donderdag 1 augustus 2013

Chủ tịch Trương Tấn Sang : 'Nói trắng ra VN phản đối đường lưỡi bò'

'Nói trắng ra VN phản đối đường lưỡi bò'

Nguồn Audio: BBC Tiếng Việt

BBC - Trong khuôn khổ chuyến thăm Hoa Kỳ, Chủ tịch Trương Tấn Sang tái khẳng định lập trường phản đối tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc ở Biển Đông, thể hiện qua đường chín đoạn.

Đường yêu sách chủ quyền chín đoạn, còn gọi là đường 'lưỡi bò' mà Trung Quốc dựng lên, chiếm khoảng 80% diện tích Biển Đông.

Phát biểu tại cuộc tọa đàm ở Trung tâm Nghiên cứu Chính sách và các vấn đề Quốc tế (CSIS) chiều thứ Năm 25/7, ông Sang nói: "Chúng tôi không thấy có nền tảng pháp lý hay cơ sở khoa học nào cho tuyên bố [chủ quyền của Trung Quốc] và do vậy chính sách nhất quán của Việt Nam là phản đối kế hoạch đường chín đoạn của Trung Quốc".

Đây là một trong những lần ít ỏi mà lãnh đạo cao cấp nhất của Việt Nam trực tiếp phát biểu một cách thẳng thắn trước cử tọa quốc tế về yêu sách chủ quyền của Trung Quốc.

Tuy nhiên, ông Sang không trả lời câu hỏi liệu Việt Nam có tham gia vụ kiện Trung Quốc của Philippines tại Tòa Trọng tài Liên Hiệp Quốc hay không.

Ông chỉ nói một cách ngắn gọn: "Là thành viên của Liên Hiệp Quốc, Philippines có quyền thực hiện các việc tố tụng của mình".

Trước khi trả lời câu hỏi của cử tọa, ông Trương Tấn Sang đã có bài phát biểu trong đó ông nói về vai trò của châu Á trong nền kinh tế toàn cầu, cũng như tóm lược chính sách của Việt Nam trong thời gian tới.

Chủ tịch Việt Nam nói rằng châu Á là "trung tâm của cơ hội và sự phát triển”, nhưng để tận dụng cơ hội và phát triển tiềm năng thì “cần có một môi trường hòa bình, ổn định và giảm thiểu mọi xung đột”.

Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của quyền tự do hàng hải, và nói rằng Trung Quốc và các nước Asean đã thống nhất hợp tác để đưa ra một Bộ Quy tắc Ứng xử (COC) ở Biển Đông nhằm giải quyết tranh chấp biển.

Bình luận về sự kiện ông Trương Tấn Sang tới thuyết trình tại CSIS, Đại sứ Philippines tại Hoa Kỳ Jose L. Cuisia, Jr nói với BBC rằng "Việc Việt Nam, đặc biệt là Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, có thể chia sẻ tầm nhìn của mình với cả Hoa Kỳ cũng như cộng đồng quốc tế là điểm tốt".

Trả lời Nguyễn Hoàng của BBC tiếng Việt ngay tại sự kiện này, Đại sứ Philippines nói việc Trung Quốc không tham gia vụ kiện tranh chấp lãnh thổ trên Biển Đông được Philippines đưa ra tòa án quốc tế phân xử có nghĩa là quá trình xử sẽ được rút ngắn lại.

Ông Jose L. Cuisia, Jr nói "Quá trình xét xử có thể mất khoảng hai đến ba năm và đưa ra tòa trọng tài là cách thức hòa bình để giải quyết chủ đề này".

Bình luận về việc Trung Quốc kín tiếng khi Việt Nam đề xuất không sử không dùng vũ lực trên biển Đông, Đại sứ Jose L. Cuisia, Jr nói "Tôi nghĩ là Hoa Kỳ cũng nói tương tự là họ không đứng về bất kỳ phía nào sử dụng vũ lực hoặc đe dọa sử dụng vũ lực, để giải quyết vấn đề này, và chúng tôi cũng đồng tình với quan điểm này.

"Chúng tôi tin vào cách giải quyết hòa bình, và đưa ra tòa trọng tài là phương thức hòa bình để giải quyết chủ đề này, và chúng tôi đã hy vọng có Trung Quốc tham gia, nhưng họ đã chọn không tham gia và phiên phiên tòa này.

"Nhưng dù Trung Quốc có vắng mặt thì vụ tranh tụng vẫn sẽ vẫn được tiến hành".

BBC

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/multimedia/2013/07/130730_truong_tan_sang_csis.shtml
 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten