zondag 27 april 2014

Tổng thống Hàn Quốc chấp nhận đơn từ chức của Thủ tướng vì vụ chìm phà Sewol

Chủ nhật, 27/04/2014

Tin tức / Thế giới / Châu Á

Tổng thống Hàn Quốc chấp nhận đơn từ chức của Thủ tướng

Thủ tướng Hàn Quốc Chung Hong Won xin từ chức sau khi công chúng tỏ ý bất bình về sự ứng phó của chính phủ ông đối với thảm họa chìm phà ngày 16 tháng 4 làm hơn 300 người thiệt mạng hoặc mất tích.
Thủ tướng Hàn Quốc Chung Hong Won xin từ chức sau khi công chúng tỏ ý bất bình về sự ứng phó của chính phủ ông đối với thảm họa chìm phà ngày 16 tháng 4 làm hơn 300 người thiệt mạng hoặc mất tích.
CỠ CHỮ- +
Văn phòng của Tổng thống Hàn Quốc Park Guen Hye cho biết bà sẽ chấp nhận đơn từ chức của Thủ tướng Chung Hong Won, nhưng phải đợi cho tới khi kiểm soát được thảm họa chìm phà Sewol.

Ông Chung Hong Won xin từ chức trước đó trong ngày hôm nay, sau khi công chúng tỏ ý bất bình về sự ứng phó của chính phủ ông đối với thảm họa ngày 16 tháng 4 làm hơn 300 người thiệt mạng hoặc mất tích.

Trong loan báo ngắn trên truyền hình ngày hôm nay, ông Chung nói rằng ông nhận lãnh trách nhiệm với tư cách thủ tướng và việc từ chức của ông là một cách để tạ lỗi với dân chúng.

Chức vụ thủ tướng ở Hàn Quốc phần lớn chỉ có tính chất nghi lễ vì hầu hết quyền hành nằm trong tay tổng thống.

Tàu Sewol, nặng 6.800 tấn, đã bị lật và chìm trong lúc chở hàng trăm học sinh và giáo viên đến đảo Jeju du ngoạn.

Thảm họa này gây kinh ngạc và phẫn nộ cho nhiều người vì viên thuyền trưởng cùng với nhiều thành viên thủy thủ đoàn đã bỏ mặc hành khách và rời tàu trước khi tiến hành một cuộc sơ tán.

Trong loan báo từ chức, Thủ tướng Chung Hong Won nói rằng ông muốn từ chức sớm hơn, nhưng xử lý vụ việc là ưu tiên hàng đầu và ông nghĩ ông có trách nhiệm hành động trước khi rời khỏi chức vụ.

http://www.voatiengviet.com/content/tong-thong-han-quoc-chap-nhan-don-tu-chuc-cua-thu-tuong/1902142.html
 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten