểu biết của người dân trong việc đảm bảo quyền lợi biển đảo và toàn vẹn lãnh thổ của Trung Quốc,” một quan chức giấu tên từ nhà xuất bản nói với Nhân dân Nhật báo.
Bộ Ngoại giao Trung Quốc trấn an rằng dư luận không nên phân tích quá kỹ về bản đồ mới.
“Mục đích là phục vụ công chúng Trung Quốc. Về ý đồ của nó, tôi nghĩ không cần phải nói nhiều về sự liên hệ nào cả,” bà Hoa Xuân Oánh, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói.
“Quan điểm của Trung Quốc về vấn đề Nam Hải là thống nhất và hết sức rõ ràng. Chúng tôi không thay đổi gì cả.”
Nói với BBC, ông Dương Danh Huy, một nhà nghiên cứu về Biển Đông đang sống tại Anh, cho rằng việc Trung Quốc ban hành bản đồ chính thức mới chứng tỏ Bắc Kinh không thay đổi gì về lập trường.
"Họ vẫn đòi tất cả các đảo, họ vẫn đòi phần lớn Biển Đông, và họ vẫn còn mập mờ về ý nghĩa của đường chữ U."
Dương Danh Huy
"Họ vẫn đòi tất cả các đảo, họ vẫn đòi phần lớn Biển Đông, và họ vẫn còn mập mờ về ý nghĩa của đường chữ U.
"Chiến lược của họ cho việc chiếm đoạt phần lớn Biển Đông cũng không hay đổi: đó là thực hiện việc chiếm đoạt bằng từng bước một. Việc ban hành bản đồ này là một trong những bước đó. Về đối nội, nó nhằm hun đúc thêm tham vọng của người dân Trung Quốc về Biển Đông. Về đối ngoại, nó nhằm làm cho thế giới dần dần thấy đường chữ U là bình thường."
Ông Huy nói thêm: "Việt Nam cũng nên đối trọng bằng cách thêm ranh giới vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa vào bản đồ chính thức của mình."
Bắc Kinh tuyên bố chủ quyền trên khoảng 90% diện tích biển Đông, nhưng Malaysia, Việt Nam, Philippines, Brunei, và Đài Loan cũng có tuyên bố chủ quyền từng phần của vùng biển được cho là giàu năng lượng này.
Căng thẳng gia tăng ở khu vực trong những tháng gần đây, đặc biệt là giữa Trung Quốc - Việt Nam, và Trung Quốc – Philippines.
Bắc Kinh đã mang một giàn khoan dầu vào vùng biển mà Việt Nam cũng tuyên bố chủ quyền đầu tháng trước, dẫn đến những vụ đụng độ trên biển của hai bên và làm bùng phát các vụ bạo động chống Trung Quốc ở Việt Nam.
BấmTrở về đầu trang

Thêm về tin này

Các bài liên quan

Chủ đề liên quan

op

Geen opmerkingen:

Een reactie posten